"%2$s deleted %1$s" : "%2$s hat %1$s gelöscht",
"You restored %1$s" : "Sie haben %1$s wiederhergestellt",
"%2$s restored %1$s" : "%2$s wiederhergestellt %1$s",
+ "Changed by %2$s" : "Geändert von %2$s",
"Deleted by %2$s" : "Gelöscht durch %2$s",
"Restored by %2$s" : "Wiederhergestellt durch %2$s",
"Upload (max. %s)" : "Hochladen (max. %s)",
"Maximum upload size" : "Maximale Upload-Größe",
"max. possible: " : "maximal möglich:",
"Save" : "Speichern",
+ "Missing permissions to edit from here." : "Fehlende Berechtigungen um von hier aus zu bearbeiten.",
"Settings" : "Einstellungen",
"WebDAV" : "WebDAV",
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">access your Files via WebDAV</a>" : "Benutzen Sie diese Adresse, um <a href=\"%s\" target=\"_blank\">über WebDAV auf Ihre Dateien zuzugreifen</a>",
"%2$s deleted %1$s" : "%2$s hat %1$s gelöscht",
"You restored %1$s" : "Sie haben %1$s wiederhergestellt",
"%2$s restored %1$s" : "%2$s wiederhergestellt %1$s",
+ "Changed by %2$s" : "Geändert von %2$s",
"Deleted by %2$s" : "Gelöscht durch %2$s",
"Restored by %2$s" : "Wiederhergestellt durch %2$s",
"Upload (max. %s)" : "Hochladen (max. %s)",
"Maximum upload size" : "Maximale Upload-Größe",
"max. possible: " : "maximal möglich:",
"Save" : "Speichern",
+ "Missing permissions to edit from here." : "Fehlende Berechtigungen um von hier aus zu bearbeiten.",
"Settings" : "Einstellungen",
"WebDAV" : "WebDAV",
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">access your Files via WebDAV</a>" : "Benutzen Sie diese Adresse, um <a href=\"%s\" target=\"_blank\">über WebDAV auf Ihre Dateien zuzugreifen</a>",
"Scope" : "Anwendungsbereich",
"External Storage" : "Externer Speicher",
"Folder name" : "Ordnername",
+ "Authentication" : "Authentifizierung",
"Configuration" : "Konfiguration",
"Available for" : "Verfügbar für",
"Add storage" : "Speicher hinzufügen",
"Scope" : "Anwendungsbereich",
"External Storage" : "Externer Speicher",
"Folder name" : "Ordnername",
+ "Authentication" : "Authentifizierung",
"Configuration" : "Konfiguration",
"Available for" : "Verfügbar für",
"Add storage" : "Speicher hinzufügen",
"change" : "změnit",
"delete" : "smazat",
"access control" : "řízení přístupu",
+ "Could not unshare" : "Nelze zrušit sdílení",
"Share details could not be loaded for this item." : "Detaily sdílení pro tuto položku nelze načíst.",
"An error occured. Please try again" : "Nastala chyba. Prosím zkuste to znovu",
"Share" : "Sdílet",
"Non-existing tag #{tag}" : "Neexistující tag #{tag}",
"not assignable" : "nepřiřaditelný",
"invisible" : "neviditelný",
+ "({scope})" : "({scope})",
"Delete" : "Smazat",
"Rename" : "Přejmenovat",
"Global tags" : "Globální tagy",
"change" : "změnit",
"delete" : "smazat",
"access control" : "řízení přístupu",
+ "Could not unshare" : "Nelze zrušit sdílení",
"Share details could not be loaded for this item." : "Detaily sdílení pro tuto položku nelze načíst.",
"An error occured. Please try again" : "Nastala chyba. Prosím zkuste to znovu",
"Share" : "Sdílet",
"Non-existing tag #{tag}" : "Neexistující tag #{tag}",
"not assignable" : "nepřiřaditelný",
"invisible" : "neviditelný",
+ "({scope})" : "({scope})",
"Delete" : "Smazat",
"Rename" : "Přejmenovat",
"Global tags" : "Globální tagy",
"Share with users, groups or remote users …" : "Mit Benutzern, Gruppen oder entfernten Benutzern teilen…",
"Warning" : "Warnung",
"Error while sending notification" : "Fehler beim Senden der Benachrichtigung",
+ "invisible" : "unsichtbar",
"Delete" : "Löschen",
"Rename" : "Umbenennen",
"The object type is not specified." : "Der Objekttyp ist nicht angegeben.",
"Hello {name}" : "Hallo {name}",
"_download %n file_::_download %n files_" : ["Lade %n Datei herunter","Lade %n Dateien herunter"],
"{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} ist verfügbar. Holen Sie weitere Informationen zu Aktualisierungen ein.",
+ "The upgrade is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "Das Upgrade läuft noch , diese Seite zu verlassen könnte das Verfahren in einigen Umgebungen unterbrechen.",
"Updating {productName} to version {version}, this may take a while." : "{productName} wird auf Version {version} aktualisiert. Das könnte eine Weile dauern.",
"An error occurred." : "Ein Fehler ist aufgetreten.",
"Please reload the page." : "Bitte laden Sie die Seite neu.",
"Please try again or contact your administrator." : "Bitte versuchen Sie es noch einmal oder kontaktieren Sie Ihren Administrator.",
"Log in" : "Einloggen",
"Wrong password. Reset it?" : "Falsches Passwort. Soll es zurückgesetzt werden?",
+ "Wrong password." : "Falsches Passwort.",
"Stay logged in" : "Angemeldet bleiben",
"Alternative Logins" : "Alternative Logins",
"Use the following link to reset your password: {link}" : "Benutzen Sie den folgenden Link, um Ihr Passwort zurückzusetzen: {link}",
"Share with users, groups or remote users …" : "Mit Benutzern, Gruppen oder entfernten Benutzern teilen…",
"Warning" : "Warnung",
"Error while sending notification" : "Fehler beim Senden der Benachrichtigung",
+ "invisible" : "unsichtbar",
"Delete" : "Löschen",
"Rename" : "Umbenennen",
"The object type is not specified." : "Der Objekttyp ist nicht angegeben.",
"Hello {name}" : "Hallo {name}",
"_download %n file_::_download %n files_" : ["Lade %n Datei herunter","Lade %n Dateien herunter"],
"{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} ist verfügbar. Holen Sie weitere Informationen zu Aktualisierungen ein.",
+ "The upgrade is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "Das Upgrade läuft noch , diese Seite zu verlassen könnte das Verfahren in einigen Umgebungen unterbrechen.",
"Updating {productName} to version {version}, this may take a while." : "{productName} wird auf Version {version} aktualisiert. Das könnte eine Weile dauern.",
"An error occurred." : "Ein Fehler ist aufgetreten.",
"Please reload the page." : "Bitte laden Sie die Seite neu.",
"Please try again or contact your administrator." : "Bitte versuchen Sie es noch einmal oder kontaktieren Sie Ihren Administrator.",
"Log in" : "Einloggen",
"Wrong password. Reset it?" : "Falsches Passwort. Soll es zurückgesetzt werden?",
+ "Wrong password." : "Falsches Passwort.",
"Stay logged in" : "Angemeldet bleiben",
"Alternative Logins" : "Alternative Logins",
"Use the following link to reset your password: {link}" : "Benutzen Sie den folgenden Link, um Ihr Passwort zurückzusetzen: {link}",
"change" : "muuta",
"delete" : "poista",
"access control" : "Pääsyn hallinta",
+ "Could not unshare" : "Jakamisen lopettaminen epäonnistui",
"Share details could not be loaded for this item." : "Tämän kohteen jakamistietoja ei voitu ladata.",
"An error occured. Please try again" : "Tapahtui virhe. Yritä myöhemmin uudestaan",
"Share" : "Jaa",
"Non-existing tag #{tag}" : "Ei olemassa oleva tunniste #{tag}",
"not assignable" : "ei määritettävissä",
"invisible" : "näkymätön",
+ "({scope})" : "({scope})",
"Delete" : "Poista",
"Rename" : "Nimeä uudelleen",
"Global tags" : "Yleiset tunnisteet",
"change" : "muuta",
"delete" : "poista",
"access control" : "Pääsyn hallinta",
+ "Could not unshare" : "Jakamisen lopettaminen epäonnistui",
"Share details could not be loaded for this item." : "Tämän kohteen jakamistietoja ei voitu ladata.",
"An error occured. Please try again" : "Tapahtui virhe. Yritä myöhemmin uudestaan",
"Share" : "Jaa",
"Non-existing tag #{tag}" : "Ei olemassa oleva tunniste #{tag}",
"not assignable" : "ei määritettävissä",
"invisible" : "näkymätön",
+ "({scope})" : "({scope})",
"Delete" : "Poista",
"Rename" : "Nimeä uudelleen",
"Global tags" : "Yleiset tunnisteet",
"change" : "cambia",
"delete" : "elimina",
"access control" : "controllo d'accesso",
+ "Could not unshare" : "Impossibile rimuovere la condivisione",
"Share details could not be loaded for this item." : "I dettagli della condivisione non possono essere caricati per questo elemento.",
"An error occured. Please try again" : "Si è verificato un errore. Prova ancora",
"Share" : "Condividi",
"Non-existing tag #{tag}" : "Tag #{tag} inesistente",
"not assignable" : "non assegnabile",
"invisible" : "invisibile",
+ "({scope})" : "({scope})",
"Delete" : "Elimina",
"Rename" : "Rinomina",
"Global tags" : "Tag globali",
"change" : "cambia",
"delete" : "elimina",
"access control" : "controllo d'accesso",
+ "Could not unshare" : "Impossibile rimuovere la condivisione",
"Share details could not be loaded for this item." : "I dettagli della condivisione non possono essere caricati per questo elemento.",
"An error occured. Please try again" : "Si è verificato un errore. Prova ancora",
"Share" : "Condividi",
"Non-existing tag #{tag}" : "Tag #{tag} inesistente",
"not assignable" : "non assegnabile",
"invisible" : "invisibile",
+ "({scope})" : "({scope})",
"Delete" : "Elimina",
"Rename" : "Rinomina",
"Global tags" : "Tag globali",
"change" : "alterar",
"delete" : "apagar",
"access control" : "controlo de acesso",
+ "Could not unshare" : "Não foi possível cancelar a partilha",
"Share details could not be loaded for this item." : "Não foi possível carregar os detalhes de partilha para este item.",
"An error occured. Please try again" : "Ocorreu um erro. Por favor, tente de novo",
"Share" : "Compartilhar",
"Non-existing tag #{tag}" : "Etiqueta não existente #{tag}",
"not assignable" : "não atribuível",
"invisible" : "invisível",
+ "({scope})" : "({scope})",
"Delete" : "Apagar",
"Rename" : "Renomear",
"Global tags" : "Etiquetas gerais",
"change" : "alterar",
"delete" : "apagar",
"access control" : "controlo de acesso",
+ "Could not unshare" : "Não foi possível cancelar a partilha",
"Share details could not be loaded for this item." : "Não foi possível carregar os detalhes de partilha para este item.",
"An error occured. Please try again" : "Ocorreu um erro. Por favor, tente de novo",
"Share" : "Compartilhar",
"Non-existing tag #{tag}" : "Etiqueta não existente #{tag}",
"not assignable" : "não atribuível",
"invisible" : "invisível",
+ "({scope})" : "({scope})",
"Delete" : "Apagar",
"Rename" : "Renomear",
"Global tags" : "Etiquetas gerais",
"change" : "ndërroje",
"delete" : "fshije",
"access control" : "kontroll hyrjesh",
+ "Could not unshare" : "S’e shndau dot",
"Share details could not be loaded for this item." : "Për këtë objekt s’u ngarkuan dot hollësi ndarjeje.",
"An error occured. Please try again" : "Ndodhi një gabim. Ju lutemi, riprovoni",
"Share" : "Ndaje",
"Non-existing tag #{tag}" : "Etiketë #{tag} që s’ekziston",
"not assignable" : "e pacaktueshme",
"invisible" : "e padukshme",
+ "({scope})" : "({scope})",
"Delete" : "Fshije",
"Rename" : "Riemërtoje",
"Global tags" : "Etiketa globale",
"change" : "ndërroje",
"delete" : "fshije",
"access control" : "kontroll hyrjesh",
+ "Could not unshare" : "S’e shndau dot",
"Share details could not be loaded for this item." : "Për këtë objekt s’u ngarkuan dot hollësi ndarjeje.",
"An error occured. Please try again" : "Ndodhi një gabim. Ju lutemi, riprovoni",
"Share" : "Ndaje",
"Non-existing tag #{tag}" : "Etiketë #{tag} që s’ekziston",
"not assignable" : "e pacaktueshme",
"invisible" : "e padukshme",
+ "({scope})" : "({scope})",
"Delete" : "Fshije",
"Rename" : "Riemërtoje",
"Global tags" : "Etiketa globale",
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da das nochmalige Freigeben einer Freigabe nicht erlaubt ist",
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da das Freigabe-Backend für %s nicht in dieser Quelle gefunden werden konnte",
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da die Datei im Datei-Cache nicht gefunden werden konnte",
+ "Expiration date is in the past" : "Das Ablaufdatum liegt in der Vergangenheit.",
"Could not find category \"%s\"" : "Die Kategorie „%s“ konnte nicht gefunden werden",
"Apps" : "Apps",
+ "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "Nur die follgenden Zeichen sind im Benutzernamen erlaubt: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"",
"A valid username must be provided" : "Es muss ein gültiger Benutzername angegeben werden",
"A valid password must be provided" : "Es muss ein gültiges Passwort angegeben werden",
"The username is already being used" : "Der Benutzername existiert bereits",
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da das nochmalige Freigeben einer Freigabe nicht erlaubt ist",
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da das Freigabe-Backend für %s nicht in dieser Quelle gefunden werden konnte",
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da die Datei im Datei-Cache nicht gefunden werden konnte",
+ "Expiration date is in the past" : "Das Ablaufdatum liegt in der Vergangenheit.",
"Could not find category \"%s\"" : "Die Kategorie „%s“ konnte nicht gefunden werden",
"Apps" : "Apps",
+ "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "Nur die follgenden Zeichen sind im Benutzernamen erlaubt: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"",
"A valid username must be provided" : "Es muss ein gültiger Benutzername angegeben werden",
"A valid password must be provided" : "Es muss ein gültiges Passwort angegeben werden",
"The username is already being used" : "Der Benutzername existiert bereits",
"More" : "Mehr",
"Less" : "Weniger",
"The logfile is bigger than 100 MB. Downloading it may take some time!" : "Die Logdatei ist größer als 100 MB. Es kann etwas Zeit beanspruchen, sie herunterzuladen!",
+ "What to log" : "Was geloggt wird",
"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend." : "SQLite wird als Datenbank verwendet. Bei größeren Installationen wird empfohlen, auf ein anderes Datenbank-Backend zu wechseln.",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "Insbesondere bei der Nutzung des Desktop Clients zur Dateisynchronisierung wird vom Einsatz von SQLite abgeraten.",
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "Um auf eine andere Datenbank zu migrieren, benutzen Sie bitte die Kommandozeile: „occ db:convert-type“ oder konsultieren Sie die <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Dokumentation ↗</a>.",
"Developer documentation" : "Dokumentation für Entwickler",
"Experimental applications ahead" : "Experimentelle Apps nachfolgend",
"Experimental apps are not checked for security issues, new or known to be unstable and under heavy development. Installing them can cause data loss or security breaches." : "Experimentelle Apps sind nicht auf Sicherheitsprobleme hin überprüft, sind neu oder bekanntermaßen instabil und befinden sich in intensiver Entwicklung. Ihre Installation kann Datenverlust oder Sicherheitslücken hervorrufen.",
+ "by %s" : "durch %s",
+ "%s-licensed" : "%s-Lizensiert",
"Documentation:" : "Dokumentation:",
"User documentation" : "Dokumentation für Benutzer",
"Admin documentation" : "Dokumentation für Administratoren",
"Enable only for specific groups" : "Nur für bestimmte Gruppen aktivieren",
"Uninstall App" : "App deinstallieren",
"Enable experimental apps" : "Experimentelle Apps aktivieren",
+ "SSL Root Certificates" : "SSL Root Zertifikate",
"Common Name" : "Common Name",
"Valid until" : "Gültig bis",
"Issued By" : "Ausgestellt von:",
"Commercial support" : "Kommerzieller Support",
"Profile picture" : "Profilbild",
"Upload new" : "Neues hochladen",
+ "Select from Files" : "Aus Dateien wählen",
"Remove image" : "Bild entfernen",
+ "png or jpg, max. 20 MB" : "png oder jpg, max. 20 MB",
"Cancel" : "Abbrechen",
+ "Choose as profile picture" : "Als Profilbild auswählen",
"Full name" : "Vollständiger Name",
"No display name set" : "Kein Anzeigename angegeben",
"Email" : "E-Mail",
"More" : "Mehr",
"Less" : "Weniger",
"The logfile is bigger than 100 MB. Downloading it may take some time!" : "Die Logdatei ist größer als 100 MB. Es kann etwas Zeit beanspruchen, sie herunterzuladen!",
+ "What to log" : "Was geloggt wird",
"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend." : "SQLite wird als Datenbank verwendet. Bei größeren Installationen wird empfohlen, auf ein anderes Datenbank-Backend zu wechseln.",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "Insbesondere bei der Nutzung des Desktop Clients zur Dateisynchronisierung wird vom Einsatz von SQLite abgeraten.",
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "Um auf eine andere Datenbank zu migrieren, benutzen Sie bitte die Kommandozeile: „occ db:convert-type“ oder konsultieren Sie die <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Dokumentation ↗</a>.",
"Developer documentation" : "Dokumentation für Entwickler",
"Experimental applications ahead" : "Experimentelle Apps nachfolgend",
"Experimental apps are not checked for security issues, new or known to be unstable and under heavy development. Installing them can cause data loss or security breaches." : "Experimentelle Apps sind nicht auf Sicherheitsprobleme hin überprüft, sind neu oder bekanntermaßen instabil und befinden sich in intensiver Entwicklung. Ihre Installation kann Datenverlust oder Sicherheitslücken hervorrufen.",
+ "by %s" : "durch %s",
+ "%s-licensed" : "%s-Lizensiert",
"Documentation:" : "Dokumentation:",
"User documentation" : "Dokumentation für Benutzer",
"Admin documentation" : "Dokumentation für Administratoren",
"Enable only for specific groups" : "Nur für bestimmte Gruppen aktivieren",
"Uninstall App" : "App deinstallieren",
"Enable experimental apps" : "Experimentelle Apps aktivieren",
+ "SSL Root Certificates" : "SSL Root Zertifikate",
"Common Name" : "Common Name",
"Valid until" : "Gültig bis",
"Issued By" : "Ausgestellt von:",
"Commercial support" : "Kommerzieller Support",
"Profile picture" : "Profilbild",
"Upload new" : "Neues hochladen",
+ "Select from Files" : "Aus Dateien wählen",
"Remove image" : "Bild entfernen",
+ "png or jpg, max. 20 MB" : "png oder jpg, max. 20 MB",
"Cancel" : "Abbrechen",
+ "Choose as profile picture" : "Als Profilbild auswählen",
"Full name" : "Vollständiger Name",
"No display name set" : "Kein Anzeigename angegeben",
"Email" : "E-Mail",