CN translation of README (#5049)

diff --git a/docs/README_ZH.md b/docs/README_ZH.md
new file mode 100644 (file)
index 0000000..d425e19
--- /dev/null
+++ b/docs/README_ZH.md
@@ -0,0 +1,42 @@
+# Gitea: 文档
+
+[![Build Status](http://drone.gitea.io/api/badges/go-gitea/docs/status.svg)](http://drone.gitea.io/go-gitea/docs)
+[![Join the chat at https://img.shields.io/discord/322538954119184384.svg](https://img.shields.io/discord/322538954119184384.svg)](https://discord.gg/NsatcWJ)
+[![](https://images.microbadger.com/badges/image/gitea/docs.svg)](http://microbadger.com/images/gitea/docs "Get your own image badge on microbadger.com")
+
+## 关于托管方式
+
+本页面托管在我们 Docker 容器内的基础设施上， 它会在每次推送到 `master` 分支的时候自动更新，如果你想自己管理这个页面，你可以从我们的 Docker 镜像 [gitea/docs](https://hub.docker.com/r/gitea/docs/) 中获取它。
+
+## 安装 Hugo
+
+本页面使用了 [Hugo](https://github.com/spf13/hugo) 静态页面生成工具，如果您有维护它的意愿，则需要在本地计算机上下载并安装 Hugo。Hugo 的安装教程不在本文档的讲述范围之内，详情请参见 [官方文档](https://gohugo.io/overview/installing/)。
+
+## 如何部署
+
+在 [localhost:1313](http://localhost:1313) 处构建和运行网站的命令如下，如果需要停止可以使用组合键 `Ctrl+C`:
+
+```
+make server
+```
+
+完成更改后，只需创建一个 Pull Request (PR)，该 PR 一经合并网站将自动更新。
+
+## 如何贡献您的代码
+
+Fork -> Patch -> Push -> Pull Request
+
+## 关于我们
+
+* [维护者信息](https://github.com/orgs/go-gitea/people)
+* [代码贡献者信息](https://github.com/go-gitea/docs/graphs/contributors)
+
+## 许可证
+
+此项目采用 Apache-2.0 许可协议，请参见 [协议文件](LICENSE) 获取更多信息。
+
+## 版权声明
+
+```
+Copyright (c) 2016 The Gitea Authors <https://gitea.io>
+```