"More comments …" : "Máis comentarios …",
"Save" : "Gardar",
"Allowed characters {count} of {max}" : "Caracteres permitidos {count} de {max}",
+ "Error occurred while retrieving comment with ID {id}" : "Produciuse un erro ao recuperar o comentario co ID {id}",
"Error occurred while updating comment with id {id}" : "Produciuse un erro ao actualizar o comentario co ID {id}",
"Error occurred while posting comment" : "Produciuse un erro ao publicar o comentario",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_" : ["%n comentario sen ler","%n comentarios sen ler"],
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentados en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentou en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> para ficheiros",
+ "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Mencionárono en «{file}», nun comentario dun usuario que foi eliminado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mencionouno a vostede nun comentario en «{file}»",
+ "Files app plugin to add comments to files" : "Engadido da aplicación de ficheiros para engadir comentarios aos ficheirros",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Mencionárono en «%s», nun comentario dun usuario que foi eliminado",
"%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mencionouno a vostede nun comentario en «%2$s»"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"More comments …" : "Máis comentarios …",
"Save" : "Gardar",
"Allowed characters {count} of {max}" : "Caracteres permitidos {count} de {max}",
+ "Error occurred while retrieving comment with ID {id}" : "Produciuse un erro ao recuperar o comentario co ID {id}",
"Error occurred while updating comment with id {id}" : "Produciuse un erro ao actualizar o comentario co ID {id}",
"Error occurred while posting comment" : "Produciuse un erro ao publicar o comentario",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_" : ["%n comentario sen ler","%n comentarios sen ler"],
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentados en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentou en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> para ficheiros",
+ "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Mencionárono en «{file}», nun comentario dun usuario que foi eliminado",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mencionouno a vostede nun comentario en «{file}»",
+ "Files app plugin to add comments to files" : "Engadido da aplicación de ficheiros para engadir comentarios aos ficheirros",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Mencionárono en «%s», nun comentario dun usuario que foi eliminado",
"%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mencionouno a vostede nun comentario en «%2$s»"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"Private key password successfully updated." : "A chave privada foi actualizada correctamente.",
"Invalid private key for encryption app. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "A chave privada para a aplicación de cifrado non é correcta. Actualice o contrasinal da súa chave privada nos seus axustes persoais para recuperar o acceso aos seus ficheiros cifrados.",
"Encryption App is enabled, but your keys are not initialized. Please log-out and log-in again." : "A aplicación de cifrado está activada, mais as chaves non foron preparadas. Saia da sesión e volva a acceder de novo",
- "Encryption app is enabled and ready" : " A aplicación de cifrado está activada e lista",
+ "Please enable server side encryption in the admin settings in order to use the encryption module." : "Active o cifrado no lado do servidor nos axustes de administración para poder usar o módulo de cifrado.",
+ "Encryption app is enabled and ready" : "A aplicación de cifrado está activada e lista",
"Bad Signature" : "Sinatura errónea",
"Missing Signature" : "Non se atopa a sinatura",
"one-time password for server-side-encryption" : "Contrasinal de só un uso para o cifrado no lado do servidor",
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Non foi posíbel descifrar o ficheiro, probabelmente tratase dun ficheiro compartido. Pídalle ao propietario do ficheiro que volva compartir o ficheiro con vostede.",
"Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Non foi posíbel ler o ficheiro, probabelmente tratase dun ficheiro compartido. Pídalle ao propietario do ficheiro que volva compartir o ficheiro con vostede.",
"Default encryption module" : "Módulo de cifrado predeterminado",
+ "Default encryption module for server-side encryption" : "Módulo de cifrado predeterminado para o cifrado no lado do servidor",
+ "In order to use this encryption module you need to enable server-side\n\t\tencryption in the admin settings. Once enabled this module will encrypt\n\t\tall your files transparently. The encryption is based on AES 256 keys.\n\t\tThe module won't touch existing files, only new files will be encrypted\n\t\tafter server-side encryption was enabled. It is also not possible to\n\t\tdisable the encryption again and switch back to a unencrypted system.\n\t\tPlease read the documentation to know all implications before you decide\n\t\tto enable server-side encryption." : "Para usar este módulo de cifrado é preciso activar o cifrado no lado\n\t\tdo servidor nos axustes do administrador. Una vez activado este módulo cifrará\n\t\ttodos os seus ficheiros de xeito transparente. O cifrado basease en chaves AES 256.\n\t\tO módulo non tocará os ficheiros existentes, só se cifran os ficheiros novos\n\t\tapós que se active o cifrado no lado do servidor. Tampouco é posíbel\n\t\tdesactivar o cifrado e volver a un sistema sen cifrar.\n\t\tLea a documentación para coñecer todas as implicacións antes de decidir\n\t\tactivar o cifrado no lado do servidor.",
"Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Ola.\n\nO administrador activou o cifrado de datos no servidor. Os seus ficheiros foron cifrados co contrasinal «%s».\n\nInicie a súa sesión desde a interface web, vais á sección «Módulo de cifrado básico» dos seus axustes persoais e actualice o contrasinal de cifrado. Para iso, deberá inserir este contrasinal no campo «Contrasinal antigo de acceso» xunto co seu actual contrasinal de acceso.\n\n",
"The share will expire on %s." : "Esta compartición caduca o %s.",
"Cheers!" : "Saúdos!",
"Private key password successfully updated." : "A chave privada foi actualizada correctamente.",
"Invalid private key for encryption app. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "A chave privada para a aplicación de cifrado non é correcta. Actualice o contrasinal da súa chave privada nos seus axustes persoais para recuperar o acceso aos seus ficheiros cifrados.",
"Encryption App is enabled, but your keys are not initialized. Please log-out and log-in again." : "A aplicación de cifrado está activada, mais as chaves non foron preparadas. Saia da sesión e volva a acceder de novo",
- "Encryption app is enabled and ready" : " A aplicación de cifrado está activada e lista",
+ "Please enable server side encryption in the admin settings in order to use the encryption module." : "Active o cifrado no lado do servidor nos axustes de administración para poder usar o módulo de cifrado.",
+ "Encryption app is enabled and ready" : "A aplicación de cifrado está activada e lista",
"Bad Signature" : "Sinatura errónea",
"Missing Signature" : "Non se atopa a sinatura",
"one-time password for server-side-encryption" : "Contrasinal de só un uso para o cifrado no lado do servidor",
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Non foi posíbel descifrar o ficheiro, probabelmente tratase dun ficheiro compartido. Pídalle ao propietario do ficheiro que volva compartir o ficheiro con vostede.",
"Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Non foi posíbel ler o ficheiro, probabelmente tratase dun ficheiro compartido. Pídalle ao propietario do ficheiro que volva compartir o ficheiro con vostede.",
"Default encryption module" : "Módulo de cifrado predeterminado",
+ "Default encryption module for server-side encryption" : "Módulo de cifrado predeterminado para o cifrado no lado do servidor",
+ "In order to use this encryption module you need to enable server-side\n\t\tencryption in the admin settings. Once enabled this module will encrypt\n\t\tall your files transparently. The encryption is based on AES 256 keys.\n\t\tThe module won't touch existing files, only new files will be encrypted\n\t\tafter server-side encryption was enabled. It is also not possible to\n\t\tdisable the encryption again and switch back to a unencrypted system.\n\t\tPlease read the documentation to know all implications before you decide\n\t\tto enable server-side encryption." : "Para usar este módulo de cifrado é preciso activar o cifrado no lado\n\t\tdo servidor nos axustes do administrador. Una vez activado este módulo cifrará\n\t\ttodos os seus ficheiros de xeito transparente. O cifrado basease en chaves AES 256.\n\t\tO módulo non tocará os ficheiros existentes, só se cifran os ficheiros novos\n\t\tapós que se active o cifrado no lado do servidor. Tampouco é posíbel\n\t\tdesactivar o cifrado e volver a un sistema sen cifrar.\n\t\tLea a documentación para coñecer todas as implicacións antes de decidir\n\t\tactivar o cifrado no lado do servidor.",
"Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Ola.\n\nO administrador activou o cifrado de datos no servidor. Os seus ficheiros foron cifrados co contrasinal «%s».\n\nInicie a súa sesión desde a interface web, vais á sección «Módulo de cifrado básico» dos seus axustes persoais e actualice o contrasinal de cifrado. Para iso, deberá inserir este contrasinal no campo «Contrasinal antigo de acceso» xunto co seu actual contrasinal de acceso.\n\n",
"The share will expire on %s." : "Esta compartición caduca o %s.",
"Cheers!" : "Saúdos!",
"Home" : "Inicio",
"Close" : "Pechar",
"Could not create folder \"{dir}\"" : "Non foi posíbel crear o cartafol «{dir}»",
+ "This will stop your current uploads." : "Isto deterá os envíos actuais.",
"Upload cancelled." : "Envío cancelado.",
+ "…" : "…",
+ "Processing files …" : "Procesando ficheiros …",
"Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" : "Non é posíbel enviar {filename}, xa que ou é un directorio ou ten 0 bytes",
"Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "Non hai espazo libre abondo, o seu envío é de {size1} mais só dispón de {size2}",
"Target folder \"{dir}\" does not exist any more" : "O cartafol de destino «{dir}» xa non existe",
"Not enough free space" : "Non hai espazo libre abondo",
+ "An unknown error has occurred" : "Produciuse un erro descoñecido",
+ "Uploading …" : "Enviando …",
"{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} de {totalSize} ({bitrate})",
+ "Uploading that item is not supported" : "Non se admite o envío deste elemento",
+ "Target folder does not exist any more" : "O cartafol de destino xa non existe",
+ "Error when assembling chunks, status code {status}" : "Produciuse un erro ao ensamblar os bloques, código de estado {status}",
"Actions" : "Accións",
"Rename" : "Renomear",
+ "Copy" : "Copiar",
+ "Choose target folder" : "Escoller o cartafol de destino",
"Disconnect storage" : "Desconectar o almacenamento",
"Unshare" : "Deixar de compartir",
"Could not load info for file \"{file}\"" : "Non foi posíbel cargar información para o ficheiro «{file}»",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Este directorio non está dispoñíbel, comprobe os rexistros ou póñase en contacto co administrador",
"Could not move \"{file}\", target exists" : "Non foi posíbel mover «{file}», o destino xa existe",
"Could not move \"{file}\"" : "Non foi posíbel mover «{file}»",
- "Could not copy \"{file}\"" : "Non se puido copiar \"{file}\"",
+ "copy" : "copiar",
+ "Could not copy \"{file}\", target exists" : "Non foi posíbel copiar «{file}», o destino xa existe",
+ "Could not copy \"{file}\"" : "Non foi posíbel copiar «{file}¢",
"Copied {origin} inside {destination}" : "Copiado {origin} en {destination}",
"Copied {origin} and {nbfiles} other files inside {destination}" : "Copiado {origin} e outros {nbfiles} ficheiros en {destination} ",
"{newName} already exists" : "Xa existe {newName}",
"_%n folder_::_%n folders_" : ["%n cartafol","%n cartafoles"],
"_%n file_::_%n files_" : ["%n ficheiro","%n ficheiros"],
"{dirs} and {files}" : "{dirs} e {files}",
- "_including %n hidden_::_including %n hidden_" : ["incluíndo %n agochado","incluíndo %n agochados"],
+ "_including %n hidden_::_including %n hidden_" : ["incluíndo %n agachado","incluíndo %n agachados"],
"You don’t have permission to upload or create files here" : "Non ten permisos para enviar ou crear ficheiros aquí.",
"_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["Cargando %n ficheiro","Cargando %n ficheiros"],
"New" : "Novo",
+ "{used} of {quota} used" : "Usados {used} de {quota}",
+ "{used} used" : "{used} usados",
"\"{name}\" is an invalid file name." : "«{name}» é un nome incorrecto de ficheiro.",
"File name cannot be empty." : "O nome de ficheiro non pode estar baleiro",
+ "\"/\" is not allowed inside a file name." : "«/» non está permitido nun nome de ficheiro",
"\"{name}\" is not an allowed filetype" : "«{name}» non é un tipo de ficheiro permitido",
"Storage of {owner} is full, files can not be updated or synced anymore!" : "O espazo de almacenamento de {owner} está cheo, non é posíbel actualizar ou sincronizar máis os ficheiros!",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "O seu espazo de almacenamento está cheo, non é posíbel actualizar ou sincronizar máis os ficheiros!",
"Favorite" : "Favorito",
"New folder" : "Novo cartafol",
"Upload file" : "Enviar ficheiro",
+ "Not favorited" : "Non marcado como favorito",
+ "Remove from favorites" : "Retirar de favoritos",
+ "Add to favorites" : "Engadir a favoritos",
"An error occurred while trying to update the tags" : "Produciuse un erro ao tentar actualizar as etiquetas",
"Added to favorites" : "Engadido a favoritos",
"Removed from favorites" : "Retirado de favoritos",
"Moved by {user}" : "Movido por {user}",
"\"remote user\"" : "«usuario remoto»",
"You created {file}" : "{file} foi creado por vostede",
+ "You created an encrypted file in {file}" : "Vostede creo un ficheiro cifrado en {file}",
"{user} created {file}" : "{user} creou {file}",
- "{file} was created in a public folder" : "{file} foi creado nun cartafol público",
+ "{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} creou un ficheiro cifrado en {file}",
+ "{file} was created in a public folder" : "{file} foi creado nun cartafol público",
"You changed {file}" : "{file} foi cambiado por vostede",
- "{user} changed {file}" : "{user} cambiou {file}",
+ "You changed an encrypted file in {file}" : "Vostede cambiou un ficheiro cifrado en {file}",
+ "{user} changed {file}" : "{file} foi cambiado por {user}",
+ "{user} changed an encrypted file in {file}" : "{user} cambiou un ficheiro cifrado en {file}",
"You deleted {file}" : "{file} foi eliminado por vostede",
- "{user} deleted {file}" : "{user} eliminou {file}",
+ "You deleted an encrypted file in {file}" : "Vostede eliminou un ficheiro cifrado en {file}",
+ "{user} deleted {file}" : "{file} foi eliminado por {user}",
+ "{user} deleted an encrypted file in {file}" : "{user} eliminou un ficheiro cifrado en {file}",
"You restored {file}" : "{file} foi restaurado por vostede",
- "{user} restored {file}" : "{user} restaurou {file}",
+ "{user} restored {file}" : "{file} foi restaurado por {user}",
"You renamed {oldfile} to {newfile}" : "Vostede renomeou {oldfile} como {newfile}",
"{user} renamed {oldfile} to {newfile}" : "{user} renomeou {oldfile} como {newfile}",
"You moved {oldfile} to {newfile}" : "Vostede moveu {oldfile} para {newfile}",
"A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Engadiuse ou retirouse un ficheiro dos seus <strong>favoritos</strong>",
"A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "<strong>Cambiouse</strong> ou <strong>renomeouse</strong> un ficheiro ou cartafol",
"A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "<strong>Creouse</strong> un novo ficheiro ou cartafol",
+ "A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "<strong>Eliminouse</strong> un ficheiro ou cartafol",
"Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Limita as notificacións sobre a creación e modificación dos seus <strong>ficheiros favoritos</strong> <em>(só os fluxos)</em>",
+ "A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "<strong>Restaurouse</strong> un ficheiro ou cartafol",
"Unlimited" : "Sen límites",
"Upload (max. %s)" : "Envío (máx. %s)",
- "File handling" : "Manexo de ficheiro",
+ "File Management" : "Administración de ficheiros",
+ "File handling" : "Manexo de ficheiros",
"Maximum upload size" : "Tamaño máximo do envío",
"max. possible: " : "máx. posíbel: ",
"Save" : "Gardar",
"With PHP-FPM it might take 5 minutes for changes to be applied." : "Con PHP-FPM podería levarlle 5 minutos para que se realicen os cambios.",
"Missing permissions to edit from here." : "Faltan os permisos para poder editar desde aquí.",
+ "%1$s of %2$s used" : "%s de %s utilizado",
"%s used" : "%s utilizado",
"Settings" : "Axustes",
- "Show hidden files" : "Amosar os ficheiros agochados",
+ "Show hidden files" : "Amosar os ficheiros agachados",
"WebDAV" : "WebDAV",
- "Cancel upload" : "Cancelar a subida",
+ "Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">access your Files via WebDAV</a>" : "Empregue este enderezo <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">acceder aos seus ficheiros mediante WebDAV</a>",
+ "Toggle grid view" : "Alternar a vista como grella",
+ "Cancel upload" : "Cancelar o envío",
"No files in here" : "Aquí non hai ficheiros",
"Upload some content or sync with your devices!" : "Envíe algún contido ou sincronice cos seus dispositivos!",
"No entries found in this folder" : "Non se atoparon entradas neste cartafol",
"Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Os ficheiros e cartafoles que marque como favoritos amosaranse aquí",
"Tags" : "Etiquetas",
"Deleted files" : "Ficheiros eliminados",
+ "Shares" : "Comparticións",
"Shared with others" : "Compartido con outros",
"Shared with you" : "Compartido con vostede",
"Shared by link" : "Compartido por ligazón",
+ "Deleted shares" : "Comparticións eliminadas",
"Text file" : "Ficheiro de texto",
"New text file.txt" : "Novo ficheiro de texto.txt",
"Target folder" : "Cartafol de destino",
"Home" : "Inicio",
"Close" : "Pechar",
"Could not create folder \"{dir}\"" : "Non foi posíbel crear o cartafol «{dir}»",
+ "This will stop your current uploads." : "Isto deterá os envíos actuais.",
"Upload cancelled." : "Envío cancelado.",
+ "…" : "…",
+ "Processing files …" : "Procesando ficheiros …",
"Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" : "Non é posíbel enviar {filename}, xa que ou é un directorio ou ten 0 bytes",
"Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "Non hai espazo libre abondo, o seu envío é de {size1} mais só dispón de {size2}",
"Target folder \"{dir}\" does not exist any more" : "O cartafol de destino «{dir}» xa non existe",
"Not enough free space" : "Non hai espazo libre abondo",
+ "An unknown error has occurred" : "Produciuse un erro descoñecido",
+ "Uploading …" : "Enviando …",
"{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} de {totalSize} ({bitrate})",
+ "Uploading that item is not supported" : "Non se admite o envío deste elemento",
+ "Target folder does not exist any more" : "O cartafol de destino xa non existe",
+ "Error when assembling chunks, status code {status}" : "Produciuse un erro ao ensamblar os bloques, código de estado {status}",
"Actions" : "Accións",
"Rename" : "Renomear",
+ "Copy" : "Copiar",
+ "Choose target folder" : "Escoller o cartafol de destino",
"Disconnect storage" : "Desconectar o almacenamento",
"Unshare" : "Deixar de compartir",
"Could not load info for file \"{file}\"" : "Non foi posíbel cargar información para o ficheiro «{file}»",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Este directorio non está dispoñíbel, comprobe os rexistros ou póñase en contacto co administrador",
"Could not move \"{file}\", target exists" : "Non foi posíbel mover «{file}», o destino xa existe",
"Could not move \"{file}\"" : "Non foi posíbel mover «{file}»",
- "Could not copy \"{file}\"" : "Non se puido copiar \"{file}\"",
+ "copy" : "copiar",
+ "Could not copy \"{file}\", target exists" : "Non foi posíbel copiar «{file}», o destino xa existe",
+ "Could not copy \"{file}\"" : "Non foi posíbel copiar «{file}¢",
"Copied {origin} inside {destination}" : "Copiado {origin} en {destination}",
"Copied {origin} and {nbfiles} other files inside {destination}" : "Copiado {origin} e outros {nbfiles} ficheiros en {destination} ",
"{newName} already exists" : "Xa existe {newName}",
"_%n folder_::_%n folders_" : ["%n cartafol","%n cartafoles"],
"_%n file_::_%n files_" : ["%n ficheiro","%n ficheiros"],
"{dirs} and {files}" : "{dirs} e {files}",
- "_including %n hidden_::_including %n hidden_" : ["incluíndo %n agochado","incluíndo %n agochados"],
+ "_including %n hidden_::_including %n hidden_" : ["incluíndo %n agachado","incluíndo %n agachados"],
"You don’t have permission to upload or create files here" : "Non ten permisos para enviar ou crear ficheiros aquí.",
"_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["Cargando %n ficheiro","Cargando %n ficheiros"],
"New" : "Novo",
+ "{used} of {quota} used" : "Usados {used} de {quota}",
+ "{used} used" : "{used} usados",
"\"{name}\" is an invalid file name." : "«{name}» é un nome incorrecto de ficheiro.",
"File name cannot be empty." : "O nome de ficheiro non pode estar baleiro",
+ "\"/\" is not allowed inside a file name." : "«/» non está permitido nun nome de ficheiro",
"\"{name}\" is not an allowed filetype" : "«{name}» non é un tipo de ficheiro permitido",
"Storage of {owner} is full, files can not be updated or synced anymore!" : "O espazo de almacenamento de {owner} está cheo, non é posíbel actualizar ou sincronizar máis os ficheiros!",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "O seu espazo de almacenamento está cheo, non é posíbel actualizar ou sincronizar máis os ficheiros!",
"Favorite" : "Favorito",
"New folder" : "Novo cartafol",
"Upload file" : "Enviar ficheiro",
+ "Not favorited" : "Non marcado como favorito",
+ "Remove from favorites" : "Retirar de favoritos",
+ "Add to favorites" : "Engadir a favoritos",
"An error occurred while trying to update the tags" : "Produciuse un erro ao tentar actualizar as etiquetas",
"Added to favorites" : "Engadido a favoritos",
"Removed from favorites" : "Retirado de favoritos",
"Moved by {user}" : "Movido por {user}",
"\"remote user\"" : "«usuario remoto»",
"You created {file}" : "{file} foi creado por vostede",
+ "You created an encrypted file in {file}" : "Vostede creo un ficheiro cifrado en {file}",
"{user} created {file}" : "{user} creou {file}",
- "{file} was created in a public folder" : "{file} foi creado nun cartafol público",
+ "{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} creou un ficheiro cifrado en {file}",
+ "{file} was created in a public folder" : "{file} foi creado nun cartafol público",
"You changed {file}" : "{file} foi cambiado por vostede",
- "{user} changed {file}" : "{user} cambiou {file}",
+ "You changed an encrypted file in {file}" : "Vostede cambiou un ficheiro cifrado en {file}",
+ "{user} changed {file}" : "{file} foi cambiado por {user}",
+ "{user} changed an encrypted file in {file}" : "{user} cambiou un ficheiro cifrado en {file}",
"You deleted {file}" : "{file} foi eliminado por vostede",
- "{user} deleted {file}" : "{user} eliminou {file}",
+ "You deleted an encrypted file in {file}" : "Vostede eliminou un ficheiro cifrado en {file}",
+ "{user} deleted {file}" : "{file} foi eliminado por {user}",
+ "{user} deleted an encrypted file in {file}" : "{user} eliminou un ficheiro cifrado en {file}",
"You restored {file}" : "{file} foi restaurado por vostede",
- "{user} restored {file}" : "{user} restaurou {file}",
+ "{user} restored {file}" : "{file} foi restaurado por {user}",
"You renamed {oldfile} to {newfile}" : "Vostede renomeou {oldfile} como {newfile}",
"{user} renamed {oldfile} to {newfile}" : "{user} renomeou {oldfile} como {newfile}",
"You moved {oldfile} to {newfile}" : "Vostede moveu {oldfile} para {newfile}",
"A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Engadiuse ou retirouse un ficheiro dos seus <strong>favoritos</strong>",
"A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "<strong>Cambiouse</strong> ou <strong>renomeouse</strong> un ficheiro ou cartafol",
"A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "<strong>Creouse</strong> un novo ficheiro ou cartafol",
+ "A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "<strong>Eliminouse</strong> un ficheiro ou cartafol",
"Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Limita as notificacións sobre a creación e modificación dos seus <strong>ficheiros favoritos</strong> <em>(só os fluxos)</em>",
+ "A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "<strong>Restaurouse</strong> un ficheiro ou cartafol",
"Unlimited" : "Sen límites",
"Upload (max. %s)" : "Envío (máx. %s)",
- "File handling" : "Manexo de ficheiro",
+ "File Management" : "Administración de ficheiros",
+ "File handling" : "Manexo de ficheiros",
"Maximum upload size" : "Tamaño máximo do envío",
"max. possible: " : "máx. posíbel: ",
"Save" : "Gardar",
"With PHP-FPM it might take 5 minutes for changes to be applied." : "Con PHP-FPM podería levarlle 5 minutos para que se realicen os cambios.",
"Missing permissions to edit from here." : "Faltan os permisos para poder editar desde aquí.",
+ "%1$s of %2$s used" : "%s de %s utilizado",
"%s used" : "%s utilizado",
"Settings" : "Axustes",
- "Show hidden files" : "Amosar os ficheiros agochados",
+ "Show hidden files" : "Amosar os ficheiros agachados",
"WebDAV" : "WebDAV",
- "Cancel upload" : "Cancelar a subida",
+ "Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">access your Files via WebDAV</a>" : "Empregue este enderezo <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">acceder aos seus ficheiros mediante WebDAV</a>",
+ "Toggle grid view" : "Alternar a vista como grella",
+ "Cancel upload" : "Cancelar o envío",
"No files in here" : "Aquí non hai ficheiros",
"Upload some content or sync with your devices!" : "Envíe algún contido ou sincronice cos seus dispositivos!",
"No entries found in this folder" : "Non se atoparon entradas neste cartafol",
"Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Os ficheiros e cartafoles que marque como favoritos amosaranse aquí",
"Tags" : "Etiquetas",
"Deleted files" : "Ficheiros eliminados",
+ "Shares" : "Comparticións",
"Shared with others" : "Compartido con outros",
"Shared with you" : "Compartido con vostede",
"Shared by link" : "Compartido por ligazón",
+ "Deleted shares" : "Comparticións eliminadas",
"Text file" : "Ficheiro de texto",
"New text file.txt" : "Novo ficheiro de texto.txt",
"Target folder" : "Cartafol de destino",
"Check for changes" : "Comprobar se hai cambios",
"Never" : "Nunca",
"Once every direct access" : "Unha vez cada acceso directo",
+ "Read only" : "Só lectura",
"Delete" : "Eliminar",
"Admin defined" : "Definido polo administrador",
+ "Are you sure you want to delete this external storage?" : "Confirma que quere eliminar este almacenamento externo?",
+ "Delete storage?" : "Eliminar o almacenamento?",
"Saved" : "Gardado",
"Saving..." : "Gardando...",
"Save" : "Gardar",
"Empty response from the server" : "Resposta baleira desde o servidor",
+ "Couldn't access. Please log out and in again to activate this mount point" : "Non é posíbel acceder. Peche a sesión e volva iníciala para activar este punto de montaxe",
"Couldn't get the information from the remote server: {code} {type}" : "Non foi posíbel obter a información do servidor remoto: {code} {type}",
"Couldn't get the list of external mount points: {type}" : "Non foi posíbel obter a lista dos puntos de montaxe externos: {type}",
"There was an error with message: " : "produciuse un erro coa mensaxe:",
"External mount error" : "Produciuse un erro de montaxe externo",
"external-storage" : "almacenamento externo",
+ "Couldn't fetch list of Windows network drive mount points: Empty response from server" : "Non é posíbel obter a lista de unidades de rede e os seus puntos de montaxe de Windows: resposta baleira desde o servidor",
"Some of the configured external mount points are not connected. Please click on the red row(s) for more information" : "Algúns dos puntos de montaxe externos configurados non están conectados. Prema na(s) fila(s) vermella(s) para obter máis información",
"Please enter the credentials for the {mount} mount" : "Insira as credenciais para o punto de montaxe {mount}",
"Username" : "Nome de usuario",
"OAuth2" : "OAuth2",
"Client ID" : "ID do cliente",
"Client secret" : "Secreto do cliente",
+ "OpenStack v2" : "OpenStack v2",
"Tenant name" : "Nome do ocupante",
"Identity endpoint URL" : "URL do punto final de identidade",
+ "OpenStack v3" : "OpenStack v3",
"Domain" : "Dominio",
- "Rackspace" : "Rackspace",
+ "Rackspace" : "Espazo no estante",
"API key" : "Chave da API",
"Global credentials" : "Credenciais globais",
"Log-in credentials, save in database" : "Credenciais de acceso, gardar na base de datos",
"User entered, store in database" : "Usuario que accedeu, almacenar na base de datos",
"RSA public key" : "Chave pública RSA",
"Public key" : "Chave pública",
+ "RSA private key" : "Chave privada RSA",
+ "Private key" : "Chave privada",
+ "Kerberos ticket" : "Billete Kerberos",
"Amazon S3" : "Amazon S3",
"Bucket" : "Bucket",
"Hostname" : "Nome de máquina",
"Region" : "Rexión",
"Enable SSL" : "Activar SSL",
"Enable Path Style" : "Activar o estilo de ruta",
+ "Legacy (v2) authentication" : "Autenticación (v2) herdada\n",
"WebDAV" : "WebDAV",
"URL" : "URL",
"Remote subfolder" : "Subcartafol remoto",
"Request timeout (seconds)" : "Tempo de espera da solicitude (segundos)",
"The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "A compatibilidade de cURL en PHP non está activada, ou non está instalado. Non é posíbel a montaxe de %s. Consulte co administrador do sistema como instalalo.",
"The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "A compatibilidade de FTP en PHP non está activada, ou non está instalado. Non é posíbel a montaxe de %s. Consulte co administrador do sistema como instalalo.",
+ "\"%1$s\" is not installed. Mounting of %2$s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "«%1$s» non está instalado. Non é posíbel a montaxe de %2$s. Consulte co administrador do sistema como instalalo.",
"External storage support" : "Compatibilidade de almacenamento externo",
+ "Adds basic external storage support" : "Engade compatibilidade básica de almacenamento externo\n",
+ "This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administrators can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for a user, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows users to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the advanced user with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation." : "Esta aplicación permítelle aos administradores configurar conexións a provedores externos de almacenamento, como servidores FTP, almacenamentos de obxectos S3 ou SWIFT, outros servidores Nextcloud, servidores WebDAV e máis. Os administradores poden escoller que tipos de almacenamento activar e poden montar estas localizacións de almacenamento para un usuario, un grupo ou o sistema enteiro. Os usuarios verán aparecer un novo cartafol no seu directorio raíz do Nextcloud, ao que poden acceder e que poden usar como calquera outro cartafol. O almacenamento externo tamén lle permite aos usuarios compartir os ficheiros almacenados nestas localizacións externas. Nestes casos, úsanse as credenciais para o dono dos ficheiros cando o receptor solicita o ficheiro do almacenamento externo, asegurando así que o receptor poida acceder ao ficheiro compartido.\n\nO almacenamento externo pódese configurar usando a IGU ou coa liña de ordes. A segunda opción fornece ao usuario avanzado máis flexibilidade para configurar montaxes de almacenamento externos en bloque e para configurar prioridades de montaxe. Ten dispoñíbel máis información na documentación da IGU do almacenamento externo e na documentación do ficheiro de configuración do almacenamento externo.",
+ "No external storage configured or you don't have the permission to configure them" : "No foi configurado ningún almacenamento externo ou non ten permiso para configuralos\n",
"Name" : "Nome",
"Storage type" : "Tipo de almacenamento",
"Scope" : "Ámbito",
+ "External storage enables you to mount external storage services and devices as secondary Nextcloud storage devices. You may also allow users to mount their own external storage services." : "O almacenamento externo permítelle montar servizos e dispositivos de almacenamento externo como dispositivos de almacenamento secundarios do Nextcloud. Tamén pode permitirlle que os usuarios monten os seus propios servizos de almacenamento externos.",
"Folder name" : "Nome do cartafol",
"External storage" : "Almacenamento externo",
"Authentication" : "Autenticación",
"Configuration" : "Configuración",
"Available for" : "Dispoñíbel para",
+ "Click to recheck the configuration" : "Prema para volver comprobar a configuración\n",
"Add storage" : "Engadir almacenamento",
"Advanced settings" : "Axustes avanzados",
"Allow users to mount external storage" : "Permitirlle aos usuarios montar almacenamento externo",
+ "Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials." : "Poden empregarse credenciais globais para autenticar con múltiples almacenamentos externos que teñan as mesmas credenciais.",
+ "Are you sure you want to delete this external storage" : "Confirma que quere eliminar este almacenamento externo",
"OpenStack" : "OpenStack",
- "\"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "«%s» non está instalado. Non é posíbel a montaxe de %s. Consulte co administrador do sistema como instalalo.",
+ "\"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "«%s» non está instalado. Non é posíbel a montaxe de %s. Consulte co administrador do sistema como instalalo.",
"Allow users to mount the following external storage" : "Permitirlle aos usuarios montar o seguinte almacenamento externo"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"Check for changes" : "Comprobar se hai cambios",
"Never" : "Nunca",
"Once every direct access" : "Unha vez cada acceso directo",
+ "Read only" : "Só lectura",
"Delete" : "Eliminar",
"Admin defined" : "Definido polo administrador",
+ "Are you sure you want to delete this external storage?" : "Confirma que quere eliminar este almacenamento externo?",
+ "Delete storage?" : "Eliminar o almacenamento?",
"Saved" : "Gardado",
"Saving..." : "Gardando...",
"Save" : "Gardar",
"Empty response from the server" : "Resposta baleira desde o servidor",
+ "Couldn't access. Please log out and in again to activate this mount point" : "Non é posíbel acceder. Peche a sesión e volva iníciala para activar este punto de montaxe",
"Couldn't get the information from the remote server: {code} {type}" : "Non foi posíbel obter a información do servidor remoto: {code} {type}",
"Couldn't get the list of external mount points: {type}" : "Non foi posíbel obter a lista dos puntos de montaxe externos: {type}",
"There was an error with message: " : "produciuse un erro coa mensaxe:",
"External mount error" : "Produciuse un erro de montaxe externo",
"external-storage" : "almacenamento externo",
+ "Couldn't fetch list of Windows network drive mount points: Empty response from server" : "Non é posíbel obter a lista de unidades de rede e os seus puntos de montaxe de Windows: resposta baleira desde o servidor",
"Some of the configured external mount points are not connected. Please click on the red row(s) for more information" : "Algúns dos puntos de montaxe externos configurados non están conectados. Prema na(s) fila(s) vermella(s) para obter máis información",
"Please enter the credentials for the {mount} mount" : "Insira as credenciais para o punto de montaxe {mount}",
"Username" : "Nome de usuario",
"OAuth2" : "OAuth2",
"Client ID" : "ID do cliente",
"Client secret" : "Secreto do cliente",
+ "OpenStack v2" : "OpenStack v2",
"Tenant name" : "Nome do ocupante",
"Identity endpoint URL" : "URL do punto final de identidade",
+ "OpenStack v3" : "OpenStack v3",
"Domain" : "Dominio",
- "Rackspace" : "Rackspace",
+ "Rackspace" : "Espazo no estante",
"API key" : "Chave da API",
"Global credentials" : "Credenciais globais",
"Log-in credentials, save in database" : "Credenciais de acceso, gardar na base de datos",
"User entered, store in database" : "Usuario que accedeu, almacenar na base de datos",
"RSA public key" : "Chave pública RSA",
"Public key" : "Chave pública",
+ "RSA private key" : "Chave privada RSA",
+ "Private key" : "Chave privada",
+ "Kerberos ticket" : "Billete Kerberos",
"Amazon S3" : "Amazon S3",
"Bucket" : "Bucket",
"Hostname" : "Nome de máquina",
"Region" : "Rexión",
"Enable SSL" : "Activar SSL",
"Enable Path Style" : "Activar o estilo de ruta",
+ "Legacy (v2) authentication" : "Autenticación (v2) herdada\n",
"WebDAV" : "WebDAV",
"URL" : "URL",
"Remote subfolder" : "Subcartafol remoto",
"Request timeout (seconds)" : "Tempo de espera da solicitude (segundos)",
"The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "A compatibilidade de cURL en PHP non está activada, ou non está instalado. Non é posíbel a montaxe de %s. Consulte co administrador do sistema como instalalo.",
"The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "A compatibilidade de FTP en PHP non está activada, ou non está instalado. Non é posíbel a montaxe de %s. Consulte co administrador do sistema como instalalo.",
+ "\"%1$s\" is not installed. Mounting of %2$s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "«%1$s» non está instalado. Non é posíbel a montaxe de %2$s. Consulte co administrador do sistema como instalalo.",
"External storage support" : "Compatibilidade de almacenamento externo",
+ "Adds basic external storage support" : "Engade compatibilidade básica de almacenamento externo\n",
+ "This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administrators can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for a user, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows users to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the advanced user with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation." : "Esta aplicación permítelle aos administradores configurar conexións a provedores externos de almacenamento, como servidores FTP, almacenamentos de obxectos S3 ou SWIFT, outros servidores Nextcloud, servidores WebDAV e máis. Os administradores poden escoller que tipos de almacenamento activar e poden montar estas localizacións de almacenamento para un usuario, un grupo ou o sistema enteiro. Os usuarios verán aparecer un novo cartafol no seu directorio raíz do Nextcloud, ao que poden acceder e que poden usar como calquera outro cartafol. O almacenamento externo tamén lle permite aos usuarios compartir os ficheiros almacenados nestas localizacións externas. Nestes casos, úsanse as credenciais para o dono dos ficheiros cando o receptor solicita o ficheiro do almacenamento externo, asegurando así que o receptor poida acceder ao ficheiro compartido.\n\nO almacenamento externo pódese configurar usando a IGU ou coa liña de ordes. A segunda opción fornece ao usuario avanzado máis flexibilidade para configurar montaxes de almacenamento externos en bloque e para configurar prioridades de montaxe. Ten dispoñíbel máis información na documentación da IGU do almacenamento externo e na documentación do ficheiro de configuración do almacenamento externo.",
+ "No external storage configured or you don't have the permission to configure them" : "No foi configurado ningún almacenamento externo ou non ten permiso para configuralos\n",
"Name" : "Nome",
"Storage type" : "Tipo de almacenamento",
"Scope" : "Ámbito",
+ "External storage enables you to mount external storage services and devices as secondary Nextcloud storage devices. You may also allow users to mount their own external storage services." : "O almacenamento externo permítelle montar servizos e dispositivos de almacenamento externo como dispositivos de almacenamento secundarios do Nextcloud. Tamén pode permitirlle que os usuarios monten os seus propios servizos de almacenamento externos.",
"Folder name" : "Nome do cartafol",
"External storage" : "Almacenamento externo",
"Authentication" : "Autenticación",
"Configuration" : "Configuración",
"Available for" : "Dispoñíbel para",
+ "Click to recheck the configuration" : "Prema para volver comprobar a configuración\n",
"Add storage" : "Engadir almacenamento",
"Advanced settings" : "Axustes avanzados",
"Allow users to mount external storage" : "Permitirlle aos usuarios montar almacenamento externo",
+ "Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials." : "Poden empregarse credenciais globais para autenticar con múltiples almacenamentos externos que teñan as mesmas credenciais.",
+ "Are you sure you want to delete this external storage" : "Confirma que quere eliminar este almacenamento externo",
"OpenStack" : "OpenStack",
- "\"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "«%s» non está instalado. Non é posíbel a montaxe de %s. Consulte co administrador do sistema como instalalo.",
+ "\"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "«%s» non está instalado. Non é posíbel a montaxe de %s. Consulte co administrador do sistema como instalalo.",
"Allow users to mount the following external storage" : "Permitirlle aos usuarios montar o seguinte almacenamento externo"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"Shared with others" : "Compartido con outros",
"Shared with you" : "Compartido con vostede",
"Shared by link" : "Compartido por ligazón",
+ "Deleted shares" : "Recursos compartidos eliminados",
+ "Shares" : "Recursos compartidos",
"Nothing shared with you yet" : "Aínda non hai nada compartido con vostede.",
"Files and folders others share with you will show up here" : "Os ficheiros e cartafoles que outros compartan con vostede amosaranse aquí",
"Nothing shared yet" : "Aínda non hay nada compartido",
"Files and folders you share will show up here" : "Os ficheiros e cartafoles que comparta amosaranse aquí",
"No shared links" : "Non hai ligazóns compartidas",
"Files and folders you share by link will show up here" : "Os ficheiros e cartafoles que comparta por ligazón amosaranse aquí",
+ "No deleted shares" : "Non hai recursos compartidos eliminados",
+ "Shares you deleted will show up here" : "Os recursos compartidos eliminados amosaránse aquí",
+ "No shares" : "Ningún recurso compartido",
+ "Shares will show up here" : "Os recursos compartidos amosaránse aquí",
+ "Restore share" : "Restaurar recursos compartido",
+ "Something happened. Unable to restore the share." : "Algo aconteceu. Non é posíbel restaurar o recurso compartido",
+ "Move or copy" : "Mover ou copiar",
"Download" : "Descargar",
+ "Delete" : "Eliminar",
"You can upload into this folder" : "Pode envialo a este cartafol",
+ "Terms of service" : "Termos do servizo",
"No compatible server found at {remote}" : "Non se atopa un servidor compatíbel en {remote}",
"Invalid server URL" : "URL de servidor incorrecto",
"Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Non foi posíbel engadir a ligazón pública ao seu Nextcloud",
"{file} downloaded via public link" : "{file} descargado mediante unha ligazón pública",
"{email} downloaded {file}" : "{email} descargou {file}",
"Shared with group {group}" : "Compartido co grupo {group}",
- "Removed share for group {group}" : "Retirar o compartido para o grupo {group}",
+ "Removed share for group {group}" : "Retirar o recurso compartido para o grupo {group}",
"{actor} shared with group {group}" : "{actor} compartiu co grupo {group}",
- "{actor} removed share for group {group}" : "{actor} retirou o compartido para o grupo {group}",
+ "{actor} removed share for group {group}" : "{actor} retirou o recurso compartido para o grupo {group}",
"You shared {file} with group {group}" : "Vostede compartiu {file} co grupo {group}",
"You removed group {group} from {file}" : "Vostede retirou o grupo {group} de {file}",
"{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} compartiu {file} co grupo {group}",
"{user} unshared {file} from you" : "{user} deixou de compartir {file} con vostede",
"Shared with {user}" : "Compartido con {user}",
"Removed share for {user}" : "Retirar o compartido para {user}",
+ "You removed yourself" : "Retirou a sí mesmo",
+ "{actor} removed themselves" : "{actor} foi retirado",
"{actor} shared with {user}" : "{actor} compartiu con {user}",
"{actor} removed share for {user}" : "{actor} retirou o compartido para {user}",
"Shared by {actor}" : "Compartido por {actor}",
"{actor} removed share" : "{actor} retirou o compartido",
"You shared {file} with {user}" : "Vostede compartiu {file} con {user}",
"You removed {user} from {file}" : "Vostede retirou a {user} de {file}",
+ "You removed yourself from {file}" : "Vostede retirouse a sí mesmo de {file}",
+ "{actor} removed themselves from {file}" : "{actor} foi retirado de {file}",
"{actor} shared {file} with {user}" : "{actor} compartiu {file} con {user}",
"{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} retirou a {user} de {file}",
"{actor} shared {file} with you" : "{actor} compartiu {file} con vostede",
- "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Foi <strong>descargado</strong> un ficheiro ou cartafol compartido por correo ou ligazón pública",
+ "{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} retirouno a vostede da compartició nomeada {file}",
+ "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Foi <strong>descargado</strong> un ficheiro ou cartafol compartido por correo ou ligazón pública",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Compartiuse un ficheiro ou cartafol desde <strong>outro servidor</strong>",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "<strong>Compartiuse</strong> un ficheiro ou cartafol",
"Wrong share ID, share doesn't exist" : "O ID do recurso compartido non é correcto, o recurso compartido non existe",
"Public link sharing is disabled by the administrator" : "Compartir por ligazón pública foi desactivado polo administrador",
"Public upload disabled by the administrator" : "O envío público foi desactivado polo administrador",
"Public upload is only possible for publicly shared folders" : "O envío público só é posíbel para aos cartafoles públicos compartidos",
+ "Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Compartir %s enviando o contrasinal por Nextcloud Talk fallou porque Nextcloud Talk non está activado",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Data incorrecta, o formato da date debe ser AAAA-MM-DD",
+ "Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "Fallou a compartición de %1$s, xa que a infraestrutura non permite accións do tipo %2$s",
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Vostede non pode compartir para un Circulo se a aplicación non esta activada",
"Please specify a valid circle" : "Especifique un circulo correcto",
+ "Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "Fallou a compartición de %s, xa que a infraestrutura non admite salas compartidas",
"Unknown share type" : "Tipo descoñecido de recurso compartido",
"Not a directory" : "Non é un directorio",
"Could not lock path" : "Non foi posíbel bloquear a ruta",
"Wrong or no update parameter given" : "Parámetro incorrecto ou non actualizado",
"Can't change permissions for public share links" : "Non é posíbel cambiar os permisos das ligazóns de recursos compartidos públicos",
+ "Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Compartir enviando o contrasinal por Nextcloud Talk fallou porque Nextcloud Talk non está activado",
"Cannot increase permissions" : "Non é posíbel aumentar os permisos",
+ "shared by %s" : "compartido por %s",
+ "Download all files" : "Descargar todos os ficheiros",
"Direct link" : "Ligazón directa",
"Add to your Nextcloud" : "Engadir ao seu Nextcloud",
"Share API is disabled" : "A API de compartición foi desactivada",
"File sharing" : "Compartición de ficheiros",
+ "This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Esta aplicación permítelle aos usuarios compartir ficheiros dentro de Nextcloud. Se o activa, o administrador pode escoller que grupos poden compartir fiheiros. Os usuarios implicados poderán compartir ficheiros e cartafoles con outros usuarios e grupos dentro do Nextcloud. Ademais, se o administrador activa a característica de ligazón compartida, pode empregarse unha ligazón externa para compartir ficheiros con outros usuarios fora do Nextcloud. Os administradores poden obrigar a usar contrasinais ou datas de caducidade e activar a compartición de servidor a servidor mediante ligazóns compartidas, así como compartir desde dispositivos móbiles.\nDesactivar esta característica elimina os ficheiros compartidos e os cartafoles no servidor, para todos los receptores, e tamén dos clientes de sincronización e móbiles. Ten dispoñíbel máis información na documentación do Nextcloud.",
"No entries found in this folder" : "Non se atoparon entradas neste cartafol",
"Name" : "Nome",
- "Share time" : "Compartir o tempo",
+ "Share time" : "Compartido vai",
"Expiration date" : "Data de caducidade",
"Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." : "Semella que esta ligazón non funciona.",
"Reasons might be:" : "As razóns poderían ser:",
"the link expired" : "a ligazón caducou",
"sharing is disabled" : "foi desactivada a compartición",
"For more info, please ask the person who sent this link." : "Para obter máis información, pregúntelle á persoa que lle enviou a ligazón.",
+ "Share note" : "Compartir nota",
+ "Toggle grid view" : "Alternar a vista de grella",
"Download %s" : "Descargar %s",
"Upload files to %s" : "Enviar ficheiros a %s",
+ "Note" : "Nota",
"Select or drop files" : "Seleccione ou arrastre e solte ficheiros",
"Uploading files…" : "Enviando ficheiros…",
"Uploaded files:" : "Ficheiros enviados:",
+ "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "Ao enviar ficheiros acepta os %1$s termos do servizo %2$s.",
"Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s" : "Fallou a compartición de %s, xa que a infraestrutura non permite accións do tipo %s",
"This share is password-protected" : "Esta compartición está protexida con contrasinal",
"The password is wrong. Try again." : "O contrasinal é incorrecto. Ténteo de novo.",
"Shared with others" : "Compartido con outros",
"Shared with you" : "Compartido con vostede",
"Shared by link" : "Compartido por ligazón",
+ "Deleted shares" : "Recursos compartidos eliminados",
+ "Shares" : "Recursos compartidos",
"Nothing shared with you yet" : "Aínda non hai nada compartido con vostede.",
"Files and folders others share with you will show up here" : "Os ficheiros e cartafoles que outros compartan con vostede amosaranse aquí",
"Nothing shared yet" : "Aínda non hay nada compartido",
"Files and folders you share will show up here" : "Os ficheiros e cartafoles que comparta amosaranse aquí",
"No shared links" : "Non hai ligazóns compartidas",
"Files and folders you share by link will show up here" : "Os ficheiros e cartafoles que comparta por ligazón amosaranse aquí",
+ "No deleted shares" : "Non hai recursos compartidos eliminados",
+ "Shares you deleted will show up here" : "Os recursos compartidos eliminados amosaránse aquí",
+ "No shares" : "Ningún recurso compartido",
+ "Shares will show up here" : "Os recursos compartidos amosaránse aquí",
+ "Restore share" : "Restaurar recursos compartido",
+ "Something happened. Unable to restore the share." : "Algo aconteceu. Non é posíbel restaurar o recurso compartido",
+ "Move or copy" : "Mover ou copiar",
"Download" : "Descargar",
+ "Delete" : "Eliminar",
"You can upload into this folder" : "Pode envialo a este cartafol",
+ "Terms of service" : "Termos do servizo",
"No compatible server found at {remote}" : "Non se atopa un servidor compatíbel en {remote}",
"Invalid server URL" : "URL de servidor incorrecto",
"Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Non foi posíbel engadir a ligazón pública ao seu Nextcloud",
"{file} downloaded via public link" : "{file} descargado mediante unha ligazón pública",
"{email} downloaded {file}" : "{email} descargou {file}",
"Shared with group {group}" : "Compartido co grupo {group}",
- "Removed share for group {group}" : "Retirar o compartido para o grupo {group}",
+ "Removed share for group {group}" : "Retirar o recurso compartido para o grupo {group}",
"{actor} shared with group {group}" : "{actor} compartiu co grupo {group}",
- "{actor} removed share for group {group}" : "{actor} retirou o compartido para o grupo {group}",
+ "{actor} removed share for group {group}" : "{actor} retirou o recurso compartido para o grupo {group}",
"You shared {file} with group {group}" : "Vostede compartiu {file} co grupo {group}",
"You removed group {group} from {file}" : "Vostede retirou o grupo {group} de {file}",
"{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} compartiu {file} co grupo {group}",
"{user} unshared {file} from you" : "{user} deixou de compartir {file} con vostede",
"Shared with {user}" : "Compartido con {user}",
"Removed share for {user}" : "Retirar o compartido para {user}",
+ "You removed yourself" : "Retirou a sí mesmo",
+ "{actor} removed themselves" : "{actor} foi retirado",
"{actor} shared with {user}" : "{actor} compartiu con {user}",
"{actor} removed share for {user}" : "{actor} retirou o compartido para {user}",
"Shared by {actor}" : "Compartido por {actor}",
"{actor} removed share" : "{actor} retirou o compartido",
"You shared {file} with {user}" : "Vostede compartiu {file} con {user}",
"You removed {user} from {file}" : "Vostede retirou a {user} de {file}",
+ "You removed yourself from {file}" : "Vostede retirouse a sí mesmo de {file}",
+ "{actor} removed themselves from {file}" : "{actor} foi retirado de {file}",
"{actor} shared {file} with {user}" : "{actor} compartiu {file} con {user}",
"{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} retirou a {user} de {file}",
"{actor} shared {file} with you" : "{actor} compartiu {file} con vostede",
- "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Foi <strong>descargado</strong> un ficheiro ou cartafol compartido por correo ou ligazón pública",
+ "{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} retirouno a vostede da compartició nomeada {file}",
+ "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Foi <strong>descargado</strong> un ficheiro ou cartafol compartido por correo ou ligazón pública",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Compartiuse un ficheiro ou cartafol desde <strong>outro servidor</strong>",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "<strong>Compartiuse</strong> un ficheiro ou cartafol",
"Wrong share ID, share doesn't exist" : "O ID do recurso compartido non é correcto, o recurso compartido non existe",
"Public link sharing is disabled by the administrator" : "Compartir por ligazón pública foi desactivado polo administrador",
"Public upload disabled by the administrator" : "O envío público foi desactivado polo administrador",
"Public upload is only possible for publicly shared folders" : "O envío público só é posíbel para aos cartafoles públicos compartidos",
+ "Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Compartir %s enviando o contrasinal por Nextcloud Talk fallou porque Nextcloud Talk non está activado",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Data incorrecta, o formato da date debe ser AAAA-MM-DD",
+ "Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "Fallou a compartición de %1$s, xa que a infraestrutura non permite accións do tipo %2$s",
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Vostede non pode compartir para un Circulo se a aplicación non esta activada",
"Please specify a valid circle" : "Especifique un circulo correcto",
+ "Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "Fallou a compartición de %s, xa que a infraestrutura non admite salas compartidas",
"Unknown share type" : "Tipo descoñecido de recurso compartido",
"Not a directory" : "Non é un directorio",
"Could not lock path" : "Non foi posíbel bloquear a ruta",
"Wrong or no update parameter given" : "Parámetro incorrecto ou non actualizado",
"Can't change permissions for public share links" : "Non é posíbel cambiar os permisos das ligazóns de recursos compartidos públicos",
+ "Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Compartir enviando o contrasinal por Nextcloud Talk fallou porque Nextcloud Talk non está activado",
"Cannot increase permissions" : "Non é posíbel aumentar os permisos",
+ "shared by %s" : "compartido por %s",
+ "Download all files" : "Descargar todos os ficheiros",
"Direct link" : "Ligazón directa",
"Add to your Nextcloud" : "Engadir ao seu Nextcloud",
"Share API is disabled" : "A API de compartición foi desactivada",
"File sharing" : "Compartición de ficheiros",
+ "This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Esta aplicación permítelle aos usuarios compartir ficheiros dentro de Nextcloud. Se o activa, o administrador pode escoller que grupos poden compartir fiheiros. Os usuarios implicados poderán compartir ficheiros e cartafoles con outros usuarios e grupos dentro do Nextcloud. Ademais, se o administrador activa a característica de ligazón compartida, pode empregarse unha ligazón externa para compartir ficheiros con outros usuarios fora do Nextcloud. Os administradores poden obrigar a usar contrasinais ou datas de caducidade e activar a compartición de servidor a servidor mediante ligazóns compartidas, así como compartir desde dispositivos móbiles.\nDesactivar esta característica elimina os ficheiros compartidos e os cartafoles no servidor, para todos los receptores, e tamén dos clientes de sincronización e móbiles. Ten dispoñíbel máis información na documentación do Nextcloud.",
"No entries found in this folder" : "Non se atoparon entradas neste cartafol",
"Name" : "Nome",
- "Share time" : "Compartir o tempo",
+ "Share time" : "Compartido vai",
"Expiration date" : "Data de caducidade",
"Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." : "Semella que esta ligazón non funciona.",
"Reasons might be:" : "As razóns poderían ser:",
"the link expired" : "a ligazón caducou",
"sharing is disabled" : "foi desactivada a compartición",
"For more info, please ask the person who sent this link." : "Para obter máis información, pregúntelle á persoa que lle enviou a ligazón.",
+ "Share note" : "Compartir nota",
+ "Toggle grid view" : "Alternar a vista de grella",
"Download %s" : "Descargar %s",
"Upload files to %s" : "Enviar ficheiros a %s",
+ "Note" : "Nota",
"Select or drop files" : "Seleccione ou arrastre e solte ficheiros",
"Uploading files…" : "Enviando ficheiros…",
"Uploaded files:" : "Ficheiros enviados:",
+ "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "Ao enviar ficheiros acepta os %1$s termos do servizo %2$s.",
"Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s" : "Fallou a compartición de %s, xa que a infraestrutura non permite accións do tipo %s",
"This share is password-protected" : "Esta compartición está protexida con contrasinal",
"The password is wrong. Try again." : "O contrasinal é incorrecto. Ténteo de novo.",
"Deleted files" : "Ficheiros eliminados",
"Restore" : "Restaurar",
"Delete" : "Eliminar",
+ "Error while restoring file from trashbin" : "Produciuse un erro ao recuperar o ficheiro do lixo",
"Delete permanently" : "Eliminar permanentemente",
+ "Error while removing file from trashbin" : "Produciuse un erro ao retirar o ficheiro do lixo",
+ "Error while restoring files from trashbin" : "Produciuse un erro ao recuperar os ficheiros do lixo",
+ "Error while emptying trashbin" : "Produciuse un erro ao baleirar o lixo",
+ "Error while removing files from trashbin" : "Produciuse un erro ao retirar os ficheiro do lixo",
"This operation is forbidden" : "Esta operación está prohibida",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Este directorio non está dispoñíbel, comprobe os rexistros ou póñase en contacto co administrador",
"restored" : "restaurado",
+ "This application enables users to restore files that were deleted from the system." : "Esta aplicación permítelle aos usuarios recuperar ficheiros que foron eliminados do sistema.",
+ "This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Esta aplicación permítelle aos usuarios recuperar ficheiros que foron eliminados do sistema. Amosa unha lista dos ficheiros eliminados na interface web e dispón de opcións para restaurar eses ficheiros eliminados cara aos os directorios do usuario ou eliminalos permanentemente do sistema. Ao restaurar un ficheiro restauraranse tamén as versións do ficheiro relacionadas. Cando se elimina un ficheiro dunha compartición, non se pode restaurar do mesmo xeito, pois xa non será compartido. De xeito predeterminado, estes ficheiros permanecen no lixo durante 30 días.\nPara evitar que un usuario quede sen espazo de disco, a aplicación non empregará máis do 50% do espazo dispoñíbel en cada momento. Se os ficheiros borrados exceden este límite, a aplicación elimina os ficheiros máis antigos ata volver estar por baixo do límite. Ten máis información dispoñíbel na documentación de Ficheiros eliminados.",
"No deleted files" : "Non hai ficheiros eliminados",
"You will be able to recover deleted files from here" : "Poderá recuperar ficheiros borrados de aquí",
"No entries found in this folder" : "Non se atoparon entradas neste cartafol",
"Select all" : "Seleccionar todo",
"Name" : "Nome",
+ "Actions" : "Accións",
"Deleted" : "Eliminado",
"Couldn't delete %s permanently" : "Non foi posíbel eliminar %s de xeito permanente",
"Couldn't restore %s" : "Non foi posíbel restaurar %s",
"Deleted files" : "Ficheiros eliminados",
"Restore" : "Restaurar",
"Delete" : "Eliminar",
+ "Error while restoring file from trashbin" : "Produciuse un erro ao recuperar o ficheiro do lixo",
"Delete permanently" : "Eliminar permanentemente",
+ "Error while removing file from trashbin" : "Produciuse un erro ao retirar o ficheiro do lixo",
+ "Error while restoring files from trashbin" : "Produciuse un erro ao recuperar os ficheiros do lixo",
+ "Error while emptying trashbin" : "Produciuse un erro ao baleirar o lixo",
+ "Error while removing files from trashbin" : "Produciuse un erro ao retirar os ficheiro do lixo",
"This operation is forbidden" : "Esta operación está prohibida",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Este directorio non está dispoñíbel, comprobe os rexistros ou póñase en contacto co administrador",
"restored" : "restaurado",
+ "This application enables users to restore files that were deleted from the system." : "Esta aplicación permítelle aos usuarios recuperar ficheiros que foron eliminados do sistema.",
+ "This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Esta aplicación permítelle aos usuarios recuperar ficheiros que foron eliminados do sistema. Amosa unha lista dos ficheiros eliminados na interface web e dispón de opcións para restaurar eses ficheiros eliminados cara aos os directorios do usuario ou eliminalos permanentemente do sistema. Ao restaurar un ficheiro restauraranse tamén as versións do ficheiro relacionadas. Cando se elimina un ficheiro dunha compartición, non se pode restaurar do mesmo xeito, pois xa non será compartido. De xeito predeterminado, estes ficheiros permanecen no lixo durante 30 días.\nPara evitar que un usuario quede sen espazo de disco, a aplicación non empregará máis do 50% do espazo dispoñíbel en cada momento. Se os ficheiros borrados exceden este límite, a aplicación elimina os ficheiros máis antigos ata volver estar por baixo do límite. Ten máis información dispoñíbel na documentación de Ficheiros eliminados.",
"No deleted files" : "Non hai ficheiros eliminados",
"You will be able to recover deleted files from here" : "Poderá recuperar ficheiros borrados de aquí",
"No entries found in this folder" : "Non se atoparon entradas neste cartafol",
"Select all" : "Seleccionar todo",
"Name" : "Nome",
+ "Actions" : "Accións",
"Deleted" : "Eliminado",
"Couldn't delete %s permanently" : "Non foi posíbel eliminar %s de xeito permanente",
"Couldn't restore %s" : "Non foi posíbel restaurar %s",
"Failed to revert {file} to revision {timestamp}." : "Non foi posíbel reverter {file} á revisión {timestamp}.",
"_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n byte","%n bytes"],
"Restore" : "Restaurar",
+ "No other versions available" : "Non hai outras versións dispoñíbeis",
+ "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "Esta aplicación mantén automaticamente versións antigas dos ficheiros que cambian.",
+ "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Esta aplicación mantén automaticamente versións antigas dos ficheiros que cambian. Ao activarse, crease un cartafol oculto de versións que se emprega para almacenar versións antigas de ficheiros. Un usuario pode reverter cara a unha versión anterior a través da interface web en calquera momento, co ficheiro substituído converténdose nunha versión. A aplicación manexa automaticamente o cartafol de versións para asegurarse de que o usuario non queda sen espazo por mor das versións.\n\t\tAdemais da caducidade de versións, a aplicación de versións asegurase de non empregar nunca máis do 50% do espazo libre actualmente dispoñíbel para un usuario. Se as versións almacenadas exceden este límite, a aplicación eliminará as versións máis antigas ata acadar este límite. Hai máis información dispoñíbel na documentación de Versións.",
"Could not revert: %s" : "Non foi posíbel reverter: %s",
"No earlier versions available" : "Non hai versións anteriores dispoñíbeis",
- "More versions …" : "Máis versións ..."
+ "More versions …" : "Máis versións …",
+ "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\nIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Esta aplicación mantén automaticamente versións antigas dos ficheiros que cambian. Ao activarse, crease un cartafol oculto de versións que se emprega para almacenar versións antigas de ficheiros. Un usuario pode reverter cara a unha versión anterior a través da interface web en calquera momento, co ficheiro reemplazado convertendose nunha versión. A aplicación manexa automaticamente o cartafol de versións para asegurarse de que o usuario non queda sen espazo por mor das versións.\nAdemais da caducidade de versións, a aplicación de versións asegurase de non empregar nunca máis do 50% do espazo libre actualmente dispoñíbel para un usuario. Se as versións almacenadas exceden este límite, a aplicación eliminará as versións máis antigas ata acadar este límite. Hai máis información dispoñíbel na documentación de Versións."
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"Failed to revert {file} to revision {timestamp}." : "Non foi posíbel reverter {file} á revisión {timestamp}.",
"_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n byte","%n bytes"],
"Restore" : "Restaurar",
+ "No other versions available" : "Non hai outras versións dispoñíbeis",
+ "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "Esta aplicación mantén automaticamente versións antigas dos ficheiros que cambian.",
+ "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Esta aplicación mantén automaticamente versións antigas dos ficheiros que cambian. Ao activarse, crease un cartafol oculto de versións que se emprega para almacenar versións antigas de ficheiros. Un usuario pode reverter cara a unha versión anterior a través da interface web en calquera momento, co ficheiro substituído converténdose nunha versión. A aplicación manexa automaticamente o cartafol de versións para asegurarse de que o usuario non queda sen espazo por mor das versións.\n\t\tAdemais da caducidade de versións, a aplicación de versións asegurase de non empregar nunca máis do 50% do espazo libre actualmente dispoñíbel para un usuario. Se as versións almacenadas exceden este límite, a aplicación eliminará as versións máis antigas ata acadar este límite. Hai máis información dispoñíbel na documentación de Versións.",
"Could not revert: %s" : "Non foi posíbel reverter: %s",
"No earlier versions available" : "Non hai versións anteriores dispoñíbeis",
- "More versions …" : "Máis versións ..."
+ "More versions …" : "Máis versións …",
+ "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\nIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Esta aplicación mantén automaticamente versións antigas dos ficheiros que cambian. Ao activarse, crease un cartafol oculto de versións que se emprega para almacenar versións antigas de ficheiros. Un usuario pode reverter cara a unha versión anterior a través da interface web en calquera momento, co ficheiro reemplazado convertendose nunha versión. A aplicación manexa automaticamente o cartafol de versións para asegurarse de que o usuario non queda sen espazo por mor das versións.\nAdemais da caducidade de versións, a aplicación de versións asegurase de non empregar nunca máis do 50% do espazo libre actualmente dispoñíbel para un usuario. Se as versións almacenadas exceden este límite, a aplicación eliminará as versións máis antigas ata acadar este límite. Hai máis información dispoñíbel na documentación de Versións."
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
OC.L10N.register(
"oauth2",
{
+ "Your client is not authorized to connect. Please inform the administrator of your client." : "O seu cliente non ten autorización para conectarse. Informe do seu cliente ao administrador.",
+ "Your redirect URL needs to be a full URL for example: https://yourdomain.com/path" : "o seu URL de redirección debe ser un URL completo, por exemplo: https://omeudominio.com/ruta",
"OAuth 2.0" : "OAuth 2.0",
+ "Allows OAuth2 compatible authentication from other web applications." : "Permite asautenticación compatíbel con OAuth2 dende otras aplicaciones web.",
+ "The OAuth2 app allows administrators to configure the built-in authentication workflow to also allow OAuth2 compatible authentication from other web applications." : "A aplicación OAuth2 permítelle aos administradores configurar o fluxo de traballo de autenticación incorporado para permitir tamén autenticación compatíbel con OAuth2 dende outras aplicacións web.",
"OAuth 2.0 clients" : "Clientes OAuth 2.0",
+ "OAuth 2.0 allows external services to request access to {instanceName}." : "OAuth 2.0 permítelle aos servizos externos solicitar acceso a {instanceName}.",
"Name" : "Nome",
"Redirection URI" : "URI de redireccionamento",
"Client Identifier" : "Identificador do cliente",
"Secret" : "Secreto",
"Add client" : "Engadir cliente",
- "Add" : "Engadir"
+ "Add" : "Engadir",
+ "Show client secret" : "Amosar o secreto do cliente",
+ "Delete" : "Eliminar",
+ "OAuth 2.0 allows external services to request access to %s." : "OAuth 2.0 permítelle aos servizos externos solicitar acceso a %s."
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
{ "translations": {
+ "Your client is not authorized to connect. Please inform the administrator of your client." : "O seu cliente non ten autorización para conectarse. Informe do seu cliente ao administrador.",
+ "Your redirect URL needs to be a full URL for example: https://yourdomain.com/path" : "o seu URL de redirección debe ser un URL completo, por exemplo: https://omeudominio.com/ruta",
"OAuth 2.0" : "OAuth 2.0",
+ "Allows OAuth2 compatible authentication from other web applications." : "Permite asautenticación compatíbel con OAuth2 dende otras aplicaciones web.",
+ "The OAuth2 app allows administrators to configure the built-in authentication workflow to also allow OAuth2 compatible authentication from other web applications." : "A aplicación OAuth2 permítelle aos administradores configurar o fluxo de traballo de autenticación incorporado para permitir tamén autenticación compatíbel con OAuth2 dende outras aplicacións web.",
"OAuth 2.0 clients" : "Clientes OAuth 2.0",
+ "OAuth 2.0 allows external services to request access to {instanceName}." : "OAuth 2.0 permítelle aos servizos externos solicitar acceso a {instanceName}.",
"Name" : "Nome",
"Redirection URI" : "URI de redireccionamento",
"Client Identifier" : "Identificador do cliente",
"Secret" : "Secreto",
"Add client" : "Engadir cliente",
- "Add" : "Engadir"
+ "Add" : "Engadir",
+ "Show client secret" : "Amosar o secreto do cliente",
+ "Delete" : "Eliminar",
+ "OAuth 2.0 allows external services to request access to %s." : "OAuth 2.0 permítelle aos servizos externos solicitar acceso a %s."
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
OC.L10N.register(
"twofactor_backupcodes",
{
- "Generate backup codes" : "Xerar códigos de salvagarda",
- "Backup codes have been generated. {{used}} of {{total}} codes have been used." : "Los códigos de salvagarda foron xerados. Usou {{used}} códigos de {{total}}.",
+ "activated" : "activado",
+ "updated" : "actualizado",
+ "mounted" : "montado",
+ "deactivated" : "desactivado",
+ "beforeCreate" : "antesDaCreación",
+ "created" : "creado",
+ "beforeUpdate" : "antesDaActualización",
+ "beforeDestroy" : "antesDaDestrución",
+ "destroyed" : "destruído",
+ "beforeMount" : "antesDaMontaxe",
"These are your backup codes. Please save and/or print them as you will not be able to read the codes again later" : "Estes son os seus códigos de salvagarda. Gárdeos e/ou imprímaos xa que non poderá volver lelos de novo.",
"Save backup codes" : "Gardar os códigos de salvagarda",
"Print backup codes" : "Imprimir os códigos de salvagarda",
+ "Backup codes have been generated. {used} of {total} codes have been used." : "Los códigos de salvagarda foron xerados. Usou {used} códigos de {total}.",
"Regenerate backup codes" : "Rexenerar códigos de salvagarda",
+ "_icon-loading-small_::_generate-backup-codes_" : ["icona-de-carga-pequena","xerar-códigos-de-salvagarda "],
"If you regenerate backup codes, you automatically invalidate old codes." : "Se rexenera os códigos de salvagarda, automaticamente invalidara os antigos códigos.",
+ "Generate backup codes" : "Xerar códigos de salvagarda",
"An error occurred while generating your backup codes" : "Produciuse un erro ao rexenerar os seus códigos de salvagarda",
"Nextcloud backup codes" : "Códigos de salvagarda de Nextcloud",
"You created two-factor backup codes for your account" : "Creou códigos de salvagarda de dous factores para a súa conta",
+ "Second-factor backup codes" : "Códigos de salvagarda do segundo factor",
+ "You have enabled two-factor authentication but have not yet generated backup codes. Be sure to do this in case you lose access to your second factor." : "Activou a autenticación de dous factores mais non xerou aída os códigos de salvagarda. Asegúrese de facelo para o caso de perda de acceso ao seu segundo factor.",
"Backup code" : "Código de salvagarda",
"Use backup code" : "Usar código de salvagarda",
- "Second-factor backup codes" : "Códigos de salvagarda do segundo factor"
+ "Two factor backup codes" : "Códigos de salvagarda de dous factores",
+ "A two-factor auth backup codes provider" : "Un fornecedor de códigos de salvagarda para a autenticación de dous factores",
+ "Use one of the backup codes you saved when setting up two-factor authentication." : "Use un dos códigos de salvagarda que gardou cuando axustou a autenticación de dous factores.",
+ "Submit" : "Enviar ",
+ "Backup codes have been generated. {{used}} of {{total}} codes have been used." : "Los códigos de salvagarda foron xerados. Usou {{used}} códigos de {{total}}."
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
{ "translations": {
- "Generate backup codes" : "Xerar códigos de salvagarda",
- "Backup codes have been generated. {{used}} of {{total}} codes have been used." : "Los códigos de salvagarda foron xerados. Usou {{used}} códigos de {{total}}.",
+ "activated" : "activado",
+ "updated" : "actualizado",
+ "mounted" : "montado",
+ "deactivated" : "desactivado",
+ "beforeCreate" : "antesDaCreación",
+ "created" : "creado",
+ "beforeUpdate" : "antesDaActualización",
+ "beforeDestroy" : "antesDaDestrución",
+ "destroyed" : "destruído",
+ "beforeMount" : "antesDaMontaxe",
"These are your backup codes. Please save and/or print them as you will not be able to read the codes again later" : "Estes son os seus códigos de salvagarda. Gárdeos e/ou imprímaos xa que non poderá volver lelos de novo.",
"Save backup codes" : "Gardar os códigos de salvagarda",
"Print backup codes" : "Imprimir os códigos de salvagarda",
+ "Backup codes have been generated. {used} of {total} codes have been used." : "Los códigos de salvagarda foron xerados. Usou {used} códigos de {total}.",
"Regenerate backup codes" : "Rexenerar códigos de salvagarda",
+ "_icon-loading-small_::_generate-backup-codes_" : ["icona-de-carga-pequena","xerar-códigos-de-salvagarda "],
"If you regenerate backup codes, you automatically invalidate old codes." : "Se rexenera os códigos de salvagarda, automaticamente invalidara os antigos códigos.",
+ "Generate backup codes" : "Xerar códigos de salvagarda",
"An error occurred while generating your backup codes" : "Produciuse un erro ao rexenerar os seus códigos de salvagarda",
"Nextcloud backup codes" : "Códigos de salvagarda de Nextcloud",
"You created two-factor backup codes for your account" : "Creou códigos de salvagarda de dous factores para a súa conta",
+ "Second-factor backup codes" : "Códigos de salvagarda do segundo factor",
+ "You have enabled two-factor authentication but have not yet generated backup codes. Be sure to do this in case you lose access to your second factor." : "Activou a autenticación de dous factores mais non xerou aída os códigos de salvagarda. Asegúrese de facelo para o caso de perda de acceso ao seu segundo factor.",
"Backup code" : "Código de salvagarda",
"Use backup code" : "Usar código de salvagarda",
- "Second-factor backup codes" : "Códigos de salvagarda do segundo factor"
+ "Two factor backup codes" : "Códigos de salvagarda de dous factores",
+ "A two-factor auth backup codes provider" : "Un fornecedor de códigos de salvagarda para a autenticación de dous factores",
+ "Use one of the backup codes you saved when setting up two-factor authentication." : "Use un dos códigos de salvagarda que gardou cuando axustou a autenticación de dous factores.",
+ "Submit" : "Enviar ",
+ "Backup codes have been generated. {{used}} of {{total}} codes have been used." : "Los códigos de salvagarda foron xerados. Usou {{used}} códigos de {{total}}."
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
{
"Failed to clear the mappings." : "Non foi posíbel limpar as asignacións.",
"Failed to delete the server configuration" : "Non foi posíbel eliminar a configuración do servidor",
+ "Invalid configuration: Anonymous binding is not allowed." : "A configuración non é correcta: o vínculo anónimo non está permitido.",
+ "Valid configuration, connection established!" : "A configuración é correcta, estabeleceuse a conexión!",
+ "Valid configuration, but binding failed. Please check the server settings and credentials." : "A configuración é correcta, mais o vínculo falla. Comprobe os axustes do servidor e as credenciais.",
+ "Invalid configuration. Please have a look at the logs for further details." : "A configuración non é correcta. Bótelle unha ollada aos rexistros para obter máis detalles.",
"No action specified" : "Non se especificou unha acción",
"No configuration specified" : "Non se especificou unha configuración",
"No data specified" : "Non se especificaron datos",
"{nthServer}. Server" : "{nthServer}. Servidor",
"No object found in the given Base DN. Please revise." : "Non se atopou o obxecto no DN base solicitado. Revíseo.",
"More than 1,000 directory entries available." : "Máis de 1,000 entradas de directorios dispoñíbeis.",
+ "_{objectsFound} entry available within the provided Base DN_::_{objectsFound} entries available within the provided Base DN_" : ["{objectsFound} entrada dispoñíbel no DN base fornecido","{objectsFound} entradas dispoñíbeis no DN base fornecido"],
"An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials." : "Produciuse un erro. Comprobe o DN base, os axustes de conexión e as credenciais.",
"Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "Confirma que quere eliminar a configuración actual do servidor?",
"Confirm Deletion" : "Confirmar a eliminación",
"Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "O cambio do modo permitirá consultas LDAP automáticas. Dependendo do tamaño de LDAP pode levarlle un chisco. Quere cambiar de modo aínda así?",
"Mode switch" : "Cambio de modo",
"Select attributes" : "Seleccione os atributos",
+ "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command-line validation): <br/>" : "Non se atopou o usuario. Recomendase consultar os atributos de acceso e o nome de usuario. Filtro eficaz (copiar e pegar para a validación en liña de ordes): <br/>",
"User found and settings verified." : "Atopouse o usuario e verificáronse os axustes.",
+ "Consider narrowing your search, as it encompassed many users, only the first one of whom will be able to log in." : "Considere restrinxir a súa busca, pois abrange moitos usuarios, apenas o primeiro deles poderá acceder.\n",
+ "An unspecified error occurred. Please check log and settings." : "Produciuse un erro non especificado. Comprobe o rexistro e os axustes.",
"The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "O filtro de busca é incorrecto, probabelmente por mor de erros de sintaxe como un número impar de chaves de apertura/peche. Revíseo.",
"A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Produciuse un erro de conexión no LDAP / AD, comprobe a máquina o porto e as credenciais.",
"The \"%uid\" placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "Non se atopou o marcador de posición «%uid». Vai seren substituído co nome de acceso cando se consulta LDAP / AD.",
"LDAP / AD integration" : "Integración LDAP / AD",
"_%s group found_::_%s groups found_" : ["Atopouse %s grupo","Atopáronse %s grupos"],
"_%s user found_::_%s users found_" : ["Atopouse %s usuario","Atopáronse %s usuarios"],
+ "Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced LDAP settings." : "Non foi posíbel detectar o atributo nome de usuario que amosar. Especifíqueo vostede mesmo nos axustes avanzados de LDAP. ",
"Could not find the desired feature" : "Non foi posíbel atopar a función desexada",
"Invalid Host" : "Máquina incorrecta",
+ "This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory." : "Esta aplicación permitelle aos administradores conectar Nextcloud a un directorio de usuarios baseado en LDAP.",
+ "This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory for authentication and provisioning users, groups and user attributes. Admins can configure this application to connect to one or more LDAP directories or Active Directories via an LDAP interface. Attributes such as user quota, email, avatar pictures, group memberships and more can be pulled into Nextcloud from a directory with the appropriate queries and filters.\n\nA user logs into Nextcloud with their LDAP or AD credentials, and is granted access based on an authentication request handled by the LDAP or AD server. Nextcloud does not store LDAP or AD passwords, rather these credentials are used to authenticate a user and then Nextcloud uses a session for the user ID. More information is available in the LDAP User and Group Backend documentation." : "Esta aplicación permítelle aos administradores conectar Nextcloud cun directorio de usuarios baseado en LDAP para a autenticación e aprovisionamento de usuarios, grupos e atributos de usuario. Os administradores poden configurar esta aplicación para conectarse a un ou máis directorios LDAP ou Active Directory mediante unha interface LDAP. Os atributos como cota de usuario, correo, imaxes de avatar, pertenza a grupos e máis poden incorporarse ao Nextcloud dende un directorio coas peticións e filtros axeitados.\n\nUn usuario rexistrase no Nextcloud coas súa credenciais LDAP ou AD e se lle concede acceso baseandose nunha petición de autenticación manexada polo servidor LDAP ou AD.Nexttcloud non almacen os contrasinais LDAP ou AD, senon que estas credenciais usanse para autenticar un usuario e após o Nextcloud emprega unha sesión para O ID do usuario. Ten dispoñíbel máis información na documentación da infraestrutura de usuarios e grupos LDAP.",
"Test Configuration" : "Probar a configuración",
"Help" : "Axuda",
"Groups meeting these criteria are available in %s:" : "Os grupos que cumpren estes criterios están dispoñíbeis en %s:",
"Verify settings and count the groups" : "Verificar os axustes e contar os grupos",
"When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Ao acceder, %s atopa o usuario en función dos seguintes atributos:",
"LDAP / AD Username:" : "Nome de usuario LDAP / AD:",
+ "Allows login against the LDAP / AD username, which is either \"uid\" or \"sAMAccountName\" and will be detected." : "Permite o acceso co nome de usuario LDAP / AD, sexa «uid» ou «sAMAccountName« e será detectado.",
"LDAP / AD Email Address:" : "Enderezo de correo LDAP / AD:",
+ "Allows login against an email attribute. \"mail\" and \"mailPrimaryAddress\" allowed." : "Permite o acceso contra un atributo de correo-e. Permitirase «mail» e «mailPrimaryAddress».",
"Other Attributes:" : "Outros atributos:",
+ "Defines the filter to apply, when login is attempted. \"%%uid\" replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "Define o filtro que se aplica cando se intenta o acceso. «%%uid» substitúe o nome de usuario e a acción de acceso. Exemplo: «uid=%%uid» ",
"Test Loginname" : "Probar o nome de acceso",
"Verify settings" : "Verificar os axustes",
"%s. Server:" : "%s. Servidor:",
"The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty." : "O DN do cliente do usuario co que hai que estabelecer unha conexión, p.ex uid=axente, dc=exemplo, dc=com. Para o acceso anónimo deixe o DN e o contrasinal baleiros.",
"Password" : "Contrasinal",
"For anonymous access, leave DN and Password empty." : "Para o acceso anónimo deixe o DN e o contrasinal baleiros.",
+ "Save Credentials" : "Gardar as credenciais",
"One Base DN per line" : "Un DN base por liña",
"You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "Pode especificar o DN base para usuarios e grupos na lapela de «Avanzado»",
"Detect Base DN" : "Detectar o DN base",
"User Home Folder Naming Rule" : "Regra de nomeado do cartafol do usuario",
"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "Deixar baleiro para o nome de usuario (predeterminado). Noutro caso, especifique un atributo LDAP/AD.",
"Internal Username" : "Nome interno de usuario",
- "By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users." : "De xeito predeterminado, o nome interno de usuario crearase a partires do atributo UUID. Isto asegura que o nome de usuario é único e non é necesario converter os caracteres. O nome interno de usuario ten a restricción de que só se admiten estes caracteres: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Outros caracteres son reemplazados por la súa correspondencia ASCII ou simplemente omitidos. En caso de colisións engadirase/incrementarase un número. O nome interno de usuario usase para identificar internamente a un usuario. É tamén o nome predeterminado do cartafol de inicio do usuario. Tamén é parte dos URL remotos, por exemplo para todos os servizos *DAV. Con esta configuración, pódese anular o comportamento predeterminado. Déixeo baleiro para usar o comportamento predeterminado. Os cambios terán efecto só nos usuarios LDAP signados (engadidos) após os cambios.",
+ "By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users." : "De xeito predeterminado, o nome interno de usuario crearase a partires do atributo UUID. Isto asegura que o nome de usuario é único e non é necesario converter os caracteres. O nome interno de usuario ten a restrición de que só se admiten estes caracteres: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Outros caracteres son substituídos pola súa correspondencia ASCII ou simplemente omitidos. En caso de colisións engadirase/incrementarase un número. O nome interno de usuario usase para identificar internamente a un usuario. É tamén o nome predeterminado do cartafol de inicio do usuario. Tamén é parte dos URL remotos, por exemplo para todos os servizos *DAV. Con esta configuración, pódese anular o comportamento predeterminado. Déixeo baleiro para usar o comportamento predeterminado. Os cambios terán efecto só nos usuarios LDAP signados (engadidos) após os cambios.",
"Internal Username Attribute:" : "Atributo do nome interno de usuario:",
"Override UUID detection" : "Ignorar a detección do UUID",
"By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups." : "De xeito predeterminado, o atributo UUID é detectado automaticamente. O atributo UUID utilizase para identificar, sen dúbida, aos usuarios e grupos LDAP. Ademais, crearase o nome interno de usuario baseado no UUID, se non se especifica anteriormente o contrario. Pode anular a configuración e pasar un atributo da súa escolla. Vostede debe asegurarse de que o atributo da súa escolla pode ser recuperado polos usuarios e grupos e de que é único. Déixeo baleiro para o comportamento predeterminado. Os cambios terán efecto só nas novas asignacións (engadidos) de usuarios de LDAP.",
"UUID Attribute for Users:" : "Atributo do UUID para usuarios:",
"UUID Attribute for Groups:" : "Atributo do UUID para grupos:",
"Username-LDAP User Mapping" : "Asignación do usuario ao «nome de usuario LDAP»",
+ "Usernames are used to store and assign metadata. In order to precisely identify and recognize users, each LDAP user will have an internal username. This requires a mapping from username to LDAP user. The created username is mapped to the UUID of the LDAP user. Additionally the DN is cached as well to reduce LDAP interaction, but it is not used for identification. If the DN changes, the changes will be found. The internal username is used all over. Clearing the mappings will have leftovers everywhere. Clearing the mappings is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Never clear the mappings in a production environment, only in a testing or experimental stage." : "Os nomes de usuario empréganse para almacenar e asignar metadatos. Coa fin de identificar con precisión e recoñecer aos usuarios, cada usuario LDAP terá un nome interno de usuario. Isto require unha asignación do nome de usuario a usuario LDAP. O nome de usuario creado asignase ao UUID do usuario LDAP. Ademais o DN almacenase na caché, para así reducir a interacción do LDAP, mais non se utiliza para a identificación. Se o DN cambia, os cambios poden ser atopados. O nome interno do usuario utilizase para todo. A limpeza das asignacións deixará rastros en todas partes. A limpeza das asignacións non é sensíbel á configuración, afecta a todas as configuracións de LDAP! Non limpar nunca as asignacións nun entorno de produción. Limpar as asignacións só en fases de proba ou experimentais.",
"Clear Username-LDAP User Mapping" : "Limpar a asignación do usuario ao «nome de usuario LDAP»",
"Clear Groupname-LDAP Group Mapping" : "Limpar a asignación do grupo ao «nome de grupo LDAP»",
" entries available within the provided Base DN" : "entradas dispoñíbeis no DN base fornecido",
{ "translations": {
"Failed to clear the mappings." : "Non foi posíbel limpar as asignacións.",
"Failed to delete the server configuration" : "Non foi posíbel eliminar a configuración do servidor",
+ "Invalid configuration: Anonymous binding is not allowed." : "A configuración non é correcta: o vínculo anónimo non está permitido.",
+ "Valid configuration, connection established!" : "A configuración é correcta, estabeleceuse a conexión!",
+ "Valid configuration, but binding failed. Please check the server settings and credentials." : "A configuración é correcta, mais o vínculo falla. Comprobe os axustes do servidor e as credenciais.",
+ "Invalid configuration. Please have a look at the logs for further details." : "A configuración non é correcta. Bótelle unha ollada aos rexistros para obter máis detalles.",
"No action specified" : "Non se especificou unha acción",
"No configuration specified" : "Non se especificou unha configuración",
"No data specified" : "Non se especificaron datos",
"{nthServer}. Server" : "{nthServer}. Servidor",
"No object found in the given Base DN. Please revise." : "Non se atopou o obxecto no DN base solicitado. Revíseo.",
"More than 1,000 directory entries available." : "Máis de 1,000 entradas de directorios dispoñíbeis.",
+ "_{objectsFound} entry available within the provided Base DN_::_{objectsFound} entries available within the provided Base DN_" : ["{objectsFound} entrada dispoñíbel no DN base fornecido","{objectsFound} entradas dispoñíbeis no DN base fornecido"],
"An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials." : "Produciuse un erro. Comprobe o DN base, os axustes de conexión e as credenciais.",
"Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "Confirma que quere eliminar a configuración actual do servidor?",
"Confirm Deletion" : "Confirmar a eliminación",
"Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "O cambio do modo permitirá consultas LDAP automáticas. Dependendo do tamaño de LDAP pode levarlle un chisco. Quere cambiar de modo aínda así?",
"Mode switch" : "Cambio de modo",
"Select attributes" : "Seleccione os atributos",
+ "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command-line validation): <br/>" : "Non se atopou o usuario. Recomendase consultar os atributos de acceso e o nome de usuario. Filtro eficaz (copiar e pegar para a validación en liña de ordes): <br/>",
"User found and settings verified." : "Atopouse o usuario e verificáronse os axustes.",
+ "Consider narrowing your search, as it encompassed many users, only the first one of whom will be able to log in." : "Considere restrinxir a súa busca, pois abrange moitos usuarios, apenas o primeiro deles poderá acceder.\n",
+ "An unspecified error occurred. Please check log and settings." : "Produciuse un erro non especificado. Comprobe o rexistro e os axustes.",
"The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "O filtro de busca é incorrecto, probabelmente por mor de erros de sintaxe como un número impar de chaves de apertura/peche. Revíseo.",
"A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Produciuse un erro de conexión no LDAP / AD, comprobe a máquina o porto e as credenciais.",
"The \"%uid\" placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "Non se atopou o marcador de posición «%uid». Vai seren substituído co nome de acceso cando se consulta LDAP / AD.",
"LDAP / AD integration" : "Integración LDAP / AD",
"_%s group found_::_%s groups found_" : ["Atopouse %s grupo","Atopáronse %s grupos"],
"_%s user found_::_%s users found_" : ["Atopouse %s usuario","Atopáronse %s usuarios"],
+ "Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced LDAP settings." : "Non foi posíbel detectar o atributo nome de usuario que amosar. Especifíqueo vostede mesmo nos axustes avanzados de LDAP. ",
"Could not find the desired feature" : "Non foi posíbel atopar a función desexada",
"Invalid Host" : "Máquina incorrecta",
+ "This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory." : "Esta aplicación permitelle aos administradores conectar Nextcloud a un directorio de usuarios baseado en LDAP.",
+ "This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory for authentication and provisioning users, groups and user attributes. Admins can configure this application to connect to one or more LDAP directories or Active Directories via an LDAP interface. Attributes such as user quota, email, avatar pictures, group memberships and more can be pulled into Nextcloud from a directory with the appropriate queries and filters.\n\nA user logs into Nextcloud with their LDAP or AD credentials, and is granted access based on an authentication request handled by the LDAP or AD server. Nextcloud does not store LDAP or AD passwords, rather these credentials are used to authenticate a user and then Nextcloud uses a session for the user ID. More information is available in the LDAP User and Group Backend documentation." : "Esta aplicación permítelle aos administradores conectar Nextcloud cun directorio de usuarios baseado en LDAP para a autenticación e aprovisionamento de usuarios, grupos e atributos de usuario. Os administradores poden configurar esta aplicación para conectarse a un ou máis directorios LDAP ou Active Directory mediante unha interface LDAP. Os atributos como cota de usuario, correo, imaxes de avatar, pertenza a grupos e máis poden incorporarse ao Nextcloud dende un directorio coas peticións e filtros axeitados.\n\nUn usuario rexistrase no Nextcloud coas súa credenciais LDAP ou AD e se lle concede acceso baseandose nunha petición de autenticación manexada polo servidor LDAP ou AD.Nexttcloud non almacen os contrasinais LDAP ou AD, senon que estas credenciais usanse para autenticar un usuario e após o Nextcloud emprega unha sesión para O ID do usuario. Ten dispoñíbel máis información na documentación da infraestrutura de usuarios e grupos LDAP.",
"Test Configuration" : "Probar a configuración",
"Help" : "Axuda",
"Groups meeting these criteria are available in %s:" : "Os grupos que cumpren estes criterios están dispoñíbeis en %s:",
"Verify settings and count the groups" : "Verificar os axustes e contar os grupos",
"When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Ao acceder, %s atopa o usuario en función dos seguintes atributos:",
"LDAP / AD Username:" : "Nome de usuario LDAP / AD:",
+ "Allows login against the LDAP / AD username, which is either \"uid\" or \"sAMAccountName\" and will be detected." : "Permite o acceso co nome de usuario LDAP / AD, sexa «uid» ou «sAMAccountName« e será detectado.",
"LDAP / AD Email Address:" : "Enderezo de correo LDAP / AD:",
+ "Allows login against an email attribute. \"mail\" and \"mailPrimaryAddress\" allowed." : "Permite o acceso contra un atributo de correo-e. Permitirase «mail» e «mailPrimaryAddress».",
"Other Attributes:" : "Outros atributos:",
+ "Defines the filter to apply, when login is attempted. \"%%uid\" replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "Define o filtro que se aplica cando se intenta o acceso. «%%uid» substitúe o nome de usuario e a acción de acceso. Exemplo: «uid=%%uid» ",
"Test Loginname" : "Probar o nome de acceso",
"Verify settings" : "Verificar os axustes",
"%s. Server:" : "%s. Servidor:",
"The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty." : "O DN do cliente do usuario co que hai que estabelecer unha conexión, p.ex uid=axente, dc=exemplo, dc=com. Para o acceso anónimo deixe o DN e o contrasinal baleiros.",
"Password" : "Contrasinal",
"For anonymous access, leave DN and Password empty." : "Para o acceso anónimo deixe o DN e o contrasinal baleiros.",
+ "Save Credentials" : "Gardar as credenciais",
"One Base DN per line" : "Un DN base por liña",
"You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "Pode especificar o DN base para usuarios e grupos na lapela de «Avanzado»",
"Detect Base DN" : "Detectar o DN base",
"User Home Folder Naming Rule" : "Regra de nomeado do cartafol do usuario",
"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "Deixar baleiro para o nome de usuario (predeterminado). Noutro caso, especifique un atributo LDAP/AD.",
"Internal Username" : "Nome interno de usuario",
- "By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users." : "De xeito predeterminado, o nome interno de usuario crearase a partires do atributo UUID. Isto asegura que o nome de usuario é único e non é necesario converter os caracteres. O nome interno de usuario ten a restricción de que só se admiten estes caracteres: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Outros caracteres son reemplazados por la súa correspondencia ASCII ou simplemente omitidos. En caso de colisións engadirase/incrementarase un número. O nome interno de usuario usase para identificar internamente a un usuario. É tamén o nome predeterminado do cartafol de inicio do usuario. Tamén é parte dos URL remotos, por exemplo para todos os servizos *DAV. Con esta configuración, pódese anular o comportamento predeterminado. Déixeo baleiro para usar o comportamento predeterminado. Os cambios terán efecto só nos usuarios LDAP signados (engadidos) após os cambios.",
+ "By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users." : "De xeito predeterminado, o nome interno de usuario crearase a partires do atributo UUID. Isto asegura que o nome de usuario é único e non é necesario converter os caracteres. O nome interno de usuario ten a restrición de que só se admiten estes caracteres: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Outros caracteres son substituídos pola súa correspondencia ASCII ou simplemente omitidos. En caso de colisións engadirase/incrementarase un número. O nome interno de usuario usase para identificar internamente a un usuario. É tamén o nome predeterminado do cartafol de inicio do usuario. Tamén é parte dos URL remotos, por exemplo para todos os servizos *DAV. Con esta configuración, pódese anular o comportamento predeterminado. Déixeo baleiro para usar o comportamento predeterminado. Os cambios terán efecto só nos usuarios LDAP signados (engadidos) após os cambios.",
"Internal Username Attribute:" : "Atributo do nome interno de usuario:",
"Override UUID detection" : "Ignorar a detección do UUID",
"By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups." : "De xeito predeterminado, o atributo UUID é detectado automaticamente. O atributo UUID utilizase para identificar, sen dúbida, aos usuarios e grupos LDAP. Ademais, crearase o nome interno de usuario baseado no UUID, se non se especifica anteriormente o contrario. Pode anular a configuración e pasar un atributo da súa escolla. Vostede debe asegurarse de que o atributo da súa escolla pode ser recuperado polos usuarios e grupos e de que é único. Déixeo baleiro para o comportamento predeterminado. Os cambios terán efecto só nas novas asignacións (engadidos) de usuarios de LDAP.",
"UUID Attribute for Users:" : "Atributo do UUID para usuarios:",
"UUID Attribute for Groups:" : "Atributo do UUID para grupos:",
"Username-LDAP User Mapping" : "Asignación do usuario ao «nome de usuario LDAP»",
+ "Usernames are used to store and assign metadata. In order to precisely identify and recognize users, each LDAP user will have an internal username. This requires a mapping from username to LDAP user. The created username is mapped to the UUID of the LDAP user. Additionally the DN is cached as well to reduce LDAP interaction, but it is not used for identification. If the DN changes, the changes will be found. The internal username is used all over. Clearing the mappings will have leftovers everywhere. Clearing the mappings is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Never clear the mappings in a production environment, only in a testing or experimental stage." : "Os nomes de usuario empréganse para almacenar e asignar metadatos. Coa fin de identificar con precisión e recoñecer aos usuarios, cada usuario LDAP terá un nome interno de usuario. Isto require unha asignación do nome de usuario a usuario LDAP. O nome de usuario creado asignase ao UUID do usuario LDAP. Ademais o DN almacenase na caché, para así reducir a interacción do LDAP, mais non se utiliza para a identificación. Se o DN cambia, os cambios poden ser atopados. O nome interno do usuario utilizase para todo. A limpeza das asignacións deixará rastros en todas partes. A limpeza das asignacións non é sensíbel á configuración, afecta a todas as configuracións de LDAP! Non limpar nunca as asignacións nun entorno de produción. Limpar as asignacións só en fases de proba ou experimentais.",
"Clear Username-LDAP User Mapping" : "Limpar a asignación do usuario ao «nome de usuario LDAP»",
"Clear Groupname-LDAP Group Mapping" : "Limpar a asignación do grupo ao «nome de grupo LDAP»",
" entries available within the provided Base DN" : "entradas dispoñíbeis no DN base fornecido",
"Reset" : "Restabelecer",
"Save" : "Gardar",
"Saving…" : "Gardando...",
+ "Group list is empty" : "A lista de grupos está baleira",
+ "Unable to retrieve the group list" : "Non é posíbel recuperar a lista de grupos",
"Saved" : "Gardado",
"Saving failed:" : "Produciuse unha falla ao gardar:",
"Add rule group" : "Engadir unha regra de grupo",
"matches" : "coincidencias",
"does not match" : "non coinciden",
"Example: {placeholder}" : "Exemplo: {placeholder}",
+ "File name" : "Nome de ficheiro",
"File size (upload)" : "Tamaño do ficheiro (envío)",
"less" : "menor",
"less or equals" : "menor ou igual",
"Android client" : "Cliente Android",
"iOS client" : "Cliente iOS",
"Desktop client" : "Cliente de escritorio",
+ "Thunderbird & Outlook addons" : "Complementos do Thunderbird e do Outlook",
"User group membership" : "Pertencia a un grupo de usuarios",
"is member of" : "é participante en",
"is not member of" : "non é participante en",
"Reset" : "Restabelecer",
"Save" : "Gardar",
"Saving…" : "Gardando...",
+ "Group list is empty" : "A lista de grupos está baleira",
+ "Unable to retrieve the group list" : "Non é posíbel recuperar a lista de grupos",
"Saved" : "Gardado",
"Saving failed:" : "Produciuse unha falla ao gardar:",
"Add rule group" : "Engadir unha regra de grupo",
"matches" : "coincidencias",
"does not match" : "non coinciden",
"Example: {placeholder}" : "Exemplo: {placeholder}",
+ "File name" : "Nome de ficheiro",
"File size (upload)" : "Tamaño do ficheiro (envío)",
"less" : "menor",
"less or equals" : "menor ou igual",
"Android client" : "Cliente Android",
"iOS client" : "Cliente iOS",
"Desktop client" : "Cliente de escritorio",
+ "Thunderbird & Outlook addons" : "Complementos do Thunderbird e do Outlook",
"User group membership" : "Pertencia a un grupo de usuarios",
"is member of" : "é participante en",
"is not member of" : "non é participante en",
"Unknown filetype" : "Ne konatas dosiertipo",
"Invalid image" : "Ne validas bildo",
"An error occurred. Please contact your admin." : "Eraro okazis. Bonvolu kontakti vian administranton.",
+ "No temporary profile picture available, try again" : "Neniu provizora profilbildo disponeblas, bv. reprovi",
+ "No crop data provided" : "Neniu stucdatumo provizita",
+ "No valid crop data provided" : "Neniu valida stucdatumo provizita",
"Crop is not square" : "Sekco ne estas kvardrata",
+ "State token does not match" : "Stata ĵetono ne kongruas",
"Password reset is disabled" : "Pasvorto rekomenci malkapablas",
+ "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Ne eblis restarigi pasvorton, ĉar la ĵetono ne validas",
+ "Couldn't reset password because the token is expired" : "Ne eblis restarigi pasvorton, ĉar la ĵetono senvalidiĝis",
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Ne eblas sendi retpoŝton ĉar ne estas retpoŝtadreso por ĉu tiu uzantonomo. Bonvolu kontakti vian administranton.",
"%s password reset" : "%s pasvorton rekomenci",
"Password reset" : "Rekomenci pasvorton",
+ "Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Alklaku la jenan butonon por restarigi vian pasvorton. Si vi ne petis restarigon de via pasvorto, simple ignoru tiun ĉi retmesaĝon.",
+ "Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Alklaku la jenan ligilon por restarigi vian pasvorton. Si vi ne petis restarigon de via pasvorto, simple ignoru tiun ĉi retmesaĝon.",
"Reset your password" : "Rekomenci vian pasvorton ",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Ne eblas sendi rekomencan retpoŝton. Bonvolu kontakti vian administranton.",
+ "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Ne eblis sendi la retmesaĝon por restarigi pasvorton. Bonvolu kontroli, ĉu via uzantnomo ĝustas.",
+ "Preparing update" : "Preparante la ĝisdatigon",
"[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]\\: %s ",
+ "Repair warning: " : "Ripara averto:",
+ "Repair error: " : "Ripara eraro:",
+ "Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Bv. uzi komandlinian ĝisdatigilon, ĉar aŭtomata ĝisdatigo estas malebligita en la dosiero „config.php“.",
"[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d]\\: kontrole tabelo %s ",
+ "Turned on maintenance mode" : "Reĝimo de prizorgado ŝaltita.",
+ "Turned off maintenance mode" : "Reĝimo de prizorgado malŝaltita.",
+ "Maintenance mode is kept active" : "Reĝimo de prizorgado pluas",
+ "Updating database schema" : "Ĝisdatigante la skemon de la datumbazo",
"Updated database" : "Ĝisdatiĝis datumbazo",
+ "Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Kontrolante, ĉu la skemo de la datumbazo estas ĝisdatigebla (tio povas daŭri longe laŭ la grando de la datumbazo)",
+ "Checked database schema update" : "Ĝisdatigo de la skemo de la datumbazo kontrolita",
"Checking updates of apps" : "Kontrolas ĝisdatigojn de aplikaĵoj",
+ "Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "Kontrolanta ĝisdatigon de la aplikaĵo „%s“ en aplikaĵejo",
+ "Update app \"%s\" from appstore" : "Ĝisdatigon de la aplikaĵo „%s“ el aplikaĵejo",
+ "Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Kontrolante, ĉu la skemo de la datumbazo por %s estas ĝisdatigebla (tio povas daŭri longe laŭ la grando de la datumbazo)",
+ "Checked database schema update for apps" : "Ĝisdatigo de la skemo de la datumbazo por la aplikaĵoj kontrolita",
+ "Updated \"%1$s\" to %2$s" : "„%1$s“ ĝisdatigita al %2$s",
+ "Set log level to debug" : "Agordii la protokolnivelon je sencimigo",
"Reset log level" : "Rekomenci nivelon de la protokolo",
+ "Starting code integrity check" : "Kontrolante kodan integrecon",
+ "Finished code integrity check" : "Fino de la kontrolo de koda integreco",
"%s (incompatible)" : "%s (nekongrua)",
"Following apps have been disabled: %s" : "Jenaj aplikaĵoj malkapablas: %s",
"Already up to date" : "Jam aktuala",
"No contacts found" : "Neniu kontakto troviĝis ",
"Show all contacts …" : "Montri ĉiujn artikolojn kontaktojn",
"Loading your contacts …" : "Ŝargas viajn kontaktojn …",
+ "Looking for {term} …" : "Serĉo de {term}…",
"No action available" : "Neniu ago disponebla",
+ "Error fetching contact actions" : "Eraro dum serĉo de kontakt-agoj",
"Settings" : "Agordo",
"Connection to server lost" : "Konekto al servilo perdita",
+ "_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Problemo dum ŝargo de paĝo, reŝargo en %s sekundo","Problemo dum ŝargo de paĝo, reŝargo en %n sekundoj"],
"Saving..." : "Konservante...",
"Dismiss" : "Forsendi",
"Authentication required" : "Aŭtentiĝo nepras",
"Failed to authenticate, try again" : "Malsukcesis aŭtentiĝi, provu ree",
"seconds ago" : "sekundoj antaŭe",
"Logging in …" : "Ensaluti ...",
+ "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "La ligilo por restarigi vian pasvorton estis sendita al via retpoŝtadreso. Se vi ne ricevas ĝin baldaŭ, kontrolu vian spamujon.<br>Se ĝi ne estas tie, pridemandu vian administranton.",
+ "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Viaj dosieroj estas ĉifritaj. Ne estos eble rehavi viajn datumojn post la restarigo de via pasvorto.<br />Se vi ne tute certas pri krio fari, bonvolu pridemandi vian administranton, antaŭ ol daŭurigi. <br />Ĉu vi ja volas daŭrigi?",
"I know what I'm doing" : "mi scias, kion mi faras",
"Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Pasvorton ne eblas ŝanĝi. Bonvolu kontakti vian administranton.",
"Reset password" : "Rekomenci la pasvorton",
"No" : "Ne",
"Yes" : "Jes",
"No files in here" : "Neniu dosiero ĉi tie",
+ "No more subfolders in here" : "Ne plus estas subdosierujo ĉi tie.",
"Choose" : "Elekti",
"Copy" : "Kopii",
"Move" : "Movi",
"Pending" : "okazanta",
"Copy to {folder}" : "Kopii al {folder}",
"Move to {folder}" : "Movi al {folder}",
+ "New in" : "Nova en",
+ "View changelog" : "Vidi ŝanĝoprotokolon",
"Very weak password" : "Tre malforta pasvorto",
"Weak password" : "Malforta pasvorto",
"So-so password" : "Mezaĉa pasvorto",
"Good password" : "Bona pasvorto",
"Strong password" : "Forta pasvorto",
+ "Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Via retservilo ankoraŭ ne estas agordita por permesi sinkronigon de dosieroj, ĉar la WebDAV-interfaco ŝajne difektiĝas.",
+ "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Via retservilo ne estas agordita por trovi la adreson „{url}“. Pli da informo troveblas en la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaro</a>.",
+ "Your web server is not properly set up to deliver .woff2 files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustement to also deliver .woff2 files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Via retservilo ne estas agordita por sendi .woff2-dosierojn. Tio estas tipe problemo kun la agordo de Nginx. Nextcloud 15 bezonas adapton por ankaŭ sendi .woff2-dosierojn. Komparu vian Nginx-agordon kun la rekomendita agordo en nia <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaro</a>.",
+ "PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP ŝajnas ne esti taŭge agordita por informpeti sistemajn medivariablojn. La testado kun getenv(\"PATH\") revenigas nur malplenan respondon.",
+ "Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">installation documentation ↗</a> for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Bv. legi la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaron pri instalado ↗</a> pri agordo-notoj pri PHP kaj pri PHP-agordo de via retservilo, precipe kiam vi uzas la modulon „php-fpm“.",
+ "The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "La nurlega agordodosiero estis ebligita. Tio baras modifon de kelkaj agordoj per la reta fasado. Plie, la dosiero bezonos esti markita kiel legebla permane dum ĉiu ĝisdatigo.",
"Error occurred while checking server setup" : "Eraris kontrolo de servila agordo",
"Shared" : "Kunhavata",
"Shared with" : "Kunhavigis kun",
"Unknown filetype" : "Ne konatas dosiertipo",
"Invalid image" : "Ne validas bildo",
"An error occurred. Please contact your admin." : "Eraro okazis. Bonvolu kontakti vian administranton.",
+ "No temporary profile picture available, try again" : "Neniu provizora profilbildo disponeblas, bv. reprovi",
+ "No crop data provided" : "Neniu stucdatumo provizita",
+ "No valid crop data provided" : "Neniu valida stucdatumo provizita",
"Crop is not square" : "Sekco ne estas kvardrata",
+ "State token does not match" : "Stata ĵetono ne kongruas",
"Password reset is disabled" : "Pasvorto rekomenci malkapablas",
+ "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Ne eblis restarigi pasvorton, ĉar la ĵetono ne validas",
+ "Couldn't reset password because the token is expired" : "Ne eblis restarigi pasvorton, ĉar la ĵetono senvalidiĝis",
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Ne eblas sendi retpoŝton ĉar ne estas retpoŝtadreso por ĉu tiu uzantonomo. Bonvolu kontakti vian administranton.",
"%s password reset" : "%s pasvorton rekomenci",
"Password reset" : "Rekomenci pasvorton",
+ "Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Alklaku la jenan butonon por restarigi vian pasvorton. Si vi ne petis restarigon de via pasvorto, simple ignoru tiun ĉi retmesaĝon.",
+ "Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Alklaku la jenan ligilon por restarigi vian pasvorton. Si vi ne petis restarigon de via pasvorto, simple ignoru tiun ĉi retmesaĝon.",
"Reset your password" : "Rekomenci vian pasvorton ",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Ne eblas sendi rekomencan retpoŝton. Bonvolu kontakti vian administranton.",
+ "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Ne eblis sendi la retmesaĝon por restarigi pasvorton. Bonvolu kontroli, ĉu via uzantnomo ĝustas.",
+ "Preparing update" : "Preparante la ĝisdatigon",
"[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]\\: %s ",
+ "Repair warning: " : "Ripara averto:",
+ "Repair error: " : "Ripara eraro:",
+ "Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Bv. uzi komandlinian ĝisdatigilon, ĉar aŭtomata ĝisdatigo estas malebligita en la dosiero „config.php“.",
"[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d]\\: kontrole tabelo %s ",
+ "Turned on maintenance mode" : "Reĝimo de prizorgado ŝaltita.",
+ "Turned off maintenance mode" : "Reĝimo de prizorgado malŝaltita.",
+ "Maintenance mode is kept active" : "Reĝimo de prizorgado pluas",
+ "Updating database schema" : "Ĝisdatigante la skemon de la datumbazo",
"Updated database" : "Ĝisdatiĝis datumbazo",
+ "Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Kontrolante, ĉu la skemo de la datumbazo estas ĝisdatigebla (tio povas daŭri longe laŭ la grando de la datumbazo)",
+ "Checked database schema update" : "Ĝisdatigo de la skemo de la datumbazo kontrolita",
"Checking updates of apps" : "Kontrolas ĝisdatigojn de aplikaĵoj",
+ "Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "Kontrolanta ĝisdatigon de la aplikaĵo „%s“ en aplikaĵejo",
+ "Update app \"%s\" from appstore" : "Ĝisdatigon de la aplikaĵo „%s“ el aplikaĵejo",
+ "Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Kontrolante, ĉu la skemo de la datumbazo por %s estas ĝisdatigebla (tio povas daŭri longe laŭ la grando de la datumbazo)",
+ "Checked database schema update for apps" : "Ĝisdatigo de la skemo de la datumbazo por la aplikaĵoj kontrolita",
+ "Updated \"%1$s\" to %2$s" : "„%1$s“ ĝisdatigita al %2$s",
+ "Set log level to debug" : "Agordii la protokolnivelon je sencimigo",
"Reset log level" : "Rekomenci nivelon de la protokolo",
+ "Starting code integrity check" : "Kontrolante kodan integrecon",
+ "Finished code integrity check" : "Fino de la kontrolo de koda integreco",
"%s (incompatible)" : "%s (nekongrua)",
"Following apps have been disabled: %s" : "Jenaj aplikaĵoj malkapablas: %s",
"Already up to date" : "Jam aktuala",
"No contacts found" : "Neniu kontakto troviĝis ",
"Show all contacts …" : "Montri ĉiujn artikolojn kontaktojn",
"Loading your contacts …" : "Ŝargas viajn kontaktojn …",
+ "Looking for {term} …" : "Serĉo de {term}…",
"No action available" : "Neniu ago disponebla",
+ "Error fetching contact actions" : "Eraro dum serĉo de kontakt-agoj",
"Settings" : "Agordo",
"Connection to server lost" : "Konekto al servilo perdita",
+ "_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Problemo dum ŝargo de paĝo, reŝargo en %s sekundo","Problemo dum ŝargo de paĝo, reŝargo en %n sekundoj"],
"Saving..." : "Konservante...",
"Dismiss" : "Forsendi",
"Authentication required" : "Aŭtentiĝo nepras",
"Failed to authenticate, try again" : "Malsukcesis aŭtentiĝi, provu ree",
"seconds ago" : "sekundoj antaŭe",
"Logging in …" : "Ensaluti ...",
+ "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "La ligilo por restarigi vian pasvorton estis sendita al via retpoŝtadreso. Se vi ne ricevas ĝin baldaŭ, kontrolu vian spamujon.<br>Se ĝi ne estas tie, pridemandu vian administranton.",
+ "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Viaj dosieroj estas ĉifritaj. Ne estos eble rehavi viajn datumojn post la restarigo de via pasvorto.<br />Se vi ne tute certas pri krio fari, bonvolu pridemandi vian administranton, antaŭ ol daŭurigi. <br />Ĉu vi ja volas daŭrigi?",
"I know what I'm doing" : "mi scias, kion mi faras",
"Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Pasvorton ne eblas ŝanĝi. Bonvolu kontakti vian administranton.",
"Reset password" : "Rekomenci la pasvorton",
"No" : "Ne",
"Yes" : "Jes",
"No files in here" : "Neniu dosiero ĉi tie",
+ "No more subfolders in here" : "Ne plus estas subdosierujo ĉi tie.",
"Choose" : "Elekti",
"Copy" : "Kopii",
"Move" : "Movi",
"Pending" : "okazanta",
"Copy to {folder}" : "Kopii al {folder}",
"Move to {folder}" : "Movi al {folder}",
+ "New in" : "Nova en",
+ "View changelog" : "Vidi ŝanĝoprotokolon",
"Very weak password" : "Tre malforta pasvorto",
"Weak password" : "Malforta pasvorto",
"So-so password" : "Mezaĉa pasvorto",
"Good password" : "Bona pasvorto",
"Strong password" : "Forta pasvorto",
+ "Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Via retservilo ankoraŭ ne estas agordita por permesi sinkronigon de dosieroj, ĉar la WebDAV-interfaco ŝajne difektiĝas.",
+ "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Via retservilo ne estas agordita por trovi la adreson „{url}“. Pli da informo troveblas en la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaro</a>.",
+ "Your web server is not properly set up to deliver .woff2 files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustement to also deliver .woff2 files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Via retservilo ne estas agordita por sendi .woff2-dosierojn. Tio estas tipe problemo kun la agordo de Nginx. Nextcloud 15 bezonas adapton por ankaŭ sendi .woff2-dosierojn. Komparu vian Nginx-agordon kun la rekomendita agordo en nia <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaro</a>.",
+ "PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP ŝajnas ne esti taŭge agordita por informpeti sistemajn medivariablojn. La testado kun getenv(\"PATH\") revenigas nur malplenan respondon.",
+ "Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">installation documentation ↗</a> for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Bv. legi la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaron pri instalado ↗</a> pri agordo-notoj pri PHP kaj pri PHP-agordo de via retservilo, precipe kiam vi uzas la modulon „php-fpm“.",
+ "The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "La nurlega agordodosiero estis ebligita. Tio baras modifon de kelkaj agordoj per la reta fasado. Plie, la dosiero bezonos esti markita kiel legebla permane dum ĉiu ĝisdatigo.",
"Error occurred while checking server setup" : "Eraris kontrolo de servila agordo",
"Shared" : "Kunhavata",
"Shared with" : "Kunhavigis kun",
"This page will refresh itself when the instance is available again." : "Esta página se actualizará sola cuando la instancia esté disponible de nuevo.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Contacte con su administrador de sistemas si este mensaje persiste o aparece de forma inesperada.",
"status" : "estado",
+ "aria-hidden" : "aria-hidden",
"Updated \"%s\" to %s" : "Se ha actualizado \"%s\" a %s",
"%s (3rdparty)" : "%s (de terceros)",
"There was an error loading your contacts" : "Ha habido un error al cargar tus contactos",
"This page will refresh itself when the instance is available again." : "Esta página se actualizará sola cuando la instancia esté disponible de nuevo.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Contacte con su administrador de sistemas si este mensaje persiste o aparece de forma inesperada.",
"status" : "estado",
+ "aria-hidden" : "aria-hidden",
"Updated \"%s\" to %s" : "Se ha actualizado \"%s\" a %s",
"%s (3rdparty)" : "%s (de terceros)",
"There was an error loading your contacts" : "Ha habido un error al cargar tus contactos",
--- /dev/null
+OC.L10N.register(
+ "core",
+ {
+ "Please select a file." : "Seleccione un ficheiro.",
+ "File is too big" : "O ficheiro é grande de máis",
+ "The selected file is not an image." : "O ficheiro seleccionado non é unha imaxe.",
+ "The selected file cannot be read." : "O ficheiro seleccionado non pode ser lido.",
+ "Invalid file provided" : "O ficheiro fornecido non é válido",
+ "No image or file provided" : "Non forneceu ningunha imaxe ou ficheiro",
+ "Unknown filetype" : "Tipo de ficheiro descoñecido",
+ "Invalid image" : "Imaxe incorrecta",
+ "An error occurred. Please contact your admin." : "Produciuse un erro. Póñase en contacto cun administrador.",
+ "No temporary profile picture available, try again" : "Non hai unha imaxe temporal de perfil dispoñíbel, volva tentalo",
+ "No crop data provided" : "Non indicou como recortar",
+ "No valid crop data provided" : "Os datos cortados fornecidos non son válidos",
+ "Crop is not square" : "O corte non é cadrado",
+ "State token does not match" : "A marca de estado non coincide",
+ "Password reset is disabled" : "O restabelecemento de contrasinal está desactivado",
+ "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Non foi posíbel restabelecer o contrasinal, a marca non é correcta",
+ "Couldn't reset password because the token is expired" : "Non foi posíbel restabelecer o contrasinal, a marca está caducada",
+ "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Non foi posíbel enviar o correo do restabelecemento porque non hai un enderezo de correo-e para este nome de usuario. Póñase en contacto cun administrador.",
+ "%s password reset" : "Restabelecer o contrasinal %s",
+ "Password reset" : "Restabelecer o contrasinal",
+ "Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Prema no seguinte botón para restabelecer o seu contrasinal. Se vostede non solicitou o restabelecemento do contrasinal, entón ignore este correo.",
+ "Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Prema na seguinte ligazón para restabelecer o seu contrasinal. Se vostede non solicitou o restabelecemento do contrasinal, entón ignore este correo.",
+ "Reset your password" : "Restabelecer o seu contrasinal",
+ "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Non foi posíbel enviar o correo do restabelecemento. Póñase en contacto co administrador.",
+ "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Non foi posíbel enviar o correo do restabelecemento. Asegúrese de que o nome de usuario é o correcto.",
+ "Preparing update" : "Preparando a actualización",
+ "[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s",
+ "Repair warning: " : "Aviso de arranxo:",
+ "Repair error: " : "Arranxar o erro:",
+ "Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "A actualización automática está desactivada en config.php, faga a actualización empregando a liña de ordes.",
+ "[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d]: Comprobando a táboa %s",
+ "Turned on maintenance mode" : "Modo de mantemento activado",
+ "Turned off maintenance mode" : "Modo de mantemento desactivado",
+ "Maintenance mode is kept active" : "Mantense activo o modo de mantemento",
+ "Updating database schema" : "Actualizando o esquema da base de datos",
+ "Updated database" : "Base de datos actualizada",
+ "Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Comprobar se é posíbel actualizar o esquema da base de datos (isto pode levar bastante tempo, dependendo do tamaño da base de datos)",
+ "Checked database schema update" : "Comprobada a actualización do esquema da base de datos",
+ "Checking updates of apps" : "Comprobando a actualización de aplicacións",
+ "Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "Comprobando a actualización da aplicación «%s» na tenda de aplicacións",
+ "Update app \"%s\" from appstore" : "Actualizada a aplicación «%s» dende a tenda de aplicacións",
+ "Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Comprobada a actualización da aplicación «%s» na tenda de aplicacións",
+ "Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Comprobar se é posíbel actualizar o esquema da base de datos para %s (isto pode levar bastante tempo, dependendo do tamaño da base de datos)",
+ "Checked database schema update for apps" : "Comprobada a actualización do esquema da base de datos para aplicacións",
+ "Updated \"%1$s\" to %2$s" : "Actualizado «%1$s» a %2$s",
+ "Set log level to debug" : "Estabelecer o nivel do rexistro na depuración",
+ "Reset log level" : "Restabelecer o nivel do rexistro",
+ "Starting code integrity check" : "Comezando a comprobación da integridade do código",
+ "Finished code integrity check" : "Rematada a comprobación da integridade do código",
+ "%s (incompatible)" : "%s (incompatíbel)",
+ "Following apps have been disabled: %s" : "As seguintes aplicacións foron desactivadas: %s",
+ "Already up to date" : "Xa está actualizado",
+ "Could not load your contacts" : "Non foi posíbel cargar os seus contactos",
+ "Search contacts …" : "Buscar contactos …",
+ "No contacts found" : "Non se atoparon contactos",
+ "Show all contacts …" : "Amosar todos os contactos …",
+ "Loading your contacts …" : "Cargando os seus contactos …",
+ "Looking for {term} …" : "Buscando {term} …",
+ "No action available" : "Non hai accións dispoñíbeis",
+ "Error fetching contact actions" : "Produciuse un erro ao obter as accións do contacto",
+ "Settings" : "Axustes",
+ "Connection to server lost" : "Perdeuse a conexión co servidor",
+ "_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Produciuse un problema a cargar a páxina, volverá cargar en %n segundo","Produciuse un problema ao cargar a páxina, volverá cargar en %n segundos"],
+ "Saving..." : "Gardando...",
+ "Dismiss" : "Desbotar",
+ "Authentication required" : "Requírese autenticación",
+ "This action requires you to confirm your password" : "Esta acción require que confirme o seu contrasinal",
+ "Confirm" : "Confirmar",
+ "Password" : "Contrasinal",
+ "Failed to authenticate, try again" : "Fallou a autenticación, ténteo de novo",
+ "seconds ago" : "segundos atrás",
+ "Logging in …" : "Acceder …",
+ "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "A ligazón para restabelecer o seu contrasinal foi enviada ao seu correo. Se non a recibe nun prazo razoábel de tempo, vexa o seu cartafol de correo lixo.<br>Se non está ali pregúntelle ao administrador local.",
+ "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Os seus ficheiros están cifrados. Non haberá maneira de recuperar os datos após o restabelecemento do contrasinal. <br />Se non está seguro de que facer, póñase en contacto co administrador antes de continuar. <br /> Confirma que quere continuar?",
+ "I know what I'm doing" : "Sei o que estou a facer",
+ "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Non é posíbel cambiar o contrasinal. Póñase en contacto co administrador.",
+ "Reset password" : "Restabelecer o contrasinal",
+ "Sending email …" : "Enviando correo …",
+ "No" : "Non",
+ "Yes" : "Si",
+ "No files in here" : "Aquí non hai ficheiros",
+ "No more subfolders in here" : "Aquí non hai máis subcartafoles",
+ "Choose" : "Escoller",
+ "Copy" : "Copiar",
+ "Move" : "Mover",
+ "Error loading file picker template: {error}" : "Produciuse un erro ao cargar o modelo do selector: {error}",
+ "OK" : "Aceptar",
+ "Error loading message template: {error}" : "Produciuse un erro ao cargar o modelo da mensaxe: {error}",
+ "read-only" : "só lectura",
+ "_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" : ["{count} conflito de ficheiro","{count} conflitos de ficheiros"],
+ "One file conflict" : "Un conflito de ficheiro",
+ "New Files" : "Ficheiros novos",
+ "Already existing files" : "Ficheiros xa existentes",
+ "Which files do you want to keep?" : "Que ficheiros quere conservar?",
+ "If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." : "Se selecciona ambas versións, o ficheiro copiado terá un número engadido ao nome.",
+ "Cancel" : "Cancelar",
+ "Continue" : "Continuar",
+ "(all selected)" : "(todo o seleccionado)",
+ "({count} selected)" : "({count} seleccionados)",
+ "Error loading file exists template" : "Produciuse un erro ao cargar o modelo de ficheiro existente",
+ "Pending" : "Pendentes",
+ "Copy to {folder}" : "Copiar en {folder}",
+ "Move to {folder}" : "Mover a {folder}",
+ "New in" : "Novo en",
+ "View changelog" : "Ver o rexistro de cambios",
+ "Very weak password" : "Contrasinal moi feble",
+ "Weak password" : "Contrasinal feble",
+ "So-so password" : "Contrasinal non moi aló",
+ "Good password" : "Contrasinal bo",
+ "Strong password" : "Contrasinal forte",
+ "Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "O servidor aínda non está configurado correctamente para permitir a sincronización de ficheiros, semella que a interface WebDAV non está a funcionar.",
+ "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "O servidor non está configurado correctamente para resolver «{url}». Pode atopar máis información na nosa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentación</a>.",
+ "Your web server is not properly set up to deliver .woff2 files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustement to also deliver .woff2 files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "O servidor web non está configurado correctamente para fornecer ficheiros .woff2. Isto é on problema frecuente en configuracións de Nginx. Para Nextcloud 15 necesita un axuste para fornecer ficheiros .woff2. Compare a súa configuración do Nginx coa configuración recomendada na nosa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentación</a>.",
+ "PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "Semella que PHP non está configurado correctamente para consultar as variábeis de contorno do sistema. A proba con getenv(\"PATH\") só devolve unha resposta baleira.",
+ "Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">installation documentation ↗</a> for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Revise a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentación de instalación ↗</a> para as notas de configuración PHP e a configuración PHP do seu servidor, especialmente cando se está a usar php-fpm",
+ "The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Foi activada a restrición da configuración a só lectura. Isto impide o estabelecemento dalgunhas configuracións a través da interface web. Ademais, ten que facer escribíbel manualmente o ficheiro para cada actualización.",
+ "Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "A súa base de datos non se executa co nivel de illamento de transacción «READ COMMITTED» . Isto pode causar problemas cando se executan múltiples accións en paralelo.",
+ "The PHP module \"fileinfo\" is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "Non se atopou o módulo de PHP «fileinfo». É recomendase encarecidamente activar este módulo para obter os mellores resultados coa detección do tipo MIME.",
+ "{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "Está instalado {name} con versión inferior a {version}, por razóns de estabilidade e rendemento recomendámoslle actualizar cara unha versión de {name} mais recente.",
+ "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a> for more information." : "O bloqueo de ficheiros transaccionais está desactivado, isto podería levar a problemas baixo certas condicións. Active «filelocking.enabled» en «config.php» para evitar eses problemas. Vexa a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentación ↗</a> para obter máis información.",
+ "If your installation is not installed at the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (suggestion: \"{suggestedOverwriteCliURL}\")" : "Se a instalación no está feita na raíz do dominio e usa o sistema cron, pode haber incidencias coa xeración de URL. Para evitar estes problemas, axuste a opción «overwrite.cli.url» no seu ficheiro «config.php» á ruta webroot da instalación (suxestión: \"{suggestedOverwriteCliURL}\")",
+ "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Non foi posíbel executar a tarefa de cron programada desde a liña de ordes. Atopáronse os seguintes erros técnicos: ",
+ "Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong." : "Última execución da tarefa de cron {relativeTime}. Semella que algo vai mal.",
+ "Check the background job settings" : "Revise os axustes do traballo en segundo plano",
+ "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Este servidor non ten conexión activa a Internet. Non foi posíbel estabelecer varias conexións. Isto significa que algunhas características como a montaxe do almacenamento externo, as notificacións sobre actualizacións ou a instalación de engadidos de terceiros non funcionarán. Así mesmo, o acceso remoto a ficheiros e enviar correos de notificación poderían non funcionar. Estabeleza unha conexión do servidor a internet para gozar todas as características.",
+ "No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "A memoria caché non foi configurada. Para mellorar o rendemento, configure unha «memcache» se está dispoñíbel. Pode atopar máis información na nosa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentación</a>.",
+ "No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "PHP non atopa unha fonte de aleatoriedade, isto altamente desaconsellado por razóns de seguridade. Pode atopar máis información na nosa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentación</a>.",
+ "You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Actualmente está a empregar PHP {version}. Actualice a versión de PHP para beneficiarse das <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">melloras de rendemento e seguridade que aporta PHP Group</a> tan cedo como a súa distribución o admita. ",
+ "You are currently running PHP 5.6. The current major version of Nextcloud is the last that is supported on PHP 5.6. It is recommended to upgrade the PHP version to 7.0+ to be able to upgrade to Nextcloud 14." : "Actualmente está a empregar PHP 5.6. Esta versión maior de Nextcloud é a última compatíbel con PHP 5.6. Recomendase actualizar á versión 7.0+ do PHP para poder actualizar a Nextcloud 14.",
+ "The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "A configuración de cabeceiras do proxy inverso é incorrecta, ou vostede está accedendo a Nextcloud desde un proxy no que confía. Se non, isto é un problema de seguridade que pode permitir a un atacante disfrazar o seu enderezo IP como visíbel para Nextcloud. Pode atopar máis información na nosa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentación</a>.",
+ "Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcached está configurado como caché distribuído, pero está instalado o módulo PHP incorrecto «memcache». \\OC\\Memcache\\Memcached só admite «memcached» e non «memcache». Consulte a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">wiki de memcached sobre os dous módulos</a>.",
+ "Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Algúns ficheiros non superaron a comprobación de integridade. Pode atopar máis información sobre como resolver este problema na nosa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentación</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Lista de ficheiros incorrectos…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Volver analizar…</a>)",
+ "The PHP OPcache module is not loaded. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to load it into your PHP installation." : "OPcache de PHP non está configurado correctamente. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Para mellorar o rendemento recomendamose</a> cargalo na súa instalación de PHP.",
+ "The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to use the following settings in the <code>php.ini</code>:" : "OPcache de PHP non está configurado correctamente. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Para mellorar o rendemento recomendase</a> usar os seguintes axustes en <code>php.ini</code>:",
+ "The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended." : "A función PHP «set_limit_time» non está dispoñíbel. Isto podería facer que o script fose rematado na metade da execución, quebrando a instalación. Recomendámoslle encarecidamente que active esta función.",
+ "Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "O seu PHP non é compatíbel con FreeType, o que supón a quebra das imaxes do perfil e a interface dos axustes.",
+ "Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "Perdeuse o índice «{indexName}» na táboa «{tableName}».",
+ "The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "Á base de datos fáltanlle algúns índices. Por mor de que engadir os índices podería levar moito non foron engadidos automaticamente. Estes índices perdidos poden engadirse manualmente mentres siga funcionando a instancia, executando «occ db:add-missing-indices». Una vez se teñan engadidos os índices, as consultas a esas táboas adoitan ser moito máis rápidas.",
+ "This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them." : "A esta instancia fáltanlle algúns módulos PHP recomendados. Para mellorar o rendemento e aumentar a compatibilidade, recomendase encarecidamente instalalos.",
+ "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running 'occ db:convert-filecache-bigint' those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>." : "A algunhas columnas fáltalles a conversión a enteiro grande. Por mor de que cambiar os tipos de columnas en táboas grandes podería levar moito tempo non se modificaron automaticamente. Pódense aplicar manualmente estes cambios pendentes executando «occ db: convert-filecache-bigint». Esta operación ten que ser feita mentres a instancia está sen conexión. Para obter máis información, lea <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">a páxina de documentación sobre isto</a>.",
+ "SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "Actualmente empregase SQLite como infraestrutura da base de datos. Para instalacións máis grandes recomendámoslle que cambie a unha infraestrutura de base de datos diferente.",
+ "This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Isto está especialmente recomendado cando se utiliza o cliente de escritorio para a sincronización de ficheiros.",
+ "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a>." : "Para migrar a outra base de datos use a ferramenta de liña de ordes «occ db:convert-type» ou vexa a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentación ↗</a>.",
+ "Use of the the built in php mailer is no longer supported. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Please update your email server settings ↗<a/>." : "O uso do correo incorporado de php xa non está admitido. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Actualice os axustes do seu servidor de correo ↗<a/>.",
+ "The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB." : "O límite de memoria de PHP está por baixo do valor recomendado de 512 MB.",
+ "Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:" : "Algúns directorios de aplicacións son propiedade dun usuario diferente do usuario do servidor web. Este pode ser o caso sse se instalaron aplicacións manualmente. Comprobe os permisos dos seguintes directorios de aplicacións:",
+ "Error occurred while checking server setup" : "Aconteceu un erro mentras se comprobaba a configuración do servidor",
+ "Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "O directorio de datos e os seus ficheiros probabelmente son accesíbeis dende a Internet. O ficheiro .htaccess non funciona. Recoméndase encarecidamente configurar o seu servidor web para que o directorio de datos deixe de ser accesíbel ou que mova o directorio de datos fora da raíz do documento do servidor web.",
+ "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "A cabeceira HTTP «{header}» non está definida como «{expected}». Este é un risco de seguridade ou privacidade potencial, xa que se recomenda axustar esta opción en consecuencia.",
+ "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "A cabeceira HTTP «{header}» non está definida como «{expected}». É posible que algunhas funcións non traballen correctamente, xa que se recomenda axustar esta opción en consecuencia.",
+ "The \"{header}\" HTTP header doesn't contain \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "A cabeceira HTTP «{header}» non contén «{expected}». Este é un risco de seguridade ou privacidade potencial, xa que se recomenda axustar esta opción en consecuencia.",
+ "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C Recommendation ↗</a>." : "A cabeceira HTTP «{header}» non está configurada como «{val1}», «{val2}», «{val3}», «{val4}» ou «{val5}». Isto pode filtrar información de referencia. Vexa a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">recomendación do W3C ↗</a>.",
+ "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips ↗</a>." : "A cabeceira HTTP «Strict-Transport-Security» non está configurada a polo menos «{seconds}» segundos. Para mellorar a seguridade recomendámoslle activar HSTS tal e como se describe nos <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">consellos de seguridade ↗</a>.",
+ "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Estase accedndo accedendo ao sitio de forma insegura mediante HTTP. Recoméndase encarecidamente configurar o servidor para que requira HTTPS, tal e como describe nos <a href=\"{docUrl}\">consellos de seguridade ↗</a>.",
+ "Shared" : "Compartido",
+ "Shared with" : "Compartido con",
+ "Shared by" : "Compartido por",
+ "Choose a password for the public link" : "Escolla un contrasinal para a ligazón pública",
+ "Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Escolla un contrasinal para a ligazón pública ou prema a tecla «Intro»",
+ "Copied!" : "Copiado!",
+ "Copy link" : "Copiar a ligazón",
+ "Not supported!" : "Non admitido!",
+ "Press ⌘-C to copy." : "Prema ⌘-C para copiar.",
+ "Press Ctrl-C to copy." : "Prema Ctrl-C para copiar.",
+ "Unable to create a link share" : "Non é posíbel crear a ligazón compartida",
+ "Unable to toggle this option" : "Non é posíbel alternar esta opción",
+ "Resharing is not allowed" : "Non se permite volver compartir",
+ "Share to {name}" : "Compartir con {name}",
+ "Link" : "Ligazón",
+ "Hide download" : "Agachar a descarga",
+ "Password protection enforced" : "Protección con contrasinal obrigado",
+ "Password protect" : "Protexido con contrasinal",
+ "Allow editing" : "Permitir a edición",
+ "Email link to person" : "Enviar ligazón por correo",
+ "Send" : "Enviar",
+ "Allow upload and editing" : "Permitir o envío e a edición",
+ "Read only" : "Só lectura",
+ "File drop (upload only)" : "Entrega de ficheiros (só envío)",
+ "Expiration date enforced" : "Data de caducidade obrigada",
+ "Set expiration date" : "Definir a data de caducidade",
+ "Expiration" : "Caducidade",
+ "Expiration date" : "Data de caducidade",
+ "Note to recipient" : "Nota ao destinatario",
+ "Unshare" : "Deixar de compartir",
+ "Delete share link" : "Eliminar a ligazón compartida",
+ "Add another link" : "Engadir outra ligazón",
+ "Password protection for links is mandatory" : "É obrigatoria a protección por contrasinal das ligazóns",
+ "Share link" : "Compartir ligazón",
+ "New share link" : "Nova ligazón compartida",
+ "Created on {time}" : "Creado o {time}",
+ "Password protect by Talk" : "Contrasinal protexido polo Talk",
+ "Could not unshare" : "Non foi posíbel deixar de compartir",
+ "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Compartido con vostede e co grupo {group} por {owner}",
+ "Shared with you and {circle} by {owner}" : "Compartido con vostede e {circle} por {owner}",
+ "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "Compartido con vostede e a conversa {conversation} por {owner}",
+ "Shared with you in a conversation by {owner}" : "Compartido con vostede nunha conversa por {owner}",
+ "Shared with you by {owner}" : "Compartido con vostede por {owner}",
+ "Choose a password for the mail share" : "Escolla un contrasinal para compartir por correo",
+ "group" : "grupo",
+ "remote" : "remoto",
+ "remote group" : "grupo remoto",
+ "email" : "correo",
+ "conversation" : "conversa",
+ "shared by {sharer}" : "compartido por {sharer}",
+ "Can reshare" : "Pode volver compartir",
+ "Can edit" : "Pode editar",
+ "Can create" : "Pode crear",
+ "Can change" : "Pode cambiar",
+ "Can delete" : "Pode eliminar",
+ "Access control" : "Control de acceso",
+ "{shareInitiatorDisplayName} shared via link" : "{shareInitiatorDisplayName} compartido mediante unha ligazón",
+ "Error while sharing" : "Produciuse un erro ao compartir",
+ "Share details could not be loaded for this item." : "Non foi posíbel cargar os detalles de compartición para este elemento.",
+ "_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Necesítase cando menos {count} carácter para o autocompletado","Necesítanse cando menos {count} caracteres para o autocompletado"],
+ "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "É probábel que esta lista estea truncada, afine o termo de busca para ver máis resultados.",
+ "No users or groups found for {search}" : "Non se atoparon usuarios ou grupos para {search}",
+ "No users found for {search}" : "Non se atoparon usuarios para {search}",
+ "An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Produciuse un erro (\"{message}\"). Ténteo de novo",
+ "An error occurred. Please try again" : "Produciuse un erro. Ténteo de novo",
+ "Home" : "Inicio",
+ "Work" : "Traballo",
+ "Other" : "Outro",
+ "{sharee} (remote group)" : "{sharee} (remote group)",
+ "{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
+ "Share" : "Compartir",
+ "Name or email address..." : "Nome ou enderezo de correo...",
+ "Name or federated cloud ID..." : "Nome ou ID da nube federada...",
+ "Name, federated cloud ID or email address..." : "Nome, ID da nube federada ou enderezo de correo...",
+ "Name..." : "Nome...",
+ "Error" : "Erro",
+ "Error removing share" : "Produciuse un erro ao retirar os compartidos",
+ "Non-existing tag #{tag}" : "A etiqueta #{tag} non existe",
+ "restricted" : "restrinxido",
+ "invisible" : "invisíbel",
+ "({scope})" : "({scope})",
+ "Delete" : "Eliminar",
+ "Rename" : "Renomear",
+ "Collaborative tags" : "Etiquetas colaborativas",
+ "No tags found" : "Non se atoparon etiquetas",
+ "unknown text" : "texto descoñecido",
+ "Hello world!" : "Ola xente!",
+ "sunny" : "soleado",
+ "Hello {name}, the weather is {weather}" : "Ola {name}, o tempo é {weather}",
+ "Hello {name}" : "Ola {name}",
+ "<strong>These are your search results<script>alert(1)</script></strong>" : "<strong>Estes son os resultados da súa busca<script>alert(1)</script></strong>",
+ "new" : "novo",
+ "_download %n file_::_download %n files_" : ["descargar %n ficheiro","descargar %n ficheiros"],
+ "The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "A actualización está en curso, saír desta páxina podería interromper o proceso nalgúns contornos.",
+ "Update to {version}" : "Actualizar a {version}",
+ "An error occurred." : "Produciuse un erro",
+ "Please reload the page." : "Volva cargar a páxina.",
+ "The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Fallou a actualización. Obteña máis información <a href=\"{url}\">consultando o noso artigo no foro</a> para arranxar este problema.",
+ "The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "Fallou a actualización. Informe deste problema na <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">comunidade de Nextcloud</a>.",
+ "Continue to Nextcloud" : "Continuar para Nextcloud",
+ "_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n seconds._" : ["A actualización foi satisfactoria. Redireccionandoo cara Nextcloud en %n segundo.","A actualización foi satisfactoria. Redireccionandoo cara Nextcloud en %n segundos."],
+ "Searching other places" : "Buscando noutros lugares",
+ "No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Non foi posíbel atopar resultados de busca noutros cartafoles para {tag}{filter}{endtag}",
+ "_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} resultado de busca noutro cartafol","{count} resultados de busca noutros cartafoles"],
+ "Personal" : "Persoal",
+ "Users" : "Usuarios",
+ "Apps" : "Aplicacións",
+ "Admin" : "Administración",
+ "Help" : "Axuda",
+ "Access forbidden" : "Acceso denegado",
+ "File not found" : "Ficheiro non atopado",
+ "The document could not be found on the server. Maybe the share was deleted or has expired?" : "Non foi posíbel atopar o documento no servidor. É posíbel que a ligazón for eliminada ou que xa teña caducado.",
+ "Back to %s" : "Volver a %s",
+ "Internal Server Error" : "Produciuse un erro interno do servidor",
+ "The server was unable to complete your request." : "O servidor non foi quen de completar a súa solicitude. ",
+ "If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "Se volve suceder, a seguir envíe os detalles técnicos ao administrador do servidor.",
+ "More details can be found in the server log." : "Atopará máis detalles no rexistro do servidor.",
+ "Technical details" : "Detalles técnicos",
+ "Remote Address: %s" : "Enderezo remoto: %s",
+ "Request ID: %s" : "ID da solicitude: %s",
+ "Type: %s" : "Tipo: %s",
+ "Code: %s" : "Código: %s",
+ "Message: %s" : "Mensaxe: %s",
+ "File: %s" : "Ficheiro: %s",
+ "Line: %s" : "Liña: %s",
+ "Trace" : "Traza",
+ "Security warning" : "Aviso de seguridade",
+ "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "O seu directorio de datos e os ficheiros probabelmente sexan accesíbeis dende a Internet xa que o ficheiro .htaccess non está a traballar.",
+ "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documentation</a>." : "Para obter información sobre como configurar o seu servidor de xeito correcto, vexa a <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documentación</a>.",
+ "Create an <strong>admin account</strong>" : "Crear unha <strong>conta de administrador</strong>",
+ "Username" : "Nome de usuario",
+ "Storage & database" : "Almacenamento e base de datos",
+ "Data folder" : "Cartafol de datos",
+ "Configure the database" : "Configurar a base de datos",
+ "Only %s is available." : "Só está dispoñíbel %s.",
+ "Install and activate additional PHP modules to choose other database types." : "Instale e active os módulos de PHP adicionais para seleccionar outros tipos de bases de datos.",
+ "For more details check out the documentation." : "Para obter máis detalles revise a documentación.",
+ "Database user" : "Usuario da base de datos",
+ "Database password" : "Contrasinal da base de datos",
+ "Database name" : "Nome da base de datos",
+ "Database tablespace" : "Táboa de espazos da base de datos",
+ "Database host" : "Servidor da base de datos",
+ "Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "Especifique o numero do porto xunto co nome do anfitrión (p. ex. localhost:5432)",
+ "Performance warning" : "Aviso de rendemento",
+ "SQLite will be used as database." : "Utilizarase SQLite como base de datos",
+ "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Para instalacións grandes, recomendámoslle que empregue unha infraestrutura de base de datos diferente.",
+ "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "Concretamente, se emprega o cliente de escritorio para sincronización, desaconséllase o uso de SQLite.",
+ "Finish setup" : "Rematar a configuración",
+ "Finishing …" : "Rematando …",
+ "Need help?" : "Precisa axuda?",
+ "See the documentation" : "Vexa a documentación",
+ "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Esta aplicación require JavaScript para un correcto funcionamento. {linkstart}Active JavaScript{linkend} e volva cargar a páxina.",
+ "Get your own free account" : "Obteña a súa propia conta de balde",
+ "Skip to main content" : "Ir ao contido principal",
+ "Skip to navigation of app" : "Ir á navegación da aplicación",
+ "More apps" : "Máis aplicacións",
+ "More" : "Máis",
+ "More apps menu" : "Menú doutras aplicacións",
+ "Search" : "Buscar",
+ "Reset search" : "Restabelecer a busca",
+ "Contacts" : "Contactos",
+ "Contacts menu" : "Menú de contactos",
+ "Settings menu" : "Menú de axustes",
+ "Confirm your password" : "Confirme o seu contrasinal",
+ "Server side authentication failed!" : "A autenticación fracasou do lado do servidor!",
+ "Please contact your administrator." : "Contacte co administrador.",
+ "An internal error occurred." : "Produciuse un erro interno",
+ "Please try again or contact your administrator." : "Ténteo de novo ou póñase en contacto co administrador.",
+ "Username or email" : "Nome de usuario ou correo",
+ "Log in" : "Acceder",
+ "Wrong password." : "Contrasinal incorrecto.",
+ "User disabled" : "Usuario desactivado",
+ "We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Detectamos varias tentativas de acceso non válidas dende o seu IP. Por mor diso, o seu próximo acceso será demorado ata 30 segundos",
+ "Forgot password?" : "Esqueceu o contrasinal?",
+ "Back to login" : "Volver ao acceso",
+ "Connect to your account" : "Conectar á sua conta",
+ "Please log in before granting %1$s access to your %2$s account." : "Inicie sesión antes de concederlle a %1$s acceso á súa conta %2$s.",
+ "App token" : "Marca da aplicación",
+ "Grant access" : "Permitir o acceso",
+ "Alternative log in using app token" : "Acceso alternativo usando a marca da aplicación",
+ "Account access" : "Acceso á conta",
+ "You are about to grant %1$s access to your %2$s account." : "Está a piques de concederlle a %1$s permiso para acceder á súa conta %2$s.",
+ "New password" : "Novo contrasinal",
+ "New Password" : "Novo contrasinal",
+ "This share is password-protected" : "Esta compartición está protexida con contrasinal ",
+ "The password is wrong. Try again." : "O contrasinal é incorrecto. Ténteo de novo. ",
+ "Two-factor authentication" : "Autenticación de dous factores",
+ "Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:" : "Foi activada a seguridade mellorada para a súa conta. Escolla un segundo factor para a autenticación. ",
+ "Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin." : "Non foi posíbel cargar alomenos un dos seus métodos de autenticación de dous factores. Póñase en contacto cun administrador.",
+ "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Contact your admin for assistance." : "É obrigada a autenticación de dous factores, mais non foi configurada na súa conta. Póñase en contacto co administrador para obter axuda.",
+ "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Use one of your backup codes to log in or contact your admin for assistance." : "É obrigada a autenticación de dous factores, mais non foi configurada na súa conta. Use un dos seus códigos de salvagarda para iniciar sesión ou póñase en contacto co administrador para obter axuda.",
+ "Use backup code" : "Usar código de salvagarda",
+ "Cancel log in" : "Cancelar o inicio de sesión",
+ "Error while validating your second factor" : "Produciuse un erro ao validar o seu segundo factor",
+ "Access through untrusted domain" : "Acceso a través dun dominio non fiábel",
+ "Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Contacte co administrador. Se vostede é un administrador, edite o axuste de «trusted_domains» en config/config.php coma no exemplo en config.sample.php. ",
+ "Further information how to configure this can be found in the %1$sdocumentation%2$s." : "Pode atopar máis información sobre cómo configurar isto na %1$sdocumentación%2$s.",
+ "App update required" : "É necesario actualizar a aplicación",
+ "%1$s will be updated to version %2$s" : "%1$s actualizarase á versión %2$s",
+ "These apps will be updated:" : "Actualizaranse estas aplicacións:",
+ "These incompatible apps will be disabled:" : "Desactivaranse estas aplicacións incompatíbeis:",
+ "The theme %s has been disabled." : "O tema %s foi desactivado.",
+ "Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Asegúrese de ter feito unha copia de seguranza da base de datos, do cartafol de configuración e do cartafol de datos, antes de proceder.",
+ "Start update" : "Iniciar a actualización",
+ "To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Para evitar tempos de espera nas instalacións grandes, no seu lugar pode executar a seguinte orde dende o directorio de instalación:",
+ "Detailed logs" : "Rexistros detallados",
+ "Update needed" : "Necesitase actualizar",
+ "Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users." : "Vostede ten unha instancia moi grande con máis de 50 usuarios, faga a actualización empregando a liña de ordes.",
+ "For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Para obter axuda, vexa a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentación</a>.",
+ "I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure." : "Sei que se continúo facendo a actualización a través da interface web, corro o risco de que a solicitude non se execute no tempo de espera e provoque a perda de información pero teño unha copia de seguridade dos datos e sei como restaurala.",
+ "Upgrade via web on my own risk" : "Actualizar a través da web, correndo o risco baixo a miña responsabilidade",
+ "Maintenance mode" : "Modo de mantemento",
+ "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Esta instancia de %s atopase en modo de mantemento, isto pode levar un anaco.",
+ "This page will refresh itself when the instance is available again." : "Esta páxina actualizarase automaticamente cando a instancia estea dispoñíbel de novo.",
+ "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Póñase en contacto co administrador do sistema se persiste esta mensaxe ou se aparece de forma inesperada.",
+ "status" : "estado",
+ "Updated \"%s\" to %s" : "Actualizado «%s» a %s",
+ "%s (3rdparty)" : "%s (terceiro)",
+ "There was an error loading your contacts" : "Produciuse un erro ao cargar os seus contactos",
+ "<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Produciuse algún problema durante a comprobación da integridade do código. Más información…</a>",
+ "/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "PHP non pode ler /dev/urandom, isto está altamente desaconsellado por razóns de seguridade. Pode atopar máis información na nosa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentación</a>.",
+ "Your PHP does not have freetype support. This will result in broken profile pictures and settings interface." : "O seu PHP non é compatíbel con freetype, isto provoca unha quebra nas imaxes do perfil e na interface dos axustes.",
+ "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips</a>." : "A cabeceira HTTP «Strict-Transport-Security» non está configurada a polo menos «{seconds}» segundos. Para mellorar a seguridade recomendámoslle activar HSTS tal e como se describe nos <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">consellos de seguridade</a>.",
+ "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Estase accedndo accedendo ao sitio de forma insegura mediante HTTP. Recoméndase encarecidamente configurar o servidor para que requira HTTPS, tal e como describe nos <a href=\"{docUrl}\">consellos de seguridade</a>.",
+ "Error setting expiration date" : "Produciuse un erro ao definir a data de caducidade",
+ "The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "A ligazón pública caducará, a máis tardar, {days} días após a súa creación",
+ "{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} compartido mediante unha ligazón",
+ "{sharee} (group)" : "{sharee} (group)",
+ "{sharee} (remote)" : "{sharee} (remote)",
+ "{sharee} (email)" : "{sharee} (email)",
+ "Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Compartir con outras persoas inserindo un usuario, grupo, ID de nube federada ou un enderezo de correo.",
+ "Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "Compartir con outras persoas inserindo un usuario, grupo, ID de nube federada.",
+ "Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Compartir con outras persoas inserindo un usuario, grupo ou un enderezo de correo.",
+ "The specified document has not been found on the server." : "Non se atopou no servidor o documento indicado.",
+ "You can click here to return to %s." : "Pode premer aquí para volver a %s.",
+ "Stay logged in" : "Permanecer autenticado",
+ "Back to log in" : "Volver ao acceso",
+ "Alternative Logins" : "Accesos alternativos",
+ "You are about to grant %s access to your %s account." : "Está a piques de concederlle a %s permiso para acceder á súa conta %s.",
+ "Alternative login using app token" : "Acceso alternativo usando a marca da aplicación",
+ "Redirecting …" : "Redirixindo …",
+ "Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Foi activada a seguridade mellorada para a súa conta. Autentíquese utilizando un segundo factor.",
+ "Depending on your configuration, this button could also work to trust the domain:" : "Dependendo da súa configuración, este botón tamén podería funcionar para confiar no dominio:",
+ "Add \"%s\" as trusted domain" : "Engadir «%s» como dominio de confianza",
+ "%s will be updated to version %s" : "%s actualizarase á versión %s",
+ "This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Esta páxina actualizarase automaticamente cando a instancia de %s estea dispoñíbel de novo.",
+ "Thank you for your patience." : "Grazas pola súa paciencia.",
+ "Copy URL" : "Copiar URL",
+ "Enable" : "Activar",
+ "{sharee} (conversation)" : "{sharee} (conversation)",
+ "Please log in before granting %s access to your %s account." : "Inicie sesión antes de concederlle a %s accesa á súa conta %s.",
+ "Further information how to configure this can be found in the %sdocumentation%s." : "Pode atopar máis información sobre cómo configurar isto na %sdocumentación%s."
+},
+"nplurals=2; plural=(n != 1);");
--- /dev/null
+{ "translations": {
+ "Please select a file." : "Seleccione un ficheiro.",
+ "File is too big" : "O ficheiro é grande de máis",
+ "The selected file is not an image." : "O ficheiro seleccionado non é unha imaxe.",
+ "The selected file cannot be read." : "O ficheiro seleccionado non pode ser lido.",
+ "Invalid file provided" : "O ficheiro fornecido non é válido",
+ "No image or file provided" : "Non forneceu ningunha imaxe ou ficheiro",
+ "Unknown filetype" : "Tipo de ficheiro descoñecido",
+ "Invalid image" : "Imaxe incorrecta",
+ "An error occurred. Please contact your admin." : "Produciuse un erro. Póñase en contacto cun administrador.",
+ "No temporary profile picture available, try again" : "Non hai unha imaxe temporal de perfil dispoñíbel, volva tentalo",
+ "No crop data provided" : "Non indicou como recortar",
+ "No valid crop data provided" : "Os datos cortados fornecidos non son válidos",
+ "Crop is not square" : "O corte non é cadrado",
+ "State token does not match" : "A marca de estado non coincide",
+ "Password reset is disabled" : "O restabelecemento de contrasinal está desactivado",
+ "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Non foi posíbel restabelecer o contrasinal, a marca non é correcta",
+ "Couldn't reset password because the token is expired" : "Non foi posíbel restabelecer o contrasinal, a marca está caducada",
+ "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Non foi posíbel enviar o correo do restabelecemento porque non hai un enderezo de correo-e para este nome de usuario. Póñase en contacto cun administrador.",
+ "%s password reset" : "Restabelecer o contrasinal %s",
+ "Password reset" : "Restabelecer o contrasinal",
+ "Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Prema no seguinte botón para restabelecer o seu contrasinal. Se vostede non solicitou o restabelecemento do contrasinal, entón ignore este correo.",
+ "Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Prema na seguinte ligazón para restabelecer o seu contrasinal. Se vostede non solicitou o restabelecemento do contrasinal, entón ignore este correo.",
+ "Reset your password" : "Restabelecer o seu contrasinal",
+ "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Non foi posíbel enviar o correo do restabelecemento. Póñase en contacto co administrador.",
+ "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Non foi posíbel enviar o correo do restabelecemento. Asegúrese de que o nome de usuario é o correcto.",
+ "Preparing update" : "Preparando a actualización",
+ "[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s",
+ "Repair warning: " : "Aviso de arranxo:",
+ "Repair error: " : "Arranxar o erro:",
+ "Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "A actualización automática está desactivada en config.php, faga a actualización empregando a liña de ordes.",
+ "[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d]: Comprobando a táboa %s",
+ "Turned on maintenance mode" : "Modo de mantemento activado",
+ "Turned off maintenance mode" : "Modo de mantemento desactivado",
+ "Maintenance mode is kept active" : "Mantense activo o modo de mantemento",
+ "Updating database schema" : "Actualizando o esquema da base de datos",
+ "Updated database" : "Base de datos actualizada",
+ "Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Comprobar se é posíbel actualizar o esquema da base de datos (isto pode levar bastante tempo, dependendo do tamaño da base de datos)",
+ "Checked database schema update" : "Comprobada a actualización do esquema da base de datos",
+ "Checking updates of apps" : "Comprobando a actualización de aplicacións",
+ "Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "Comprobando a actualización da aplicación «%s» na tenda de aplicacións",
+ "Update app \"%s\" from appstore" : "Actualizada a aplicación «%s» dende a tenda de aplicacións",
+ "Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Comprobada a actualización da aplicación «%s» na tenda de aplicacións",
+ "Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Comprobar se é posíbel actualizar o esquema da base de datos para %s (isto pode levar bastante tempo, dependendo do tamaño da base de datos)",
+ "Checked database schema update for apps" : "Comprobada a actualización do esquema da base de datos para aplicacións",
+ "Updated \"%1$s\" to %2$s" : "Actualizado «%1$s» a %2$s",
+ "Set log level to debug" : "Estabelecer o nivel do rexistro na depuración",
+ "Reset log level" : "Restabelecer o nivel do rexistro",
+ "Starting code integrity check" : "Comezando a comprobación da integridade do código",
+ "Finished code integrity check" : "Rematada a comprobación da integridade do código",
+ "%s (incompatible)" : "%s (incompatíbel)",
+ "Following apps have been disabled: %s" : "As seguintes aplicacións foron desactivadas: %s",
+ "Already up to date" : "Xa está actualizado",
+ "Could not load your contacts" : "Non foi posíbel cargar os seus contactos",
+ "Search contacts …" : "Buscar contactos …",
+ "No contacts found" : "Non se atoparon contactos",
+ "Show all contacts …" : "Amosar todos os contactos …",
+ "Loading your contacts …" : "Cargando os seus contactos …",
+ "Looking for {term} …" : "Buscando {term} …",
+ "No action available" : "Non hai accións dispoñíbeis",
+ "Error fetching contact actions" : "Produciuse un erro ao obter as accións do contacto",
+ "Settings" : "Axustes",
+ "Connection to server lost" : "Perdeuse a conexión co servidor",
+ "_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Produciuse un problema a cargar a páxina, volverá cargar en %n segundo","Produciuse un problema ao cargar a páxina, volverá cargar en %n segundos"],
+ "Saving..." : "Gardando...",
+ "Dismiss" : "Desbotar",
+ "Authentication required" : "Requírese autenticación",
+ "This action requires you to confirm your password" : "Esta acción require que confirme o seu contrasinal",
+ "Confirm" : "Confirmar",
+ "Password" : "Contrasinal",
+ "Failed to authenticate, try again" : "Fallou a autenticación, ténteo de novo",
+ "seconds ago" : "segundos atrás",
+ "Logging in …" : "Acceder …",
+ "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "A ligazón para restabelecer o seu contrasinal foi enviada ao seu correo. Se non a recibe nun prazo razoábel de tempo, vexa o seu cartafol de correo lixo.<br>Se non está ali pregúntelle ao administrador local.",
+ "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Os seus ficheiros están cifrados. Non haberá maneira de recuperar os datos após o restabelecemento do contrasinal. <br />Se non está seguro de que facer, póñase en contacto co administrador antes de continuar. <br /> Confirma que quere continuar?",
+ "I know what I'm doing" : "Sei o que estou a facer",
+ "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Non é posíbel cambiar o contrasinal. Póñase en contacto co administrador.",
+ "Reset password" : "Restabelecer o contrasinal",
+ "Sending email …" : "Enviando correo …",
+ "No" : "Non",
+ "Yes" : "Si",
+ "No files in here" : "Aquí non hai ficheiros",
+ "No more subfolders in here" : "Aquí non hai máis subcartafoles",
+ "Choose" : "Escoller",
+ "Copy" : "Copiar",
+ "Move" : "Mover",
+ "Error loading file picker template: {error}" : "Produciuse un erro ao cargar o modelo do selector: {error}",
+ "OK" : "Aceptar",
+ "Error loading message template: {error}" : "Produciuse un erro ao cargar o modelo da mensaxe: {error}",
+ "read-only" : "só lectura",
+ "_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" : ["{count} conflito de ficheiro","{count} conflitos de ficheiros"],
+ "One file conflict" : "Un conflito de ficheiro",
+ "New Files" : "Ficheiros novos",
+ "Already existing files" : "Ficheiros xa existentes",
+ "Which files do you want to keep?" : "Que ficheiros quere conservar?",
+ "If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." : "Se selecciona ambas versións, o ficheiro copiado terá un número engadido ao nome.",
+ "Cancel" : "Cancelar",
+ "Continue" : "Continuar",
+ "(all selected)" : "(todo o seleccionado)",
+ "({count} selected)" : "({count} seleccionados)",
+ "Error loading file exists template" : "Produciuse un erro ao cargar o modelo de ficheiro existente",
+ "Pending" : "Pendentes",
+ "Copy to {folder}" : "Copiar en {folder}",
+ "Move to {folder}" : "Mover a {folder}",
+ "New in" : "Novo en",
+ "View changelog" : "Ver o rexistro de cambios",
+ "Very weak password" : "Contrasinal moi feble",
+ "Weak password" : "Contrasinal feble",
+ "So-so password" : "Contrasinal non moi aló",
+ "Good password" : "Contrasinal bo",
+ "Strong password" : "Contrasinal forte",
+ "Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "O servidor aínda non está configurado correctamente para permitir a sincronización de ficheiros, semella que a interface WebDAV non está a funcionar.",
+ "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "O servidor non está configurado correctamente para resolver «{url}». Pode atopar máis información na nosa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentación</a>.",
+ "Your web server is not properly set up to deliver .woff2 files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustement to also deliver .woff2 files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "O servidor web non está configurado correctamente para fornecer ficheiros .woff2. Isto é on problema frecuente en configuracións de Nginx. Para Nextcloud 15 necesita un axuste para fornecer ficheiros .woff2. Compare a súa configuración do Nginx coa configuración recomendada na nosa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentación</a>.",
+ "PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "Semella que PHP non está configurado correctamente para consultar as variábeis de contorno do sistema. A proba con getenv(\"PATH\") só devolve unha resposta baleira.",
+ "Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">installation documentation ↗</a> for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Revise a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentación de instalación ↗</a> para as notas de configuración PHP e a configuración PHP do seu servidor, especialmente cando se está a usar php-fpm",
+ "The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Foi activada a restrición da configuración a só lectura. Isto impide o estabelecemento dalgunhas configuracións a través da interface web. Ademais, ten que facer escribíbel manualmente o ficheiro para cada actualización.",
+ "Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "A súa base de datos non se executa co nivel de illamento de transacción «READ COMMITTED» . Isto pode causar problemas cando se executan múltiples accións en paralelo.",
+ "The PHP module \"fileinfo\" is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "Non se atopou o módulo de PHP «fileinfo». É recomendase encarecidamente activar este módulo para obter os mellores resultados coa detección do tipo MIME.",
+ "{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "Está instalado {name} con versión inferior a {version}, por razóns de estabilidade e rendemento recomendámoslle actualizar cara unha versión de {name} mais recente.",
+ "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a> for more information." : "O bloqueo de ficheiros transaccionais está desactivado, isto podería levar a problemas baixo certas condicións. Active «filelocking.enabled» en «config.php» para evitar eses problemas. Vexa a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentación ↗</a> para obter máis información.",
+ "If your installation is not installed at the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (suggestion: \"{suggestedOverwriteCliURL}\")" : "Se a instalación no está feita na raíz do dominio e usa o sistema cron, pode haber incidencias coa xeración de URL. Para evitar estes problemas, axuste a opción «overwrite.cli.url» no seu ficheiro «config.php» á ruta webroot da instalación (suxestión: \"{suggestedOverwriteCliURL}\")",
+ "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Non foi posíbel executar a tarefa de cron programada desde a liña de ordes. Atopáronse os seguintes erros técnicos: ",
+ "Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong." : "Última execución da tarefa de cron {relativeTime}. Semella que algo vai mal.",
+ "Check the background job settings" : "Revise os axustes do traballo en segundo plano",
+ "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Este servidor non ten conexión activa a Internet. Non foi posíbel estabelecer varias conexións. Isto significa que algunhas características como a montaxe do almacenamento externo, as notificacións sobre actualizacións ou a instalación de engadidos de terceiros non funcionarán. Así mesmo, o acceso remoto a ficheiros e enviar correos de notificación poderían non funcionar. Estabeleza unha conexión do servidor a internet para gozar todas as características.",
+ "No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "A memoria caché non foi configurada. Para mellorar o rendemento, configure unha «memcache» se está dispoñíbel. Pode atopar máis información na nosa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentación</a>.",
+ "No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "PHP non atopa unha fonte de aleatoriedade, isto altamente desaconsellado por razóns de seguridade. Pode atopar máis información na nosa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentación</a>.",
+ "You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Actualmente está a empregar PHP {version}. Actualice a versión de PHP para beneficiarse das <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">melloras de rendemento e seguridade que aporta PHP Group</a> tan cedo como a súa distribución o admita. ",
+ "You are currently running PHP 5.6. The current major version of Nextcloud is the last that is supported on PHP 5.6. It is recommended to upgrade the PHP version to 7.0+ to be able to upgrade to Nextcloud 14." : "Actualmente está a empregar PHP 5.6. Esta versión maior de Nextcloud é a última compatíbel con PHP 5.6. Recomendase actualizar á versión 7.0+ do PHP para poder actualizar a Nextcloud 14.",
+ "The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "A configuración de cabeceiras do proxy inverso é incorrecta, ou vostede está accedendo a Nextcloud desde un proxy no que confía. Se non, isto é un problema de seguridade que pode permitir a un atacante disfrazar o seu enderezo IP como visíbel para Nextcloud. Pode atopar máis información na nosa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentación</a>.",
+ "Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcached está configurado como caché distribuído, pero está instalado o módulo PHP incorrecto «memcache». \\OC\\Memcache\\Memcached só admite «memcached» e non «memcache». Consulte a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">wiki de memcached sobre os dous módulos</a>.",
+ "Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Algúns ficheiros non superaron a comprobación de integridade. Pode atopar máis información sobre como resolver este problema na nosa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentación</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Lista de ficheiros incorrectos…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Volver analizar…</a>)",
+ "The PHP OPcache module is not loaded. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to load it into your PHP installation." : "OPcache de PHP non está configurado correctamente. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Para mellorar o rendemento recomendamose</a> cargalo na súa instalación de PHP.",
+ "The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to use the following settings in the <code>php.ini</code>:" : "OPcache de PHP non está configurado correctamente. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Para mellorar o rendemento recomendase</a> usar os seguintes axustes en <code>php.ini</code>:",
+ "The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended." : "A función PHP «set_limit_time» non está dispoñíbel. Isto podería facer que o script fose rematado na metade da execución, quebrando a instalación. Recomendámoslle encarecidamente que active esta función.",
+ "Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "O seu PHP non é compatíbel con FreeType, o que supón a quebra das imaxes do perfil e a interface dos axustes.",
+ "Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "Perdeuse o índice «{indexName}» na táboa «{tableName}».",
+ "The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "Á base de datos fáltanlle algúns índices. Por mor de que engadir os índices podería levar moito non foron engadidos automaticamente. Estes índices perdidos poden engadirse manualmente mentres siga funcionando a instancia, executando «occ db:add-missing-indices». Una vez se teñan engadidos os índices, as consultas a esas táboas adoitan ser moito máis rápidas.",
+ "This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them." : "A esta instancia fáltanlle algúns módulos PHP recomendados. Para mellorar o rendemento e aumentar a compatibilidade, recomendase encarecidamente instalalos.",
+ "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running 'occ db:convert-filecache-bigint' those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>." : "A algunhas columnas fáltalles a conversión a enteiro grande. Por mor de que cambiar os tipos de columnas en táboas grandes podería levar moito tempo non se modificaron automaticamente. Pódense aplicar manualmente estes cambios pendentes executando «occ db: convert-filecache-bigint». Esta operación ten que ser feita mentres a instancia está sen conexión. Para obter máis información, lea <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">a páxina de documentación sobre isto</a>.",
+ "SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "Actualmente empregase SQLite como infraestrutura da base de datos. Para instalacións máis grandes recomendámoslle que cambie a unha infraestrutura de base de datos diferente.",
+ "This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Isto está especialmente recomendado cando se utiliza o cliente de escritorio para a sincronización de ficheiros.",
+ "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a>." : "Para migrar a outra base de datos use a ferramenta de liña de ordes «occ db:convert-type» ou vexa a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentación ↗</a>.",
+ "Use of the the built in php mailer is no longer supported. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Please update your email server settings ↗<a/>." : "O uso do correo incorporado de php xa non está admitido. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Actualice os axustes do seu servidor de correo ↗<a/>.",
+ "The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB." : "O límite de memoria de PHP está por baixo do valor recomendado de 512 MB.",
+ "Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:" : "Algúns directorios de aplicacións son propiedade dun usuario diferente do usuario do servidor web. Este pode ser o caso sse se instalaron aplicacións manualmente. Comprobe os permisos dos seguintes directorios de aplicacións:",
+ "Error occurred while checking server setup" : "Aconteceu un erro mentras se comprobaba a configuración do servidor",
+ "Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "O directorio de datos e os seus ficheiros probabelmente son accesíbeis dende a Internet. O ficheiro .htaccess non funciona. Recoméndase encarecidamente configurar o seu servidor web para que o directorio de datos deixe de ser accesíbel ou que mova o directorio de datos fora da raíz do documento do servidor web.",
+ "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "A cabeceira HTTP «{header}» non está definida como «{expected}». Este é un risco de seguridade ou privacidade potencial, xa que se recomenda axustar esta opción en consecuencia.",
+ "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "A cabeceira HTTP «{header}» non está definida como «{expected}». É posible que algunhas funcións non traballen correctamente, xa que se recomenda axustar esta opción en consecuencia.",
+ "The \"{header}\" HTTP header doesn't contain \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "A cabeceira HTTP «{header}» non contén «{expected}». Este é un risco de seguridade ou privacidade potencial, xa que se recomenda axustar esta opción en consecuencia.",
+ "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C Recommendation ↗</a>." : "A cabeceira HTTP «{header}» non está configurada como «{val1}», «{val2}», «{val3}», «{val4}» ou «{val5}». Isto pode filtrar información de referencia. Vexa a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">recomendación do W3C ↗</a>.",
+ "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips ↗</a>." : "A cabeceira HTTP «Strict-Transport-Security» non está configurada a polo menos «{seconds}» segundos. Para mellorar a seguridade recomendámoslle activar HSTS tal e como se describe nos <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">consellos de seguridade ↗</a>.",
+ "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Estase accedndo accedendo ao sitio de forma insegura mediante HTTP. Recoméndase encarecidamente configurar o servidor para que requira HTTPS, tal e como describe nos <a href=\"{docUrl}\">consellos de seguridade ↗</a>.",
+ "Shared" : "Compartido",
+ "Shared with" : "Compartido con",
+ "Shared by" : "Compartido por",
+ "Choose a password for the public link" : "Escolla un contrasinal para a ligazón pública",
+ "Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Escolla un contrasinal para a ligazón pública ou prema a tecla «Intro»",
+ "Copied!" : "Copiado!",
+ "Copy link" : "Copiar a ligazón",
+ "Not supported!" : "Non admitido!",
+ "Press ⌘-C to copy." : "Prema ⌘-C para copiar.",
+ "Press Ctrl-C to copy." : "Prema Ctrl-C para copiar.",
+ "Unable to create a link share" : "Non é posíbel crear a ligazón compartida",
+ "Unable to toggle this option" : "Non é posíbel alternar esta opción",
+ "Resharing is not allowed" : "Non se permite volver compartir",
+ "Share to {name}" : "Compartir con {name}",
+ "Link" : "Ligazón",
+ "Hide download" : "Agachar a descarga",
+ "Password protection enforced" : "Protección con contrasinal obrigado",
+ "Password protect" : "Protexido con contrasinal",
+ "Allow editing" : "Permitir a edición",
+ "Email link to person" : "Enviar ligazón por correo",
+ "Send" : "Enviar",
+ "Allow upload and editing" : "Permitir o envío e a edición",
+ "Read only" : "Só lectura",
+ "File drop (upload only)" : "Entrega de ficheiros (só envío)",
+ "Expiration date enforced" : "Data de caducidade obrigada",
+ "Set expiration date" : "Definir a data de caducidade",
+ "Expiration" : "Caducidade",
+ "Expiration date" : "Data de caducidade",
+ "Note to recipient" : "Nota ao destinatario",
+ "Unshare" : "Deixar de compartir",
+ "Delete share link" : "Eliminar a ligazón compartida",
+ "Add another link" : "Engadir outra ligazón",
+ "Password protection for links is mandatory" : "É obrigatoria a protección por contrasinal das ligazóns",
+ "Share link" : "Compartir ligazón",
+ "New share link" : "Nova ligazón compartida",
+ "Created on {time}" : "Creado o {time}",
+ "Password protect by Talk" : "Contrasinal protexido polo Talk",
+ "Could not unshare" : "Non foi posíbel deixar de compartir",
+ "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Compartido con vostede e co grupo {group} por {owner}",
+ "Shared with you and {circle} by {owner}" : "Compartido con vostede e {circle} por {owner}",
+ "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "Compartido con vostede e a conversa {conversation} por {owner}",
+ "Shared with you in a conversation by {owner}" : "Compartido con vostede nunha conversa por {owner}",
+ "Shared with you by {owner}" : "Compartido con vostede por {owner}",
+ "Choose a password for the mail share" : "Escolla un contrasinal para compartir por correo",
+ "group" : "grupo",
+ "remote" : "remoto",
+ "remote group" : "grupo remoto",
+ "email" : "correo",
+ "conversation" : "conversa",
+ "shared by {sharer}" : "compartido por {sharer}",
+ "Can reshare" : "Pode volver compartir",
+ "Can edit" : "Pode editar",
+ "Can create" : "Pode crear",
+ "Can change" : "Pode cambiar",
+ "Can delete" : "Pode eliminar",
+ "Access control" : "Control de acceso",
+ "{shareInitiatorDisplayName} shared via link" : "{shareInitiatorDisplayName} compartido mediante unha ligazón",
+ "Error while sharing" : "Produciuse un erro ao compartir",
+ "Share details could not be loaded for this item." : "Non foi posíbel cargar os detalles de compartición para este elemento.",
+ "_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Necesítase cando menos {count} carácter para o autocompletado","Necesítanse cando menos {count} caracteres para o autocompletado"],
+ "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "É probábel que esta lista estea truncada, afine o termo de busca para ver máis resultados.",
+ "No users or groups found for {search}" : "Non se atoparon usuarios ou grupos para {search}",
+ "No users found for {search}" : "Non se atoparon usuarios para {search}",
+ "An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Produciuse un erro (\"{message}\"). Ténteo de novo",
+ "An error occurred. Please try again" : "Produciuse un erro. Ténteo de novo",
+ "Home" : "Inicio",
+ "Work" : "Traballo",
+ "Other" : "Outro",
+ "{sharee} (remote group)" : "{sharee} (remote group)",
+ "{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
+ "Share" : "Compartir",
+ "Name or email address..." : "Nome ou enderezo de correo...",
+ "Name or federated cloud ID..." : "Nome ou ID da nube federada...",
+ "Name, federated cloud ID or email address..." : "Nome, ID da nube federada ou enderezo de correo...",
+ "Name..." : "Nome...",
+ "Error" : "Erro",
+ "Error removing share" : "Produciuse un erro ao retirar os compartidos",
+ "Non-existing tag #{tag}" : "A etiqueta #{tag} non existe",
+ "restricted" : "restrinxido",
+ "invisible" : "invisíbel",
+ "({scope})" : "({scope})",
+ "Delete" : "Eliminar",
+ "Rename" : "Renomear",
+ "Collaborative tags" : "Etiquetas colaborativas",
+ "No tags found" : "Non se atoparon etiquetas",
+ "unknown text" : "texto descoñecido",
+ "Hello world!" : "Ola xente!",
+ "sunny" : "soleado",
+ "Hello {name}, the weather is {weather}" : "Ola {name}, o tempo é {weather}",
+ "Hello {name}" : "Ola {name}",
+ "<strong>These are your search results<script>alert(1)</script></strong>" : "<strong>Estes son os resultados da súa busca<script>alert(1)</script></strong>",
+ "new" : "novo",
+ "_download %n file_::_download %n files_" : ["descargar %n ficheiro","descargar %n ficheiros"],
+ "The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "A actualización está en curso, saír desta páxina podería interromper o proceso nalgúns contornos.",
+ "Update to {version}" : "Actualizar a {version}",
+ "An error occurred." : "Produciuse un erro",
+ "Please reload the page." : "Volva cargar a páxina.",
+ "The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Fallou a actualización. Obteña máis información <a href=\"{url}\">consultando o noso artigo no foro</a> para arranxar este problema.",
+ "The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "Fallou a actualización. Informe deste problema na <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">comunidade de Nextcloud</a>.",
+ "Continue to Nextcloud" : "Continuar para Nextcloud",
+ "_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n seconds._" : ["A actualización foi satisfactoria. Redireccionandoo cara Nextcloud en %n segundo.","A actualización foi satisfactoria. Redireccionandoo cara Nextcloud en %n segundos."],
+ "Searching other places" : "Buscando noutros lugares",
+ "No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Non foi posíbel atopar resultados de busca noutros cartafoles para {tag}{filter}{endtag}",
+ "_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} resultado de busca noutro cartafol","{count} resultados de busca noutros cartafoles"],
+ "Personal" : "Persoal",
+ "Users" : "Usuarios",
+ "Apps" : "Aplicacións",
+ "Admin" : "Administración",
+ "Help" : "Axuda",
+ "Access forbidden" : "Acceso denegado",
+ "File not found" : "Ficheiro non atopado",
+ "The document could not be found on the server. Maybe the share was deleted or has expired?" : "Non foi posíbel atopar o documento no servidor. É posíbel que a ligazón for eliminada ou que xa teña caducado.",
+ "Back to %s" : "Volver a %s",
+ "Internal Server Error" : "Produciuse un erro interno do servidor",
+ "The server was unable to complete your request." : "O servidor non foi quen de completar a súa solicitude. ",
+ "If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "Se volve suceder, a seguir envíe os detalles técnicos ao administrador do servidor.",
+ "More details can be found in the server log." : "Atopará máis detalles no rexistro do servidor.",
+ "Technical details" : "Detalles técnicos",
+ "Remote Address: %s" : "Enderezo remoto: %s",
+ "Request ID: %s" : "ID da solicitude: %s",
+ "Type: %s" : "Tipo: %s",
+ "Code: %s" : "Código: %s",
+ "Message: %s" : "Mensaxe: %s",
+ "File: %s" : "Ficheiro: %s",
+ "Line: %s" : "Liña: %s",
+ "Trace" : "Traza",
+ "Security warning" : "Aviso de seguridade",
+ "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "O seu directorio de datos e os ficheiros probabelmente sexan accesíbeis dende a Internet xa que o ficheiro .htaccess non está a traballar.",
+ "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documentation</a>." : "Para obter información sobre como configurar o seu servidor de xeito correcto, vexa a <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documentación</a>.",
+ "Create an <strong>admin account</strong>" : "Crear unha <strong>conta de administrador</strong>",
+ "Username" : "Nome de usuario",
+ "Storage & database" : "Almacenamento e base de datos",
+ "Data folder" : "Cartafol de datos",
+ "Configure the database" : "Configurar a base de datos",
+ "Only %s is available." : "Só está dispoñíbel %s.",
+ "Install and activate additional PHP modules to choose other database types." : "Instale e active os módulos de PHP adicionais para seleccionar outros tipos de bases de datos.",
+ "For more details check out the documentation." : "Para obter máis detalles revise a documentación.",
+ "Database user" : "Usuario da base de datos",
+ "Database password" : "Contrasinal da base de datos",
+ "Database name" : "Nome da base de datos",
+ "Database tablespace" : "Táboa de espazos da base de datos",
+ "Database host" : "Servidor da base de datos",
+ "Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "Especifique o numero do porto xunto co nome do anfitrión (p. ex. localhost:5432)",
+ "Performance warning" : "Aviso de rendemento",
+ "SQLite will be used as database." : "Utilizarase SQLite como base de datos",
+ "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Para instalacións grandes, recomendámoslle que empregue unha infraestrutura de base de datos diferente.",
+ "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "Concretamente, se emprega o cliente de escritorio para sincronización, desaconséllase o uso de SQLite.",
+ "Finish setup" : "Rematar a configuración",
+ "Finishing …" : "Rematando …",
+ "Need help?" : "Precisa axuda?",
+ "See the documentation" : "Vexa a documentación",
+ "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Esta aplicación require JavaScript para un correcto funcionamento. {linkstart}Active JavaScript{linkend} e volva cargar a páxina.",
+ "Get your own free account" : "Obteña a súa propia conta de balde",
+ "Skip to main content" : "Ir ao contido principal",
+ "Skip to navigation of app" : "Ir á navegación da aplicación",
+ "More apps" : "Máis aplicacións",
+ "More" : "Máis",
+ "More apps menu" : "Menú doutras aplicacións",
+ "Search" : "Buscar",
+ "Reset search" : "Restabelecer a busca",
+ "Contacts" : "Contactos",
+ "Contacts menu" : "Menú de contactos",
+ "Settings menu" : "Menú de axustes",
+ "Confirm your password" : "Confirme o seu contrasinal",
+ "Server side authentication failed!" : "A autenticación fracasou do lado do servidor!",
+ "Please contact your administrator." : "Contacte co administrador.",
+ "An internal error occurred." : "Produciuse un erro interno",
+ "Please try again or contact your administrator." : "Ténteo de novo ou póñase en contacto co administrador.",
+ "Username or email" : "Nome de usuario ou correo",
+ "Log in" : "Acceder",
+ "Wrong password." : "Contrasinal incorrecto.",
+ "User disabled" : "Usuario desactivado",
+ "We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Detectamos varias tentativas de acceso non válidas dende o seu IP. Por mor diso, o seu próximo acceso será demorado ata 30 segundos",
+ "Forgot password?" : "Esqueceu o contrasinal?",
+ "Back to login" : "Volver ao acceso",
+ "Connect to your account" : "Conectar á sua conta",
+ "Please log in before granting %1$s access to your %2$s account." : "Inicie sesión antes de concederlle a %1$s acceso á súa conta %2$s.",
+ "App token" : "Marca da aplicación",
+ "Grant access" : "Permitir o acceso",
+ "Alternative log in using app token" : "Acceso alternativo usando a marca da aplicación",
+ "Account access" : "Acceso á conta",
+ "You are about to grant %1$s access to your %2$s account." : "Está a piques de concederlle a %1$s permiso para acceder á súa conta %2$s.",
+ "New password" : "Novo contrasinal",
+ "New Password" : "Novo contrasinal",
+ "This share is password-protected" : "Esta compartición está protexida con contrasinal ",
+ "The password is wrong. Try again." : "O contrasinal é incorrecto. Ténteo de novo. ",
+ "Two-factor authentication" : "Autenticación de dous factores",
+ "Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:" : "Foi activada a seguridade mellorada para a súa conta. Escolla un segundo factor para a autenticación. ",
+ "Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin." : "Non foi posíbel cargar alomenos un dos seus métodos de autenticación de dous factores. Póñase en contacto cun administrador.",
+ "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Contact your admin for assistance." : "É obrigada a autenticación de dous factores, mais non foi configurada na súa conta. Póñase en contacto co administrador para obter axuda.",
+ "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Use one of your backup codes to log in or contact your admin for assistance." : "É obrigada a autenticación de dous factores, mais non foi configurada na súa conta. Use un dos seus códigos de salvagarda para iniciar sesión ou póñase en contacto co administrador para obter axuda.",
+ "Use backup code" : "Usar código de salvagarda",
+ "Cancel log in" : "Cancelar o inicio de sesión",
+ "Error while validating your second factor" : "Produciuse un erro ao validar o seu segundo factor",
+ "Access through untrusted domain" : "Acceso a través dun dominio non fiábel",
+ "Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Contacte co administrador. Se vostede é un administrador, edite o axuste de «trusted_domains» en config/config.php coma no exemplo en config.sample.php. ",
+ "Further information how to configure this can be found in the %1$sdocumentation%2$s." : "Pode atopar máis información sobre cómo configurar isto na %1$sdocumentación%2$s.",
+ "App update required" : "É necesario actualizar a aplicación",
+ "%1$s will be updated to version %2$s" : "%1$s actualizarase á versión %2$s",
+ "These apps will be updated:" : "Actualizaranse estas aplicacións:",
+ "These incompatible apps will be disabled:" : "Desactivaranse estas aplicacións incompatíbeis:",
+ "The theme %s has been disabled." : "O tema %s foi desactivado.",
+ "Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Asegúrese de ter feito unha copia de seguranza da base de datos, do cartafol de configuración e do cartafol de datos, antes de proceder.",
+ "Start update" : "Iniciar a actualización",
+ "To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Para evitar tempos de espera nas instalacións grandes, no seu lugar pode executar a seguinte orde dende o directorio de instalación:",
+ "Detailed logs" : "Rexistros detallados",
+ "Update needed" : "Necesitase actualizar",
+ "Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users." : "Vostede ten unha instancia moi grande con máis de 50 usuarios, faga a actualización empregando a liña de ordes.",
+ "For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Para obter axuda, vexa a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentación</a>.",
+ "I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure." : "Sei que se continúo facendo a actualización a través da interface web, corro o risco de que a solicitude non se execute no tempo de espera e provoque a perda de información pero teño unha copia de seguridade dos datos e sei como restaurala.",
+ "Upgrade via web on my own risk" : "Actualizar a través da web, correndo o risco baixo a miña responsabilidade",
+ "Maintenance mode" : "Modo de mantemento",
+ "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Esta instancia de %s atopase en modo de mantemento, isto pode levar un anaco.",
+ "This page will refresh itself when the instance is available again." : "Esta páxina actualizarase automaticamente cando a instancia estea dispoñíbel de novo.",
+ "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Póñase en contacto co administrador do sistema se persiste esta mensaxe ou se aparece de forma inesperada.",
+ "status" : "estado",
+ "Updated \"%s\" to %s" : "Actualizado «%s» a %s",
+ "%s (3rdparty)" : "%s (terceiro)",
+ "There was an error loading your contacts" : "Produciuse un erro ao cargar os seus contactos",
+ "<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Produciuse algún problema durante a comprobación da integridade do código. Más información…</a>",
+ "/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "PHP non pode ler /dev/urandom, isto está altamente desaconsellado por razóns de seguridade. Pode atopar máis información na nosa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentación</a>.",
+ "Your PHP does not have freetype support. This will result in broken profile pictures and settings interface." : "O seu PHP non é compatíbel con freetype, isto provoca unha quebra nas imaxes do perfil e na interface dos axustes.",
+ "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips</a>." : "A cabeceira HTTP «Strict-Transport-Security» non está configurada a polo menos «{seconds}» segundos. Para mellorar a seguridade recomendámoslle activar HSTS tal e como se describe nos <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">consellos de seguridade</a>.",
+ "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Estase accedndo accedendo ao sitio de forma insegura mediante HTTP. Recoméndase encarecidamente configurar o servidor para que requira HTTPS, tal e como describe nos <a href=\"{docUrl}\">consellos de seguridade</a>.",
+ "Error setting expiration date" : "Produciuse un erro ao definir a data de caducidade",
+ "The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "A ligazón pública caducará, a máis tardar, {days} días após a súa creación",
+ "{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} compartido mediante unha ligazón",
+ "{sharee} (group)" : "{sharee} (group)",
+ "{sharee} (remote)" : "{sharee} (remote)",
+ "{sharee} (email)" : "{sharee} (email)",
+ "Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Compartir con outras persoas inserindo un usuario, grupo, ID de nube federada ou un enderezo de correo.",
+ "Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "Compartir con outras persoas inserindo un usuario, grupo, ID de nube federada.",
+ "Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Compartir con outras persoas inserindo un usuario, grupo ou un enderezo de correo.",
+ "The specified document has not been found on the server." : "Non se atopou no servidor o documento indicado.",
+ "You can click here to return to %s." : "Pode premer aquí para volver a %s.",
+ "Stay logged in" : "Permanecer autenticado",
+ "Back to log in" : "Volver ao acceso",
+ "Alternative Logins" : "Accesos alternativos",
+ "You are about to grant %s access to your %s account." : "Está a piques de concederlle a %s permiso para acceder á súa conta %s.",
+ "Alternative login using app token" : "Acceso alternativo usando a marca da aplicación",
+ "Redirecting …" : "Redirixindo …",
+ "Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Foi activada a seguridade mellorada para a súa conta. Autentíquese utilizando un segundo factor.",
+ "Depending on your configuration, this button could also work to trust the domain:" : "Dependendo da súa configuración, este botón tamén podería funcionar para confiar no dominio:",
+ "Add \"%s\" as trusted domain" : "Engadir «%s» como dominio de confianza",
+ "%s will be updated to version %s" : "%s actualizarase á versión %s",
+ "This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Esta páxina actualizarase automaticamente cando a instancia de %s estea dispoñíbel de novo.",
+ "Thank you for your patience." : "Grazas pola súa paciencia.",
+ "Copy URL" : "Copiar URL",
+ "Enable" : "Activar",
+ "{sharee} (conversation)" : "{sharee} (conversation)",
+ "Please log in before granting %s access to your %s account." : "Inicie sesión antes de concederlle a %s accesa á súa conta %s.",
+ "Further information how to configure this can be found in the %sdocumentation%s." : "Pode atopar máis información sobre cómo configurar isto na %sdocumentación%s."
+},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
+}
\ No newline at end of file
"Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "A infraestrutura non admite o cambio de contrasinal, mais a chave de cifrado do usuario foi actualizada.",
"installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "instalando e actualizando aplicacións a través da tenda de aplicacións ou da nube federada compartida",
"Federated Cloud Sharing" : "Nube federada compartida",
+ "cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably." : "cURL está utilizando unha versión obsoleta %1$s (%2$s). Actualice o seu sistema operativo, caso contrario características como %3$s non funcionarán de xeito fiábel.",
"Invalid SMTP password." : "Contrasinal SMTP incorrecta.",
"Email setting test" : "Proba do axuste do correo",
"Well done, %s!" : "Ben feito, %s!",
"Your %s account was created" : "Foi creada a conta %s",
"Welcome aboard" : "Benvido a bordo",
"Welcome aboard %s" : "Benvido a bordo %s",
+ "Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "Benvido á súa conta , pode engadir, protexer e compartir os seus datos.",
"Your username is: %s" : "O seu nome de usuario é: %s",
"Set your password" : "Estabeleza o seu contrasinal",
"Go to %s" : "Ira a %s",
"Install Client" : "Instalar o cliente",
+ "Logged in user must be a subadmin" : "O usuario registrado debe ser un subadministrador",
"Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "A migración está en proceso. Agarde a que remate.",
"Migration started …" : "Iniciada a migración ...",
"Not saved" : "Sen gardar",
"Email sent" : "Correo enviado",
"Disconnect" : "Desconectar",
"Revoke" : "Revogar",
+ "Device settings" : "Axustes do dispositivo",
"Allow filesystem access" : "Permitir o acceso aos sistema de ficheiros",
"Internet Explorer" : "Internet Explorer",
"Edge" : "Edge",
"Google Chrome" : "Google Chrome",
"Safari" : "Safari",
"Google Chrome for Android" : "Google Chrome para Android",
+ "iPhone" : "iPhone",
+ "iPad" : "iPad",
+ "Nextcloud iOS app" : "Apli Nextcloud para iOS",
+ "Nextcloud Android app" : "Apli Nextcloud para Android",
+ "Nextcloud Talk for iOS" : "Nextcloud Talk para iOS",
+ "Nextcloud Talk for Android" : "Nextcloud Talk para Android",
"Sync client - {os}" : "Cliente de sincronización - {os}",
"This session" : "Esta sesión",
"Copy" : "Copiar",
"So-so password" : "Contrasinal non moi aló",
"Good password" : "Bo contrasinal",
"Strong password" : "Contrasinal forte",
+ "An error occurred while changing your language. Please reload the page and try again." : "Produciuse u erro ao cambiar o seu idioma. Actualice a páxina e tenteo de novo.",
+ "An error occurred while changing your locale. Please reload the page and try again." : "Produciuse u erro ao cambiar a súa configuración rexional. Actualice a páxina e tenteo de novo.",
"Select a profile picture" : "Seleccione unha imaxe para o perfil",
+ "Week starts on {fdow}" : "A semana comeza o {fdow}",
"Groups" : "Grupos",
- "Two-factor authentication can be enforced for all\tusers and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "A autenticación de dous factores pode ser aplicada para todos os usuários e grupos específicos. Se non tiveran configurado un provedor de dous factores, non podería acceder ao sistema.",
+ "Group list is empty" : "A lista de grupos está baleira",
+ "Unable to retrieve the group list" : "Non é posíbel recuperar a lista de grupos",
+ "Two-factor authentication can be enforced for all\tusers and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "A autenticación de dous factores pode ser aplicada para todos\tos usuarios e grupos específicos. Se non tiveran configurado un provedor de dous factores, non podería acceder ao sistema.",
+ "Enforce two-factor authentication" : "Obrigar a autenticación de dous factores",
"Limit to groups" : "Límite para grupos",
+ "Enforcement of two-factor authentication can be set for certain groups only." : "A obrigatoriedade da autenticación de dous factores pode estabelecerse só para certos grupos.",
+ "Two-factor authentication is enforced for all\tmembers of the following groups." : "A autenticación de dous factores é obrigatoria para todos\tos membros os seguintes grupos.",
+ "Enforced groups" : "Grupos obrigados",
+ "Two-factor authentication is not enforced for\tmembers of the following groups." : "A autenticación de dous factores non é obrigatoria para os\tmembros dos seguintes grupos.",
+ "Excluded groups" : "Grupos excluídos",
+ "When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if a user has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If a user is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "Cando se seleccionan/exclúen os grupos, usase a seguinte lóxica para determinar se un usuario ten obrigada a A2F: Se non hai grupos seleccionados, a A2F está activa para todos agás os membros dos grupos excluídos. Se hai grupos seleccionados, a A2F está activa para todos os membros destes. Se un usuario está á vez nun grupo seleccionado e noutro excluído, o seleccionado ten preferencia e se lle obriga a A2F.",
+ "Save changes" : "Gardar os cambios",
"Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "As aplicacións oficiais están desenvolvidas por e dentro da comunidade. Ofrecen unha funcionalidade central e están preparadas para o seu uso en produción.",
"Official" : "Oficial",
+ "by" : "por",
+ "Update to {version}" : "Actualizar a {version}",
"Remove" : "Retirar",
"Disable" : "Desactivar",
"All" : "Todo",
+ "Limit app usage to groups" : "Limitar o uso de aplis a grupos",
+ "No results" : "Sen resultados",
"View in store" : "Ver na tenda",
"Visit website" : "Visite o sitio web",
"Report a bug" : "Informar dunha falla",
"This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Esta aplicación non dispón dunha versión mínima de Nextcloud asignada. Isto será un erro no futuro.",
"This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Esta aplicación non dispón dunha versión máxima de Nextcloud asignada. Isto será un erro no futuro.",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Non é posíbel instalar esta aplicación por mor de non cumprirse as dependencias:",
+ "Update to {update}" : "Actualizar a {update}",
+ "Results from other categories" : "Resultados doutras categorías",
"No apps found for your version" : "Non se atoparon aplicacións para a súa versión",
+ "Disable all" : "Desactivar todo",
"Enable all" : "Activar todo",
+ "Download and enable" : "Descargar e activar",
"Enable" : "Activar",
- "The app will be downloaded from the app store" : "A aplicación debe ser descargada desde un repositorio/tenda de aplicacións",
+ "The app will be downloaded from the app store" : "A aplicación debe ser descargada dende un repositorio/tenda de aplicacións",
+ "You do not have permissions to see the details of this user" : "Vostede non ten permisos para ver os detalles deste usuario",
+ "The backend does not support changing the display name" : "A infraestrutura non admite o cambio do nome a amosar",
"New password" : "Novo contrasinal",
+ "Add user in group" : "Engadir usuario no grupo",
+ "Set user as admin for" : "Estabelecer o usuario como administrador para",
+ "Select user quota" : "Seleccionar a cota de usuario",
+ "No language set" : "Non foi estabelecido ningún idioma",
+ "Never" : "Nunca",
+ "Delete user" : "Eliminar usuario",
+ "Disable user" : "Desactivar usuario",
+ "Enable user" : "Activar usuario",
+ "Resend welcome email" : "Volver a enviar o correo de benvida",
+ "{size} used" : "{size} usado",
+ "Welcome mail sent!" : "Enviado o correo de benvida!",
"Username" : "Nome de usuario",
+ "Display name" : "Nome a amosar",
"Password" : "Contrasinal",
"Email" : "Correo",
"Group admin for" : "Administrador de grupo para",
"Storage location" : "Localización do almacenamento",
"User backend" : "Infraestrutura do usuario",
"Last login" : "Último acceso",
+ "Default language" : "Idioma predeterminado",
+ "Add a new user" : "Engadir un novo usuario",
+ "No users in here" : "Aquí non hai usuarios",
"Unlimited" : "Sen límites",
"Default quota" : "Cota predeterminada",
+ "Password change is disabled because the master key is disabled" : "O cambio de contrasinal está desactivado porque a chave mestra está desactivada",
+ "Common languages" : "Idiomas habituais",
+ "All languages" : "Todos os idiomas",
"Your apps" : "As súas aplicacións",
+ "Active apps" : "Aplis activas",
"Disabled apps" : "Aplicacións desactivadas",
+ "Updates" : "Actualizacións",
"App bundles" : "Paquetes de aplicacións",
+ "{license}-licensed" : "Licenciado baixo a {license}",
+ "Default quota:" : "Cota predeterminada:",
+ "Select default quota" : "Seleccionar a cota predeterminada",
+ "Show Languages" : "Amosar os idiomas",
"Show last login" : "Amosar o último acceso",
"Show user backend" : "Amosar a infraestrutura do usuario",
+ "Show storage path" : "Amosar a ruta do almacenamento",
+ "You are about to remove the group {group}. The users will NOT be deleted." : "Está a piques de retirar o grupo {group}. Os usuarios NON van seren eliminados.",
+ "Please confirm the group removal " : "Confirme a retirada do grupo ",
+ "Remove group" : "Retirar o grupo",
"Admins" : "Administradores",
+ "Disabled users" : "Usuarios desactivados",
"Everyone" : "Todos",
"Add group" : "Engadir un grupo",
+ "New user" : "Novo usuario",
+ "An error occured during the request. Unable to proceed." : "Produciuse un erro durante a solicitude. Non é posíbel continuar.",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "A aplicación foi activada pero necesita ser actualizada. Vai ser redirixido cara a páxina de actualizarións en 5 segundos.",
"App update" : "Actualización da aplicación",
+ "Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "Erro: Esta Aplicación non pode ser activada xa que xera inestabilidade no servidor ",
"SSL Root Certificates" : "Certificados raíz SSL",
"Common Name" : "Nome común",
"Valid until" : "Válido ata",
"Valid until %s" : "Válido ata %s",
"Import root certificate" : "Importar o certificado raíz",
"Administrator documentation" : "Documentación do administrador",
+ "Documentation" : "Documentación",
"Forum" : "Foro",
"None" : "Ningún",
"Login" : "Acceso",
"It is important to set up this server to be able to send emails, like for password reset and notifications." : "É importante configurar este servidor para que poida enviar correos, por exemplo para cambios de contrasinais e notificacións.",
"Send mode" : "Modo de envío",
"Encryption" : "Cifrado",
- "From address" : "Desde o enderezo",
+ "Sendmail mode" : "Modo do Sendmail",
+ "From address" : "Dende o enderezo",
"mail" : "correo",
"Authentication method" : "Método de autenticación",
"Authentication required" : "Requírese autenticación",
"Test email settings" : "Correo de proba dos axustes",
"Send email" : "Enviar o correo",
"Security & setup warnings" : "Avisos de seguridade e configuración",
- "All checks passed." : "Pasáronse todas as verificacións. ",
+ "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information." : "É importante para a seguridade e o bo funcionamento da súa instancia que todo estea configurado correctamente. Para axudarlle niso, imos facer algunhas comprobacións automáticas. Vexa a documentación ligada para obter máis información. ",
+ "All checks passed." : "Pasáronse todas as verificacións.",
+ "There are some errors regarding your setup." : "Hai algún erro relativo aos seus axustes.",
+ "There are some warnings regarding your setup." : "Hai algún aviso relativo aos seus axustes.",
+ "Checking for system and security issues." : "Verificando problemas de sistema e seguridade.",
+ "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%2$s\">log</a>." : "Volva verificar as <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">guías de instalación ↗</a>, e comprobe que non haxa erros ou advertencias no rexistro. ",
+ "Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "Comprobe a seguridade do seu Nextcloud empregando o <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">noso escaneo de seguridade ↗</a>.",
"Version" : "Versión",
+ "Two-Factor Authentication" : "Autenticación de dous factores",
"Server-side encryption" : "Cifrado na parte do servidor",
"Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "O cifrado do lado do servidor fai posíbel cifrar os ficheiros que van ser enviados a este servidor. Isto leva algunhas limitacións como penalizacións no rendemento, así que actíveo só se é necesario.",
"Enable server-side encryption" : "Activar o cifrado na parte do servidor",
"Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Lea detidamente antes de activar o cifrado do lado do servidor:",
- "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Una vez que o cifrado estea activado, todos os ficheiros enviados ao servidor desde ese punto en diante cifraranse en repouso no servidor. Só será posíbel desactivar o cifrado nunha data posterior se o módulo de cifrado activado admite esa función, e se cumpran todas as condicións previas (por exemplo, o estabelecemento dunha chave de recuperación).",
+ "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Una vez que o cifrado estea activado, todos os ficheiros enviados ao servidor dende ese punto en diante cifraranse en repouso no servidor. Só será posíbel desactivar o cifrado nunha data posterior se o módulo de cifrado activado admite esa función, e se cumpran todas as condicións previas (por exemplo, o estabelecemento dunha chave de recuperación).",
"Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "O cifrado por si só non garante a seguridade do sistema. Vexa a documentación para obter máis información sobre como funciona a aplicación de cifrado e os casos de uso admitidos.",
"Be aware that encryption always increases the file size." : "Teña presente que o cifrado sempre incrementa o tamaño do ficheiro.",
"It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Sempre é bo crear copias de seguridade dos seus datos, no caso do cifrado, asegúrese de ter unha copia de seguridade das chaves de cifrado xunto cos seus datos.",
"Background job didn’t run yet!" : "O traballo en segundo plano aínda non se executou!",
"For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Para un rendemento óptimo é importante configurar correctamente os traballos en segundo plano. Para instancias máis grandes, «Cron» é o axuste recomendado. Vexa a documentación para obter máis información.",
"Execute one task with each page loaded" : "Executar unha tarefa con cada páxina cargada",
+ "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over HTTP." : "cron.php está rexistrado nun servizo de WebCron para chamar a cron.php cada 15 minutos a través de HTTP.",
"Use system cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Use o servizo «cron» do sistema para chamar ao ficheiro cron.php cada 15 minutos.",
"The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "O cron.php debe ser executado polo usuario do sistema «%s»",
+ "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Para executar isto necesitase a extensión POSIX de PHP. Vexa a {linkstart}documentación de PHP{linkend} para obter máis detalles. ",
"Sharing" : "Compartindo",
"As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Como administrador pode facer axustes finos do comportamento al compartir. Lea a documentación para obter máis más información.",
"Allow apps to use the Share API" : "Permitir que as aplicacións empreguen o API para compartir",
"Restrict users to only share with users in their groups" : "Restrinxir aos usuarios a compartir só cos usuarios dos seus grupos",
"Exclude groups from sharing" : "Excluír grupos da compartición",
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Estes grupos poderán recibir comparticións, mais non inicialas.",
+ "Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username or email address needs to be entered." : "Permitir autocompletar o nome de usuario na xanela de diálogo. Se esta opción está desactivada, debera escribirse o nome de usuario completo ou o enderezo de correo-e. ",
"Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "Amosar o texto de exención de responsabilidade na páxina de envío de ligazóns publicas. (Amosarase só cando a lista de ficheiros estea agochada.)",
"This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Este texto amosarase na páxina de envío das ligazóns públicas cando a lista de ficheiros estea agochada.",
+ "Default share permissions" : "Permisos predeterminados para compartir",
+ "Personal" : "Persoal",
+ "Administration" : "Administración",
"Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Desenvolvido pola {communityopen}comunidade Nextcloud{linkclose}, o {githubopen}código fonte{linkclose} está licenciado baixo a {licenseopen}AGPL{linkclose}.",
+ "Follow us on Google+" : "Síganos no Google+",
+ "Like our Facebook page" : "Faga un Gústame na nosa páxina de Facebook",
+ "Follow us on Twitter" : "Síganos no Twitter",
+ "Follow us on Mastodon" : "Síganos na Mastodon",
+ "Check out our blog" : "Visite o noso blog ",
+ "Subscribe to our newsletter" : "Subscríbase ao noso boletín",
"Profile picture" : "Imaxe do perfil",
"Upload new" : "Novo envío",
- "Select from Files" : "Seleccionar desde ficheiros",
+ "Select from Files" : "Seleccionar dende ficheiros",
"Remove image" : "Retirar a imaxe",
"png or jpg, max. 20 MB" : "png ou jpg, max. 20 MB",
"Picture provided by original account" : "Imaxe fornecida pola conta orixinal ",
"Cancel" : "Cancelar",
"Choose as profile picture" : "Seleccionar como imaxe do perfil",
+ "Details" : "Detalles",
+ "You are a member of the following groups:" : "Vostede é membro dos seguintes grupos: ",
+ "You are using <strong>%s</strong>" : "Está usando <strong>%s</strong>",
+ "You are using <strong>%1$s</strong> of <strong>%2$s</strong> (<strong>%3$s %%</strong>)" : "Está usando <strong>%1$s</strong> de <strong>%2$s</strong> (<strong>%3$s%%)",
"Full name" : "Nome completo",
"No display name set" : "Sen nome visíbel estabelecido",
"Your email address" : "O seu enderezo de correo",
"Your postal address" : "O seu enderezo postal",
"Website" : "Sitio web",
"It can take up to 24 hours before the account is displayed as verified." : "Pode levar ata 24 horas antes de que a conta apareza como como verificada.",
- "Link https://…" : "Ligazón https://...",
+ "Link https://…" : "Ligazón https://…",
"Twitter" : "Twitter",
"Twitter handle @…" : "Usuario do Twitter @…",
"Help translate" : "Axude na tradución",
+ "Locale" : "Configuración rexional",
"Current password" : "Contrasinal actual",
"Change password" : "Cambiar o contrasinal",
+ "Devices & sessions" : "Dispositivos e sesións",
"Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Clientes web, móbiles e de escritorio actualmente conectados á súa conta.",
"Device" : "Dispositivo",
"Last activity" : "Última actividade",
"Error while disabling app" : "Produciuse un erro ao desactivar a aplicación",
"Enabling app …" : "Activando a aplicación …",
"Error while enabling app" : "Produciuse un erro ao activar a aplicación",
+ "Error: Could not disable broken app" : "Erro: Non foi posíbel desactivar unha aplicación estragada",
"Error while disabling broken app" : "Produciuse un erro ao desactivar a aplicación quebrada",
- "Updated" : "Actualizado",
+ "App up to date" : "Aplicación actualizada",
+ "Updating …" : "Actualizado …",
+ "Could not update app" : "Non foi posíbel actualizar a aplicación",
+ "Updated" : "Actualizada",
"Removing …" : "Retirando …",
+ "Could not remove app" : "Non foi posíbel retirar a aplicación",
"Approved" : "Aprobado",
"Experimental" : "Experimental",
"No apps found for {query}" : "Non se atoparon aplicacións para {query}",
"Online documentation" : "Documentación en liña",
"Getting help" : "Obter axuda",
"Commercial support" : "Asistencia comercial",
+ "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the Tips & Tricks section and the documentation for more information." : "É importante para a seguridade e o bo funcionamento da súa instancia que todo estea configurado correctamente. Para axudarlle niso, imos facer algunhas comprobacións automáticas. Vexa a sección «trucos e consellos» e a documentación para obter máis información. ",
+ "PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "Semella que PHP non está configurado correctamente para consultar as variábeis de contorno do sistema. A proba con getenv(\"PATH\") só devolve unha resposta baleira. ",
+ "Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Revise a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentación de instalación ↗</a> para as notas de configuración PHP e a configuración PHP do seu servidor, especialmente cando se está a usar php-fpm",
"The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Foi activada a restrición da configuración a só lectura. Isto impide o estabelecemento dalgunhas configuracións a través da interface web. Ademais, ten que facer escribíbel manualmente o ficheiro para cada actualización.",
+ "PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Semella que PHP foi configurado para quitar bloques de documentos en liña. Isto fará que varias aplicacións sexan inaccesíbeis. ",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Isto probabelmente se debe unha caché/acelerador como Zend OPcache ou eAccelerator.",
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "A súa base de datos non se executa co nivel de illamento de transacción «READ COMMITTED» . Isto pode causar problemas cando se executan múltiples accións en paralelo.",
+ "%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer %1$s version." : "Está instalado %1$s con versión inferior a %2$s, por razóns de estabilidade e rendemento recomendámoslle actualizar cara unha versión de %1$s mais recente.",
+ "The PHP module 'fileinfo' is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "Non se atopou o módulo de PHP «fileinfo». Recomendase encarecidamente activar este módulo para obter os mellores resultados coa detección do tipo MIME.",
+ "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "O bloqueo de ficheiros transaccionais está desactivado, isto podería levar a problemas baixo certas condicións. Active «filelocking.enabled» en «config.php» para evitar eses problemas. Vexa a <<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentación ↗</a> para obter máis información.",
"System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "Non é posíbel estabelecer a configuración rexional do sistema a unha que admita UTF-8.",
+ "This means that there might be problems with certain characters in filenames." : "Isto significa que pode haber problemas con certos caracteres en nomes de ficheiro.",
+ "It is strongly proposed to install the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Recomendámoslle que instale no sistema os paquetes necesarios para admitir unha das seguintes configuracións rexionais: %s.",
+ "If your installation is not installed at the root of the domain and uses system Cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "Se a instalación no está feita na raíz do dominio e usa o sistema Cron, pode haber incidencias coa xeración de URL. Para evitar estes problemas, axuste a opción «overwrite.cli.url» no seu ficheiro config.php á ruta webroot da instalación (suxestión: «%s») \n») ",
+ "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Non foi posíbel executar a tarefa de cron programada desde a liña de ordes. Atopáronse os seguintes erros técnicos: ",
+ "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%s\">log</a>." : "Volva verificar as <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">guías de instalación ↗</a>, e comprobe que non haxa erros ou advertencias no rexistro. ",
"Tips & tricks" : "Trucos e consellos",
"There are a lot of features and config switches available to optimally customize and use this instance. Here are some pointers for more information." : "Hai moitas características e cambios de configuración dispoñíbeis para personalizar e usar esta instancia. Deixámoslle aquí algunhas indicacións para que teña máis información.",
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "Actualmente empregase SQLite como infraestrutura da base de datos. Para instalacións máis grandes recomendámoslle que cambie a unha infraestrutura de base de datos diferente.",
"This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Isto está especialmente recomendado cando se utiliza o cliente de escritorio para a sincronización de ficheiros.",
+ "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "Para migrar a outra base de datos use a ferramenta de liña de ordes «occ db:convert-type» ou vexa a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentación ↗</a>.",
"How to do backups" : "Como facer copias de seguridade",
"Performance tuning" : "Afinación do rendemento",
"Improving the config.php" : "Mellorando o config.php",
"change full name" : "Cambiar o nome completo",
"set new password" : "estabelecer un novo contrasinal",
"change email address" : "cambiar o enderezo de correo",
- "Default" : "Predeterminado"
+ "Default" : "Predeterminado",
+ "Default quota :" : "Cota predeterminada :"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "A infraestrutura non admite o cambio de contrasinal, mais a chave de cifrado do usuario foi actualizada.",
"installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "instalando e actualizando aplicacións a través da tenda de aplicacións ou da nube federada compartida",
"Federated Cloud Sharing" : "Nube federada compartida",
+ "cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably." : "cURL está utilizando unha versión obsoleta %1$s (%2$s). Actualice o seu sistema operativo, caso contrario características como %3$s non funcionarán de xeito fiábel.",
"Invalid SMTP password." : "Contrasinal SMTP incorrecta.",
"Email setting test" : "Proba do axuste do correo",
"Well done, %s!" : "Ben feito, %s!",
"Your %s account was created" : "Foi creada a conta %s",
"Welcome aboard" : "Benvido a bordo",
"Welcome aboard %s" : "Benvido a bordo %s",
+ "Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "Benvido á súa conta , pode engadir, protexer e compartir os seus datos.",
"Your username is: %s" : "O seu nome de usuario é: %s",
"Set your password" : "Estabeleza o seu contrasinal",
"Go to %s" : "Ira a %s",
"Install Client" : "Instalar o cliente",
+ "Logged in user must be a subadmin" : "O usuario registrado debe ser un subadministrador",
"Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "A migración está en proceso. Agarde a que remate.",
"Migration started …" : "Iniciada a migración ...",
"Not saved" : "Sen gardar",
"Email sent" : "Correo enviado",
"Disconnect" : "Desconectar",
"Revoke" : "Revogar",
+ "Device settings" : "Axustes do dispositivo",
"Allow filesystem access" : "Permitir o acceso aos sistema de ficheiros",
"Internet Explorer" : "Internet Explorer",
"Edge" : "Edge",
"Google Chrome" : "Google Chrome",
"Safari" : "Safari",
"Google Chrome for Android" : "Google Chrome para Android",
+ "iPhone" : "iPhone",
+ "iPad" : "iPad",
+ "Nextcloud iOS app" : "Apli Nextcloud para iOS",
+ "Nextcloud Android app" : "Apli Nextcloud para Android",
+ "Nextcloud Talk for iOS" : "Nextcloud Talk para iOS",
+ "Nextcloud Talk for Android" : "Nextcloud Talk para Android",
"Sync client - {os}" : "Cliente de sincronización - {os}",
"This session" : "Esta sesión",
"Copy" : "Copiar",
"So-so password" : "Contrasinal non moi aló",
"Good password" : "Bo contrasinal",
"Strong password" : "Contrasinal forte",
+ "An error occurred while changing your language. Please reload the page and try again." : "Produciuse u erro ao cambiar o seu idioma. Actualice a páxina e tenteo de novo.",
+ "An error occurred while changing your locale. Please reload the page and try again." : "Produciuse u erro ao cambiar a súa configuración rexional. Actualice a páxina e tenteo de novo.",
"Select a profile picture" : "Seleccione unha imaxe para o perfil",
+ "Week starts on {fdow}" : "A semana comeza o {fdow}",
"Groups" : "Grupos",
- "Two-factor authentication can be enforced for all\tusers and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "A autenticación de dous factores pode ser aplicada para todos os usuários e grupos específicos. Se non tiveran configurado un provedor de dous factores, non podería acceder ao sistema.",
+ "Group list is empty" : "A lista de grupos está baleira",
+ "Unable to retrieve the group list" : "Non é posíbel recuperar a lista de grupos",
+ "Two-factor authentication can be enforced for all\tusers and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "A autenticación de dous factores pode ser aplicada para todos\tos usuarios e grupos específicos. Se non tiveran configurado un provedor de dous factores, non podería acceder ao sistema.",
+ "Enforce two-factor authentication" : "Obrigar a autenticación de dous factores",
"Limit to groups" : "Límite para grupos",
+ "Enforcement of two-factor authentication can be set for certain groups only." : "A obrigatoriedade da autenticación de dous factores pode estabelecerse só para certos grupos.",
+ "Two-factor authentication is enforced for all\tmembers of the following groups." : "A autenticación de dous factores é obrigatoria para todos\tos membros os seguintes grupos.",
+ "Enforced groups" : "Grupos obrigados",
+ "Two-factor authentication is not enforced for\tmembers of the following groups." : "A autenticación de dous factores non é obrigatoria para os\tmembros dos seguintes grupos.",
+ "Excluded groups" : "Grupos excluídos",
+ "When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if a user has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If a user is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "Cando se seleccionan/exclúen os grupos, usase a seguinte lóxica para determinar se un usuario ten obrigada a A2F: Se non hai grupos seleccionados, a A2F está activa para todos agás os membros dos grupos excluídos. Se hai grupos seleccionados, a A2F está activa para todos os membros destes. Se un usuario está á vez nun grupo seleccionado e noutro excluído, o seleccionado ten preferencia e se lle obriga a A2F.",
+ "Save changes" : "Gardar os cambios",
"Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "As aplicacións oficiais están desenvolvidas por e dentro da comunidade. Ofrecen unha funcionalidade central e están preparadas para o seu uso en produción.",
"Official" : "Oficial",
+ "by" : "por",
+ "Update to {version}" : "Actualizar a {version}",
"Remove" : "Retirar",
"Disable" : "Desactivar",
"All" : "Todo",
+ "Limit app usage to groups" : "Limitar o uso de aplis a grupos",
+ "No results" : "Sen resultados",
"View in store" : "Ver na tenda",
"Visit website" : "Visite o sitio web",
"Report a bug" : "Informar dunha falla",
"This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Esta aplicación non dispón dunha versión mínima de Nextcloud asignada. Isto será un erro no futuro.",
"This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Esta aplicación non dispón dunha versión máxima de Nextcloud asignada. Isto será un erro no futuro.",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Non é posíbel instalar esta aplicación por mor de non cumprirse as dependencias:",
+ "Update to {update}" : "Actualizar a {update}",
+ "Results from other categories" : "Resultados doutras categorías",
"No apps found for your version" : "Non se atoparon aplicacións para a súa versión",
+ "Disable all" : "Desactivar todo",
"Enable all" : "Activar todo",
+ "Download and enable" : "Descargar e activar",
"Enable" : "Activar",
- "The app will be downloaded from the app store" : "A aplicación debe ser descargada desde un repositorio/tenda de aplicacións",
+ "The app will be downloaded from the app store" : "A aplicación debe ser descargada dende un repositorio/tenda de aplicacións",
+ "You do not have permissions to see the details of this user" : "Vostede non ten permisos para ver os detalles deste usuario",
+ "The backend does not support changing the display name" : "A infraestrutura non admite o cambio do nome a amosar",
"New password" : "Novo contrasinal",
+ "Add user in group" : "Engadir usuario no grupo",
+ "Set user as admin for" : "Estabelecer o usuario como administrador para",
+ "Select user quota" : "Seleccionar a cota de usuario",
+ "No language set" : "Non foi estabelecido ningún idioma",
+ "Never" : "Nunca",
+ "Delete user" : "Eliminar usuario",
+ "Disable user" : "Desactivar usuario",
+ "Enable user" : "Activar usuario",
+ "Resend welcome email" : "Volver a enviar o correo de benvida",
+ "{size} used" : "{size} usado",
+ "Welcome mail sent!" : "Enviado o correo de benvida!",
"Username" : "Nome de usuario",
+ "Display name" : "Nome a amosar",
"Password" : "Contrasinal",
"Email" : "Correo",
"Group admin for" : "Administrador de grupo para",
"Storage location" : "Localización do almacenamento",
"User backend" : "Infraestrutura do usuario",
"Last login" : "Último acceso",
+ "Default language" : "Idioma predeterminado",
+ "Add a new user" : "Engadir un novo usuario",
+ "No users in here" : "Aquí non hai usuarios",
"Unlimited" : "Sen límites",
"Default quota" : "Cota predeterminada",
+ "Password change is disabled because the master key is disabled" : "O cambio de contrasinal está desactivado porque a chave mestra está desactivada",
+ "Common languages" : "Idiomas habituais",
+ "All languages" : "Todos os idiomas",
"Your apps" : "As súas aplicacións",
+ "Active apps" : "Aplis activas",
"Disabled apps" : "Aplicacións desactivadas",
+ "Updates" : "Actualizacións",
"App bundles" : "Paquetes de aplicacións",
+ "{license}-licensed" : "Licenciado baixo a {license}",
+ "Default quota:" : "Cota predeterminada:",
+ "Select default quota" : "Seleccionar a cota predeterminada",
+ "Show Languages" : "Amosar os idiomas",
"Show last login" : "Amosar o último acceso",
"Show user backend" : "Amosar a infraestrutura do usuario",
+ "Show storage path" : "Amosar a ruta do almacenamento",
+ "You are about to remove the group {group}. The users will NOT be deleted." : "Está a piques de retirar o grupo {group}. Os usuarios NON van seren eliminados.",
+ "Please confirm the group removal " : "Confirme a retirada do grupo ",
+ "Remove group" : "Retirar o grupo",
"Admins" : "Administradores",
+ "Disabled users" : "Usuarios desactivados",
"Everyone" : "Todos",
"Add group" : "Engadir un grupo",
+ "New user" : "Novo usuario",
+ "An error occured during the request. Unable to proceed." : "Produciuse un erro durante a solicitude. Non é posíbel continuar.",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "A aplicación foi activada pero necesita ser actualizada. Vai ser redirixido cara a páxina de actualizarións en 5 segundos.",
"App update" : "Actualización da aplicación",
+ "Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "Erro: Esta Aplicación non pode ser activada xa que xera inestabilidade no servidor ",
"SSL Root Certificates" : "Certificados raíz SSL",
"Common Name" : "Nome común",
"Valid until" : "Válido ata",
"Valid until %s" : "Válido ata %s",
"Import root certificate" : "Importar o certificado raíz",
"Administrator documentation" : "Documentación do administrador",
+ "Documentation" : "Documentación",
"Forum" : "Foro",
"None" : "Ningún",
"Login" : "Acceso",
"It is important to set up this server to be able to send emails, like for password reset and notifications." : "É importante configurar este servidor para que poida enviar correos, por exemplo para cambios de contrasinais e notificacións.",
"Send mode" : "Modo de envío",
"Encryption" : "Cifrado",
- "From address" : "Desde o enderezo",
+ "Sendmail mode" : "Modo do Sendmail",
+ "From address" : "Dende o enderezo",
"mail" : "correo",
"Authentication method" : "Método de autenticación",
"Authentication required" : "Requírese autenticación",
"Test email settings" : "Correo de proba dos axustes",
"Send email" : "Enviar o correo",
"Security & setup warnings" : "Avisos de seguridade e configuración",
- "All checks passed." : "Pasáronse todas as verificacións. ",
+ "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information." : "É importante para a seguridade e o bo funcionamento da súa instancia que todo estea configurado correctamente. Para axudarlle niso, imos facer algunhas comprobacións automáticas. Vexa a documentación ligada para obter máis información. ",
+ "All checks passed." : "Pasáronse todas as verificacións.",
+ "There are some errors regarding your setup." : "Hai algún erro relativo aos seus axustes.",
+ "There are some warnings regarding your setup." : "Hai algún aviso relativo aos seus axustes.",
+ "Checking for system and security issues." : "Verificando problemas de sistema e seguridade.",
+ "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%2$s\">log</a>." : "Volva verificar as <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">guías de instalación ↗</a>, e comprobe que non haxa erros ou advertencias no rexistro. ",
+ "Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "Comprobe a seguridade do seu Nextcloud empregando o <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">noso escaneo de seguridade ↗</a>.",
"Version" : "Versión",
+ "Two-Factor Authentication" : "Autenticación de dous factores",
"Server-side encryption" : "Cifrado na parte do servidor",
"Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "O cifrado do lado do servidor fai posíbel cifrar os ficheiros que van ser enviados a este servidor. Isto leva algunhas limitacións como penalizacións no rendemento, así que actíveo só se é necesario.",
"Enable server-side encryption" : "Activar o cifrado na parte do servidor",
"Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Lea detidamente antes de activar o cifrado do lado do servidor:",
- "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Una vez que o cifrado estea activado, todos os ficheiros enviados ao servidor desde ese punto en diante cifraranse en repouso no servidor. Só será posíbel desactivar o cifrado nunha data posterior se o módulo de cifrado activado admite esa función, e se cumpran todas as condicións previas (por exemplo, o estabelecemento dunha chave de recuperación).",
+ "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Una vez que o cifrado estea activado, todos os ficheiros enviados ao servidor dende ese punto en diante cifraranse en repouso no servidor. Só será posíbel desactivar o cifrado nunha data posterior se o módulo de cifrado activado admite esa función, e se cumpran todas as condicións previas (por exemplo, o estabelecemento dunha chave de recuperación).",
"Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "O cifrado por si só non garante a seguridade do sistema. Vexa a documentación para obter máis información sobre como funciona a aplicación de cifrado e os casos de uso admitidos.",
"Be aware that encryption always increases the file size." : "Teña presente que o cifrado sempre incrementa o tamaño do ficheiro.",
"It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Sempre é bo crear copias de seguridade dos seus datos, no caso do cifrado, asegúrese de ter unha copia de seguridade das chaves de cifrado xunto cos seus datos.",
"Background job didn’t run yet!" : "O traballo en segundo plano aínda non se executou!",
"For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Para un rendemento óptimo é importante configurar correctamente os traballos en segundo plano. Para instancias máis grandes, «Cron» é o axuste recomendado. Vexa a documentación para obter máis información.",
"Execute one task with each page loaded" : "Executar unha tarefa con cada páxina cargada",
+ "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over HTTP." : "cron.php está rexistrado nun servizo de WebCron para chamar a cron.php cada 15 minutos a través de HTTP.",
"Use system cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Use o servizo «cron» do sistema para chamar ao ficheiro cron.php cada 15 minutos.",
"The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "O cron.php debe ser executado polo usuario do sistema «%s»",
+ "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Para executar isto necesitase a extensión POSIX de PHP. Vexa a {linkstart}documentación de PHP{linkend} para obter máis detalles. ",
"Sharing" : "Compartindo",
"As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Como administrador pode facer axustes finos do comportamento al compartir. Lea a documentación para obter máis más información.",
"Allow apps to use the Share API" : "Permitir que as aplicacións empreguen o API para compartir",
"Restrict users to only share with users in their groups" : "Restrinxir aos usuarios a compartir só cos usuarios dos seus grupos",
"Exclude groups from sharing" : "Excluír grupos da compartición",
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Estes grupos poderán recibir comparticións, mais non inicialas.",
+ "Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username or email address needs to be entered." : "Permitir autocompletar o nome de usuario na xanela de diálogo. Se esta opción está desactivada, debera escribirse o nome de usuario completo ou o enderezo de correo-e. ",
"Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "Amosar o texto de exención de responsabilidade na páxina de envío de ligazóns publicas. (Amosarase só cando a lista de ficheiros estea agochada.)",
"This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Este texto amosarase na páxina de envío das ligazóns públicas cando a lista de ficheiros estea agochada.",
+ "Default share permissions" : "Permisos predeterminados para compartir",
+ "Personal" : "Persoal",
+ "Administration" : "Administración",
"Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Desenvolvido pola {communityopen}comunidade Nextcloud{linkclose}, o {githubopen}código fonte{linkclose} está licenciado baixo a {licenseopen}AGPL{linkclose}.",
+ "Follow us on Google+" : "Síganos no Google+",
+ "Like our Facebook page" : "Faga un Gústame na nosa páxina de Facebook",
+ "Follow us on Twitter" : "Síganos no Twitter",
+ "Follow us on Mastodon" : "Síganos na Mastodon",
+ "Check out our blog" : "Visite o noso blog ",
+ "Subscribe to our newsletter" : "Subscríbase ao noso boletín",
"Profile picture" : "Imaxe do perfil",
"Upload new" : "Novo envío",
- "Select from Files" : "Seleccionar desde ficheiros",
+ "Select from Files" : "Seleccionar dende ficheiros",
"Remove image" : "Retirar a imaxe",
"png or jpg, max. 20 MB" : "png ou jpg, max. 20 MB",
"Picture provided by original account" : "Imaxe fornecida pola conta orixinal ",
"Cancel" : "Cancelar",
"Choose as profile picture" : "Seleccionar como imaxe do perfil",
+ "Details" : "Detalles",
+ "You are a member of the following groups:" : "Vostede é membro dos seguintes grupos: ",
+ "You are using <strong>%s</strong>" : "Está usando <strong>%s</strong>",
+ "You are using <strong>%1$s</strong> of <strong>%2$s</strong> (<strong>%3$s %%</strong>)" : "Está usando <strong>%1$s</strong> de <strong>%2$s</strong> (<strong>%3$s%%)",
"Full name" : "Nome completo",
"No display name set" : "Sen nome visíbel estabelecido",
"Your email address" : "O seu enderezo de correo",
"Your postal address" : "O seu enderezo postal",
"Website" : "Sitio web",
"It can take up to 24 hours before the account is displayed as verified." : "Pode levar ata 24 horas antes de que a conta apareza como como verificada.",
- "Link https://…" : "Ligazón https://...",
+ "Link https://…" : "Ligazón https://…",
"Twitter" : "Twitter",
"Twitter handle @…" : "Usuario do Twitter @…",
"Help translate" : "Axude na tradución",
+ "Locale" : "Configuración rexional",
"Current password" : "Contrasinal actual",
"Change password" : "Cambiar o contrasinal",
+ "Devices & sessions" : "Dispositivos e sesións",
"Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Clientes web, móbiles e de escritorio actualmente conectados á súa conta.",
"Device" : "Dispositivo",
"Last activity" : "Última actividade",
"Error while disabling app" : "Produciuse un erro ao desactivar a aplicación",
"Enabling app …" : "Activando a aplicación …",
"Error while enabling app" : "Produciuse un erro ao activar a aplicación",
+ "Error: Could not disable broken app" : "Erro: Non foi posíbel desactivar unha aplicación estragada",
"Error while disabling broken app" : "Produciuse un erro ao desactivar a aplicación quebrada",
- "Updated" : "Actualizado",
+ "App up to date" : "Aplicación actualizada",
+ "Updating …" : "Actualizado …",
+ "Could not update app" : "Non foi posíbel actualizar a aplicación",
+ "Updated" : "Actualizada",
"Removing …" : "Retirando …",
+ "Could not remove app" : "Non foi posíbel retirar a aplicación",
"Approved" : "Aprobado",
"Experimental" : "Experimental",
"No apps found for {query}" : "Non se atoparon aplicacións para {query}",
"Online documentation" : "Documentación en liña",
"Getting help" : "Obter axuda",
"Commercial support" : "Asistencia comercial",
+ "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the Tips & Tricks section and the documentation for more information." : "É importante para a seguridade e o bo funcionamento da súa instancia que todo estea configurado correctamente. Para axudarlle niso, imos facer algunhas comprobacións automáticas. Vexa a sección «trucos e consellos» e a documentación para obter máis información. ",
+ "PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "Semella que PHP non está configurado correctamente para consultar as variábeis de contorno do sistema. A proba con getenv(\"PATH\") só devolve unha resposta baleira. ",
+ "Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Revise a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentación de instalación ↗</a> para as notas de configuración PHP e a configuración PHP do seu servidor, especialmente cando se está a usar php-fpm",
"The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Foi activada a restrición da configuración a só lectura. Isto impide o estabelecemento dalgunhas configuracións a través da interface web. Ademais, ten que facer escribíbel manualmente o ficheiro para cada actualización.",
+ "PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Semella que PHP foi configurado para quitar bloques de documentos en liña. Isto fará que varias aplicacións sexan inaccesíbeis. ",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Isto probabelmente se debe unha caché/acelerador como Zend OPcache ou eAccelerator.",
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "A súa base de datos non se executa co nivel de illamento de transacción «READ COMMITTED» . Isto pode causar problemas cando se executan múltiples accións en paralelo.",
+ "%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer %1$s version." : "Está instalado %1$s con versión inferior a %2$s, por razóns de estabilidade e rendemento recomendámoslle actualizar cara unha versión de %1$s mais recente.",
+ "The PHP module 'fileinfo' is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "Non se atopou o módulo de PHP «fileinfo». Recomendase encarecidamente activar este módulo para obter os mellores resultados coa detección do tipo MIME.",
+ "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "O bloqueo de ficheiros transaccionais está desactivado, isto podería levar a problemas baixo certas condicións. Active «filelocking.enabled» en «config.php» para evitar eses problemas. Vexa a <<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentación ↗</a> para obter máis información.",
"System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "Non é posíbel estabelecer a configuración rexional do sistema a unha que admita UTF-8.",
+ "This means that there might be problems with certain characters in filenames." : "Isto significa que pode haber problemas con certos caracteres en nomes de ficheiro.",
+ "It is strongly proposed to install the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Recomendámoslle que instale no sistema os paquetes necesarios para admitir unha das seguintes configuracións rexionais: %s.",
+ "If your installation is not installed at the root of the domain and uses system Cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "Se a instalación no está feita na raíz do dominio e usa o sistema Cron, pode haber incidencias coa xeración de URL. Para evitar estes problemas, axuste a opción «overwrite.cli.url» no seu ficheiro config.php á ruta webroot da instalación (suxestión: «%s») \n») ",
+ "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Non foi posíbel executar a tarefa de cron programada desde a liña de ordes. Atopáronse os seguintes erros técnicos: ",
+ "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%s\">log</a>." : "Volva verificar as <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">guías de instalación ↗</a>, e comprobe que non haxa erros ou advertencias no rexistro. ",
"Tips & tricks" : "Trucos e consellos",
"There are a lot of features and config switches available to optimally customize and use this instance. Here are some pointers for more information." : "Hai moitas características e cambios de configuración dispoñíbeis para personalizar e usar esta instancia. Deixámoslle aquí algunhas indicacións para que teña máis información.",
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "Actualmente empregase SQLite como infraestrutura da base de datos. Para instalacións máis grandes recomendámoslle que cambie a unha infraestrutura de base de datos diferente.",
"This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Isto está especialmente recomendado cando se utiliza o cliente de escritorio para a sincronización de ficheiros.",
+ "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "Para migrar a outra base de datos use a ferramenta de liña de ordes «occ db:convert-type» ou vexa a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentación ↗</a>.",
"How to do backups" : "Como facer copias de seguridade",
"Performance tuning" : "Afinación do rendemento",
"Improving the config.php" : "Mellorando o config.php",
"change full name" : "Cambiar o nome completo",
"set new password" : "estabelecer un novo contrasinal",
"change email address" : "cambiar o enderezo de correo",
- "Default" : "Predeterminado"
+ "Default" : "Predeterminado",
+ "Default quota :" : "Cota predeterminada :"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
projects / nextcloud-server.git / commitdiff