"Error occurred while updating comment with id {id}" : "Hi ha hagut un error en actualitzar el comentari amb id {id}",
"Error occurred while posting comment" : "Hi ha hagut un error en publicar el comentari",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_" : ["%n comentari no llegit","%n comentaris no llegits"],
+ "_1 new comment_::_{unread} new comments_" : ["1 comentari nou","{unread} comentaris nous"],
"Comment" : "Comentari",
"You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Hau estat esmentats a \"%s\" en un comentari d'un usuari que ja no existeix",
"%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s us ha esmentat en un comentari a “%2$s”"
"Error occurred while updating comment with id {id}" : "Hi ha hagut un error en actualitzar el comentari amb id {id}",
"Error occurred while posting comment" : "Hi ha hagut un error en publicar el comentari",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_" : ["%n comentari no llegit","%n comentaris no llegits"],
+ "_1 new comment_::_{unread} new comments_" : ["1 comentari nou","{unread} comentaris nous"],
"Comment" : "Comentari",
"You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Hau estat esmentats a \"%s\" en un comentari d'un usuari que ja no existeix",
"%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s us ha esmentat en un comentari a “%2$s”"
OC.L10N.register(
"files_sharing",
{
- "Shared with others" : "Heu compartit",
+ "Shared with others" : "Heu compartit amb altres",
"Shared with you" : "Us han compartit",
"Shared by link" : "Compartit amb enllaç",
- "Nothing shared with you yet" : "No s'ha compartit res amb vosté, encara",
- "Files and folders others share with you will show up here" : "Els arxius i carpetes que altres comparteixin amb vosté es mostraran aquí",
+ "Deleted shares" : "Comparticions suprimides",
+ "Shares" : "Comparticions",
+ "Nothing shared with you yet" : "No se us ha compartit res encara",
+ "Files and folders others share with you will show up here" : "Els fitxers i carpetes que altres us comparteixin es mostraran aquí",
"Nothing shared yet" : "No s'ha compartit res, encara",
"Files and folders you share will show up here" : "Els fitxers i les carpetes que compartiu es mostraran aquí",
- "No shared links" : "no hi ha enllaços compartits",
+ "No shared links" : "No hi ha enllaços compartits",
"Files and folders you share by link will show up here" : "Els fitxers i les carpetes que compartiu mitjançant un enllaç es mostraran aquí",
+ "No deleted shares" : "No hi ha cap compartició suprimida",
+ "Shares you deleted will show up here" : "Les comparticions que heu suprimit es mostraran aquí",
+ "No shares" : "No hi ha comparticions",
+ "Shares will show up here" : "Les comparticions es mostraran aquí",
+ "Restore share" : "Restaura una compartició",
+ "Something happened. Unable to restore the share." : "Alguna cosa ha passat. No es pot restaurar la compartició.",
+ "Move or copy" : "Mou o copia",
"Download" : "Baixa",
- "You can upload into this folder" : "Pots pujar dins d'aquesta carpeta",
+ "Delete" : "Suprimeix",
+ "You can upload into this folder" : "Podeu carregar dins d'aquesta carpeta",
+ "Terms of service" : "Condicions del servei",
"No compatible server found at {remote}" : "No s'ha trobat cap servidor compatible a {remote}",
- "Invalid server URL" : "Direcció del servidor invàlida",
- "Failed to add the public link to your Nextcloud" : "No s'ha pogut afegir l'enllaç públic al teu Nextcloud",
+ "Invalid server URL" : "L'URL del servidor no és vàlida",
+ "Failed to add the public link to your Nextcloud" : "No s'ha pogut afegir l'enllaç públic al vostre Nextcloud",
"No expiration date set" : "No s'ha establert cap data de caducitat",
"Shared by" : "Compartit per",
- "File shares" : "Arxius compartits",
+ "File shares" : "Fitxers compartits",
"Downloaded via public link" : "Descarregat mitjançant enllaç públic",
"Downloaded by {email}" : "Descarregat per {email}",
"{file} downloaded via public link" : "{file} descarregat mitjançant enllaç públic",
"{email} downloaded {file}" : "{email} descarregat {file}",
"Shared with group {group}" : "Compartit amb el grup {group}",
- "Removed share for group {group}" : "S'ha eliminat la part per al grup {group}",
+ "Removed share for group {group}" : "S'ha eliminat la participació del grup {group}",
"{actor} shared with group {group}" : "{actor} ha compartit amb el grup {group}",
- "{actor} removed share for group {group}" : "{actor} ha tret la part compartida del grup {grup}",
- "You shared {file} with group {group}" : "Has compartit {file} amb el grup {group}",
- "You removed group {group} from {file}" : "Heu eliminat el grup {group} de {file}",
+ "{actor} removed share for group {group}" : "{actor} ha suprimit la participació del grup {grup}",
+ "You shared {file} with group {group}" : "Heu compartit {file} amb el grup {group}",
+ "You removed group {group} from {file}" : "Heu suprimit el grup {group} de {file}",
"{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} ha compartit {file} amb el grup {group}",
- "{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} ha eliminat el grup {group} de {file}",
+ "{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} ha suprimit el grup {group} de {file}",
"Shared as public link" : "Compartit com a enllaç públic",
"Removed public link" : "S'ha suprimit l'enllaç públic",
"Public link expired" : "L'enllaç públic ha caducat",
"{actor} shared as public link" : "{actor} ha compartit com a enllaç públic",
- "{actor} removed public link" : "{actor} ha eliminat l'enllaç públic",
- "Public link of {actor} expired" : "El vincle públic de {actor} ha caducat",
- "You shared {file} as public link" : "Has compartit {file} com a enllaç públic",
- "You removed public link for {file}" : "Heu eliminat l'enllaç públic per a {file}",
+ "{actor} removed public link" : "{actor} ha suprimit l'enllaç públic",
+ "Public link of {actor} expired" : "L'enllaç públic de {actor} ha caducat",
+ "You shared {file} as public link" : "Heu compartit {file} com a enllaç públic",
+ "You removed public link for {file}" : "Heu suprimit l'enllaç públic per a {file}",
"Public link expired for {file}" : "L'enllaç públic ha caducat per {file}",
"{actor} shared {file} as public link" : "{actor} ha compartit {file} com a enllaç públic",
- "{actor} removed public link for {file}" : "{actor} ha eliminat l'enllaç públic per a {file}",
- "Public link of {actor} for {file} expired" : "El vincle públic de {actor} per {file} ha caducat",
- "{user} accepted the remote share" : "{usuari} ha acceptat el recompte remot",
- "{user} declined the remote share" : "{usuari} ha rebutjat el recompte remot",
+ "{actor} removed public link for {file}" : "{actor} ha suprimit l'enllaç públic per a {file}",
+ "Public link of {actor} for {file} expired" : "L'enllaç públic de {actor} per {file} ha caducat",
+ "{user} accepted the remote share" : "{usuari} ha acceptat la compartició remota",
+ "{user} declined the remote share" : "{usuari} ha rebutjat la compartició remota",
"You received a new remote share {file} from {user}" : "Heu rebut una nova compartició remota {file} de {user}",
- "{user} accepted the remote share of {file}" : "{usuari} ha acceptat la part remota de {file}",
- "{user} declined the remote share of {file}" : "{usuari} ha denegat la part remota de {file}",
- "{user} unshared {file} from you" : "{user} ha deixat de compartir {file}",
+ "{user} accepted the remote share of {file}" : "{usuari} ha acceptat la compartició remota de {file}",
+ "{user} declined the remote share of {file}" : "{usuari} ha rebutjat la compartició remota de {file}",
+ "{user} unshared {file} from you" : "{user} us ha deixat de compartir {file}",
"Shared with {user}" : "Compartit amb {user}",
- "Removed share for {user}" : "S'ha suprimit la part per {user}",
- "{actor} shared with {user}" : "{actor} compartit amb {usuari}",
- "{actor} removed share for {user}" : "{actor} ha tret la part compartida per {user}",
+ "Removed share for {user}" : "S'ha suprimit la compartició per {user}",
+ "You removed yourself" : "Us heu suprimit",
+ "{actor} removed themselves" : "{actor} s'ha suprimit ell mateix",
+ "{actor} shared with {user}" : "{actor} ha compartit amb {usuari}",
+ "{actor} removed share for {user}" : "{actor} ha suprimit la compartició per {user}",
"Shared by {actor}" : "Compartit per {actor}",
- "{actor} removed share" : "{actor} ha tret part",
- "You shared {file} with {user}" : "Has compartit {file} amb {user}",
- "You removed {user} from {file}" : "Heu eliminat {user} de {file}",
+ "{actor} removed share" : "{actor} ha suprimit la compartició",
+ "You shared {file} with {user}" : "Heu compartit {file} amb {user}",
+ "You removed {user} from {file}" : "Heu suprimit {user} de {file}",
+ "You removed yourself from {file}" : "Us heu suprimit de {file}",
+ "{actor} removed themselves from {file}" : "{actor} s'ha suprimit ell mateix de {file}",
"{actor} shared {file} with {user}" : "{actor} ha compartit {file} amb {usuari}",
- "{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} ha tret {user} de {file}",
- "{actor} shared {file} with you" : "{actor} ha compartit {file} amb tu",
- "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "S'ha <strong> baixat </strong> un fitxer o carpeta compartit per correu o per enllaç públic",
- "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "S'ha compartit un fitxer o una carpeta d'un <strong> altre servidor</strong>",
+ "{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} ha suprimit {user} de {file}",
+ "{actor} shared {file} with you" : "{actor} us ha compartit {file}",
+ "{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} us ha suprimit de la compartició anomenada {file}",
+ "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "S'ha <strong>descarregat</strong> un fitxer compartit o carpeta compartida per correu o per enllaç públic",
+ "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "S'ha compartit un fitxer o una carpeta d'un <strong>altre servidor</strong>",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "S'ha <strong>compartit</strong> un fitxer o una carpeta",
- "Wrong share ID, share doesn't exist" : "L'identificador d'accions incorrecte, el compartir no existeix",
- "could not delete share" : "No s'ha pogut suprimir la compartició",
+ "Wrong share ID, share doesn't exist" : "L'identificador de la compartició és incorrecte, la compartició no existeix",
+ "could not delete share" : "no s'ha pogut suprimir la compartició",
"Could not delete share" : "No s'ha pogut suprimir la compartició",
- "Please specify a file or folder path" : "Especifiqueu una ruta de fitxer o carpeta",
- "Wrong path, file/folder doesn't exist" : "La ruta, el fitxer o la carpeta incorrectes no existeixen",
+ "Please specify a file or folder path" : "Si us plau, especifiqueu un camí de fitxer o carpeta",
+ "Wrong path, file/folder doesn't exist" : "El camí és erroni, el fitxer o la carpeta no existeixen",
"Could not create share" : "No s'ha pogut crear la compartició",
- "invalid permissions" : "Permisos invàlids",
- "Please specify a valid user" : "Especifiqueu un usuari vàlid",
+ "invalid permissions" : "Permisos no vàlids",
+ "Please specify a valid user" : "Si us plau, especifiqueu un usuari vàlid",
"Group sharing is disabled by the administrator" : "L'administrador ha desactivat l'opció per compartir grups",
- "Please specify a valid group" : "Especifiqueu un grup vàlid",
+ "Please specify a valid group" : "Si us plau, especifiqueu un grup vàlid",
"Public link sharing is disabled by the administrator" : "L'administrador ha desactivat l'intercanvi d'enllaços públics",
"Public upload disabled by the administrator" : "S'ha desactivat la càrrega pública per part de l'administrador",
"Public upload is only possible for publicly shared folders" : "La càrrega pública només és possible per a carpetes compartides públicament",
- "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "La data no vàlida, el format de la data ha de ser AAAA-MM-DD",
- "You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "No podeu compartir en un cercle si l'aplicació no està habilitada",
+ "Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "No s'ha pogut compartir %s enviant la contrasenya per Nextcloud Talk perquè Nextcloud Talk no està activat",
+ "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "La data no és vàlida, el format de la data ha de ser AAAA-MM-DD",
+ "Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "No s'ha pogut compartir %1$s perquè l'aplicació de fons no permet comparticions de tipus %2$s",
+ "You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "No podeu compartir en un cercle si l'aplicació no està activada",
"Please specify a valid circle" : "Especifiqueu un cercle vàlid",
- "Unknown share type" : "Tipus d'acció desconegut",
+ "Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "No s'ha pogut compartir %s perquè l'aplicació de fons no permet compartir canals",
+ "Unknown share type" : "Tipus de compartició desconegut",
"Not a directory" : "No és un directori",
"Could not lock path" : "No s'ha pogut bloquejar la ruta d'accés",
- "Wrong or no update parameter given" : "S'ha donat un paràmetre d'actualització incorrecte o no",
+ "Wrong or no update parameter given" : "S'ha donat un paràmetre o un paràmetre d'actualització incorrecte",
"Can't change permissions for public share links" : "No es poden canviar els permisos per als enllaços compartits públics",
+ "Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "No s’ha pogut compartir enviant la contrasenya per Nextcloud Talk perquè Nextcloud Talk no està activat",
"Cannot increase permissions" : "No es poden augmentar els permisos",
"shared by %s" : "compartit per %s",
+ "Download all files" : "Descarrega tots els fitxers",
"Direct link" : "Enllaç directe",
- "Add to your Nextcloud" : "Afegeix al teu NextCloud",
- "Share API is disabled" : "L'API compartida està desactivada",
- "File sharing" : "Compartir arxius",
+ "Add to your Nextcloud" : "Afegeix al vostre NextCloud",
+ "Share API is disabled" : "Compartir l'API està desactivat",
+ "File sharing" : "Compartició de fitxers",
"Share" : "Comparteix",
"Sharing" : "Compartir",
"No entries found in this folder" : "No hi ha entrades en aquesta carpeta",
{ "translations": {
- "Shared with others" : "Heu compartit",
+ "Shared with others" : "Heu compartit amb altres",
"Shared with you" : "Us han compartit",
"Shared by link" : "Compartit amb enllaç",
- "Nothing shared with you yet" : "No s'ha compartit res amb vosté, encara",
- "Files and folders others share with you will show up here" : "Els arxius i carpetes que altres comparteixin amb vosté es mostraran aquí",
+ "Deleted shares" : "Comparticions suprimides",
+ "Shares" : "Comparticions",
+ "Nothing shared with you yet" : "No se us ha compartit res encara",
+ "Files and folders others share with you will show up here" : "Els fitxers i carpetes que altres us comparteixin es mostraran aquí",
"Nothing shared yet" : "No s'ha compartit res, encara",
"Files and folders you share will show up here" : "Els fitxers i les carpetes que compartiu es mostraran aquí",
- "No shared links" : "no hi ha enllaços compartits",
+ "No shared links" : "No hi ha enllaços compartits",
"Files and folders you share by link will show up here" : "Els fitxers i les carpetes que compartiu mitjançant un enllaç es mostraran aquí",
+ "No deleted shares" : "No hi ha cap compartició suprimida",
+ "Shares you deleted will show up here" : "Les comparticions que heu suprimit es mostraran aquí",
+ "No shares" : "No hi ha comparticions",
+ "Shares will show up here" : "Les comparticions es mostraran aquí",
+ "Restore share" : "Restaura una compartició",
+ "Something happened. Unable to restore the share." : "Alguna cosa ha passat. No es pot restaurar la compartició.",
+ "Move or copy" : "Mou o copia",
"Download" : "Baixa",
- "You can upload into this folder" : "Pots pujar dins d'aquesta carpeta",
+ "Delete" : "Suprimeix",
+ "You can upload into this folder" : "Podeu carregar dins d'aquesta carpeta",
+ "Terms of service" : "Condicions del servei",
"No compatible server found at {remote}" : "No s'ha trobat cap servidor compatible a {remote}",
- "Invalid server URL" : "Direcció del servidor invàlida",
- "Failed to add the public link to your Nextcloud" : "No s'ha pogut afegir l'enllaç públic al teu Nextcloud",
+ "Invalid server URL" : "L'URL del servidor no és vàlida",
+ "Failed to add the public link to your Nextcloud" : "No s'ha pogut afegir l'enllaç públic al vostre Nextcloud",
"No expiration date set" : "No s'ha establert cap data de caducitat",
"Shared by" : "Compartit per",
- "File shares" : "Arxius compartits",
+ "File shares" : "Fitxers compartits",
"Downloaded via public link" : "Descarregat mitjançant enllaç públic",
"Downloaded by {email}" : "Descarregat per {email}",
"{file} downloaded via public link" : "{file} descarregat mitjançant enllaç públic",
"{email} downloaded {file}" : "{email} descarregat {file}",
"Shared with group {group}" : "Compartit amb el grup {group}",
- "Removed share for group {group}" : "S'ha eliminat la part per al grup {group}",
+ "Removed share for group {group}" : "S'ha eliminat la participació del grup {group}",
"{actor} shared with group {group}" : "{actor} ha compartit amb el grup {group}",
- "{actor} removed share for group {group}" : "{actor} ha tret la part compartida del grup {grup}",
- "You shared {file} with group {group}" : "Has compartit {file} amb el grup {group}",
- "You removed group {group} from {file}" : "Heu eliminat el grup {group} de {file}",
+ "{actor} removed share for group {group}" : "{actor} ha suprimit la participació del grup {grup}",
+ "You shared {file} with group {group}" : "Heu compartit {file} amb el grup {group}",
+ "You removed group {group} from {file}" : "Heu suprimit el grup {group} de {file}",
"{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} ha compartit {file} amb el grup {group}",
- "{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} ha eliminat el grup {group} de {file}",
+ "{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} ha suprimit el grup {group} de {file}",
"Shared as public link" : "Compartit com a enllaç públic",
"Removed public link" : "S'ha suprimit l'enllaç públic",
"Public link expired" : "L'enllaç públic ha caducat",
"{actor} shared as public link" : "{actor} ha compartit com a enllaç públic",
- "{actor} removed public link" : "{actor} ha eliminat l'enllaç públic",
- "Public link of {actor} expired" : "El vincle públic de {actor} ha caducat",
- "You shared {file} as public link" : "Has compartit {file} com a enllaç públic",
- "You removed public link for {file}" : "Heu eliminat l'enllaç públic per a {file}",
+ "{actor} removed public link" : "{actor} ha suprimit l'enllaç públic",
+ "Public link of {actor} expired" : "L'enllaç públic de {actor} ha caducat",
+ "You shared {file} as public link" : "Heu compartit {file} com a enllaç públic",
+ "You removed public link for {file}" : "Heu suprimit l'enllaç públic per a {file}",
"Public link expired for {file}" : "L'enllaç públic ha caducat per {file}",
"{actor} shared {file} as public link" : "{actor} ha compartit {file} com a enllaç públic",
- "{actor} removed public link for {file}" : "{actor} ha eliminat l'enllaç públic per a {file}",
- "Public link of {actor} for {file} expired" : "El vincle públic de {actor} per {file} ha caducat",
- "{user} accepted the remote share" : "{usuari} ha acceptat el recompte remot",
- "{user} declined the remote share" : "{usuari} ha rebutjat el recompte remot",
+ "{actor} removed public link for {file}" : "{actor} ha suprimit l'enllaç públic per a {file}",
+ "Public link of {actor} for {file} expired" : "L'enllaç públic de {actor} per {file} ha caducat",
+ "{user} accepted the remote share" : "{usuari} ha acceptat la compartició remota",
+ "{user} declined the remote share" : "{usuari} ha rebutjat la compartició remota",
"You received a new remote share {file} from {user}" : "Heu rebut una nova compartició remota {file} de {user}",
- "{user} accepted the remote share of {file}" : "{usuari} ha acceptat la part remota de {file}",
- "{user} declined the remote share of {file}" : "{usuari} ha denegat la part remota de {file}",
- "{user} unshared {file} from you" : "{user} ha deixat de compartir {file}",
+ "{user} accepted the remote share of {file}" : "{usuari} ha acceptat la compartició remota de {file}",
+ "{user} declined the remote share of {file}" : "{usuari} ha rebutjat la compartició remota de {file}",
+ "{user} unshared {file} from you" : "{user} us ha deixat de compartir {file}",
"Shared with {user}" : "Compartit amb {user}",
- "Removed share for {user}" : "S'ha suprimit la part per {user}",
- "{actor} shared with {user}" : "{actor} compartit amb {usuari}",
- "{actor} removed share for {user}" : "{actor} ha tret la part compartida per {user}",
+ "Removed share for {user}" : "S'ha suprimit la compartició per {user}",
+ "You removed yourself" : "Us heu suprimit",
+ "{actor} removed themselves" : "{actor} s'ha suprimit ell mateix",
+ "{actor} shared with {user}" : "{actor} ha compartit amb {usuari}",
+ "{actor} removed share for {user}" : "{actor} ha suprimit la compartició per {user}",
"Shared by {actor}" : "Compartit per {actor}",
- "{actor} removed share" : "{actor} ha tret part",
- "You shared {file} with {user}" : "Has compartit {file} amb {user}",
- "You removed {user} from {file}" : "Heu eliminat {user} de {file}",
+ "{actor} removed share" : "{actor} ha suprimit la compartició",
+ "You shared {file} with {user}" : "Heu compartit {file} amb {user}",
+ "You removed {user} from {file}" : "Heu suprimit {user} de {file}",
+ "You removed yourself from {file}" : "Us heu suprimit de {file}",
+ "{actor} removed themselves from {file}" : "{actor} s'ha suprimit ell mateix de {file}",
"{actor} shared {file} with {user}" : "{actor} ha compartit {file} amb {usuari}",
- "{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} ha tret {user} de {file}",
- "{actor} shared {file} with you" : "{actor} ha compartit {file} amb tu",
- "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "S'ha <strong> baixat </strong> un fitxer o carpeta compartit per correu o per enllaç públic",
- "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "S'ha compartit un fitxer o una carpeta d'un <strong> altre servidor</strong>",
+ "{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} ha suprimit {user} de {file}",
+ "{actor} shared {file} with you" : "{actor} us ha compartit {file}",
+ "{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} us ha suprimit de la compartició anomenada {file}",
+ "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "S'ha <strong>descarregat</strong> un fitxer compartit o carpeta compartida per correu o per enllaç públic",
+ "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "S'ha compartit un fitxer o una carpeta d'un <strong>altre servidor</strong>",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "S'ha <strong>compartit</strong> un fitxer o una carpeta",
- "Wrong share ID, share doesn't exist" : "L'identificador d'accions incorrecte, el compartir no existeix",
- "could not delete share" : "No s'ha pogut suprimir la compartició",
+ "Wrong share ID, share doesn't exist" : "L'identificador de la compartició és incorrecte, la compartició no existeix",
+ "could not delete share" : "no s'ha pogut suprimir la compartició",
"Could not delete share" : "No s'ha pogut suprimir la compartició",
- "Please specify a file or folder path" : "Especifiqueu una ruta de fitxer o carpeta",
- "Wrong path, file/folder doesn't exist" : "La ruta, el fitxer o la carpeta incorrectes no existeixen",
+ "Please specify a file or folder path" : "Si us plau, especifiqueu un camí de fitxer o carpeta",
+ "Wrong path, file/folder doesn't exist" : "El camí és erroni, el fitxer o la carpeta no existeixen",
"Could not create share" : "No s'ha pogut crear la compartició",
- "invalid permissions" : "Permisos invàlids",
- "Please specify a valid user" : "Especifiqueu un usuari vàlid",
+ "invalid permissions" : "Permisos no vàlids",
+ "Please specify a valid user" : "Si us plau, especifiqueu un usuari vàlid",
"Group sharing is disabled by the administrator" : "L'administrador ha desactivat l'opció per compartir grups",
- "Please specify a valid group" : "Especifiqueu un grup vàlid",
+ "Please specify a valid group" : "Si us plau, especifiqueu un grup vàlid",
"Public link sharing is disabled by the administrator" : "L'administrador ha desactivat l'intercanvi d'enllaços públics",
"Public upload disabled by the administrator" : "S'ha desactivat la càrrega pública per part de l'administrador",
"Public upload is only possible for publicly shared folders" : "La càrrega pública només és possible per a carpetes compartides públicament",
- "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "La data no vàlida, el format de la data ha de ser AAAA-MM-DD",
- "You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "No podeu compartir en un cercle si l'aplicació no està habilitada",
+ "Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "No s'ha pogut compartir %s enviant la contrasenya per Nextcloud Talk perquè Nextcloud Talk no està activat",
+ "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "La data no és vàlida, el format de la data ha de ser AAAA-MM-DD",
+ "Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "No s'ha pogut compartir %1$s perquè l'aplicació de fons no permet comparticions de tipus %2$s",
+ "You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "No podeu compartir en un cercle si l'aplicació no està activada",
"Please specify a valid circle" : "Especifiqueu un cercle vàlid",
- "Unknown share type" : "Tipus d'acció desconegut",
+ "Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "No s'ha pogut compartir %s perquè l'aplicació de fons no permet compartir canals",
+ "Unknown share type" : "Tipus de compartició desconegut",
"Not a directory" : "No és un directori",
"Could not lock path" : "No s'ha pogut bloquejar la ruta d'accés",
- "Wrong or no update parameter given" : "S'ha donat un paràmetre d'actualització incorrecte o no",
+ "Wrong or no update parameter given" : "S'ha donat un paràmetre o un paràmetre d'actualització incorrecte",
"Can't change permissions for public share links" : "No es poden canviar els permisos per als enllaços compartits públics",
+ "Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "No s’ha pogut compartir enviant la contrasenya per Nextcloud Talk perquè Nextcloud Talk no està activat",
"Cannot increase permissions" : "No es poden augmentar els permisos",
"shared by %s" : "compartit per %s",
+ "Download all files" : "Descarrega tots els fitxers",
"Direct link" : "Enllaç directe",
- "Add to your Nextcloud" : "Afegeix al teu NextCloud",
- "Share API is disabled" : "L'API compartida està desactivada",
- "File sharing" : "Compartir arxius",
+ "Add to your Nextcloud" : "Afegeix al vostre NextCloud",
+ "Share API is disabled" : "Compartir l'API està desactivat",
+ "File sharing" : "Compartició de fitxers",
"Share" : "Comparteix",
"Sharing" : "Compartir",
"No entries found in this folder" : "No hi ha entrades en aquesta carpeta",
"No tags found" : "Nem találhatók címkék",
"Please select tags to filter by" : "Kéjük, válasszon ki címkét a szűréshez:",
"No files found for the selected tags" : "Nem található fájl a kiválasztott címkéhez.",
+ "Collaborative tags are available for all users. Restricted tags are visible to users but cannot be assigned by them. Invisible tags are for internal use, since users cannot see or assign them." : "A közreműködő címkék elérhetőek az összes felhasználó számára. A korlátozott címkék láthatóak a felhasználók által de nem rendelhetik azt semmihez. A láthatatlan címkék belső használatra vannak fenntartva, mivel a felhasználók nem látják ezeket és nem is tudják semmihez hozzárendelni őket.",
"Select tag …" : "Címke választás...",
"Create a new tag" : "Új címke létrehozása",
"Name" : "Név",
"No tags found" : "Nem találhatók címkék",
"Please select tags to filter by" : "Kéjük, válasszon ki címkét a szűréshez:",
"No files found for the selected tags" : "Nem található fájl a kiválasztott címkéhez.",
+ "Collaborative tags are available for all users. Restricted tags are visible to users but cannot be assigned by them. Invisible tags are for internal use, since users cannot see or assign them." : "A közreműködő címkék elérhetőek az összes felhasználó számára. A korlátozott címkék láthatóak a felhasználók által de nem rendelhetik azt semmihez. A láthatatlan címkék belső használatra vannak fenntartva, mivel a felhasználók nem látják ezeket és nem is tudják semmihez hozzárendelni őket.",
"Select tag …" : "Címke választás...",
"Create a new tag" : "Új címke létrehozása",
"Name" : "Név",
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Az alkalmazás megfelelő működéséhez JavaScript szükséges. Kérjük, {linkstart}engedélyezze a JavaScript-et{linkend} és frissítse a lapot.",
"Get your own free account" : "Szerezd meg a saját ingyenes fiókodat",
"Skip to main content" : "A fő tartalom átugrása",
+ "Skip to navigation of app" : "Ugrás az alkalmazás navigációjához",
"More apps" : "További alkalmazások",
"More" : "További",
"More apps menu" : "További alkalmazás menü",
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Az alkalmazás megfelelő működéséhez JavaScript szükséges. Kérjük, {linkstart}engedélyezze a JavaScript-et{linkend} és frissítse a lapot.",
"Get your own free account" : "Szerezd meg a saját ingyenes fiókodat",
"Skip to main content" : "A fő tartalom átugrása",
+ "Skip to navigation of app" : "Ugrás az alkalmazás navigációjához",
"More apps" : "További alkalmazások",
"More" : "További",
"More apps menu" : "További alkalmazás menü",
"Unable to change email address" : "Nie można zmienić adresu e-mail",
"In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "Aby zweryfikować swoje konto Twittera, wyślij poniższego tweeta (upewnij się, że cały tekst zawiera się w jednej linii):",
"In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):" : "Aby zweryfikować swoją stronę umieść poniższą zawartość w katalogu głównym serwera pod adresem '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (upewnij się, że cały tekst zawiera się w jednej linii):",
- "%1$s changed your password on %2$s." : "%1$s zmienił/-a Twoje hasło dla %2$s.",
- "Your password on %s was changed." : "Twoje hasło dla %s zostało zmienione.",
- "Your password on %s was reset by an administrator." : "Twoje hasło dla %s zostało zresetowane przez administratora",
+ "%1$s changed your password on %2$s." : "%1$s zmienił Twoje hasło w %2$s.",
+ "Your password on %s was changed." : "Twoje hasło w %s zostało zmienione.",
+ "Your password on %s was reset by an administrator." : "Twoje hasło w %s zostało zresetowane przez administratora",
"Password for %1$s changed on %2$s" : "Hasło dla %1$s zostało zmienione w %2$s",
- "Password changed for %s" : "Hsło zmieniono dla %s",
- "If you did not request this, please contact an administrator." : "Jeśli o to nie prosiłeś skontaktuj się proszę z administratorem",
- "Your email address on %s was changed." : "Twój adres e-mail dla %s został zmieniony.",
- "Your email address on %s was changed by an administrator." : "Twój adres e-mail dla %s został zmieniony przez administratora.",
- "Email address for %1$s changed on %2$s" : "Adres e-mail dla %1$s zmieniono w %2$s",
- "Email address changed for %s" : "E-mail adres dla %s został zmieniony",
+ "Password changed for %s" : "Hasło zmieniono dla %s",
+ "If you did not request this, please contact an administrator." : "Jeśli nie żądałeś tego, skontaktuj się z administratorem.",
+ "Your email address on %s was changed." : "Twój adres e-mail w %s został zmieniony.",
+ "Your email address on %s was changed by an administrator." : "Twój adres e-mail w %s został zmieniony przez administratora.",
+ "Email address for %1$s changed on %2$s" : "Adres e-mail dla %1$s został zmieniony w %2$s",
+ "Email address changed for %s" : "Został zmieniony adres e-mail dla %s",
"The new email address is %s" : "Nowy adres e-mail to %s",
- "Your %s account was created" : "Twoje konto %s zostało stworzone",
+ "Your %s account was created" : "Twoje konto %s zostało utworzone",
"Welcome aboard" : "Witamy na pokładzie",
"Welcome aboard %s" : "Witamy na pokładzie %s",
"Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "Witamy na koncie %s, możesz dodawać, chronić i udostępniać swoje dane.",
"Unable to change email address" : "Nie można zmienić adresu e-mail",
"In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "Aby zweryfikować swoje konto Twittera, wyślij poniższego tweeta (upewnij się, że cały tekst zawiera się w jednej linii):",
"In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):" : "Aby zweryfikować swoją stronę umieść poniższą zawartość w katalogu głównym serwera pod adresem '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (upewnij się, że cały tekst zawiera się w jednej linii):",
- "%1$s changed your password on %2$s." : "%1$s zmienił/-a Twoje hasło dla %2$s.",
- "Your password on %s was changed." : "Twoje hasło dla %s zostało zmienione.",
- "Your password on %s was reset by an administrator." : "Twoje hasło dla %s zostało zresetowane przez administratora",
+ "%1$s changed your password on %2$s." : "%1$s zmienił Twoje hasło w %2$s.",
+ "Your password on %s was changed." : "Twoje hasło w %s zostało zmienione.",
+ "Your password on %s was reset by an administrator." : "Twoje hasło w %s zostało zresetowane przez administratora",
"Password for %1$s changed on %2$s" : "Hasło dla %1$s zostało zmienione w %2$s",
- "Password changed for %s" : "Hsło zmieniono dla %s",
- "If you did not request this, please contact an administrator." : "Jeśli o to nie prosiłeś skontaktuj się proszę z administratorem",
- "Your email address on %s was changed." : "Twój adres e-mail dla %s został zmieniony.",
- "Your email address on %s was changed by an administrator." : "Twój adres e-mail dla %s został zmieniony przez administratora.",
- "Email address for %1$s changed on %2$s" : "Adres e-mail dla %1$s zmieniono w %2$s",
- "Email address changed for %s" : "E-mail adres dla %s został zmieniony",
+ "Password changed for %s" : "Hasło zmieniono dla %s",
+ "If you did not request this, please contact an administrator." : "Jeśli nie żądałeś tego, skontaktuj się z administratorem.",
+ "Your email address on %s was changed." : "Twój adres e-mail w %s został zmieniony.",
+ "Your email address on %s was changed by an administrator." : "Twój adres e-mail w %s został zmieniony przez administratora.",
+ "Email address for %1$s changed on %2$s" : "Adres e-mail dla %1$s został zmieniony w %2$s",
+ "Email address changed for %s" : "Został zmieniony adres e-mail dla %s",
"The new email address is %s" : "Nowy adres e-mail to %s",
- "Your %s account was created" : "Twoje konto %s zostało stworzone",
+ "Your %s account was created" : "Twoje konto %s zostało utworzone",
"Welcome aboard" : "Witamy na pokładzie",
"Welcome aboard %s" : "Witamy na pokładzie %s",
"Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "Witamy na koncie %s, możesz dodawać, chronić i udostępniać swoje dane.",
projects / nextcloud-server.git / commitdiff