fix error text for MRM-1851

diff --git a/archiva-modules/archiva-web/archiva-web-common/src/main/resources/org/apache/archiva/i18n/default.properties b/archiva-modules/archiva-web/archiva-web-common/src/main/resources/org/apache/archiva/i18n/default.properties
index 14a8c099e6182f33fa19a077327f02d1b7d4803a..783fc4435f3e88991132e2f5ef556f49953b61e7 100644 (file)
--- a/archiva-modules/archiva-web/archiva-web-common/src/main/resources/org/apache/archiva/i18n/default.properties
+++ b/archiva-modules/archiva-web/archiva-web-common/src/main/resources/org/apache/archiva/i18n/default.properties
@@ -171,7 +171,7 @@ remoterepository.download.remote.now=Immediate Download ?
 remoterepository.download.remote.full=Full download ?
 remoterepository.download.remote.scheduled=Download Remote Index of repository {0} scheduled.
 remoterepository.delete.confirm=Are you sure to delete Remote Repository {0} ?
-remoterepository.deleted=Remote repository {0} deleted.
+remoterepository.deleted=Remote repository {0}\u00c2\u00a0deleted.
 remoteRepository.extraParametersEntries=Additionnal url parameters
 remoteRepository.extraHeadersEntries=Additionnal Http Headers
 remoteRepository.timeout.help.title=Download Timeout
@@ -425,7 +425,7 @@ browse.artifact.metadatas.save=Save
 artifact.metadata.key.mandatory=Key is mandatory
 artifact.metadata.value.mandatory=Value is mandatory
 browse.artifact.content.header=File Content
-repository.selected.missing=You must select a groupId
+repository.selected.missing=You must select a repository
 browse.artifact.content.view.tooltip=View Artifact Content
 browse.artifact.content.delete.tooltip=Delete Artifact
 browse.artifact.content.download.tooltip=Download Artifact