Merged r14351 from trunk to 2.6-stable (#19825, #20293)

Russian translation update.

git-svn-id: http://svn.redmine.org/redmine/branches/2.6-stable@14427 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index e1b7dea5bb3f7b72311983c410a83e7198def471..4ae168d0dade041810d3862b1b5800832e72d5b5 100644 (file)
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -1223,5 +1223,5 @@ ru:
   label_latest_compatible_version: Последняя совместимая версия
   label_unknown_plugin: Неизвестный плагин
   label_radio_buttons: radio buttons
-  label_group_anonymous: Anonymous users
-  label_group_non_member: Non member users
+  label_group_anonymous: Анонимные пользователи
+  label_group_non_member: Не участвующие пользователи