OC.L10N.register(
"federatedfilesharing",
{
- "Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?" : "Ali želite dodati oddaljeni delež {ime} od {lastnika}@{daljinsko}?",
+ "Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?" : "Ali želite dodati oddaljeno mesto uporabe {name} uporabnika {owner}@{remote}?",
"Remote share" : "Oddaljeno mesto za souporabo",
"Remote share password" : "Geslo za oddaljeno souporabo",
"Cancel" : "Prekliči",
"Copy" : "Kopiraj",
"Copied!" : "Kopirano!",
"Not supported!" : "Ni podprto!",
- "Press ⌘-C to copy." : "Pritisni ⌘-C za kopiranje.",
- "Press Ctrl-C to copy." : "Pritisni Ctrl-C za kopiranje.",
- "Invalid Federated Cloud ID" : "Neveljaven ID zveznega oblaka Nextcloud",
- "Server to server sharing is not enabled on this server" : "Na tem strežniku souporaba strežnik na strežnik ni omogočena.",
+ "Press ⌘-C to copy." : "Pritisnite ⌘-C za kopiranje.",
+ "Press Ctrl-C to copy." : "Pritisnite Ctrl-C za kopiranje.",
+ "Invalid Federated Cloud ID" : "Neveljaven ID zveznega oblaka",
+ "Server to server sharing is not enabled on this server" : "Na tem strežniku souporaba s strežnika na strežnik ni omogočena.",
"Couldn't establish a federated share." : "Ni mogoče vzpostaviti zveznega mesta za souporabo.",
"Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "Zvezne povezave za souporabo ni mogoče ustvariti. Morda je navedeno napačno geslo.",
"Couldn't establish a federated share, it looks like the server to federate with is too old (Nextcloud <= 9)." : "Zvezne povezave za souporabo ni mogoče ustvariti. Kaže, da je podana zahteva za povezavo z nepodprto staro različico oblaka (Nextzcloud ≤ 9).",
- "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Ni dovoljeno ustvariti souporabe zveznega oblaka z istim uporabnikom",
+ "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Ni dovoljeno ustvariti mesta souporabe zveznega oblaka z istim uporabnikom",
"File is already shared with %s" : "Datoteka je že v souporabi pri %s",
- "Could not find share" : "Ni mogoče najti mape v souporabi",
+ "Could not find share" : "Mape v souporabi ni mogoče najti",
"Federated sharing" : "Souporaba v zveznem oblaku",
"Accept" : "Sprejmi",
"Decline" : "Zavrni",
- "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s" : "Omogoči souporabo prek #Nextcloud ID zveznega oblaka, več na %s",
- "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID" : "Omogoči souporabo prek #Nextcloud ID zveznega oblaka",
+ "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s" : "Omogoči souporabo prek #Določila ID zveznega oblaka Nextcloud; več na %s",
+ "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID" : "Omogoči souporabo prek #Določila ID zveznega oblaka Nextcloud",
"Sharing" : "Souporaba",
"Federated file sharing" : "Souporaba v zveznem oblaku",
"Provide federated file sharing across servers" : "Omogoči zvezno souporabo prek različnih strežnikov",
"Federated Cloud Sharing" : "Souporaba zveznega oblaka",
"Open documentation" : "Odpri dokumentacijo",
+ "Adjust how people can share between servers." : "Določila, kako lahko uporabniki omogočajo souporabo med različnimi strežniki.",
"Allow users on this server to send shares to other servers" : "Dovoli uporabnikom tega strežnika pošiljanje map za souporabo na druge strežnike.",
"Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Dovoli uporabnikom tega strežnika sprejemanje map za souporabo z drugih strežnikov.",
+ "Allow users on this server to send shares to groups on other servers" : "Dovoli uporabnikom tega strežnika pošiljanje map za souporabo za skupine na drugih strežnikih.",
+ "Search global and public address book for users" : "Preišči javne in splošne imenike za uporabnike",
"Federated Cloud" : "Zvezni oblak",
- "Your Federated Cloud ID:" : "Vaš ID zveznega oblaka:",
+ "Your Federated Cloud ID:" : "ID zveznega oblaka:",
"Add to your website" : "Dodaj na spletišče",
"Share with me via Nextcloud" : "Omogoči souporabo prek oblaka Nextcloud",
"HTML Code:" : "Koda HTML:"
{ "translations": {
- "Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?" : "Ali želite dodati oddaljeni delež {ime} od {lastnika}@{daljinsko}?",
+ "Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?" : "Ali želite dodati oddaljeno mesto uporabe {name} uporabnika {owner}@{remote}?",
"Remote share" : "Oddaljeno mesto za souporabo",
"Remote share password" : "Geslo za oddaljeno souporabo",
"Cancel" : "Prekliči",
"Copy" : "Kopiraj",
"Copied!" : "Kopirano!",
"Not supported!" : "Ni podprto!",
- "Press ⌘-C to copy." : "Pritisni ⌘-C za kopiranje.",
- "Press Ctrl-C to copy." : "Pritisni Ctrl-C za kopiranje.",
- "Invalid Federated Cloud ID" : "Neveljaven ID zveznega oblaka Nextcloud",
- "Server to server sharing is not enabled on this server" : "Na tem strežniku souporaba strežnik na strežnik ni omogočena.",
+ "Press ⌘-C to copy." : "Pritisnite ⌘-C za kopiranje.",
+ "Press Ctrl-C to copy." : "Pritisnite Ctrl-C za kopiranje.",
+ "Invalid Federated Cloud ID" : "Neveljaven ID zveznega oblaka",
+ "Server to server sharing is not enabled on this server" : "Na tem strežniku souporaba s strežnika na strežnik ni omogočena.",
"Couldn't establish a federated share." : "Ni mogoče vzpostaviti zveznega mesta za souporabo.",
"Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "Zvezne povezave za souporabo ni mogoče ustvariti. Morda je navedeno napačno geslo.",
"Couldn't establish a federated share, it looks like the server to federate with is too old (Nextcloud <= 9)." : "Zvezne povezave za souporabo ni mogoče ustvariti. Kaže, da je podana zahteva za povezavo z nepodprto staro različico oblaka (Nextzcloud ≤ 9).",
- "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Ni dovoljeno ustvariti souporabe zveznega oblaka z istim uporabnikom",
+ "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Ni dovoljeno ustvariti mesta souporabe zveznega oblaka z istim uporabnikom",
"File is already shared with %s" : "Datoteka je že v souporabi pri %s",
- "Could not find share" : "Ni mogoče najti mape v souporabi",
+ "Could not find share" : "Mape v souporabi ni mogoče najti",
"Federated sharing" : "Souporaba v zveznem oblaku",
"Accept" : "Sprejmi",
"Decline" : "Zavrni",
- "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s" : "Omogoči souporabo prek #Nextcloud ID zveznega oblaka, več na %s",
- "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID" : "Omogoči souporabo prek #Nextcloud ID zveznega oblaka",
+ "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s" : "Omogoči souporabo prek #Določila ID zveznega oblaka Nextcloud; več na %s",
+ "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID" : "Omogoči souporabo prek #Določila ID zveznega oblaka Nextcloud",
"Sharing" : "Souporaba",
"Federated file sharing" : "Souporaba v zveznem oblaku",
"Provide federated file sharing across servers" : "Omogoči zvezno souporabo prek različnih strežnikov",
"Federated Cloud Sharing" : "Souporaba zveznega oblaka",
"Open documentation" : "Odpri dokumentacijo",
+ "Adjust how people can share between servers." : "Določila, kako lahko uporabniki omogočajo souporabo med različnimi strežniki.",
"Allow users on this server to send shares to other servers" : "Dovoli uporabnikom tega strežnika pošiljanje map za souporabo na druge strežnike.",
"Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Dovoli uporabnikom tega strežnika sprejemanje map za souporabo z drugih strežnikov.",
+ "Allow users on this server to send shares to groups on other servers" : "Dovoli uporabnikom tega strežnika pošiljanje map za souporabo za skupine na drugih strežnikih.",
+ "Search global and public address book for users" : "Preišči javne in splošne imenike za uporabnike",
"Federated Cloud" : "Zvezni oblak",
- "Your Federated Cloud ID:" : "Vaš ID zveznega oblaka:",
+ "Your Federated Cloud ID:" : "ID zveznega oblaka:",
"Add to your website" : "Dodaj na spletišče",
"Share with me via Nextcloud" : "Omogoči souporabo prek oblaka Nextcloud",
"HTML Code:" : "Koda HTML:"
"Close" : "Закрыть",
"Could not create folder \"{dir}\"" : "Невозможно создать каталог «{dir}»",
"This will stop your current uploads." : "Это действие остановит активные сеансы передачи файлов на сервер. ",
- "Upload cancelled." : "Ð\92Ñ\8bгÑ\80Ñ\83зка отменена.",
+ "Upload cancelled." : "Ð\9eÑ\82пÑ\80авка отменена.",
"Processing files …" : "Обработка файлов…",
"…" : "…",
- "Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" : "Ð\9dевозможно загÑ\80Ñ\83зить «{filename}», так как это либо каталог, либо файл нулевого размера",
+ "Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" : "Ð\9dевозможно пеÑ\80едать «{filename}», так как это либо каталог, либо файл нулевого размера",
"Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "Недостаточно свободного места, вы передаёте на сервер {size1}, но доступно только {size2}",
"Target folder \"{dir}\" does not exist any more" : "Целевой каталог «{dir}» более не существует",
"Not enough free space" : "Недостаточно свободного места",
"An unknown error has occurred" : "Произошла неизвестная ошибка",
- "Uploading â\80¦" : "Ð\97агÑ\80Ñ\83зка…",
+ "Uploading â\80¦" : "Ð\9fеÑ\80едаÑ\87а…",
"{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} из {totalSize} ({bitrate})",
"Uploading that item is not supported" : "Загрузка этого элемента не поддерживается",
"Target folder does not exist any more" : "Каталог больше не существует",
"_%n file_::_%n files_" : ["%n файл","%n файла","%n файлов","%n файлов"],
"{dirs} and {files}" : "{dirs} и {files}",
"_including %n hidden_::_including %n hidden_" : ["включая %n скрытый","включая %n скрытых","включая %n скрытых","включая %n скрытых"],
- "You donâ\80\99t have permission to upload or create files here" : "У ваÑ\81 неÑ\82 Ñ\80азÑ\80еÑ\88ений на Ñ\81оздание или загÑ\80Ñ\83зку файлов в эту папку.",
- "_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["Ð\92Ñ\8bгÑ\80Ñ\83жа%nеÑ\82Ñ\81Ñ\8f Ñ\84айл","Ð\92Ñ\8bгÑ\80Ñ\83жаÑ\8eÑ\82Ñ\81Ñ\8f %n Ñ\84айла","Ð\92Ñ\8bгÑ\80Ñ\83жаÑ\8eÑ\82Ñ\81Ñ\8f %n Ñ\84айлов","Ð\97агÑ\80Ñ\83жаются %n файлов"],
+ "You donâ\80\99t have permission to upload or create files here" : "У ваÑ\81 неÑ\82 Ñ\80азÑ\80еÑ\88ений на Ñ\81оздание или оÑ\82пÑ\80авку файлов в эту папку.",
+ "_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["Ð\92Ñ\8bгÑ\80Ñ\83жа%nеÑ\82Ñ\81Ñ\8f Ñ\84айл","Ð\92Ñ\8bгÑ\80Ñ\83жаÑ\8eÑ\82Ñ\81Ñ\8f %n Ñ\84айла","Ð\92Ñ\8bгÑ\80Ñ\83жаÑ\8eÑ\82Ñ\81Ñ\8f %n Ñ\84айлов","Ð\9eÑ\82пÑ\80авлÑ\8fются %n файлов"],
"New" : "Новый",
"Select file range" : "Выбор диапазона файлов",
"{used} of {quota} used" : "использовано {used} из {quota}",
"Favorite" : "Добавить в избранное",
"You can only favorite a single file or folder at a time" : "Одновременно можно выбрать только один файл или папку",
"New folder" : "Новый каталог",
- "Upload file" : "Ð\97агÑ\80Ñ\83зить файл",
+ "Upload file" : "Ð\9eÑ\82пÑ\80авить файл",
"Not favorited" : "Не избранное",
"Remove from favorites" : "Удалить из избранных",
"Add to favorites" : "Добавить в избранное",
"Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Ограничить уведомления о создании и изменении ваших <strong>избранных файлов</strong> <em>(отображать только в приложении события)</em>",
"A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Файл или каталог <strong>восстановлен</strong>",
"Unlimited" : "Неограничено",
- "Upload (max. %s)" : "Ð\97агÑ\80Ñ\83зка (максимум %s)",
+ "Upload (max. %s)" : "Ð\9eÑ\82пÑ\80авка (максимум %s)",
"File Management" : "Управление файлами",
"%s used" : "%s использовано",
"%s%% of %s used" : "использовано %s%% из %s",
"No entries found in this folder" : "В этом каталоге ничего не найдено",
"Select all" : "Выбрать все",
"Upload too large" : "Файл слишком велик",
- "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "ФайлÑ\8b, коÑ\82оÑ\80Ñ\8bе вÑ\8b пÑ\8bÑ\82аеÑ\82еÑ\81Ñ\8c загÑ\80Ñ\83зить, превышают лимит максимального размера на этом сервере.",
+ "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "ФайлÑ\8b, коÑ\82оÑ\80Ñ\8bе вÑ\8b пÑ\8bÑ\82аеÑ\82еÑ\81Ñ\8c пеÑ\80едать, превышают лимит максимального размера на этом сервере.",
"No favorites yet" : "В избранное ещё ничего не добавлено ",
"Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Здесь будут показаны файлы и каталоги, отмеченные как избранные",
"Tags" : "Метки",
"Text file" : "Текстовый файл",
"New text file.txt" : "Новый текстовый файл.txt",
"File handling" : "Управление файлами",
- "Maximum upload size" : "Ð\9cакÑ\81ималÑ\8cнÑ\8bй Ñ\80азмеÑ\80 загружаемого файла",
+ "Maximum upload size" : "Ð\9cакÑ\81ималÑ\8cнÑ\8bй Ñ\80азмеÑ\80 вÑ\8bгружаемого файла",
"max. possible: " : "макс. возможно: ",
"Save" : "Сохранить",
"With PHP-FPM it might take 5 minutes for changes to be applied." : "В режиме PHP-FPM применение изменений может занять до 5 минут.",
"Missing permissions to edit from here." : "Отсутствуют права на внесение здесь изменений.",
- "Cancel upload" : "Ð\9eÑ\82мениÑ\82Ñ\8c загÑ\80Ñ\83зку",
+ "Cancel upload" : "Ð\9eÑ\82мениÑ\82Ñ\8c пеÑ\80едаÑ\87у",
"%s of %s used" : "использовано %s из %s",
"%1$s%% of %2$s used" : "использовано %1$s%% из %2$s"
},
"Close" : "Закрыть",
"Could not create folder \"{dir}\"" : "Невозможно создать каталог «{dir}»",
"This will stop your current uploads." : "Это действие остановит активные сеансы передачи файлов на сервер. ",
- "Upload cancelled." : "Ð\92Ñ\8bгÑ\80Ñ\83зка отменена.",
+ "Upload cancelled." : "Ð\9eÑ\82пÑ\80авка отменена.",
"Processing files …" : "Обработка файлов…",
"…" : "…",
- "Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" : "Ð\9dевозможно загÑ\80Ñ\83зить «{filename}», так как это либо каталог, либо файл нулевого размера",
+ "Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" : "Ð\9dевозможно пеÑ\80едать «{filename}», так как это либо каталог, либо файл нулевого размера",
"Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "Недостаточно свободного места, вы передаёте на сервер {size1}, но доступно только {size2}",
"Target folder \"{dir}\" does not exist any more" : "Целевой каталог «{dir}» более не существует",
"Not enough free space" : "Недостаточно свободного места",
"An unknown error has occurred" : "Произошла неизвестная ошибка",
- "Uploading â\80¦" : "Ð\97агÑ\80Ñ\83зка…",
+ "Uploading â\80¦" : "Ð\9fеÑ\80едаÑ\87а…",
"{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} из {totalSize} ({bitrate})",
"Uploading that item is not supported" : "Загрузка этого элемента не поддерживается",
"Target folder does not exist any more" : "Каталог больше не существует",
"_%n file_::_%n files_" : ["%n файл","%n файла","%n файлов","%n файлов"],
"{dirs} and {files}" : "{dirs} и {files}",
"_including %n hidden_::_including %n hidden_" : ["включая %n скрытый","включая %n скрытых","включая %n скрытых","включая %n скрытых"],
- "You donâ\80\99t have permission to upload or create files here" : "У ваÑ\81 неÑ\82 Ñ\80азÑ\80еÑ\88ений на Ñ\81оздание или загÑ\80Ñ\83зку файлов в эту папку.",
- "_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["Ð\92Ñ\8bгÑ\80Ñ\83жа%nеÑ\82Ñ\81Ñ\8f Ñ\84айл","Ð\92Ñ\8bгÑ\80Ñ\83жаÑ\8eÑ\82Ñ\81Ñ\8f %n Ñ\84айла","Ð\92Ñ\8bгÑ\80Ñ\83жаÑ\8eÑ\82Ñ\81Ñ\8f %n Ñ\84айлов","Ð\97агÑ\80Ñ\83жаются %n файлов"],
+ "You donâ\80\99t have permission to upload or create files here" : "У ваÑ\81 неÑ\82 Ñ\80азÑ\80еÑ\88ений на Ñ\81оздание или оÑ\82пÑ\80авку файлов в эту папку.",
+ "_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["Ð\92Ñ\8bгÑ\80Ñ\83жа%nеÑ\82Ñ\81Ñ\8f Ñ\84айл","Ð\92Ñ\8bгÑ\80Ñ\83жаÑ\8eÑ\82Ñ\81Ñ\8f %n Ñ\84айла","Ð\92Ñ\8bгÑ\80Ñ\83жаÑ\8eÑ\82Ñ\81Ñ\8f %n Ñ\84айлов","Ð\9eÑ\82пÑ\80авлÑ\8fются %n файлов"],
"New" : "Новый",
"Select file range" : "Выбор диапазона файлов",
"{used} of {quota} used" : "использовано {used} из {quota}",
"Favorite" : "Добавить в избранное",
"You can only favorite a single file or folder at a time" : "Одновременно можно выбрать только один файл или папку",
"New folder" : "Новый каталог",
- "Upload file" : "Ð\97агÑ\80Ñ\83зить файл",
+ "Upload file" : "Ð\9eÑ\82пÑ\80авить файл",
"Not favorited" : "Не избранное",
"Remove from favorites" : "Удалить из избранных",
"Add to favorites" : "Добавить в избранное",
"Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Ограничить уведомления о создании и изменении ваших <strong>избранных файлов</strong> <em>(отображать только в приложении события)</em>",
"A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Файл или каталог <strong>восстановлен</strong>",
"Unlimited" : "Неограничено",
- "Upload (max. %s)" : "Ð\97агÑ\80Ñ\83зка (максимум %s)",
+ "Upload (max. %s)" : "Ð\9eÑ\82пÑ\80авка (максимум %s)",
"File Management" : "Управление файлами",
"%s used" : "%s использовано",
"%s%% of %s used" : "использовано %s%% из %s",
"No entries found in this folder" : "В этом каталоге ничего не найдено",
"Select all" : "Выбрать все",
"Upload too large" : "Файл слишком велик",
- "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "ФайлÑ\8b, коÑ\82оÑ\80Ñ\8bе вÑ\8b пÑ\8bÑ\82аеÑ\82еÑ\81Ñ\8c загÑ\80Ñ\83зить, превышают лимит максимального размера на этом сервере.",
+ "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "ФайлÑ\8b, коÑ\82оÑ\80Ñ\8bе вÑ\8b пÑ\8bÑ\82аеÑ\82еÑ\81Ñ\8c пеÑ\80едать, превышают лимит максимального размера на этом сервере.",
"No favorites yet" : "В избранное ещё ничего не добавлено ",
"Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Здесь будут показаны файлы и каталоги, отмеченные как избранные",
"Tags" : "Метки",
"Text file" : "Текстовый файл",
"New text file.txt" : "Новый текстовый файл.txt",
"File handling" : "Управление файлами",
- "Maximum upload size" : "Ð\9cакÑ\81ималÑ\8cнÑ\8bй Ñ\80азмеÑ\80 загружаемого файла",
+ "Maximum upload size" : "Ð\9cакÑ\81ималÑ\8cнÑ\8bй Ñ\80азмеÑ\80 вÑ\8bгружаемого файла",
"max. possible: " : "макс. возможно: ",
"Save" : "Сохранить",
"With PHP-FPM it might take 5 minutes for changes to be applied." : "В режиме PHP-FPM применение изменений может занять до 5 минут.",
"Missing permissions to edit from here." : "Отсутствуют права на внесение здесь изменений.",
- "Cancel upload" : "Ð\9eÑ\82мениÑ\82Ñ\8c загÑ\80Ñ\83зку",
+ "Cancel upload" : "Ð\9eÑ\82мениÑ\82Ñ\8c пеÑ\80едаÑ\87у",
"%s of %s used" : "использовано %s из %s",
"%1$s%% of %2$s used" : "использовано %1$s%% из %2$s"
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);"
"An error occurred while trying to update the tags" : "Prišlo je do napake med posodabljanjem oznak",
"Added to favorites" : "Dodano med priljubljene",
"Removed from favorites" : "Odstranjeno iz priljubljenih",
- "You added {file} to your favorites" : "Med priljubljene je dodana je datoteka {file}",
+ "You added {file} to your favorites" : "Med priljubljene dodate datoteko {file}",
"You removed {file} from your favorites" : "Odstranili ste {file} od priljubljenih",
"File changes" : "Spremembe datoteke",
"Created by {user}" : "Ustvarjeno od {user}",
"Moved by {user}" : "Premaknjeno od {user}",
"\"remote user\"" : "\"oddaljeni uporabnik\"",
"You created {file}" : "Ustvarite datoteko {file}",
- "You created an encrypted file in {file}" : "Ustvarjena je šifrirana datoteka v {file}",
+ "You created an encrypted file in {file}" : "Ustvarite šifrirano datoteko v {file}",
"{user} created {file}" : "{user} ustvari datoteko {file}",
- "{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} ustvari šifrirano datoteko {file}",
- "{file} was created in a public folder" : "{file} ustvarjena je bila v javni mapi",
+ "{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} ustvari šifrirano datoteko v {file}",
+ "{file} was created in a public folder" : "Datoteka {file} je ustvarjena v javni mapi",
"You changed {file}" : "Spremenite datoteko {file}",
"You changed an encrypted file in {file}" : "Spremenite šifrirano datoteko v {file}",
- "{user} changed {file}" : "{user} spremenil/a {file}",
+ "{user} changed {file}" : "{user} spremeni datoteko {file}",
"{user} changed an encrypted file in {file}" : "Uporabnik {user} spremeni šifrirano datoteko {file}",
"You deleted {file}" : "Izbrišete datoteko {file}",
"You deleted an encrypted file in {file}" : "Izbrišete šifrirano datoteko {file}",
"{user} deleted an encrypted file in {file}" : "{user} izbriše šifrirano datoteko {file}",
"You restored {file}" : "Obnovite datoteko {file}",
"{user} restored {file}" : "{user} obnovi datoteko {file}",
- "You renamed {oldfile} to {newfile}" : "Preimenujete {oldfile} v {newfile}",
- "{user} renamed {oldfile} to {newfile}" : "{user} preimenuje {oldfile} v {newfile}",
- "You moved {oldfile} to {newfile}" : "Premaknete {oldfile} v {newfile}",
- "{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} premakne {oldfile} v {newfile}",
- "A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Datoteka je bila ali dodana ali umaknjena iz <strong>priljubljenih</strong>",
+ "You renamed {oldfile} to {newfile}" : "Preimenujete datoteko {oldfile} v {newfile}",
+ "{user} renamed {oldfile} to {newfile}" : "{user} preimenuje datoteko {oldfile} v {newfile}",
+ "You moved {oldfile} to {newfile}" : "Premaknete datoteko {oldfile} v {newfile}",
+ "{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} premakne datoteko {oldfile} v {newfile}",
+ "A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Datoteka je bila, ali dodana ali umaknjena iz <strong>priljubljenih</strong>",
"A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "Datoteka ali mapa je bila <strong>spremenjena</strong> ali <strong>preimenovana</strong>",
"A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "Nova datoteka ali mapa je bila <strong>ustvarjena</strong>",
"A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "Datoteka ali mapa je bila <strong>izbrisana</strong>",
"Tags" : "Oznake",
"Deleted files" : "Izbrisane datoteke",
"Shares" : "Souporaba",
- "Shared with others" : "V skupni rabi z ostalimi",
+ "Shared with others" : "V souporabi z drugimi",
"Shared with you" : "V skupni rabi z vami",
- "Shared by link" : "Deljeno s povezavo",
- "Deleted shares" : "Izbrisane povezave za souporabo",
+ "Shared by link" : "V souporabi prek povezave",
+ "Deleted shares" : "Izbrisana mesta souporabe",
"Text file" : "Besedilna datoteka",
"New text file.txt" : "nova_datoteka.txt",
"File handling" : "Upravljanje z datotekami",
"With PHP-FPM it might take 5 minutes for changes to be applied." : "Uveljavljanje sprememb prek PHP-FPM lahko traja tudi 5 minut.",
"Missing permissions to edit from here." : "Ni ustreznih dovoljenj za urejanje na tej ravni.",
"Cancel upload" : "Prekliči pošiljanje",
- "%s of %s used" : "%s od %s uporabljeno",
+ "%s of %s used" : "Uporabljeno %s od %s",
"%1$s%% of %2$s used" : "Uporabljeno %1$s%% od %2$s"
},
"nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);");
"An error occurred while trying to update the tags" : "Prišlo je do napake med posodabljanjem oznak",
"Added to favorites" : "Dodano med priljubljene",
"Removed from favorites" : "Odstranjeno iz priljubljenih",
- "You added {file} to your favorites" : "Med priljubljene je dodana je datoteka {file}",
+ "You added {file} to your favorites" : "Med priljubljene dodate datoteko {file}",
"You removed {file} from your favorites" : "Odstranili ste {file} od priljubljenih",
"File changes" : "Spremembe datoteke",
"Created by {user}" : "Ustvarjeno od {user}",
"Moved by {user}" : "Premaknjeno od {user}",
"\"remote user\"" : "\"oddaljeni uporabnik\"",
"You created {file}" : "Ustvarite datoteko {file}",
- "You created an encrypted file in {file}" : "Ustvarjena je šifrirana datoteka v {file}",
+ "You created an encrypted file in {file}" : "Ustvarite šifrirano datoteko v {file}",
"{user} created {file}" : "{user} ustvari datoteko {file}",
- "{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} ustvari šifrirano datoteko {file}",
- "{file} was created in a public folder" : "{file} ustvarjena je bila v javni mapi",
+ "{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} ustvari šifrirano datoteko v {file}",
+ "{file} was created in a public folder" : "Datoteka {file} je ustvarjena v javni mapi",
"You changed {file}" : "Spremenite datoteko {file}",
"You changed an encrypted file in {file}" : "Spremenite šifrirano datoteko v {file}",
- "{user} changed {file}" : "{user} spremenil/a {file}",
+ "{user} changed {file}" : "{user} spremeni datoteko {file}",
"{user} changed an encrypted file in {file}" : "Uporabnik {user} spremeni šifrirano datoteko {file}",
"You deleted {file}" : "Izbrišete datoteko {file}",
"You deleted an encrypted file in {file}" : "Izbrišete šifrirano datoteko {file}",
"{user} deleted an encrypted file in {file}" : "{user} izbriše šifrirano datoteko {file}",
"You restored {file}" : "Obnovite datoteko {file}",
"{user} restored {file}" : "{user} obnovi datoteko {file}",
- "You renamed {oldfile} to {newfile}" : "Preimenujete {oldfile} v {newfile}",
- "{user} renamed {oldfile} to {newfile}" : "{user} preimenuje {oldfile} v {newfile}",
- "You moved {oldfile} to {newfile}" : "Premaknete {oldfile} v {newfile}",
- "{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} premakne {oldfile} v {newfile}",
- "A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Datoteka je bila ali dodana ali umaknjena iz <strong>priljubljenih</strong>",
+ "You renamed {oldfile} to {newfile}" : "Preimenujete datoteko {oldfile} v {newfile}",
+ "{user} renamed {oldfile} to {newfile}" : "{user} preimenuje datoteko {oldfile} v {newfile}",
+ "You moved {oldfile} to {newfile}" : "Premaknete datoteko {oldfile} v {newfile}",
+ "{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} premakne datoteko {oldfile} v {newfile}",
+ "A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Datoteka je bila, ali dodana ali umaknjena iz <strong>priljubljenih</strong>",
"A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "Datoteka ali mapa je bila <strong>spremenjena</strong> ali <strong>preimenovana</strong>",
"A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "Nova datoteka ali mapa je bila <strong>ustvarjena</strong>",
"A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "Datoteka ali mapa je bila <strong>izbrisana</strong>",
"Tags" : "Oznake",
"Deleted files" : "Izbrisane datoteke",
"Shares" : "Souporaba",
- "Shared with others" : "V skupni rabi z ostalimi",
+ "Shared with others" : "V souporabi z drugimi",
"Shared with you" : "V skupni rabi z vami",
- "Shared by link" : "Deljeno s povezavo",
- "Deleted shares" : "Izbrisane povezave za souporabo",
+ "Shared by link" : "V souporabi prek povezave",
+ "Deleted shares" : "Izbrisana mesta souporabe",
"Text file" : "Besedilna datoteka",
"New text file.txt" : "nova_datoteka.txt",
"File handling" : "Upravljanje z datotekami",
"With PHP-FPM it might take 5 minutes for changes to be applied." : "Uveljavljanje sprememb prek PHP-FPM lahko traja tudi 5 minut.",
"Missing permissions to edit from here." : "Ni ustreznih dovoljenj za urejanje na tej ravni.",
"Cancel upload" : "Prekliči pošiljanje",
- "%s of %s used" : "%s od %s uporabljeno",
+ "%s of %s used" : "Uporabljeno %s od %s",
"%1$s%% of %2$s used" : "Uporabljeno %1$s%% od %2$s"
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);"
}
\ No newline at end of file
"Group sharing is disabled by the administrator" : "Возможность делиться с группами отключена администратором",
"Please specify a valid group" : "Укажите верную группу",
"Public link sharing is disabled by the administrator" : "Возможность предоставления общего доступа созданием общедоступных ссылок отключена администратором",
- "Public upload disabled by the administrator" : "Ð\97агрузка в общедоступную папку запрещена администратором",
- "Public upload is only possible for publicly shared folders" : "Ð\9eбÑ\89едоÑ\81Ñ\82Ñ\83пнаÑ\8f загрузка возможна только в общедоступные папки",
+ "Public upload disabled by the administrator" : "Ð\92Ñ\8bгрузка в общедоступную папку запрещена администратором",
+ "Public upload is only possible for publicly shared folders" : "Ð\9eбÑ\89едоÑ\81Ñ\82Ñ\83пнаÑ\8f вÑ\8bгрузка возможна только в общедоступные папки",
"Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Не удалось отправить пароль для доступа к «%s»: приложение Nextcloud Talk отключено.",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Неверная дата, формат даты должен быть ГГГГ-ММ-ДД",
"Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "Не удалось предоставить общий доступ к «%1$s», поскольку механизм удалённого обмена не разрешает публикации типа %2$s",
"Share note" : "Комментарий к общему ресурсу",
"Toggle grid view" : "Включить или отключить режим просмотра сеткой",
"Download %s" : "Скачать %s",
- "Upload files to %s" : "Ð\97агÑ\80Ñ\83зка файлов пользователю %s",
+ "Upload files to %s" : "Ð\9eÑ\82пÑ\80авка файлов пользователю %s",
"Note" : "Примечание",
"Select or drop files" : "Выберите или перетащите файлы",
"Uploading files…" : "Файлы передаются на сервер…",
"Group sharing is disabled by the administrator" : "Возможность делиться с группами отключена администратором",
"Please specify a valid group" : "Укажите верную группу",
"Public link sharing is disabled by the administrator" : "Возможность предоставления общего доступа созданием общедоступных ссылок отключена администратором",
- "Public upload disabled by the administrator" : "Ð\97агрузка в общедоступную папку запрещена администратором",
- "Public upload is only possible for publicly shared folders" : "Ð\9eбÑ\89едоÑ\81Ñ\82Ñ\83пнаÑ\8f загрузка возможна только в общедоступные папки",
+ "Public upload disabled by the administrator" : "Ð\92Ñ\8bгрузка в общедоступную папку запрещена администратором",
+ "Public upload is only possible for publicly shared folders" : "Ð\9eбÑ\89едоÑ\81Ñ\82Ñ\83пнаÑ\8f вÑ\8bгрузка возможна только в общедоступные папки",
"Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Не удалось отправить пароль для доступа к «%s»: приложение Nextcloud Talk отключено.",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Неверная дата, формат даты должен быть ГГГГ-ММ-ДД",
"Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "Не удалось предоставить общий доступ к «%1$s», поскольку механизм удалённого обмена не разрешает публикации типа %2$s",
"Share note" : "Комментарий к общему ресурсу",
"Toggle grid view" : "Включить или отключить режим просмотра сеткой",
"Download %s" : "Скачать %s",
- "Upload files to %s" : "Ð\97агÑ\80Ñ\83зка файлов пользователю %s",
+ "Upload files to %s" : "Ð\9eÑ\82пÑ\80авка файлов пользователю %s",
"Note" : "Примечание",
"Select or drop files" : "Выберите или перетащите файлы",
"Uploading files…" : "Файлы передаются на сервер…",
"The given slogan is too long" : "Указанный слоган слишком длинный",
"The given color is invalid" : "Задан неправильный цвет",
"The file was uploaded" : "Файл был загружен",
- "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "РазмеÑ\80 загÑ\80Ñ\83женного файла превышает установленный предел upload_max_filesize в php.ini:",
- "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "РазмеÑ\80 загÑ\80Ñ\83женного файла превышает установленный предел MAX_FILE_SIZE в HTML-форме",
+ "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "РазмеÑ\80 пеÑ\80еданного файла превышает установленный предел upload_max_filesize в php.ini:",
+ "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "РазмеÑ\80 пеÑ\80еданного файла превышает установленный предел MAX_FILE_SIZE в HTML-форме",
"The file was only partially uploaded" : "Файл был получен частично",
- "No file was uploaded" : "Ð\9dе бÑ\8bло загÑ\80Ñ\83жено ни одного файла",
+ "No file was uploaded" : "Ð\9dе бÑ\8bло оÑ\82пÑ\80авлено ни одного файла",
"Missing a temporary folder" : "Отсутствует временный каталог",
"Could not write file to disk" : "Невозможно записать файл на диск",
"A PHP extension stopped the file upload" : "Расширение PHP прервало загрузку файла",
- "No file uploaded" : "Ð\9dеÑ\82 загÑ\80Ñ\83женных файлов",
+ "No file uploaded" : "Ð\9dеÑ\82 оÑ\82пÑ\80авленных файлов",
"Unsupported image type" : "Неподдерживаемый тип изображения",
"You are already using a custom theme. Theming app settings might be overwritten by that." : "Вы уже используете настраиваемую тему. Из за этого установки приложения для тем могут быть перезаписаны.",
"Theming" : "Темы оформления",
"The given slogan is too long" : "Указанный слоган слишком длинный",
"The given color is invalid" : "Задан неправильный цвет",
"The file was uploaded" : "Файл был загружен",
- "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "РазмеÑ\80 загÑ\80Ñ\83женного файла превышает установленный предел upload_max_filesize в php.ini:",
- "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "РазмеÑ\80 загÑ\80Ñ\83женного файла превышает установленный предел MAX_FILE_SIZE в HTML-форме",
+ "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "РазмеÑ\80 пеÑ\80еданного файла превышает установленный предел upload_max_filesize в php.ini:",
+ "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "РазмеÑ\80 пеÑ\80еданного файла превышает установленный предел MAX_FILE_SIZE в HTML-форме",
"The file was only partially uploaded" : "Файл был получен частично",
- "No file was uploaded" : "Ð\9dе бÑ\8bло загÑ\80Ñ\83жено ни одного файла",
+ "No file was uploaded" : "Ð\9dе бÑ\8bло оÑ\82пÑ\80авлено ни одного файла",
"Missing a temporary folder" : "Отсутствует временный каталог",
"Could not write file to disk" : "Невозможно записать файл на диск",
"A PHP extension stopped the file upload" : "Расширение PHP прервало загрузку файла",
- "No file uploaded" : "Ð\9dеÑ\82 загÑ\80Ñ\83женных файлов",
+ "No file uploaded" : "Ð\9dеÑ\82 оÑ\82пÑ\80авленных файлов",
"Unsupported image type" : "Неподдерживаемый тип изображения",
"You are already using a custom theme. Theming app settings might be overwritten by that." : "Вы уже используете настраиваемую тему. Из за этого установки приложения для тем могут быть перезаписаны.",
"Theming" : "Темы оформления",
"Check #%s does not exist" : "Kontroll av #%s existerar inte",
"Check %s is invalid or does not exist" : "Kontroll av %s är ogiltig eller existerar inte",
"Workflows" : "Arbetsflöden",
+ "Nextcloud workflow engine" : "Nextcloud arbetsflödesmotor",
"Select a filter" : "Välj ett filter",
"Select a comparator" : "Välj en jämförelse",
"Select a file type" : "Välj en filtyp",
"Check #%s does not exist" : "Kontroll av #%s existerar inte",
"Check %s is invalid or does not exist" : "Kontroll av %s är ogiltig eller existerar inte",
"Workflows" : "Arbetsflöden",
+ "Nextcloud workflow engine" : "Nextcloud arbetsflödesmotor",
"Select a filter" : "Välj ett filter",
"Select a comparator" : "Välj en jämförelse",
"Select a file type" : "Välj en filtyp",
"Checking updates of apps" : "Poteka preverjanje za posodobitve programov",
"Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "Poteka preverjanje posodobitev za program »%s« v trgovini",
"Update app \"%s\" from appstore" : "Posodobi program »%s« iz trgovine",
- "Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Preverjenje posodobitev za »%s« v trgovini",
+ "Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Preverjanje posodobitev za »%s« v trgovini",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Poteka preverjanje, ali je shemo podatkovne zbirke za %s mogoče posodobiti (trajanje posodobitve je odvisno od velikosti zbirke).",
"Checked database schema update for apps" : "Izbrana posodobitev sheme podatkovne zbirke za programe",
"Updated \"%1$s\" to %2$s" : "Posodabljanje »%1$s« na različico %2$s",
"Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Spletni strežnik ni ustrezno nastavljen za razreševanje naslova »{url}«. Več podrobnosti je zapisanih v <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentaciji</a>.",
"PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "Kaže, da okolje PHP ni ustrezno nastavljeno za poizvedovanje sistemskih spremenljivk. Preizkus z ukazom getegetenv(\"PATH\") vrne le prazen odziv.",
"Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">installation documentation ↗</a> for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Preverite <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">namestitveno dokumentacijo ↗</a> za nastavitve PHP strežnika, še posebej, če uporabljate php-fpm.",
+ "The PHP module \"fileinfo\" is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "Manjka modul PHP »fileinfo«. Priporočljivo je omogočiti ta modul za popolno zaznavanje vrst MIME.",
+ "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Ni mogoče izvesti opravila cron prek vmesnika ukazne vrstice. Pojavile so se tehnične napake:",
+ "Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong." : " Zadnje ozadnje izvajanje opravila je potekalo{ relativeTime}. Kaže, da je nekaj narobe.",
"Check the background job settings" : "Preverite nastavitve ozadnjih opravil",
+ "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Strežnik je brez vzpostavljene internetne povezave. Več končnih točk ni mogoče doseči. To pomeni, da priklapljanje zunanjih diskov, opozorila za posodobitve in namestitve programske opreme iz drugih virov, niso mogoče. Oddaljen dostop do datotek in pošiljanje obvesti najverjetneje prav tako ne deluje. Vzpostavite povezavo, da omogočite vso funkcionalnost.",
+ "No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Ni nastavljenega predpomnilnika. Za izboljšanje hitrosti delovanja je treba predpomnilnik memcache, če je na voljo, ustrezno nastaviti. Več podrobnosti je na voljo v <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaciji</a>.",
+ "No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Iz varnostnih razlogov je priporočljivo nastaviti ustrezen vir za naključno ustvarjanje podatkov, ki ga uporablja PHP. Več podrobnosti je zavedenih v <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaciji</a>.",
+ "You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Trenutno je zagnana različica PHP {version}. Priporočljivo je posodobiti sistem na najnovejšo različico in s tem namestiti <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">funkcijske in varnostne posodobitve delovanja, ki jih zagotavlja skupnost PHP</a>. Pakete je priporočljivo posodobiti takoj, ko so na voljo za nameščeno distribucijo.",
+ "Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Predpomnilnik memcached je nastavljen kot porazdeljen predpomnilnik, vendar pa je nameščen napačen modul PHP »memcache«. Modul \\OC\\Memcache\\Memcached podpirao le »memcached«, ne pa tudi »memcache«. Več podrobnosti za oba modula je zapisanih <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">na wiki straneh</a>.",
+ "Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Nekatere datoteke ne opravijo preizkusa celovitosti. Več podrobnosti o težavi je opisanih v <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaciji</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Seznam neveljavnih datotek … </a>/ <a href=\"{rescanEndpoint}\">Ponovni preizkus …</a>)",
+ "Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "Manjka kazalo » {indexName} « v razpredelnici »{tableName}«.",
"Use of the the built in php mailer is no longer supported. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Please update your email server settings ↗<a/>." : "Uporaba vgrajenega pošiljalnika pošte ni več podprta. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Posodobite nastavitve poštnega strežnika ↗<a/>.",
"The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB." : "Omejitev pomnilnika PHP je pod priporočljivo vrednostjo 512 MB.",
"Error occurred while checking server setup" : "Prišlo je do napake med preverjanjem nastavitev strežnika",
"The document could not be found on the server. Maybe the share was deleted or has expired?" : "Na strežniku ni mogoče najti dokumentacije. Morda je mesto souprabe izbrisano ali pa so potekla dovoljenja.",
"Error" : "Napaka",
"Internal Server Error" : "Notranja napaka strežnika",
+ "The server was unable to complete your request." : "Odziv strežnika kaže, da ni mogoče končati zahteve.",
"More details can be found in the server log." : "Več podrobnosti je zabeleženih v dnevniški datoteki strežnika.",
"Technical details" : "Tehnične podrobnosti",
"Remote Address: %s" : "Oddaljen naslov: %s",
"Database name" : "Ime podatkovne zbirke",
"Database tablespace" : "Razpredelnica podatkovne zbirke",
"Database host" : "Gostitelj podatkovne zbirke",
+ "Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "Skupaj z imenom gostitelja je treba določiti tudi številko vrat (na primer localhost:5432).",
"Performance warning" : "Opozorilo učinkovitosti delovanja",
+ "You chose SQLite as database." : "Kot podatkovna zbirka bo uporabljena zbirka SQLite.",
"Finish setup" : "Končaj nastavitev",
"Finishing …" : "Poteka zaključevanje opravila ...",
"Need help?" : "Ali potrebujete pomoč?",
"See the documentation" : "Preverite dokumentacijo",
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Program zahteva podporo JavaScript za pravilno delovanje. Med nastavitvami omogočite {linkstart}JavaScript{linkend} in osvežite spletno stran.",
+ "Get your own free account" : "Pridobite brezplačni račun",
+ "Skip to main content" : "Preskoči na glavno vsebino",
+ "Skip to navigation of app" : "Preskoči na program za krmarjenje",
"More apps" : "Več programov",
"More" : "Več",
"More apps menu" : "Meni več programov",
"Grant access" : "Odobri dostop",
"Account access" : "Dostop do računa",
"Account connected" : "Račun je povezan",
+ "You can close this window." : "To okno lahko zaprete.",
"This share is password-protected" : "To mesto je zaščiteno z geslom",
"The password is wrong. Try again." : "Geslo je napačno. Poskusite znova.",
"Two-factor authentication" : "Dvo-stopenjska overitev",
"Cancel log in" : "Prekini prijavo",
"Setup two-factor authentication" : "Nastavite dvostopenjsko overitev",
"Error while validating your second factor" : "Napaka med preverjanjem drugega koraka",
+ "Access through untrusted domain" : "Dostop prek domene, ki ni zaupanja vredna",
"App update required" : "Zahtevana je posodobitev programa",
"%1$s will be updated to version %2$s" : "Okolje %1$s bo posodobljeno na različico %2$s",
"These apps will be updated:" : "Posodobljeni bodo programi:",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Za razreševanje časovnih zahtev večjih namestitev lahko uporabite ukaz iz namestitvene mape:",
"Detailed logs" : "Podrobni dnevniški zapisi",
"Update needed" : "Zahtevana je posodobitev",
- "Upgrade via web on my own risk" : "Posodobi preko spleta na moje tveganje",
+ "For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Za pomoč si oglejte <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">dokumentacijo</a>.",
+ "Upgrade via web on my own risk" : "Posodobi prek spleta kljub večjemu tveganju",
"Maintenance mode" : "Vzdrževalni način",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Strežnik %s je trenutno v načinu vzdrževanja, kar lahko zadrži izvajanje postopka.",
"This page will refresh itself when the instance is available again." : "Stran bo osvežena, ko bo vsebina spet na voljo.",
"Sending email …" : "Poteka pošiljanje elektronske pošte ...",
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Do spletišča je omogočen dostop prek protokola HTTP. Priporočljivo je omogočiti podporo za varni protokol HTTPS, kot je to opisano med <a href=\"{docUrl}\">varnostnimi namigi</a>.",
"Shared" : "V souporabi",
- "Shared with" : "V skupni rabi z",
+ "Shared with" : "V skupni rabi z uporabnikom",
"Shared by" : "V souporabi od",
"Choose a password for the public link" : "Izberite geslo za javno povezavo",
"Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Izberite geslo za javno povezavo ali pritisnite tipko »Enter«.",
"Share to {name}" : "Omogoči souporabo z uporabnikom {name}",
"Share link" : "Povezava do mape souporabe",
"New share link" : "Nova povezava za souporabo",
+ "Created on {time}" : "Ustvarjeno {time}",
"Could not unshare" : "Ni mogoče preklicati souporabe",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner} omogoči souporabo z vami in s skupino {group}.",
"Shared with you by {owner}" : "{owner} vam omogoči souporabo",
"Checking updates of apps" : "Poteka preverjanje za posodobitve programov",
"Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "Poteka preverjanje posodobitev za program »%s« v trgovini",
"Update app \"%s\" from appstore" : "Posodobi program »%s« iz trgovine",
- "Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Preverjenje posodobitev za »%s« v trgovini",
+ "Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Preverjanje posodobitev za »%s« v trgovini",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Poteka preverjanje, ali je shemo podatkovne zbirke za %s mogoče posodobiti (trajanje posodobitve je odvisno od velikosti zbirke).",
"Checked database schema update for apps" : "Izbrana posodobitev sheme podatkovne zbirke za programe",
"Updated \"%1$s\" to %2$s" : "Posodabljanje »%1$s« na različico %2$s",
"Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Spletni strežnik ni ustrezno nastavljen za razreševanje naslova »{url}«. Več podrobnosti je zapisanih v <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentaciji</a>.",
"PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "Kaže, da okolje PHP ni ustrezno nastavljeno za poizvedovanje sistemskih spremenljivk. Preizkus z ukazom getegetenv(\"PATH\") vrne le prazen odziv.",
"Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">installation documentation ↗</a> for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Preverite <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">namestitveno dokumentacijo ↗</a> za nastavitve PHP strežnika, še posebej, če uporabljate php-fpm.",
+ "The PHP module \"fileinfo\" is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "Manjka modul PHP »fileinfo«. Priporočljivo je omogočiti ta modul za popolno zaznavanje vrst MIME.",
+ "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Ni mogoče izvesti opravila cron prek vmesnika ukazne vrstice. Pojavile so se tehnične napake:",
+ "Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong." : " Zadnje ozadnje izvajanje opravila je potekalo{ relativeTime}. Kaže, da je nekaj narobe.",
"Check the background job settings" : "Preverite nastavitve ozadnjih opravil",
+ "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Strežnik je brez vzpostavljene internetne povezave. Več končnih točk ni mogoče doseči. To pomeni, da priklapljanje zunanjih diskov, opozorila za posodobitve in namestitve programske opreme iz drugih virov, niso mogoče. Oddaljen dostop do datotek in pošiljanje obvesti najverjetneje prav tako ne deluje. Vzpostavite povezavo, da omogočite vso funkcionalnost.",
+ "No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Ni nastavljenega predpomnilnika. Za izboljšanje hitrosti delovanja je treba predpomnilnik memcache, če je na voljo, ustrezno nastaviti. Več podrobnosti je na voljo v <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaciji</a>.",
+ "No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Iz varnostnih razlogov je priporočljivo nastaviti ustrezen vir za naključno ustvarjanje podatkov, ki ga uporablja PHP. Več podrobnosti je zavedenih v <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaciji</a>.",
+ "You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Trenutno je zagnana različica PHP {version}. Priporočljivo je posodobiti sistem na najnovejšo različico in s tem namestiti <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">funkcijske in varnostne posodobitve delovanja, ki jih zagotavlja skupnost PHP</a>. Pakete je priporočljivo posodobiti takoj, ko so na voljo za nameščeno distribucijo.",
+ "Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Predpomnilnik memcached je nastavljen kot porazdeljen predpomnilnik, vendar pa je nameščen napačen modul PHP »memcache«. Modul \\OC\\Memcache\\Memcached podpirao le »memcached«, ne pa tudi »memcache«. Več podrobnosti za oba modula je zapisanih <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">na wiki straneh</a>.",
+ "Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Nekatere datoteke ne opravijo preizkusa celovitosti. Več podrobnosti o težavi je opisanih v <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaciji</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Seznam neveljavnih datotek … </a>/ <a href=\"{rescanEndpoint}\">Ponovni preizkus …</a>)",
+ "Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "Manjka kazalo » {indexName} « v razpredelnici »{tableName}«.",
"Use of the the built in php mailer is no longer supported. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Please update your email server settings ↗<a/>." : "Uporaba vgrajenega pošiljalnika pošte ni več podprta. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Posodobite nastavitve poštnega strežnika ↗<a/>.",
"The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB." : "Omejitev pomnilnika PHP je pod priporočljivo vrednostjo 512 MB.",
"Error occurred while checking server setup" : "Prišlo je do napake med preverjanjem nastavitev strežnika",
"The document could not be found on the server. Maybe the share was deleted or has expired?" : "Na strežniku ni mogoče najti dokumentacije. Morda je mesto souprabe izbrisano ali pa so potekla dovoljenja.",
"Error" : "Napaka",
"Internal Server Error" : "Notranja napaka strežnika",
+ "The server was unable to complete your request." : "Odziv strežnika kaže, da ni mogoče končati zahteve.",
"More details can be found in the server log." : "Več podrobnosti je zabeleženih v dnevniški datoteki strežnika.",
"Technical details" : "Tehnične podrobnosti",
"Remote Address: %s" : "Oddaljen naslov: %s",
"Database name" : "Ime podatkovne zbirke",
"Database tablespace" : "Razpredelnica podatkovne zbirke",
"Database host" : "Gostitelj podatkovne zbirke",
+ "Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "Skupaj z imenom gostitelja je treba določiti tudi številko vrat (na primer localhost:5432).",
"Performance warning" : "Opozorilo učinkovitosti delovanja",
+ "You chose SQLite as database." : "Kot podatkovna zbirka bo uporabljena zbirka SQLite.",
"Finish setup" : "Končaj nastavitev",
"Finishing …" : "Poteka zaključevanje opravila ...",
"Need help?" : "Ali potrebujete pomoč?",
"See the documentation" : "Preverite dokumentacijo",
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Program zahteva podporo JavaScript za pravilno delovanje. Med nastavitvami omogočite {linkstart}JavaScript{linkend} in osvežite spletno stran.",
+ "Get your own free account" : "Pridobite brezplačni račun",
+ "Skip to main content" : "Preskoči na glavno vsebino",
+ "Skip to navigation of app" : "Preskoči na program za krmarjenje",
"More apps" : "Več programov",
"More" : "Več",
"More apps menu" : "Meni več programov",
"Grant access" : "Odobri dostop",
"Account access" : "Dostop do računa",
"Account connected" : "Račun je povezan",
+ "You can close this window." : "To okno lahko zaprete.",
"This share is password-protected" : "To mesto je zaščiteno z geslom",
"The password is wrong. Try again." : "Geslo je napačno. Poskusite znova.",
"Two-factor authentication" : "Dvo-stopenjska overitev",
"Cancel log in" : "Prekini prijavo",
"Setup two-factor authentication" : "Nastavite dvostopenjsko overitev",
"Error while validating your second factor" : "Napaka med preverjanjem drugega koraka",
+ "Access through untrusted domain" : "Dostop prek domene, ki ni zaupanja vredna",
"App update required" : "Zahtevana je posodobitev programa",
"%1$s will be updated to version %2$s" : "Okolje %1$s bo posodobljeno na različico %2$s",
"These apps will be updated:" : "Posodobljeni bodo programi:",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Za razreševanje časovnih zahtev večjih namestitev lahko uporabite ukaz iz namestitvene mape:",
"Detailed logs" : "Podrobni dnevniški zapisi",
"Update needed" : "Zahtevana je posodobitev",
- "Upgrade via web on my own risk" : "Posodobi preko spleta na moje tveganje",
+ "For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Za pomoč si oglejte <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">dokumentacijo</a>.",
+ "Upgrade via web on my own risk" : "Posodobi prek spleta kljub večjemu tveganju",
"Maintenance mode" : "Vzdrževalni način",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Strežnik %s je trenutno v načinu vzdrževanja, kar lahko zadrži izvajanje postopka.",
"This page will refresh itself when the instance is available again." : "Stran bo osvežena, ko bo vsebina spet na voljo.",
"Sending email …" : "Poteka pošiljanje elektronske pošte ...",
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Do spletišča je omogočen dostop prek protokola HTTP. Priporočljivo je omogočiti podporo za varni protokol HTTPS, kot je to opisano med <a href=\"{docUrl}\">varnostnimi namigi</a>.",
"Shared" : "V souporabi",
- "Shared with" : "V skupni rabi z",
+ "Shared with" : "V skupni rabi z uporabnikom",
"Shared by" : "V souporabi od",
"Choose a password for the public link" : "Izberite geslo za javno povezavo",
"Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Izberite geslo za javno povezavo ali pritisnite tipko »Enter«.",
"Share to {name}" : "Omogoči souporabo z uporabnikom {name}",
"Share link" : "Povezava do mape souporabe",
"New share link" : "Nova povezava za souporabo",
+ "Created on {time}" : "Ustvarjeno {time}",
"Could not unshare" : "Ni mogoče preklicati souporabe",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner} omogoči souporabo z vami in s skupino {group}.",
"Shared with you by {owner}" : "{owner} vam omogoči souporabo",
"Save changes" : "Uložit změny",
"This app is supported via your current Nextcloud subscription." : "Tato aplikace je podporována prostřednictvím vašeho stávajícího předplatného Nextcloud.",
"Supported" : "Podporováno",
+ "Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Doporučené aplikace jsou vyvíjeny komunitou. Jsou propojeny do zbytkem nextcloudu a připraveny na produkční nasazení.",
+ "Featured" : "Doporučené",
"by" : "od",
"Update to {version}" : "Aktualizovat na {version}",
"Remove" : "Odstranit",
"Enable user" : "Zpřístupnit uživatelský účet",
"Resend welcome email" : "Znovu poslat uvítací e-mail",
"{size} used" : "{size} použito",
+ "In case of lost device or exiting the organization, this can remotely wipe the Nextcloud data from all devices associated with {userid}. Only works if the devices are connected to the internet." : "V případě ztráty zařízení, nebo např. odchodu z firmy, toto může vzdáleně vymazat Nextcloud data ze všech zařízení asociovaných s uživatelem {userid}. Funguje jen pokud se zařízení připojí k internetu.",
"Remote wipe of devices" : "Vymazat obsah zařízení na dálku",
"Wipe {userid}'s devices" : "Vymazat zařízení {userid}",
"Cancel" : "Storno",
+ "Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc." : "Naprosto vymazat účet {userid}, všechny osobní soubory, data atd.",
"Account deletion" : "Smazání účtu",
"Delete {userid}'s account" : "Smazat účet {userid}",
"Welcome mail sent!" : "Uvítací e-mail odeslán!",
"Press ⌘-C to copy." : "Zkopírujete stisknutím ⌘-C.",
"Press Ctrl-C to copy." : "Zkopírujete stisknutím Ctrl-C.",
"Error while loading browser sessions and device tokens" : "Chyba při načítání sezení prohlížeče a tokenů přístroje",
+ "Afrikaans (Namibia)" : "Afrikánština (Namibie)",
"Afrikaans (South Africa)" : "afrikánština (Jihoafrická republika)",
"Afrikaans" : "Afrikánština",
+ "Akan (Ghana)" : "Akanština (Ghana)",
+ "Akan" : "Akanština",
"Albanian (Albania)" : "albánština (Albánie)",
"Albanian" : "Albánština",
"Amharic (Ethiopia)" : "amharština (Etiopie)",
"Arabic (Algeria)" : "arabština (Alžír)",
+ "Arabic (Bahrain)" : "Arabština (Bahrain)",
"Arabic (Egypt)" : "Arabština (Egypt)",
"Arabic (Iraq)" : "Arabština (Irák)",
"Arabic (Jordan)" : "Arabština (Jordán)",
"Arabic (Kuwait)" : "Arabština (Kuvajt)",
"Arabic (Lebanon)" : "Arabština (Libanon)",
"Arabic (Libya)" : "Arabština (Libye)",
+ "Arabic (Morocco)" : "Arabština (Moroko)",
+ "Arabic (Oman)" : "Arabština (Omán)",
"Arabic (Qatar)" : "arabština (Katar)",
+ "Arabic (Saudi Arabia)" : "Arabština (Saudská Arábie)",
"Arabic (Yemen)" : "arabština (Jemen)",
"Arabic" : "arabština",
"Armenian" : "arménština",
"Vietnamese" : "Vietnamština",
"Welsh" : "Velština",
"Yoruba" : "jorubština",
+ "Zulu (South Africa)" : "Zuluština (Jihoafrická republika)",
"Zulu" : "zuluština",
"Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Oficiální aplikace jsou vyvíjeny komunitou. Poskytují klíčové funkce a jsou připravené na produkční nasazení.",
"Official" : "Oficiální",
"Save changes" : "Uložit změny",
"This app is supported via your current Nextcloud subscription." : "Tato aplikace je podporována prostřednictvím vašeho stávajícího předplatného Nextcloud.",
"Supported" : "Podporováno",
+ "Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Doporučené aplikace jsou vyvíjeny komunitou. Jsou propojeny do zbytkem nextcloudu a připraveny na produkční nasazení.",
+ "Featured" : "Doporučené",
"by" : "od",
"Update to {version}" : "Aktualizovat na {version}",
"Remove" : "Odstranit",
"Enable user" : "Zpřístupnit uživatelský účet",
"Resend welcome email" : "Znovu poslat uvítací e-mail",
"{size} used" : "{size} použito",
+ "In case of lost device or exiting the organization, this can remotely wipe the Nextcloud data from all devices associated with {userid}. Only works if the devices are connected to the internet." : "V případě ztráty zařízení, nebo např. odchodu z firmy, toto může vzdáleně vymazat Nextcloud data ze všech zařízení asociovaných s uživatelem {userid}. Funguje jen pokud se zařízení připojí k internetu.",
"Remote wipe of devices" : "Vymazat obsah zařízení na dálku",
"Wipe {userid}'s devices" : "Vymazat zařízení {userid}",
"Cancel" : "Storno",
+ "Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc." : "Naprosto vymazat účet {userid}, všechny osobní soubory, data atd.",
"Account deletion" : "Smazání účtu",
"Delete {userid}'s account" : "Smazat účet {userid}",
"Welcome mail sent!" : "Uvítací e-mail odeslán!",
"Press ⌘-C to copy." : "Zkopírujete stisknutím ⌘-C.",
"Press Ctrl-C to copy." : "Zkopírujete stisknutím Ctrl-C.",
"Error while loading browser sessions and device tokens" : "Chyba při načítání sezení prohlížeče a tokenů přístroje",
+ "Afrikaans (Namibia)" : "Afrikánština (Namibie)",
"Afrikaans (South Africa)" : "afrikánština (Jihoafrická republika)",
"Afrikaans" : "Afrikánština",
+ "Akan (Ghana)" : "Akanština (Ghana)",
+ "Akan" : "Akanština",
"Albanian (Albania)" : "albánština (Albánie)",
"Albanian" : "Albánština",
"Amharic (Ethiopia)" : "amharština (Etiopie)",
"Arabic (Algeria)" : "arabština (Alžír)",
+ "Arabic (Bahrain)" : "Arabština (Bahrain)",
"Arabic (Egypt)" : "Arabština (Egypt)",
"Arabic (Iraq)" : "Arabština (Irák)",
"Arabic (Jordan)" : "Arabština (Jordán)",
"Arabic (Kuwait)" : "Arabština (Kuvajt)",
"Arabic (Lebanon)" : "Arabština (Libanon)",
"Arabic (Libya)" : "Arabština (Libye)",
+ "Arabic (Morocco)" : "Arabština (Moroko)",
+ "Arabic (Oman)" : "Arabština (Omán)",
"Arabic (Qatar)" : "arabština (Katar)",
+ "Arabic (Saudi Arabia)" : "Arabština (Saudská Arábie)",
"Arabic (Yemen)" : "arabština (Jemen)",
"Arabic" : "arabština",
"Armenian" : "arménština",
"Vietnamese" : "Vietnamština",
"Welsh" : "Velština",
"Yoruba" : "jorubština",
+ "Zulu (South Africa)" : "Zuluština (Jihoafrická republika)",
"Zulu" : "zuluština",
"Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Oficiální aplikace jsou vyvíjeny komunitou. Poskytují klíčové funkce a jsou připravené na produkční nasazení.",
"Official" : "Oficiální",
"Not saved" : "Не сохранено",
"Sending…" : "Отправка…",
"Email sent" : "Письмо отправлено",
- "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Ð\9fÑ\80оизоÑ\88ла оÑ\88ибка. Ð\9fожалÑ\83йÑ\81Ñ\82а загÑ\80Ñ\83зите сертификат PEM в ASCII кодировке.",
+ "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Ð\9fÑ\80оизоÑ\88ла оÑ\88ибка. Ð\9fожалÑ\83йÑ\81Ñ\82а оÑ\82пÑ\80авÑ\8cте сертификат PEM в ASCII кодировке.",
"Valid until {date}" : "Действительно до {дата}",
"Delete" : "Удалить",
"Local" : "Локально",
"Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "Шифрование на стороне сервера позволяет шифровать файлы, которые загружаются на этот сервер. Это связано с ограничениями, такими как снижение производительности, поэтому включите его только в случае необходимости.",
"Enable server-side encryption" : "Включить шифрование на стороне сервера",
"Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Внимательно изучите следующее перед включением шифрования на стороне сервера:",
- "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Ð\9fоÑ\81ле вклÑ\8eÑ\87ениÑ\8f Ñ\88иÑ\84Ñ\80ованиÑ\8f, вÑ\81е Ñ\84айлÑ\8b, загÑ\80Ñ\83женные с этого момента на сервер, будут сохраняться в зашифрованном виде. Отключить шифрование в дальнейшем возможно только в случае, если использованный модуль шифрования поддерживает такую функцию, а также при соблюдении всех дополнительных условий (например, настроен ключ восстановления).",
+ "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Ð\9fоÑ\81ле вклÑ\8eÑ\87ениÑ\8f Ñ\88иÑ\84Ñ\80ованиÑ\8f, вÑ\81е Ñ\84айлÑ\8b, оÑ\82пÑ\80авленные с этого момента на сервер, будут сохраняться в зашифрованном виде. Отключить шифрование в дальнейшем возможно только в случае, если использованный модуль шифрования поддерживает такую функцию, а также при соблюдении всех дополнительных условий (например, настроен ключ восстановления).",
"Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Шифрование само по себе не гарантирует безопасность системы. В документации приведена дополнительная информация о работе приложения «Шифрование» и примеры его использования.",
"Be aware that encryption always increases the file size." : "Шифрование всегда увеличивает размер файлов.",
"It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Регулярно создавайте резервные копии данных. При использовании шифрования сохраняйте не только данные, но и ключи.",
"Exclude groups from sharing" : "Запретить выбранным группам предоставлять общий доступ",
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Эти группы смогут получать общие ресурсы, но не могут их создавать.",
"Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username or email address needs to be entered." : "Включить автоматическое завершение имен пользователей в диалоге предоставления общего доступа. Если отключено, то необходимо вводить полное имя или адрес эл. почты.",
- "Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "Ð\9fоказÑ\8bваÑ\82Ñ\8c Ñ\82екÑ\81Ñ\82 об оÑ\82казе на Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86е загÑ\80Ñ\83зки публичной ссылки (Показывать только когда список файлов скрыт)",
- "This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "ÐÑ\82оÑ\82 Ñ\82екÑ\81Ñ\82 бÑ\83деÑ\82 показан пÑ\80и пеÑ\80еÑ\85оде по пÑ\83блиÑ\87ной Ñ\81Ñ\81Ñ\8bлке на загÑ\80Ñ\83зку при скрытом списке файлов",
+ "Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "Ð\9fоказÑ\8bваÑ\82Ñ\8c Ñ\82екÑ\81Ñ\82 об оÑ\82казе оÑ\82 оÑ\82веÑ\82Ñ\81Ñ\82венноÑ\81Ñ\82и на Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86е оÑ\82пÑ\80авки публичной ссылки (Показывать только когда список файлов скрыт)",
+ "This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "ÐÑ\82оÑ\82 Ñ\82екÑ\81Ñ\82 бÑ\83деÑ\82 показан пÑ\80и пеÑ\80еÑ\85оде по пÑ\83блиÑ\87ной Ñ\81Ñ\81Ñ\8bлке на оÑ\82пÑ\80авку при скрытом списке файлов",
"Default share permissions" : "Права общего доступа по умолчанию",
"Personal" : "Личное",
"Administration" : "Администрирование",
"Not saved" : "Не сохранено",
"Sending…" : "Отправка…",
"Email sent" : "Письмо отправлено",
- "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Ð\9fÑ\80оизоÑ\88ла оÑ\88ибка. Ð\9fожалÑ\83йÑ\81Ñ\82а загÑ\80Ñ\83зите сертификат PEM в ASCII кодировке.",
+ "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Ð\9fÑ\80оизоÑ\88ла оÑ\88ибка. Ð\9fожалÑ\83йÑ\81Ñ\82а оÑ\82пÑ\80авÑ\8cте сертификат PEM в ASCII кодировке.",
"Valid until {date}" : "Действительно до {дата}",
"Delete" : "Удалить",
"Local" : "Локально",
"Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "Шифрование на стороне сервера позволяет шифровать файлы, которые загружаются на этот сервер. Это связано с ограничениями, такими как снижение производительности, поэтому включите его только в случае необходимости.",
"Enable server-side encryption" : "Включить шифрование на стороне сервера",
"Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Внимательно изучите следующее перед включением шифрования на стороне сервера:",
- "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Ð\9fоÑ\81ле вклÑ\8eÑ\87ениÑ\8f Ñ\88иÑ\84Ñ\80ованиÑ\8f, вÑ\81е Ñ\84айлÑ\8b, загÑ\80Ñ\83женные с этого момента на сервер, будут сохраняться в зашифрованном виде. Отключить шифрование в дальнейшем возможно только в случае, если использованный модуль шифрования поддерживает такую функцию, а также при соблюдении всех дополнительных условий (например, настроен ключ восстановления).",
+ "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Ð\9fоÑ\81ле вклÑ\8eÑ\87ениÑ\8f Ñ\88иÑ\84Ñ\80ованиÑ\8f, вÑ\81е Ñ\84айлÑ\8b, оÑ\82пÑ\80авленные с этого момента на сервер, будут сохраняться в зашифрованном виде. Отключить шифрование в дальнейшем возможно только в случае, если использованный модуль шифрования поддерживает такую функцию, а также при соблюдении всех дополнительных условий (например, настроен ключ восстановления).",
"Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Шифрование само по себе не гарантирует безопасность системы. В документации приведена дополнительная информация о работе приложения «Шифрование» и примеры его использования.",
"Be aware that encryption always increases the file size." : "Шифрование всегда увеличивает размер файлов.",
"It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Регулярно создавайте резервные копии данных. При использовании шифрования сохраняйте не только данные, но и ключи.",
"Exclude groups from sharing" : "Запретить выбранным группам предоставлять общий доступ",
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Эти группы смогут получать общие ресурсы, но не могут их создавать.",
"Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username or email address needs to be entered." : "Включить автоматическое завершение имен пользователей в диалоге предоставления общего доступа. Если отключено, то необходимо вводить полное имя или адрес эл. почты.",
- "Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "Ð\9fоказÑ\8bваÑ\82Ñ\8c Ñ\82екÑ\81Ñ\82 об оÑ\82казе на Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86е загÑ\80Ñ\83зки публичной ссылки (Показывать только когда список файлов скрыт)",
- "This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "ÐÑ\82оÑ\82 Ñ\82екÑ\81Ñ\82 бÑ\83деÑ\82 показан пÑ\80и пеÑ\80еÑ\85оде по пÑ\83блиÑ\87ной Ñ\81Ñ\81Ñ\8bлке на загÑ\80Ñ\83зку при скрытом списке файлов",
+ "Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "Ð\9fоказÑ\8bваÑ\82Ñ\8c Ñ\82екÑ\81Ñ\82 об оÑ\82казе оÑ\82 оÑ\82веÑ\82Ñ\81Ñ\82венноÑ\81Ñ\82и на Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86е оÑ\82пÑ\80авки публичной ссылки (Показывать только когда список файлов скрыт)",
+ "This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "ÐÑ\82оÑ\82 Ñ\82екÑ\81Ñ\82 бÑ\83деÑ\82 показан пÑ\80и пеÑ\80еÑ\85оде по пÑ\83блиÑ\87ной Ñ\81Ñ\81Ñ\8bлке на оÑ\82пÑ\80авку при скрытом списке файлов",
"Default share permissions" : "Права общего доступа по умолчанию",
"Personal" : "Личное",
"Administration" : "Администрирование",
projects / nextcloud-server.git / commitdiff