# MEASURE FILTERS
#
#------------------------------------------------------------------------------
+measure_filter.delete_column=Delete column
measure_filter.no_filters=No filters
measure_filter.display_as=Display as
measure_filter.shared_with_all_users=Shared with all users
<% end %>
<% filter.display.columns.each_with_index do |column, index| %>
<td class="nowrap <%= column.align -%>" index="<%= index -%>">
- <a href="javascript:leftCol(<%= index -%>)" title="<%= message('move_left') -%>" id="left-<%= column.key.parameterize -%>"><%= image_tag("controls/resultset_previous.png") -%></a>
- <a href="javascript:deleteCol(<%= index -%>)" title="<%= message('delete_column') -%>" id="delete-<%= column.key.parameterize -%>"><%= image_tag("cross-gray.png") -%></a>
- <a href="javascript:rightCol(<%= index -%>)" title="<%= message('move_right') -%>" id="right-<%= column.key.parameterize -%>"><%= image_tag("controls/resultset_next.png") -%></a>
+ <a href="javascript:leftCol(<%= index -%>)" title="<%= h message('move_left') -%>" id="left-<%= column.key.parameterize -%>"><%= image_tag("controls/resultset_previous.png") -%></a>
+ <a href="javascript:deleteCol(<%= index -%>)" title="<%= h message('measure_filter.delete_column') -%>" id="delete-<%= column.key.parameterize -%>"><%= image_tag("cross-gray.png") -%></a>
+ <a href="javascript:rightCol(<%= index -%>)" title="<%= h message('move_right') -%>" id="right-<%= column.key.parameterize -%>"><%= image_tag("controls/resultset_next.png") -%></a>
</td>
<% end %>
<% end %>