{
"Added to the list of trusted servers" : "Hozzáadva a megbízható kiszolgálók listájához",
"Server is already in the list of trusted servers." : "A kiszolgáló már szerepel a megbízható kiszolgálók között.",
- "No server to federate with found" : "Nem található egyesíthető kiszolgáló",
+ "No server to federate with found" : "Nem található olyan kiszolgáló, amellyel föderálni lehetne",
"Could not add server" : "A kiszolgáló nem adható hozzá",
- "Federation" : "Egyesítés",
- "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory." : "Az egyesítés lehetővé teszi a más megbízható kiszolgálókhoz kapcsolódást, hogy a kiszolgálók felhasználójegyzéket cserélhessenek.",
- "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "Az egyesítés lehetővé teszi a más megbízható kiszolgálókhoz kapcsolódást, hogy a kiszolgálók felhasználójegyzéket cseréljenek. Például ennek segítségével lesznek automatikusan kiegészítve a külső felhasználók az egyesített megosztáshoz.",
+ "Federation" : "Föderáció",
+ "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory." : "A föderáció lehetővé teszi a más megbízható kiszolgálókhoz kapcsolódást, hogy a kiszolgálók felhasználójegyzéket cserélhessenek.",
+ "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "A föderáció lehetővé teszi a más megbízható kiszolgálókhoz kapcsolódást, hogy a kiszolgálók felhasználójegyzéket cseréljenek. Például ennek segítségével lesznek automatikusan kiegészítve a külső felhasználók a föderált megosztásnál.",
"Trusted servers" : "Megbízható kiszolgálók",
- "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing. It is not necessary to add a server as trusted server in order to create a federated share." : "Az egyesítés lehetővé teszi a más megbízható kiszolgálókhoz kapcsolódást, hogy a kiszolgálók felhasználójegyzéket cseréljenek. Például ennek segítségével lesznek automatikusan kiegészítve a külső felhasználók az egyesített megosztáshoz. Nem szükséges egy kiszolgálót megbízhatóként hozzáadni ahhoz, hogy egyesített megosztást hozzon létre.",
+ "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing. It is not necessary to add a server as trusted server in order to create a federated share." : "A föderáció lehetővé teszi a más megbízható kiszolgálókhoz kapcsolódást, hogy a kiszolgálók felhasználójegyzéket cseréljenek. Például ennek segítségével lesznek automatikusan kiegészítve a külső felhasználók a föderált megosztásnál. Nem szükséges egy kiszolgálót megbízhatóként hozzáadni ahhoz, hogy föderált megosztást hozzon létre.",
"Add server automatically once a federated share was created successfully" : "Kiszolgáló automatikus hozzáadása, ha az egyesített megosztás létrehozása sikeres",
"+ Add trusted server" : "+ Megbízható kiszolgáló hozzáadása",
- "Trusted server" : "Megbízható kiszolgál",
+ "Trusted server" : "Megbízható kiszolgáló",
"Add" : "Hozzáadás"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
{ "translations": {
"Added to the list of trusted servers" : "Hozzáadva a megbízható kiszolgálók listájához",
"Server is already in the list of trusted servers." : "A kiszolgáló már szerepel a megbízható kiszolgálók között.",
- "No server to federate with found" : "Nem található egyesíthető kiszolgáló",
+ "No server to federate with found" : "Nem található olyan kiszolgáló, amellyel föderálni lehetne",
"Could not add server" : "A kiszolgáló nem adható hozzá",
- "Federation" : "Egyesítés",
- "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory." : "Az egyesítés lehetővé teszi a más megbízható kiszolgálókhoz kapcsolódást, hogy a kiszolgálók felhasználójegyzéket cserélhessenek.",
- "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "Az egyesítés lehetővé teszi a más megbízható kiszolgálókhoz kapcsolódást, hogy a kiszolgálók felhasználójegyzéket cseréljenek. Például ennek segítségével lesznek automatikusan kiegészítve a külső felhasználók az egyesített megosztáshoz.",
+ "Federation" : "Föderáció",
+ "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory." : "A föderáció lehetővé teszi a más megbízható kiszolgálókhoz kapcsolódást, hogy a kiszolgálók felhasználójegyzéket cserélhessenek.",
+ "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "A föderáció lehetővé teszi a más megbízható kiszolgálókhoz kapcsolódást, hogy a kiszolgálók felhasználójegyzéket cseréljenek. Például ennek segítségével lesznek automatikusan kiegészítve a külső felhasználók a föderált megosztásnál.",
"Trusted servers" : "Megbízható kiszolgálók",
- "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing. It is not necessary to add a server as trusted server in order to create a federated share." : "Az egyesítés lehetővé teszi a más megbízható kiszolgálókhoz kapcsolódást, hogy a kiszolgálók felhasználójegyzéket cseréljenek. Például ennek segítségével lesznek automatikusan kiegészítve a külső felhasználók az egyesített megosztáshoz. Nem szükséges egy kiszolgálót megbízhatóként hozzáadni ahhoz, hogy egyesített megosztást hozzon létre.",
+ "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing. It is not necessary to add a server as trusted server in order to create a federated share." : "A föderáció lehetővé teszi a más megbízható kiszolgálókhoz kapcsolódást, hogy a kiszolgálók felhasználójegyzéket cseréljenek. Például ennek segítségével lesznek automatikusan kiegészítve a külső felhasználók a föderált megosztásnál. Nem szükséges egy kiszolgálót megbízhatóként hozzáadni ahhoz, hogy föderált megosztást hozzon létre.",
"Add server automatically once a federated share was created successfully" : "Kiszolgáló automatikus hozzáadása, ha az egyesített megosztás létrehozása sikeres",
"+ Add trusted server" : "+ Megbízható kiszolgáló hozzáadása",
- "Trusted server" : "Megbízható kiszolgál",
+ "Trusted server" : "Megbízható kiszolgáló",
"Add" : "Hozzáadás"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"Create a new share link" : "Neuen Freigabe-Link erstellen",
"{shareWith} by {initiator}" : "{shareWith} von {initiator}",
"Shared via link by {initiator}" : "Geteilt mittels Link von {initiator}",
+ "Mail share ({label})" : "Mail teilen ({label})",
"Share link ({label})" : "Link teilen ({label})",
"Share link" : "Link teilen",
"Error, please enter proper password and/or expiration date" : "Fehler. Bitte gebe das richtige Passwort und/oder Ablaufdatum ein",
"Create a new share link" : "Neuen Freigabe-Link erstellen",
"{shareWith} by {initiator}" : "{shareWith} von {initiator}",
"Shared via link by {initiator}" : "Geteilt mittels Link von {initiator}",
+ "Mail share ({label})" : "Mail teilen ({label})",
"Share link ({label})" : "Link teilen ({label})",
"Share link" : "Link teilen",
"Error, please enter proper password and/or expiration date" : "Fehler. Bitte gebe das richtige Passwort und/oder Ablaufdatum ein",
"User documentation" : "Dokumentace pro uživatele",
"Admin documentation" : "Dokumentace pro správce",
"Developer documentation" : "Dokumentace pro vývojáře",
- "This app is supported via your current Nextcloud subscription." : "Tato aplikace je podporována prostřednictvím vašeho stávajícího předplatného Nextcloud.",
+ "This app is supported via your current Nextcloud subscription." : "Tato aplikace je podporována prostřednictvím vašeho stávajícího předplatného podpory Nextcloud.",
"Supported" : "Podporováno",
"Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Doporučované aplikace jsou vyvíjeny komunitou. Jsou propojeny se zbytkem Nextcloud a připraveny na produkční nasazení.",
"Featured" : "Doporučené",
"User documentation" : "Dokumentace pro uživatele",
"Admin documentation" : "Dokumentace pro správce",
"Developer documentation" : "Dokumentace pro vývojáře",
- "This app is supported via your current Nextcloud subscription." : "Tato aplikace je podporována prostřednictvím vašeho stávajícího předplatného Nextcloud.",
+ "This app is supported via your current Nextcloud subscription." : "Tato aplikace je podporována prostřednictvím vašeho stávajícího předplatného podpory Nextcloud.",
"Supported" : "Podporováno",
"Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Doporučované aplikace jsou vyvíjeny komunitou. Jsou propojeny se zbytkem Nextcloud a připraveny na produkční nasazení.",
"Featured" : "Doporučené",
"Expire after " : "Ablauf nach ",
"days" : "Tagen",
"Enforce expiration date" : "Ablaufdatum erzwingen",
+ "Allow users to share via link and emails" : "Benutzern erlauben, Inhalte üver Links und E-Mails zu teilen",
"Allow public uploads" : "Öffentliches Hochladen erlauben",
"Always ask for a password" : "Immer nach einem Passwort fragen",
"Enforce password protection" : "Passwortschutz erzwingen",
+ "Set default expiration date" : "Standardmäßiges Ablaufdatum setzen",
"Allow resharing" : "Weiterverteilen erlauben",
"Allow sharing with groups" : "Teilen mit Gruppen erlauben",
"Restrict users to only share with users in their groups" : "Benutzer auf das Teilen innerhalb ihrer Gruppen beschränken",
"Expire after " : "Ablauf nach ",
"days" : "Tagen",
"Enforce expiration date" : "Ablaufdatum erzwingen",
+ "Allow users to share via link and emails" : "Benutzern erlauben, Inhalte üver Links und E-Mails zu teilen",
"Allow public uploads" : "Öffentliches Hochladen erlauben",
"Always ask for a password" : "Immer nach einem Passwort fragen",
"Enforce password protection" : "Passwortschutz erzwingen",
+ "Set default expiration date" : "Standardmäßiges Ablaufdatum setzen",
"Allow resharing" : "Weiterverteilen erlauben",
"Allow sharing with groups" : "Teilen mit Gruppen erlauben",
"Restrict users to only share with users in their groups" : "Benutzer auf das Teilen innerhalb ihrer Gruppen beschränken",
"%1$s shared »%2$s« with you and wants to add" : "%1$s sdílí „%2$s“ a dodává",
"»%s« added a note to a file shared with you" : "„%s“ dodává poznámku k nasdílenému souboru",
"You just shared »%1$s« with %2$s. The share was already sent to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %3$s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient." : "Právě jste s „%1$s“ nasdílel(a) %2$s. Sdílení bylo již příjemci zasláno. Kvůli bezpečnostní politice nastavené administrátorem %3$s musí být každé sdílení chráněno heslem a toto heslo nemůže být příjemci zasláno přímo. Kvůli tomu ho budete muset ručně přeposlat.",
- "Password to access »%1$s« shared by you with %2$s" : "Heslo pro přístup k „%1$s“ sdílené vámi s %2$s",
+ "Password to access »%1$s« shared by you with %2$s" : "Heslo pro přístup k „%1$s“ nasdílenému vámi pro %2$s",
"This is the password:" : "Toto je heslo:",
"You can choose a different password at any time in the share dialog." : "V dialogu sdílení můžete kdykoliv vybrat jiné heslo.",
"Could not find share" : "Sdílení se nedaří nalézt",
"%1$s shared »%2$s« with you and wants to add" : "%1$s sdílí „%2$s“ a dodává",
"»%s« added a note to a file shared with you" : "„%s“ dodává poznámku k nasdílenému souboru",
"You just shared »%1$s« with %2$s. The share was already sent to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %3$s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient." : "Právě jste s „%1$s“ nasdílel(a) %2$s. Sdílení bylo již příjemci zasláno. Kvůli bezpečnostní politice nastavené administrátorem %3$s musí být každé sdílení chráněno heslem a toto heslo nemůže být příjemci zasláno přímo. Kvůli tomu ho budete muset ručně přeposlat.",
- "Password to access »%1$s« shared by you with %2$s" : "Heslo pro přístup k „%1$s“ sdílené vámi s %2$s",
+ "Password to access »%1$s« shared by you with %2$s" : "Heslo pro přístup k „%1$s“ nasdílenému vámi pro %2$s",
"This is the password:" : "Toto je heslo:",
"You can choose a different password at any time in the share dialog." : "V dialogu sdílení můžete kdykoliv vybrat jiné heslo.",
"Could not find share" : "Sdílení se nedaří nalézt",
"Password to access {file} was sent to {email}" : "Passwort für den Zugriff auf {file} wurde an {email} versandt ",
"Password to access %1$s was sent to you" : " Passwort für den Zugriff auf %1$s wurde an Dich versandt ",
"Password to access {file} was sent to you" : " Passwort für den Zugriff auf {file} wurde an Dich versandt ",
+ "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with user %2$s" : "Freigabe von %1$s fehlgeschlagen, da dieses Element bereits für den Benutzer freigegeben ist %2$s",
"We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Automatisch erzeugtes Passwort kann nicht versandt werden. Bitte gebe in Deinen persönlichen Einstellungen eine gültige E-Mail-Adresse ein und versuche es erneut.",
"Failed to send share by email" : "Fehler beim Senden der Freigabe per E-Mail",
"%1$s shared »%2$s« with you" : "%1$s hat »%2$s« mit Dir geteilt",
"Password to access {file} was sent to {email}" : "Passwort für den Zugriff auf {file} wurde an {email} versandt ",
"Password to access %1$s was sent to you" : " Passwort für den Zugriff auf %1$s wurde an Dich versandt ",
"Password to access {file} was sent to you" : " Passwort für den Zugriff auf {file} wurde an Dich versandt ",
+ "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with user %2$s" : "Freigabe von %1$s fehlgeschlagen, da dieses Element bereits für den Benutzer freigegeben ist %2$s",
"We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Automatisch erzeugtes Passwort kann nicht versandt werden. Bitte gebe in Deinen persönlichen Einstellungen eine gültige E-Mail-Adresse ein und versuche es erneut.",
"Failed to send share by email" : "Fehler beim Senden der Freigabe per E-Mail",
"%1$s shared »%2$s« with you" : "%1$s hat »%2$s« mit Dir geteilt",
"<strong>All</strong> apps have a compatible version for this Nextcloud version available" : "<strong>Všechny</strong> aplikace mají k dispozici kompatibilní verzi s verzí tohoto Nextcloudu",
"View changelog" : "Zobrazit souhrn změn",
"Enterprise" : "Podnikové",
- "For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately. That update happens once Nextcloud GmbH has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments. This channel is only available to customers and provides the Nextcloud Enterprise package." : "Pro podnikové nasazení. Poskytuje vždy nejnovější opravy, ale nebude hned aktualizováno na další hlavní vydání. K tomu dojde až Nextcloud GmbH dokončí další zodolnění a testování pro velká a kritická nasazení. Tento kanál je k dispozici pouze zákazníkům a poskytuje balíček Nextcloud Enterprise.",
+ "For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately. That update happens once Nextcloud GmbH has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments. This channel is only available to customers and provides the Nextcloud Enterprise package." : "Pro podnikové nasazení. Poskytuje vždy nejnovější opravy, ale nebude hned aktualizováno na další hlavní vydání. K tomu dochází až když Nextcloud GmbH dokončí další zodolnění a testování pro rozsáhlá a kritická nasazení. Tento kanál je k dispozici pouze zákazníkům a poskytuje balíček Nextcloud Enterprise.",
"Stable" : "Stabilní",
"The most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version." : "Nejnovější stabilní verze. Je vhodná pro běžné používání a vždy ji lze aktualizovat na nejnovější hlavní verzi",
"Beta" : "Vývojové",
"<strong>All</strong> apps have a compatible version for this Nextcloud version available" : "<strong>Všechny</strong> aplikace mají k dispozici kompatibilní verzi s verzí tohoto Nextcloudu",
"View changelog" : "Zobrazit souhrn změn",
"Enterprise" : "Podnikové",
- "For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately. That update happens once Nextcloud GmbH has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments. This channel is only available to customers and provides the Nextcloud Enterprise package." : "Pro podnikové nasazení. Poskytuje vždy nejnovější opravy, ale nebude hned aktualizováno na další hlavní vydání. K tomu dojde až Nextcloud GmbH dokončí další zodolnění a testování pro velká a kritická nasazení. Tento kanál je k dispozici pouze zákazníkům a poskytuje balíček Nextcloud Enterprise.",
+ "For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately. That update happens once Nextcloud GmbH has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments. This channel is only available to customers and provides the Nextcloud Enterprise package." : "Pro podnikové nasazení. Poskytuje vždy nejnovější opravy, ale nebude hned aktualizováno na další hlavní vydání. K tomu dochází až když Nextcloud GmbH dokončí další zodolnění a testování pro rozsáhlá a kritická nasazení. Tento kanál je k dispozici pouze zákazníkům a poskytuje balíček Nextcloud Enterprise.",
"Stable" : "Stabilní",
"The most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version." : "Nejnovější stabilní verze. Je vhodná pro běžné používání a vždy ji lze aktualizovat na nejnovější hlavní verzi",
"Beta" : "Vývojové",
"Please reload the page." : "Bitte die Seite neu laden.",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Das Update war nicht erfolgreich. Für mehr Informationen <a href=\"{url}\">lese bitte diesen Forenbeitrag</a> zu diesem Thema.",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "Das Update ist fehlgeschlagen. Bitte melde dieses Problem an die <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud Community</a>.",
+ "Continue to {productName}" : "Fortfahren zu {productName}",
+ "_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n seconds._" : ["Die Aktualisierung war erfolgreich. Du wirst in %n Sekunden zu {productName} weitergeleitet.","Die Aktualisierung war erfolgreich. Du wirst in %n Sekunden zu {productName} weitergeleitet."],
"Log in" : "Anmelden",
"Logging in …" : "Melde an…",
"Server side authentication failed!" : "Serverseitige Authentifizierung fehlgeschlagen!",
"Please reload the page." : "Bitte die Seite neu laden.",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Das Update war nicht erfolgreich. Für mehr Informationen <a href=\"{url}\">lese bitte diesen Forenbeitrag</a> zu diesem Thema.",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "Das Update ist fehlgeschlagen. Bitte melde dieses Problem an die <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud Community</a>.",
+ "Continue to {productName}" : "Fortfahren zu {productName}",
+ "_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n seconds._" : ["Die Aktualisierung war erfolgreich. Du wirst in %n Sekunden zu {productName} weitergeleitet.","Die Aktualisierung war erfolgreich. Du wirst in %n Sekunden zu {productName} weitergeleitet."],
"Log in" : "Anmelden",
"Logging in …" : "Melde an…",
"Server side authentication failed!" : "Serverseitige Authentifizierung fehlgeschlagen!",
projects / nextcloud-server.git / commitdiff