remoteRepository.extraHeadersEntries=Additional Http Headers
remoteRepository.checkPath=Connection Check Path
remoteRepository.timeout.help.title=Download Timeout
-remoteRepository.timeout.help.content=Timeout in secondes for downloading files from remote repository.
+remoteRepository.timeout.help.content=Timeout in seconds for downloading files from remote repository.
remoteRepository.userName.help.title=Username
remoteRepository.userName.help.content=If connecting to this repository need a username
remoteRepository.password.help.title=Password
remoteRepository.indexDirectory.help.title=Index Directory
remoteRepository.indexDirectory.help.content=Directory to store remote Index can be full path or relative to the repository path
remoteRepository.remoteDownloadTimeout.help.title=Remote Download Index Timeout
-remoteRepository.remoteDownloadTimeout.help.content=Timeout in secondes to download Remote Index.
+remoteRepository.remoteDownloadTimeout.help.content=Timeout in seconds to download Remote Index.
remoteRepository.remoteDownloadNetworkProxyId.help.title=Proxy ID
remoteRepository.remoteDownloadNetworkProxyId.help.content=Proxy to User for downloading remote Index
remoteRepository.description.help.title=Description
fileupload.errors.uploadedBytes=Uploaded bytes exceed file size
fileupload.errors.emptyResult=Empty file upload result
fileupload.artifactId=Artifact ID
-fileupload.groupId=Groupd ID
+fileupload.groupId=Group ID
fileupload.version=Version
fileupload.packaging=Packaging
fileupload.generatePom=Generate Maven POM
redback.default.admin.help.content=User-Id of the primary administrator.
security.policy.password.rule.characterlength.minimum.help.content=Minimum size of the password.
ldap.config.mapper.attribute.user.object.class.help.content=The objectClass used in the ldap server for identifying users, most commonly inetOrgPerson.
-ldap.config.mapper.attribute.password.help.content=The name of the attribute containing the users password, used for the authentiction using the user manager and not the ldap bind authenticator.
+ldap.config.mapper.attribute.password.help.content=The name of the attribute containing the users password, used for the authentication using the user manager and not the ldap bind authenticator.
security.policy.password.rule.nowhitespace.enabled.help.content=If true, no whitespace is allowed in passwords.
security.policy.password.expiration.enabled.help.content=If true, password expiration is enabled.
ldap.config.mapper.attribute.user.id.help.content=The name of the attribute containing the users User-ID, most commonly cn or sn.
redback.runtime.ldap.writable.label=Writable LDAP
redback.runtime.ldap.useRoleNameAsGroup.label=Use group as roles names
-redback.runtime.ldap.bindAuthenticatorEnabled.label=Enabled LDAP authentification
+redback.runtime.ldap.bindAuthenticatorEnabled.label=Enabled LDAP authentication
redback.runtime.ldap.mapping.title=LDAP/Roles Mapping
redback.runtime.ldap.baseGroupsDn.label=Base Dn for groups