"Groups" : "Grupy",
"Expert" : "Eksperckie",
"Advanced" : "Zaawansowane",
- "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Ostrzeżenie:</b> Moduł PHP LDAP nie jest zainstalowany i nie będzie działał. Poproś administratora o włączenie go.",
+ "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Ostrzeżenie:</b> Moduł PHP LDAP jest niezainstalowany i nie będzie działał. Poproś administratora systemu o zainstalowanie go.",
"Connection Settings" : "Konfiguracja połączeń",
"Configuration Active" : "Konfiguracja archiwum",
"When unchecked, this configuration will be skipped." : "Gdy niezaznaczone, ta konfiguracja zostanie pominięta.",
"Groups" : "Grupy",
"Expert" : "Eksperckie",
"Advanced" : "Zaawansowane",
- "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Ostrzeżenie:</b> Moduł PHP LDAP nie jest zainstalowany i nie będzie działał. Poproś administratora o włączenie go.",
+ "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Ostrzeżenie:</b> Moduł PHP LDAP jest niezainstalowany i nie będzie działał. Poproś administratora systemu o zainstalowanie go.",
"Connection Settings" : "Konfiguracja połączeń",
"Configuration Active" : "Konfiguracja archiwum",
"When unchecked, this configuration will be skipped." : "Gdy niezaznaczone, ta konfiguracja zostanie pominięta.",
"does not match IPv6" : "nie pasuje IPv6",
"File system tag" : "Etykieta systemu plików",
"is tagged with" : "jest oznaczony",
- "is not tagged with" : "Nie jest oznaczony",
+ "is not tagged with" : "nie jest oznaczony",
"Request URL" : "Żądanie URL",
"Request time" : "Czas odpowiedzi",
"between" : "pomiędzy",
"does not match IPv6" : "nie pasuje IPv6",
"File system tag" : "Etykieta systemu plików",
"is tagged with" : "jest oznaczony",
- "is not tagged with" : "Nie jest oznaczony",
+ "is not tagged with" : "nie jest oznaczony",
"Request URL" : "Żądanie URL",
"Request time" : "Czas odpowiedzi",
"between" : "pomiędzy",