"Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "Brak wolnej przestrzeni, przesyłasz {size1} a pozostało tylko {size2}",
"Target folder \"{dir}\" does not exist any more" : "Folder docelowy \"{dir}\" nie istnieje więcej",
"Not enough free space" : "Za mało wolnego miejsca",
+ "Uploading …" : "Wysyłanie...",
+ "…" : "...",
"{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} z {totalSize} ({bitrate})",
"Actions" : "Akcje",
"Download" : "Pobierz",
"Show hidden files" : "Pokaż ukryte pliki",
"WebDAV" : "WebDAV",
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">access your Files via WebDAV</a>" : "Użyj tego adresu aby uzyskać <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">dostęp do swoich plików poprzez WebDAV</a>",
+ "Uploading @" : "Wysyłanie",
"No files in here" : "Brak plików",
"Upload some content or sync with your devices!" : "Wgraj coś, albo wykonaj synchronizację ze swoimi urządzeniami.",
"No entries found in this folder" : "Brak wpisów w tym folderze",
"Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "Brak wolnej przestrzeni, przesyłasz {size1} a pozostało tylko {size2}",
"Target folder \"{dir}\" does not exist any more" : "Folder docelowy \"{dir}\" nie istnieje więcej",
"Not enough free space" : "Za mało wolnego miejsca",
+ "Uploading …" : "Wysyłanie...",
+ "…" : "...",
"{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} z {totalSize} ({bitrate})",
"Actions" : "Akcje",
"Download" : "Pobierz",
"Show hidden files" : "Pokaż ukryte pliki",
"WebDAV" : "WebDAV",
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">access your Files via WebDAV</a>" : "Użyj tego adresu aby uzyskać <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">dostęp do swoich plików poprzez WebDAV</a>",
+ "Uploading @" : "Wysyłanie",
"No files in here" : "Brak plików",
"Upload some content or sync with your devices!" : "Wgraj coś, albo wykonaj synchronizację ze swoimi urządzeniami.",
"No entries found in this folder" : "Brak wpisów w tym folderze",
"An error occurred while generating your backup codes" : "Wystąpił błąd podczas generowania kodów zapasowych.",
"Nextcloud backup codes" : "Kody zapasowe Nextcloud",
"You created two-factor backup codes for your account" : "Stworzyłeś zapasowe kody uwierzytelnienia dwuetapowego swojego konta",
- "Backup code" : "Kopia zapasowa kodów",
+ "Backup code" : "Kod zapasowy",
"Use backup code" : "Użyj kodu zapasowego",
- "Second-factor backup codes" : "Kopie zapasowych kodów uwierzytelnienia dwuskładnikowego"
+ "Second-factor backup codes" : "Kody zapasowe uwierzytelnienia dwuskładnikowego"
},
"nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);");
"An error occurred while generating your backup codes" : "Wystąpił błąd podczas generowania kodów zapasowych.",
"Nextcloud backup codes" : "Kody zapasowe Nextcloud",
"You created two-factor backup codes for your account" : "Stworzyłeś zapasowe kody uwierzytelnienia dwuetapowego swojego konta",
- "Backup code" : "Kopia zapasowa kodów",
+ "Backup code" : "Kod zapasowy",
"Use backup code" : "Użyj kodu zapasowego",
- "Second-factor backup codes" : "Kopie zapasowych kodów uwierzytelnienia dwuskładnikowego"
+ "Second-factor backup codes" : "Kody zapasowe uwierzytelnienia dwuskładnikowego"
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);"
}
\ No newline at end of file
"Username must not consist of dots only" : "Имя пользователя должно состоять не только из точек",
"A valid password must be provided" : "Укажите допустимый пароль",
"The username is already being used" : "Имя пользователя уже используется",
+ "Could not create user" : "Не удалось создать пользователя",
"User disabled" : "Пользователь отключен",
"Login canceled by app" : "Вход отменен приложением",
"No app name specified" : "Не указано имя приложения",
"Username must not consist of dots only" : "Имя пользователя должно состоять не только из точек",
"A valid password must be provided" : "Укажите допустимый пароль",
"The username is already being used" : "Имя пользователя уже используется",
+ "Could not create user" : "Не удалось создать пользователя",
"User disabled" : "Пользователь отключен",
"Login canceled by app" : "Вход отменен приложением",
"No app name specified" : "Не указано имя приложения",