"File name must not contain \"/\". Please choose a different name." => "Il nome del file non può contenere il carattere \"/\". Scegli un nome diverso.",
"The name %s is already used in the folder %s. Please choose a different name." => "Il nome %s è attualmente in uso nella cartella %s. Scegli un nome diverso.",
"Not a valid source" => "Non è una sorgente valida",
-"Server is not allowed to open URLs, please check the server configuration" => "Al server non è permesso aprire URL, per favore controlla la configurazione del server",
+"Server is not allowed to open URLs, please check the server configuration" => "Al server non è permesso aprire URL, controlla la configurazione del server",
"Error while downloading %s to %s" => "Errore durante lo scaricamento di %s su %s",
"Error when creating the file" => "Errore durante la creazione del file",
"Folder name cannot be empty." => "Il nome della cartella non può essere vuoto.",
"File name must not contain \"/\". Please choose a different name." => "De bestandsnaam mag geen \"/\" bevatten. Kies een andere naam.",
"The name %s is already used in the folder %s. Please choose a different name." => "De naam %s bestaat al in map %s. Kies een andere naam.",
"Not a valid source" => "Geen geldige bron",
+"Server is not allowed to open URLs, please check the server configuration" => "Server mag geen URS's openen, controleer de server configuratie",
"Error while downloading %s to %s" => "Fout bij downloaden %s naar %s",
"Error when creating the file" => "Fout bij creëren bestand",
"Folder name cannot be empty." => "Mapnaam mag niet leeg zijn.",
"{new_name} already exists" => "{new_name} bestaat al",
"Could not create file" => "Kon bestand niet creëren",
"Could not create folder" => "Kon niet creëren map",
+"Error fetching URL" => "Fout bij ophalen URL",
"Share" => "Delen",
"Delete permanently" => "Verwijder definitief",
"Rename" => "Hernoem",
"File name must not contain \"/\". Please choose a different name." => "Имя файла не должно содержать символ \"/\". Пожалуйста, выберите другое имя.",
"The name %s is already used in the folder %s. Please choose a different name." => "Имя %s уже используется в папке %s. Пожалуйста выберите другое имя.",
"Not a valid source" => "Неправильный источник",
+"Server is not allowed to open URLs, please check the server configuration" => "Сервер не позволяет открывать URL-адреса, пожалуйста, проверьте настройки сервера",
"Error while downloading %s to %s" => "Ошибка при загрузке %s в %s",
"Error when creating the file" => "Ошибка при создании файла",
"Folder name cannot be empty." => "Имя папки не может быть пустым.",
"{new_name} already exists" => "{new_name} уже существует",
"Could not create file" => "Не удалось создать файл",
"Could not create folder" => "Не удалось создать папку",
+"Error fetching URL" => "Ошибка получения URL",
"Share" => "Открыть доступ",
"Delete permanently" => "Удалено навсегда",
"Rename" => "Переименовать",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" => "Depolama alanınız neredeyse dolu ({usedSpacePercent}%)",
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" => "Şifreleme Uygulaması etkin ancak anahtarlarınız başlatılmamış. Lütfen oturumu kapatıp yeniden açın",
"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." => "Şifreleme Uygulaması için geçersiz özel anahtar. Lütfen şifreli dosyalarınıza erişimi tekrar kazanabilmek için kişisel ayarlarınızdan özel anahtar parolanızı güncelleyin.",
-"Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to your personal settings to decrypt your files." => "Şifreleme işlemi durduruldu ancak dosyalarınız şifreli. Dosyalarınızın şifresini kaldırmak için lütfen kişisel ayarlar kısmına geçiniz.",
+"Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to your personal settings to decrypt your files." => "Şifreleme işlemi durduruldu ancak dosyalarınız şifreli. Dosyalarınızın şifresini kaldırmak için lütfen kişisel ayarlar kısmına geçin.",
"Your download is being prepared. This might take some time if the files are big." => "İndirmeniz hazırlanıyor. Dosya büyük ise biraz zaman alabilir.",
"Error moving file" => "Dosya taşıma hatası",
"Error" => "Hata",
"Maximum upload size" => "Maksimum yükleme boyutu",
"max. possible: " => "mümkün olan en fazla: ",
"Needed for multi-file and folder downloads." => "Çoklu dosya ve dizin indirmesi için gerekli.",
-"Enable ZIP-download" => "ZIP indirmeyi aktif et",
+"Enable ZIP-download" => "ZIP indirmeyi etkinleştir",
"0 is unlimited" => "0 limitsiz demektir",
-"Maximum input size for ZIP files" => "ZIP dosyaları için en fazla girdi sayısı",
+"Maximum input size for ZIP files" => "ZIP dosyaları için en fazla girdi boyutu",
"Save" => "Kaydet",
"New" => "Yeni",
"New text file" => "Yeni metin dosyası",
<?php
$TRANSLATIONS = array(
-"Recovery key successfully enabled" => "복구키가 성공적으로 활성화 되었습니다",
-"Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!" => "복구키를 활성화 할수 없습니다. 복구키의 비밀번호를 확인해주세요!",
-"Recovery key successfully disabled" => "복구키가 성공적으로 비활성화 되었습니다",
-"Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!" => "복구키를 비활성화 할수 없습니다. 복구키의 비밀번호를 확인해주세요!",
+"Recovery key successfully enabled" => "복구 키가 성공적으로 활성화되었습니다",
+"Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!" => "복구 키를 활성화 할 수 없습니다. 복구 키의 암호를 확인해 주세요!",
+"Recovery key successfully disabled" => "복구 키가 성공적으로 비활성화 되었습니다",
+"Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!" => "복구 키를 비활성화 할 수 없습니다. 복구 키의 암호를 확인해주세요!",
"Password successfully changed." => "암호가 성공적으로 변경되었습니다",
-"Could not change the password. Maybe the old password was not correct." => "암호를 변경할수 없습니다. 아마도 예전 암호가 정확하지 않은것 같습니다.",
-"Private key password successfully updated." => "개인키 암호가 성공적으로 업데이트 됨.",
+"Could not change the password. Maybe the old password was not correct." => "암호를 변경할 수 없습니다. 예전 암호가 정확하지 않은 것 같습니다.",
+"Private key password successfully updated." => "개인 키 암호가 성공적으로 업데이트 됨.",
"Saving..." => "저장 중...",
"personal settings" => "개인 설정",
"Encryption" => "암호화",
-"Recovery key password" => "키 비밀번호 복구",
+"Recovery key password" => "복구 키 암호",
"Enabled" => "활성화",
"Disabled" => "비활성화",
-"Change recovery key password:" => "복구 키 비밀번호 변경",
-"Old Recovery key password" => "ì\98\88ì \84 복구 í\82¤ ë¹\84ë°\80ë²\88호",
-"New Recovery key password" => "새 복구 키 비밀번호",
+"Change recovery key password:" => "복구 키 암호 변경:",
+"Old Recovery key password" => "ì\9d´ì \84 복구 í\82¤ ì\95\94호",
+"New Recovery key password" => "새 복구 키 암호",
"Change Password" => "암호 변경",
-"Old log-in password" => "ì\98\88전 로그인 암호",
+"Old log-in password" => "ì\9d´전 로그인 암호",
"Current log-in password" => "현재 로그인 암호",
"Update Private Key Password" => "개인 키 암호 업데이트",
"File recovery settings updated" => "파일 복구 설정 업데이트됨",
-"Could not update file recovery" => "파일 복구를 업데이트 할수 없습니다"
+"Could not update file recovery" => "파일 복구를 업데이트 할 수 없습니다"
);
$PLURAL_FORMS = "nplurals=1; plural=0;";
<?php
$TRANSLATIONS = array(
-"The password is wrong. Try again." => "비밀번호가 틀립니다. 다시 입력해주세요.",
+"This share is password-protected" => "이 공유는 암호로 보호되어 있습니다",
+"The password is wrong. Try again." => "암호가 잘못되었습니다. 다시 입력해 주십시오.",
"Password" => "암호",
-"Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." => "죄송합니다ë§\8c ì\9d´ ë§\81í\81¬ë\8a\94 ë\8d\94ì\9d´ì\83\81 ì\9e\91ë\8f\99ë\90\98ì§\80 ì\95\8aì\8aµë\8b\88ë\8b¤.",
+"Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." => "죄송합니다. ì\9d´ ë§\81í\81¬ë\8a\94 ë\8d\94 ì\9d´ì\83\81 ì\9e\91ë\8f\99í\95\98ì§\80 ì\95\8aì\8aµë\8b\88ë\8b¤.",
"Reasons might be:" => "이유는 다음과 같을 수 있습니다:",
-"the item was removed" => "이 항목은 삭제되었습니다",
-"the link expired" => "ë§\81í\81¬ê°\80 ë§\8cë£\8cë\90\98ì\97\88ì\8aµë\8b\88ë\8b¤",
-"sharing is disabled" => "공유가 비활성되었습니다",
-"For more info, please ask the person who sent this link." => "더 자세한 설명은 링크를 보내신 분에게 여쭤보십시오",
+"the item was removed" => "항목이 삭제됨",
+"the link expired" => "ë§\81í\81¬ê°\80 ë§\8cë£\8cë\90¨",
+"sharing is disabled" => "공유가 비활성화됨",
+"For more info, please ask the person who sent this link." => "자세한 정보는 링크를 보낸 사람에게 문의하십시오.",
"%s shared the folder %s with you" => "%s 님이 폴더 %s을(를) 공유하였습니다",
"%s shared the file %s with you" => "%s 님이 파일 %s을(를) 공유하였습니다",
"Download" => "다운로드",
"Upload" => "업로드",
"Cancel upload" => "업로드 취소",
-"No preview available for" => "다음 항목을 미리 볼 수 없음:"
+"No preview available for" => "다음 항목을 미리 볼 수 없음:",
+"Direct link" => "직접 링크"
);
$PLURAL_FORMS = "nplurals=1; plural=0;";
<?php
$TRANSLATIONS = array(
-"Couldn't send mail to following users: %s " => "%s에게 메일을 보낼 수 없습니다.",
-"Turned on maintenance mode" => "유지보수 모드 켜기",
-"Turned off maintenance mode" => "유지보수 모드 끄기",
+"%s shared »%s« with you" => "%s 님이 %s을(를) 공유하였습니다",
+"Couldn't send mail to following users: %s " => "%s 님에게 메일을 보낼 수 없습니다.",
+"Turned on maintenance mode" => "유지 보수 모드 켜짐",
+"Turned off maintenance mode" => "유지 보수 모드 꺼짐",
"Updated database" => "데이터베이스 업데이트 됨",
-"Updating filecache, this may take really long..." => "파일 캐시 업데이트중, 시간이 약간 걸릴수 있습니다...",
-"Updated filecache" => "파일캐시 업데이트 됨",
+"Updating filecache, this may take really long..." => "파일 캐시 업데이트 중, 시간이 약간 걸릴 수 있습니다...",
+"Updated filecache" => "파일 캐시 업데이트 됨",
"... %d%% done ..." => "... %d%% 완료됨 ...",
"No image or file provided" => "이미지나 파일이 없음",
-"Unknown filetype" => "알려지지 않은 파일형식",
+"Unknown filetype" => "알려지지 않은 파일 형식",
"Invalid image" => "잘못된 이미지",
-"No temporary profile picture available, try again" => "사용가능한 프로파일 사진이 없습니다. 재시도 하세요.",
+"No temporary profile picture available, try again" => "사용 가능한 프로필 사진이 없습니다. 다시 시도하십시오.",
"No crop data provided" => "선택된 데이터가 없습니다.",
"Sunday" => "일요일",
"Monday" => "월요일",
"last year" => "작년",
"years ago" => "년 전",
"Choose" => "선택",
+"Error loading file picker template: {error}" => "파일 선택 템플릿을 불러오는 중 오류 발생: {error}",
"Yes" => "예",
"No" => "아니요",
-"Ok" => "승락",
-"_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" => array("{count} 파일 중복"),
-"One file conflict" => "하나의 파일이 충돌",
-"Which files do you want to keep?" => "어느 파일들을 보관하고 싶습니까?",
-"If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." => "두 버전을 모두 선택하면, 파일이름에 번호가 추가될 것입니다.",
+"Ok" => "확인",
+"Error loading message template: {error}" => "메시지 템플릿을 불러오는 중 오류 발생: {error}",
+"_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" => array("파일 {count}개 충돌"),
+"One file conflict" => "파일 1개 충돌",
+"Which files do you want to keep?" => "어느 파일을 유지하시겠습니까?",
+"If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." => "두 버전을 모두 선택하면, 파일 이름에 번호가 추가될 것입니다.",
"Cancel" => "취소",
"Continue" => "계속",
"(all selected)" => "(모두 선택됨)",
-"({count} selected)" => "({count}개가 선택됨)",
+"({count} selected)" => "({count}개 선택됨)",
+"Error loading file exists template" => "파일 존재함 템플릿을 불러오는 중 오류 발생",
"Shared" => "공유됨",
"Share" => "공유",
"Error" => "오류",
"Error while changing permissions" => "권한 변경하는 중 오류 발생",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" => "{owner} 님이 여러분 및 그룹 {group}와(과) 공유 중",
"Shared with you by {owner}" => "{owner} 님이 공유 중",
+"Share with user or group …" => "사용자 및 그룹과 공유...",
+"Share link" => "링크 공유",
"Password protect" => "암호 보호",
"Password" => "암호",
-"Allow Public Upload" => "퍼블릭 업로드 허용",
+"Allow Public Upload" => "공개 업로드 허용",
"Email link to person" => "이메일 주소",
"Send" => "전송",
"Set expiration date" => "만료 날짜 설정",
"Resharing is not allowed" => "다시 공유할 수 없습니다",
"Shared in {item} with {user}" => "{user} 님과 {item}에서 공유 중",
"Unshare" => "공유 해제",
+"notify by email" => "이메일로 알림",
"can edit" => "편집 가능",
"access control" => "접근 제어",
"create" => "생성",
"Email sent" => "이메일 발송됨",
"Warning" => "경고",
"The object type is not specified." => "객체 유형이 지정되지 않았습니다.",
+"Enter new" => "새로운 값 입력",
"Delete" => "삭제",
"Add" => "추가",
-"Edit tags" => "태크 편집",
-"Please reload the page." => "페이지를 새로고침 해주세요",
+"Edit tags" => "태그 편집",
+"Error loading dialog template: {error}" => "대화 상자 템플릿을 불러오는 중 오류 발생: {error}",
+"No tags selected for deletion." => "삭제할 태그를 선택하지 않았습니다.",
+"Please reload the page." => "페이지를 새로 고치십시오.",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>." => "업데이트가 실패하였습니다. 이 문제를 <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud 커뮤니티</a>에 보고해 주십시오.",
"The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." => "업데이트가 성공하였습니다. ownCloud로 돌아갑니다.",
-"%s password reset" => "%s 비밀번호 재설정",
+"%s password reset" => "%s 암호 재설정",
"Use the following link to reset your password: {link}" => "다음 링크를 사용하여 암호를 재설정할 수 있습니다: {link}",
-"The link to reset your password has been sent to your email.<br>If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator ." => "비밀번호를 초기화 하기 위한 링크가 이메일로 발송되었습니다.<br>만약 수분이내에 메일이 도착하지 않은 경우, 스팸 메일함을 확인하세요.<br>만약 없다면, 메일 관리자에게 문의하세요.",
-"Request failed!<br>Did you make sure your email/username was right?" => "요청이 실패했습니다!<br>email 주소와 사용자 명을 정확하게 넣으셨나요?",
+"The link to reset your password has been sent to your email.<br>If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator ." => "암호를 초기화 하기 위한 링크가 이메일로 발송되었습니다.<br>만약 수 분 이내에 메일이 도착하지 않은 경우, 스팸 메일함을 확인하십시오.<br>스팸 메일함에도 없다면, 메일 관리자에게 문의하십시오.",
+"Request failed!<br>Did you make sure your email/username was right?" => "요청이 실패했습니다!<br>이메일 주소와 사용자 이름을 정확하게 입력하셨습니까?",
"You will receive a link to reset your password via Email." => "이메일로 암호 재설정 링크를 보냈습니다.",
"Username" => "사용자 이름",
-"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?" => "당신의 파일은 암호화 되어있습니다. 만약 복구키를 가지고 있지 않다면, 비밀번호를 초기화한 후에, 당신의 데이터를 복구할 수 없을 것입니다. 당신이 원하는 것이 확실하지 않다면, 계속진행하기 전에 관리자에게 문의하세요. 계속 진행하시겠습니까?",
-"Yes, I really want to reset my password now" => "네, 전 제 비밀번호를 리셋하길 원합니다",
+"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?" => "저장된 파일은 암호화되어 있습니다. 복구 키를 활성화하지 않았다면 암호를 초기화한 후 데이터를 복구할 수 없습니다. 무엇을 해야 할 지 모르겠으면 진행하기 전에 시스템 관리자에게 연락하십시오. 계속 진행하시겠습니까?",
+"Yes, I really want to reset my password now" => "예, 지금 내 암호를 재설정합니다",
"Reset" => "재설정",
"Your password was reset" => "암호가 재설정되었습니다",
"To login page" => "로그인 화면으로",
"Apps" => "앱",
"Admin" => "관리자",
"Help" => "도움말",
+"Error loading tags" => "태그 불러오기 오류",
"Tag already exists" => "태그가 이미 존재합니다",
+"Error deleting tag(s)" => "태그 삭제 오류",
+"Error tagging" => "태그 추가 오류",
+"Error untagging" => "태그 해제 오류",
+"Error favoriting" => "즐겨찾기 추가 오류",
+"Error unfavoriting" => "즐겨찾기 삭제 오류",
"Access forbidden" => "접근 금지됨",
"Cloud not found" => "클라우드를 찾을 수 없습니다",
-"Cheers!" => "화이팅!",
+"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\n" => "안녕하세요,\n\n%s 님이 %s을(를) 공유하였음을 알려 드립니다.\n보기 링크: %s\n\n",
+"The share will expire on %s." => "이 공유는 %s 까지 유지됩니다.",
+"Cheers!" => "감사합니다!",
"Security Warning" => "보안 경고",
"Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)" => "사용 중인 PHP 버전이 NULL 바이트 공격에 취약합니다 (CVE-2006-7243)",
"Please update your PHP installation to use %s securely." => "%s의 보안을 위하여 PHP 버전을 업데이트하십시오.",
"No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension." => "안전한 난수 생성기를 사용할 수 없습니다. PHP의 OpenSSL 확장을 활성화해 주십시오.",
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "안전한 난수 생성기를 사용하지 않으면 공격자가 암호 초기화 토큰을 추측하여 계정을 탈취할 수 있습니다.",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => ".htaccess 파일이 처리되지 않아서 데이터 디렉터리와 파일을 인터넷에서 접근할 수 없을 수도 있습니다.",
-"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>." => "ì
\98¬ë°
\94른 ì
\84\9cë²
\84 ì
\84¤ì
\95ì
\9d\84 ì
\9c\84í
\95\9c ì
\95ë³´ë
\8a\94 <a href=\"%s\" target=\"_blank\">문ì
\84\9c</a>를 참조í
\95\98ì
\84¸ì\9a\94.",
+"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>." => "ì
\98¬ë°
\94른 ì
\84\9cë²
\84 ì
\84¤ì
\95ì
\9d\84 ì
\9c\84í
\95\9c ì
\95ë³´ë
\8a\94 <a href=\"%s\" target=\"_blank\">문ì
\84\9c</a>를 참조í
\95\98ì
\8bì\8b\9cì\98¤.",
"Create an <strong>admin account</strong>" => "<strong>관리자 계정</strong> 만들기",
"Advanced" => "고급",
"Data folder" => "데이터 폴더",
"Database tablespace" => "데이터베이스 테이블 공간",
"Database host" => "데이터베이스 호스트",
"Finish setup" => "설치 완료",
-"Finishing …" => "종료중 ...",
-"%s is available. Get more information on how to update." => "%s는 사용가능합니다. 업데이트방법에 대해서 더 많은 정보를 얻으세요.",
+"Finishing …" => "완료 중 ...",
+"This application requires JavaScript to be enabled for correct operation. Please <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">enable JavaScript</a> and re-load this interface." => "이 애플리케이션을 올바르게 사용하려면 자바스크립트를 활성화해야 합니다. <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">자바스크립트를 활성화</a>한 다음 인터페이스를 새로 고치십시오.",
+"%s is available. Get more information on how to update." => "%s을(를) 사용할 수 있습니다. 업데이트하는 방법에 대해서 자세한 정보를 얻으십시오.",
"Log out" => "로그아웃",
"Automatic logon rejected!" => "자동 로그인이 거부되었습니다!",
"If you did not change your password recently, your account may be compromised!" => "최근에 암호를 변경하지 않았다면 계정이 탈취되었을 수도 있습니다!",
"Please change your password to secure your account again." => "계정의 안전을 위하여 암호를 변경하십시오.",
"Server side authentication failed!" => "서버 인증 실패!",
-"Please contact your administrator." => "ê´\80리ì\9e\90ì\97\90ê²\8c 문ì\9d\98í\95\98ì\84¸ì\9a\94.",
+"Please contact your administrator." => "ê´\80리ì\9e\90ì\97\90ê²\8c 문ì\9d\98í\95\98ì\8bì\8b\9cì\98¤.",
"Lost your password?" => "암호를 잊으셨습니까?",
"remember" => "기억하기",
"Log in" => "로그인",
-"Alternative Logins" => "대체 ",
-"Updating ownCloud to version %s, this may take a while." => "ownCloud를 버전 %s(으)로 업데이트합니다. 잠시 기다려 주십시오."
+"Alternative Logins" => "대체 로그인",
+"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared »%s« with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>" => "안녕하세요,<br><br>%s 님이 %s을(를) 공유하였음을 알려 드립니다.<br><a href=\"%s\">지금 보기!</a><br><br>",
+"This ownCloud instance is currently in single user mode." => "ownCloud 인스턴스가 현재 단일 사용자 모드로 동작 중입니다.",
+"This means only administrators can use the instance." => "현재 시스템 관리자만 인스턴스를 사용할 수 있습니다.",
+"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." => "이 메시지가 계속 표시되거나, 예상하지 못하였을 때 표시된다면 시스템 관리자에게 연락하십시오",
+"Thank you for your patience." => "기다려 주셔서 감사합니다.",
+"Updating ownCloud to version %s, this may take a while." => "ownCloud를 버전 %s(으)로 업데이트합니다. 잠시 기다려 주십시오.",
+"This ownCloud instance is currently being updated, which may take a while." => "ownCloud 인스턴스가 현재 업데이트 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오.",
+"Please reload this page after a short time to continue using ownCloud." => "잠시 후 페이지를 다시 불러온 다음 ownCloud를 사용해 주십시오."
);
$PLURAL_FORMS = "nplurals=1; plural=0;";
"Database host" => "Хост базы данных",
"Finish setup" => "Завершить установку",
"Finishing …" => "Завершаем...",
+"This application requires JavaScript to be enabled for correct operation. Please <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">enable JavaScript</a> and re-load this interface." => "Это приложение требует включённый JavaScript для корректной работы. Пожалуйста, <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">включите JavaScript</a> и перезагрузите интерфейс.",
"%s is available. Get more information on how to update." => "%s доступно. Получить дополнительную информацию о порядке обновления.",
"Log out" => "Выйти",
"Automatic logon rejected!" => "Автоматический вход в систему отключен!",
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-04 18:12-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-04 23:13+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-24 01:55-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-23 19:10+0000\n"
+"Last-Translator: vkehayas <vkehayas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgid "add group"
msgstr "προσθήκη ομάδας"
-#: js/users.js:451
+#: js/users.js:454
msgid "A valid username must be provided"
msgstr "Πρέπει να δοθεί έγκυρο όνομα χρήστη"
-#: js/users.js:452 js/users.js:458 js/users.js:473
+#: js/users.js:455 js/users.js:461 js/users.js:476
msgid "Error creating user"
msgstr "Σφάλμα δημιουργίας χρήστη"
-#: js/users.js:457
+#: js/users.js:460
msgid "A valid password must be provided"
msgstr "Πρέπει να δοθεί έγκυρο συνθηματικό"
-#: js/users.js:481
+#: js/users.js:484
msgid "Warning: Home directory for user \"{user}\" already exists"
msgstr "Προειδοποίηση: Ο μητρικός κατάλογος του χρήστη \"{user}\" υπάρχει ήδη"
msgid ""
"You are accessing %s via HTTP. We strongly suggest you configure your server"
" to require using HTTPS instead."
-msgstr ""
+msgstr "Έχετε πρόσβαση στο %s μέσω HTTP. Προτείνουμε ανεπιφύλακτα να ρυθμίσετε το διακομιστή σας ώστε να απαιτεί χρήση HTTPS αντ' αυτού."
#: templates/admin.php:39
msgid ""
#: templates/admin.php:79
msgid "Your PHP version is outdated"
-msgstr ""
+msgstr "Η έκδοση PHP είναι απαρχαιωμένη"
#: templates/admin.php:82
msgid ""
"Your PHP version is outdated. We strongly recommend to update to 5.3.8 or "
"newer because older versions are known to be broken. It is possible that "
"this installation is not working correctly."
-msgstr ""
+msgstr "Η έκδοση PHP είναι απαρχαιωμένη. Συνιστούμε ανεπιφύλακτα να ενημερώσετε στην 5.3.8 ή νεώτερη καθώς παλαιότερες εκδόσεις είναι γνωστό πως περιέχουν σφάλματα. Είναι πιθανόν ότι αυτή η εγκατάσταση δεν λειτουργεί σωστά."
#: templates/admin.php:93
msgid "Locale not working"
#: templates/personal.php:97
msgid "Your avatar is provided by your original account."
-msgstr ""
+msgstr "Το άβατάρ σας παρέχεται από τον αρχικό σας λογαριασμό."
#: templates/personal.php:101
msgid "Abort"
#: templates/personal.php:152
msgid "The encryption app is no longer enabled, please decrypt all your files"
-msgstr ""
+msgstr "Η εφαρμογή κρυπτογράφησης δεν είναι πλέον ενεργοποιημένη, παρακαλώ αποκρυπτογραφήστε όλα τα αρχεία σας"
#: templates/personal.php:158
msgid "Log-in password"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-21 01:55-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-20 09:40+0000\n"
-"Last-Translator: polxmod <paolo.velati@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-24 01:55-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-22 22:30+0000\n"
+"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: ajax/newfile.php:86
msgid ""
"Server is not allowed to open URLs, please check the server configuration"
-msgstr "Al server non è permesso aprire URL, per favore controlla la configurazione del server"
+msgstr "Al server non è permesso aprire URL, controlla la configurazione del server"
#: ajax/newfile.php:103
#, php-format
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-05 22:23-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-05 23:10+0000\n"
-"Last-Translator: polxmod <paolo.velati@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-24 01:55-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-22 22:30+0000\n"
+"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgid "add group"
msgstr "aggiungi gruppo"
-#: js/users.js:451
+#: js/users.js:454
msgid "A valid username must be provided"
msgstr "Deve essere fornito un nome utente valido"
-#: js/users.js:452 js/users.js:458 js/users.js:473
+#: js/users.js:455 js/users.js:461 js/users.js:476
msgid "Error creating user"
msgstr "Errore durante la creazione dell'utente"
-#: js/users.js:457
+#: js/users.js:460
msgid "A valid password must be provided"
msgstr "Deve essere fornita una password valida"
-#: js/users.js:481
+#: js/users.js:484
msgid "Warning: Home directory for user \"{user}\" already exists"
msgstr "Avviso: la cartella home dell'utente \"{user}\" esiste già"
msgid ""
"You are accessing %s via HTTP. We strongly suggest you configure your server"
" to require using HTTPS instead."
-msgstr "Sei connesso a %s con il protocollo HTTP. Ti suggeriamo fortemente di configurare il tuo server per richiedere l'utilizzo del protocollo HTTPS al posto di HTTP."
+msgstr "Sei connesso a %s tramite HTTP. Ti suggeriamo vivamente di configurare il tuo server per richiedere l'utilizzo del protocollo HTTPS al posto di HTTP."
#: templates/admin.php:39
msgid ""
#: templates/admin.php:79
msgid "Your PHP version is outdated"
-msgstr "La tua versione di PHP è superata"
+msgstr "La tua versione di PHP è obsoleta"
#: templates/admin.php:82
msgid ""
"Your PHP version is outdated. We strongly recommend to update to 5.3.8 or "
"newer because older versions are known to be broken. It is possible that "
"this installation is not working correctly."
-msgstr "La tua versione di PHP è superata. Ti raccomandiamo di aggiornare alla versione 5.3.8 o superiore poiché è risaputo che le vecchie versioni siano fallate. L'installazione attuale potrebbe non funzionare correttamente."
+msgstr "La tua versione di PHP è obsoleta. Ti consigliamo vivamente di aggiornare alla versione 5.3.8 o successiva poiché è sono noti problemi con le vecchie versioni. L'installazione attuale potrebbe non funzionare correttamente."
#: templates/admin.php:93
msgid "Locale not working"
#: templates/personal.php:97
msgid "Your avatar is provided by your original account."
-msgstr "Il tuo avatar è ottenuto da tuo account originale."
+msgstr "Il tuo avatar è ottenuto dal tuo account originale."
#: templates/personal.php:101
msgid "Abort"
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# 책읽는달팽 <bjh13579@gmail.com>, 2013
+# madeng <jongyoul@gmail.com>, 2013
# madeng <jongyoul@gmail.com>, 2013
+# Park Shinjo <peremen@gmail.com>, 2013
# Shinjo Park <kde@peremen.name>, 2013
# 책읽는달팽 <bjh13579@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-20 01:55-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-20 06:23+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-24 01:55-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-22 14:23+0000\n"
+"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: ajax/share.php:119 ajax/share.php:198
#, php-format
msgid "%s shared »%s« with you"
-msgstr ""
+msgstr "%s 님이 %s을(를) 공유하였습니다"
#: ajax/share.php:169
#, php-format
msgid "Couldn't send mail to following users: %s "
-msgstr "%s에게 메일을 보낼 수 없습니다."
+msgstr "%s 님에게 메일을 보낼 수 없습니다."
#: ajax/update.php:11
msgid "Turned on maintenance mode"
-msgstr "유지보수 모드 켜기"
+msgstr "유지 보수 모드 켜짐"
#: ajax/update.php:14
msgid "Turned off maintenance mode"
-msgstr "유지보수 모드 끄기"
+msgstr "유지 보수 모드 꺼짐"
#: ajax/update.php:17
msgid "Updated database"
#: ajax/update.php:20
msgid "Updating filecache, this may take really long..."
-msgstr "파일 캐시 업데이트중, 시간이 약간 걸릴수 있습니다..."
+msgstr "파일 캐시 업데이트 중, 시간이 약간 걸릴 수 있습니다..."
#: ajax/update.php:23
msgid "Updated filecache"
-msgstr "파일캐시 업데이트 됨"
+msgstr "파일 캐시 업데이트 됨"
#: ajax/update.php:26
#, php-format
#: avatar/controller.php:81
msgid "Unknown filetype"
-msgstr "알려지지 않은 파일형식"
+msgstr "알려지지 않은 파일 형식"
#: avatar/controller.php:85
msgid "Invalid image"
#: avatar/controller.php:115 avatar/controller.php:142
msgid "No temporary profile picture available, try again"
-msgstr "사용가능한 프로파일 사진이 없습니다. 재시도 하세요."
+msgstr "사용 가능한 프로필 사진이 없습니다. 다시 시도하십시오."
#: avatar/controller.php:135
msgid "No crop data provided"
#: js/oc-dialogs.js:146
msgid "Error loading file picker template: {error}"
-msgstr ""
+msgstr "파일 선택 템플릿을 불러오는 중 오류 발생: {error}"
#: js/oc-dialogs.js:172
msgid "Yes"
#: js/oc-dialogs.js:199
msgid "Ok"
-msgstr "승락"
+msgstr "확인"
#: js/oc-dialogs.js:219
msgid "Error loading message template: {error}"
-msgstr ""
+msgstr "메시지 템플릿을 불러오는 중 오류 발생: {error}"
#: js/oc-dialogs.js:347
msgid "{count} file conflict"
msgid_plural "{count} file conflicts"
-msgstr[0] "{count} 파일 중복"
+msgstr[0] "파일 {count}개 충돌"
#: js/oc-dialogs.js:361
msgid "One file conflict"
-msgstr "í\95\98ë\82\98ì\9d\98 í\8c\8cì\9d¼ì\9d´ 충돌"
+msgstr "í\8c\8cì\9d¼ 1ê°\9c 충돌"
#: js/oc-dialogs.js:367
msgid "Which files do you want to keep?"
-msgstr "어느 파일들을 보관하고 싶습니까?"
+msgstr "어느 파일을 유지하시겠습니까?"
#: js/oc-dialogs.js:368
msgid ""
"If you select both versions, the copied file will have a number added to its"
" name."
-msgstr "두 버전을 모두 선택하면, 파일이름에 번호가 추가될 것입니다."
+msgstr "두 버전을 모두 선택하면, 파일 이름에 번호가 추가될 것입니다."
#: js/oc-dialogs.js:376
msgid "Cancel"
#: js/oc-dialogs.js:436 js/oc-dialogs.js:449
msgid "({count} selected)"
-msgstr "({count}개가 선택됨)"
+msgstr "({count}개 선택됨)"
#: js/oc-dialogs.js:457
msgid "Error loading file exists template"
-msgstr ""
+msgstr "파일 존재함 템플릿을 불러오는 중 오류 발생"
#: js/share.js:51 js/share.js:66 js/share.js:106
msgid "Shared"
#: js/share.js:213
msgid "Share with user or group …"
-msgstr ""
+msgstr "사용자 및 그룹과 공유..."
#: js/share.js:219
msgid "Share link"
-msgstr ""
+msgstr "링크 공유"
#: js/share.js:222
msgid "Password protect"
#: js/share.js:229
msgid "Allow Public Upload"
-msgstr "퍼블릭 업로드 허용"
+msgstr "공개 업로드 허용"
#: js/share.js:233
msgid "Email link to person"
#: js/share.js:405
msgid "notify by email"
-msgstr ""
+msgstr "이메일로 알림"
#: js/share.js:408
msgid "can edit"
#: js/tags.js:13
msgid "Enter new"
-msgstr ""
+msgstr "새로운 값 입력"
#: js/tags.js:27
msgid "Delete"
#: js/tags.js:39
msgid "Edit tags"
-msgstr "태크 편집"
+msgstr "태그 편집"
#: js/tags.js:57
msgid "Error loading dialog template: {error}"
-msgstr ""
+msgstr "대화 상자 템플릿을 불러오는 중 오류 발생: {error}"
#: js/tags.js:261
msgid "No tags selected for deletion."
-msgstr ""
+msgstr "삭제할 태그를 선택하지 않았습니다."
#: js/update.js:8
msgid "Please reload the page."
-msgstr "페이지를 새로고침 해주세요"
+msgstr "페이지를 새로 고치십시오."
#: js/update.js:17
msgid ""
#: lostpassword/controller.php:62
#, php-format
msgid "%s password reset"
-msgstr "%s 비밀번호 재설정"
+msgstr "%s 암호 재설정"
#: lostpassword/templates/email.php:2
msgid "Use the following link to reset your password: {link}"
"The link to reset your password has been sent to your email.<br>If you do "
"not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk "
"folders.<br>If it is not there ask your local administrator ."
-msgstr "비밀번호를 초기화 하기 위한 링크가 이메일로 발송되었습니다.<br>만약 수분이내에 메일이 도착하지 않은 경우, 스팸 메일함을 확인하세요.<br>만약 없다면, 메일 관리자에게 문의하세요."
+msgstr "암호를 초기화 하기 위한 링크가 이메일로 발송되었습니다.<br>만약 수 분 이내에 메일이 도착하지 않은 경우, 스팸 메일함을 확인하십시오.<br>스팸 메일함에도 없다면, 메일 관리자에게 문의하십시오."
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:15
msgid "Request failed!<br>Did you make sure your email/username was right?"
-msgstr "요청이 실패했습니다!<br>email 주소와 사용자 명을 정확하게 넣으셨나요?"
+msgstr "요청이 실패했습니다!<br>이메일 주소와 사용자 이름을 정확하게 입력하셨습니까?"
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:18
msgid "You will receive a link to reset your password via Email."
"will be no way to get your data back after your password is reset. If you "
"are not sure what to do, please contact your administrator before you "
"continue. Do you really want to continue?"
-msgstr "당신의 파일은 암호화 되어있습니다. 만약 복구키를 가지고 있지 않다면, 비밀번호를 초기화한 후에, 당신의 데이터를 복구할 수 없을 것입니다. 당신이 원하는 것이 확실하지 않다면, 계속진행하기 전에 관리자에게 문의하세요. 계속 진행하시겠습니까?"
+msgstr "저장된 파일은 암호화되어 있습니다. 복구 키를 활성화하지 않았다면 암호를 초기화한 후 데이터를 복구할 수 없습니다. 무엇을 해야 할 지 모르겠으면 진행하기 전에 시스템 관리자에게 연락하십시오. 계속 진행하시겠습니까?"
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:27
msgid "Yes, I really want to reset my password now"
-msgstr "네, 전 제 비밀번호를 리셋하길 원합니다"
+msgstr "예, 지금 내 암호를 재설정합니다"
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:30
msgid "Reset"
#: tags/controller.php:22
msgid "Error loading tags"
-msgstr ""
+msgstr "태그 불러오기 오류"
#: tags/controller.php:48
msgid "Tag already exists"
#: tags/controller.php:64
msgid "Error deleting tag(s)"
-msgstr ""
+msgstr "태그 삭제 오류"
#: tags/controller.php:75
msgid "Error tagging"
-msgstr ""
+msgstr "태그 추가 오류"
#: tags/controller.php:86
msgid "Error untagging"
-msgstr ""
+msgstr "태그 해제 오류"
#: tags/controller.php:97
msgid "Error favoriting"
-msgstr ""
+msgstr "즐겨찾기 추가 오류"
#: tags/controller.php:108
msgid "Error unfavoriting"
-msgstr ""
+msgstr "즐겨찾기 삭제 오류"
#: templates/403.php:12
msgid "Access forbidden"
"just letting you know that %s shared %s with you.\n"
"View it: %s\n"
"\n"
-msgstr ""
+msgstr "안녕하세요,\n\n%s 님이 %s을(를) 공유하였음을 알려 드립니다.\n보기 링크: %s\n\n"
#: templates/altmail.php:4 templates/mail.php:17
#, php-format
msgid "The share will expire on %s."
-msgstr ""
+msgstr "이 공유는 %s 까지 유지됩니다."
#: templates/altmail.php:7 templates/mail.php:20
msgid "Cheers!"
-msgstr "화이팅!"
+msgstr "감사합니다!"
#: templates/installation.php:25 templates/installation.php:32
#: templates/installation.php:39
msgid ""
"For information how to properly configure your server, please see the <a "
"href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>."
-msgstr "ì
\98¬ë°
\94른 ì
\84\9cë²
\84 ì
\84¤ì
\95ì
\9d\84 ì
\9c\84í
\95\9c ì
\95ë³´ë
\8a\94 <a href=\"%s\" target=\"_blank\">문ì
\84\9c</a>를 참조í
\95\98ì
\84¸ì\9a\94."
+msgstr "ì
\98¬ë°
\94른 ì
\84\9cë²
\84 ì
\84¤ì
\95ì
\9d\84 ì
\9c\84í
\95\9c ì
\95ë³´ë
\8a\94 <a href=\"%s\" target=\"_blank\">문ì
\84\9c</a>를 참조í
\95\98ì
\8bì\8b\9cì\98¤."
#: templates/installation.php:48
msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
#: templates/installation.php:185
msgid "Finishing …"
-msgstr "ì¢\85ë£\8c중 ..."
+msgstr "ì\99\84ë£\8c 중 ..."
#: templates/layout.user.php:40
msgid ""
"This application requires JavaScript to be enabled for correct operation. "
"Please <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">enable "
"JavaScript</a> and re-load this interface."
-msgstr ""
+msgstr "이 애플리케이션을 올바르게 사용하려면 자바스크립트를 활성화해야 합니다. <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">자바스크립트를 활성화</a>한 다음 인터페이스를 새로 고치십시오."
#: templates/layout.user.php:44
#, php-format
msgid "%s is available. Get more information on how to update."
-msgstr "%s는 사용가능합니다. 업데이트방법에 대해서 더 많은 정보를 얻으세요."
+msgstr "%s을(를) 사용할 수 있습니다. 업데이트하는 방법에 대해서 자세한 정보를 얻으십시오."
#: templates/layout.user.php:72 templates/singleuser.user.php:8
msgid "Log out"
#: templates/login.php:18
msgid "Please contact your administrator."
-msgstr "ê´\80리ì\9e\90ì\97\90ê²\8c 문ì\9d\98í\95\98ì\84¸ì\9a\94."
+msgstr "ê´\80리ì\9e\90ì\97\90ê²\8c 문ì\9d\98í\95\98ì\8bì\8b\9cì\98¤."
#: templates/login.php:44
msgid "Lost your password?"
#: templates/login.php:58
msgid "Alternative Logins"
-msgstr "대체 "
+msgstr "대체 로그인"
#: templates/mail.php:15
#, php-format
msgid ""
"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared »%s« with you.<br><a "
"href=\"%s\">View it!</a><br><br>"
-msgstr ""
+msgstr "안녕하세요,<br><br>%s 님이 %s을(를) 공유하였음을 알려 드립니다.<br><a href=\"%s\">지금 보기!</a><br><br>"
#: templates/singleuser.user.php:3
msgid "This ownCloud instance is currently in single user mode."
-msgstr ""
+msgstr "ownCloud 인스턴스가 현재 단일 사용자 모드로 동작 중입니다."
#: templates/singleuser.user.php:4
msgid "This means only administrators can use the instance."
-msgstr ""
+msgstr "현재 시스템 관리자만 인스턴스를 사용할 수 있습니다."
#: templates/singleuser.user.php:5 templates/update.user.php:5
msgid ""
"Contact your system administrator if this message persists or appeared "
"unexpectedly."
-msgstr ""
+msgstr "이 메시지가 계속 표시되거나, 예상하지 못하였을 때 표시된다면 시스템 관리자에게 연락하십시오"
#: templates/singleuser.user.php:7 templates/update.user.php:6
msgid "Thank you for your patience."
-msgstr ""
+msgstr "기다려 주셔서 감사합니다."
#: templates/update.admin.php:3
#, php-format
#: templates/update.user.php:3
msgid ""
"This ownCloud instance is currently being updated, which may take a while."
-msgstr ""
+msgstr "ownCloud 인스턴스가 현재 업데이트 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오."
#: templates/update.user.php:4
msgid "Please reload this page after a short time to continue using ownCloud."
-msgstr ""
+msgstr "잠시 후 페이지를 다시 불러온 다음 ownCloud를 사용해 주십시오."
#
# Translators:
# 책읽는달팽 <bjh13579@gmail.com>, 2013
+# Shinjo Park <kde@peremen.name>, 2013
+# 책읽는달팽 <bjh13579@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-02 17:27-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-01 02:20+0000\n"
-"Last-Translator: 책읽는달팽 <bjh13579@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-24 01:55-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-22 13:40+0000\n"
+"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: ajax/adminrecovery.php:29
msgid "Recovery key successfully enabled"
-msgstr "복구키가 성공적으로 활성화 되었습니다"
+msgstr "복구 키가 성공적으로 활성화되었습니다"
#: ajax/adminrecovery.php:34
msgid ""
"Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!"
-msgstr "복구키를 활성화 할수 없습니다. 복구키의 비밀번호를 확인해주세요!"
+msgstr "복구 키를 활성화 할 수 없습니다. 복구 키의 암호를 확인해 주세요!"
#: ajax/adminrecovery.php:48
msgid "Recovery key successfully disabled"
-msgstr "복구키가 성공적으로 비활성화 되었습니다"
+msgstr "복구 키가 성공적으로 비활성화 되었습니다"
#: ajax/adminrecovery.php:53
msgid ""
"Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!"
-msgstr "복구키를 비활성화 할수 없습니다. 복구키의 비밀번호를 확인해주세요!"
+msgstr "복구 키를 비활성화 할 수 없습니다. 복구 키의 암호를 확인해주세요!"
#: ajax/changeRecoveryPassword.php:49
msgid "Password successfully changed."
#: ajax/changeRecoveryPassword.php:51
msgid "Could not change the password. Maybe the old password was not correct."
-msgstr "암호를 변경할수 없습니다. 아마도 예전 암호가 정확하지 않은것 같습니다."
+msgstr "암호를 변경할 수 없습니다. 예전 암호가 정확하지 않은 것 같습니다."
#: ajax/updatePrivateKeyPassword.php:52
msgid "Private key password successfully updated."
-msgstr "개인키 암호가 성공적으로 업데이트 됨."
+msgstr "개인 키 암호가 성공적으로 업데이트 됨."
#: ajax/updatePrivateKeyPassword.php:54
msgid ""
"administrator"
msgstr ""
-#: hooks/hooks.php:59
+#: hooks/hooks.php:62
msgid "Missing requirements."
msgstr ""
-#: hooks/hooks.php:60
+#: hooks/hooks.php:63
msgid ""
"Please make sure that PHP 5.3.3 or newer is installed and that OpenSSL "
"together with the PHP extension is enabled and configured properly. For now,"
" the encryption app has been disabled."
msgstr ""
-#: hooks/hooks.php:273
+#: hooks/hooks.php:281
msgid "Following users are not set up for encryption:"
msgstr ""
#: templates/settings-admin.php:11
msgid "Recovery key password"
-msgstr "키 비밀번호 복구"
+msgstr "복구 키 암호"
#: templates/settings-admin.php:14
msgid "Repeat Recovery key password"
#: templates/settings-admin.php:34
msgid "Change recovery key password:"
-msgstr "복구 키 비밀번호 변경"
+msgstr "복구 키 암호 변경:"
#: templates/settings-admin.php:40
msgid "Old Recovery key password"
-msgstr "ì\98\88ì \84 복구 í\82¤ ë¹\84ë°\80ë²\88호"
+msgstr "ì\9d´ì \84 복구 í\82¤ ì\95\94호"
#: templates/settings-admin.php:47
msgid "New Recovery key password"
-msgstr "새 복구 키 비밀번호"
+msgstr "새 복구 키 암호"
#: templates/settings-admin.php:53
msgid "Repeat New Recovery key password"
#: templates/settings-personal.php:22
msgid "Old log-in password"
-msgstr "ì\98\88전 로그인 암호"
+msgstr "ì\9d´전 로그인 암호"
#: templates/settings-personal.php:28
msgid "Current log-in password"
#: templates/settings-personal.php:61
msgid "Could not update file recovery"
-msgstr "파일 복구를 업데이트 할수 없습니다"
+msgstr "파일 복구를 업데이트 할 수 없습니다"
#
# Translators:
# 책읽는달팽 <bjh13579@gmail.com>, 2013
+# Park Shinjo <peremen@gmail.com>, 2013
+# 책읽는달팽 <bjh13579@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-15 22:54-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-13 16:11+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-24 01:55-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-22 14:24+0000\n"
+"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: templates/authenticate.php:4
msgid "This share is password-protected"
-msgstr ""
+msgstr "이 공유는 암호로 보호되어 있습니다"
#: templates/authenticate.php:7
msgid "The password is wrong. Try again."
-msgstr "비밀번호가 틀립니다. 다시 입력해주세요."
+msgstr "암호가 잘못되었습니다. 다시 입력해 주십시오."
#: templates/authenticate.php:10
msgid "Password"
#: templates/part.404.php:3
msgid "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore."
-msgstr "죄송합니다ë§\8c ì\9d´ ë§\81í\81¬ë\8a\94 ë\8d\94ì\9d´ì\83\81 ì\9e\91ë\8f\99ë\90\98ì§\80 ì\95\8aì\8aµë\8b\88ë\8b¤."
+msgstr "죄송합니다. ì\9d´ ë§\81í\81¬ë\8a\94 ë\8d\94 ì\9d´ì\83\81 ì\9e\91ë\8f\99í\95\98ì§\80 ì\95\8aì\8aµë\8b\88ë\8b¤."
#: templates/part.404.php:4
msgid "Reasons might be:"
#: templates/part.404.php:6
msgid "the item was removed"
-msgstr "이 항목은 삭제되었습니다"
+msgstr "항목이 삭제됨"
#: templates/part.404.php:7
msgid "the link expired"
-msgstr "ë§\81í\81¬ê°\80 ë§\8cë£\8cë\90\98ì\97\88ì\8aµë\8b\88ë\8b¤"
+msgstr "ë§\81í\81¬ê°\80 ë§\8cë£\8cë\90¨"
#: templates/part.404.php:8
msgid "sharing is disabled"
-msgstr "공유가 비활성되었습니다"
+msgstr "공유가 비활성화됨"
#: templates/part.404.php:10
msgid "For more info, please ask the person who sent this link."
-msgstr "더 자세한 설명은 링크를 보내신 분에게 여쭤보십시오"
+msgstr "자세한 정보는 링크를 보낸 사람에게 문의하십시오."
#: templates/public.php:18
#, php-format
#: templates/public.php:99
msgid "Direct link"
-msgstr ""
+msgstr "직접 링크"
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# 책읽는달팽 <bjh13579@gmail.com>, 2013
+# chohy <chohy@yahoo.com>, 2013
# chohy <chohy@yahoo.com>, 2013
+# Park Shinjo <peremen@gmail.com>, 2013
# 책읽는달팽 <bjh13579@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-20 01:55-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-20 06:23+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-24 01:55-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-22 14:20+0000\n"
+"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: private/avatar.php:66
msgid "Unknown filetype"
-msgstr "알수없는 파일형식"
+msgstr "알 수 없는 파일 형식"
#: private/avatar.php:71
msgid "Invalid image"
#: private/files.php:231
msgid "ZIP download is turned off."
-msgstr "ZIP 다운로드가 비활성화되었습니다."
+msgstr "ZIP 다운로드가 비활성화 되었습니다."
#: private/files.php:232
msgid "Files need to be downloaded one by one."
msgid ""
"Please download the files separately in smaller chunks or kindly ask your "
"administrator."
-msgstr ""
+msgstr "작은 조각들 안에 들어있는 파일들을 받고자 하신다면, 나누어서 받으시거나 혹은 시스템 관리자에게 정중하게 물어보십시오"
#: private/installer.php:63
msgid "No source specified when installing app"
#: private/installer.php:70
msgid "No href specified when installing app from http"
-msgstr "httpì\97\90ì\84\9c ì\95±ì\9d\84 ì\84¤ì¹\98í\95 ë\8c\80 href가 지정되지 않았습니다."
+msgstr "httpì\97\90ì\84\9c ì\95±ì\9d\84 ì\84¤ì¹\98í\95 ë\95\8c href가 지정되지 않았습니다."
#: private/installer.php:75
msgid "No path specified when installing app from local file"
#: private/installer.php:131
msgid "App can't be installed because of not allowed code in the App"
-msgstr "앱에 허용되지 않는 코드가 있어서 앱을 설치할 수 없습니다. "
+msgstr "앱에 허용되지 않는 코드가 있어서 앱을 설치할 수 없습니다."
#: private/installer.php:140
msgid ""
msgid ""
"App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag "
"which is not allowed for non shipped apps"
-msgstr "출하되지 않은 앱에 허용되지 않는 <shipped>true</shipped> 태그를 포함하고 있기 때문에 앱을 설치할 수 없습니다."
+msgstr "출시되지 않은 앱에 허용되지 않는 <shipped>true</shipped> 태그를 포함하고 있기 때문에 앱을 설치할 수 없습니다."
#: private/installer.php:159
msgid ""
"App can't be installed because the version in info.xml/version is not the "
"same as the version reported from the app store"
-msgstr "info.xml/version에 포함된 버전과 앱 스토어에 보고된 버전이 같지 않아서 앱을 설치할 수 없습니다. "
+msgstr "info.xml/version에 포함된 버전과 앱 스토어에 보고된 버전이 같지 않아서 앱을 설치할 수 없습니다."
#: private/installer.php:169
msgid "App directory already exists"
-msgstr "ì\95± ë\94\94ë \89í\86 리ê°\80 ì\9d´ë¯¸ ì¡´ì\9e¬í\95©ë\8b\88ë\8b¤. "
+msgstr "ì\95± ë\94\94ë \89í\84°ë¦¬ê°\80 ì\9d´ë¯¸ ì¡´ì\9e¬í\95©ë\8b\88ë\8b¤."
#: private/installer.php:182
#, php-format
msgid "Can't create app folder. Please fix permissions. %s"
-msgstr "앱 폴더를 만들 수 없습니다. 권한을 수정하십시오. %s "
+msgstr "앱 폴더를 만들 수 없습니다. 권한을 수정하십시오. %s"
#: private/json.php:28
msgid "Application is not enabled"
#: private/setup/abstractdatabase.php:26
#, php-format
msgid "%s enter the database username."
-msgstr "데이터베이스 사용자 명을 %s 에 입력해주십시오"
+msgstr "%s 데이터베이스 사용자 이름을 입력해 주십시오."
#: private/setup/abstractdatabase.php:29
#, php-format
msgid "%s enter the database name."
-msgstr "데이터베이스 명을 %s 에 입력해주십시오"
+msgstr "%s 데이터베이스 이름을 입력하십시오."
#: private/setup/abstractdatabase.php:32
#, php-format
msgid "%s you may not use dots in the database name"
-msgstr "%s 에 적으신 데이터베이스 이름에는 점을 사용할수 없습니다"
+msgstr "%s 데이터베이스 이름에는 마침표를 사용할 수 없습니다"
#: private/setup/mssql.php:20
#, php-format
#: private/setup/mysql.php:86
msgid "Drop this user from MySQL"
-msgstr "이 사용자를 MySQL에서 뺍니다."
+msgstr "이 사용자를 MySQL에서 삭제하십시오"
#: private/setup/mysql.php:91
#, php-format
msgid "MySQL user '%s'@'%%' already exists"
-msgstr "MySQL 사용자 '%s'@'%%'이(가) 이미 존재합니다. "
+msgstr "MySQL 사용자 '%s'@'%%'이(가) 이미 존재합니다."
#: private/setup/mysql.php:92
msgid "Drop this user from MySQL."
-msgstr "이 사용자를 MySQL에서 ëº\8dë\8b\88ë\8b¤."
+msgstr "이 사용자를 MySQL에서 ì\82ì \9cí\95\98ì\8bì\8b\9cì\98¤."
#: private/setup/oci.php:34
msgid "Oracle connection could not be established"
#: private/setup/postgresql.php:23 private/setup/postgresql.php:69
msgid "PostgreSQL username and/or password not valid"
-msgstr "PostgreSQL의 사용자 명 혹은 비밀번호가 잘못되었습니다"
+msgstr "PostgreSQL의 사용자 이름 또는 암호가 잘못되었습니다"
#: private/setup.php:28
msgid "Set an admin username."
-msgstr "관리자 이름 설정"
+msgstr "관리자의 사용자 이름을 설정합니다."
#: private/setup.php:31
msgid "Set an admin password."
-msgstr "관리자 비밀번호 설정"
+msgstr "관리자의 암호를 설정합니다."
#: private/setup.php:195
msgid ""
# Translators:
# aoiob4305 <aoiob4305@gmail.com>, 2013
# aoiob4305 <aoiob4305@gmail.com>, 2013
+# 책읽는달팽 <bjh13579@gmail.com>, 2013
# 남자사람 <cessnagi@gmail.com>, 2012
# 남자사람 <cessnagi@gmail.com>, 2012
# Shinjo Park <kde@peremen.name>, 2013
# Shinjo Park <kde@peremen.name>, 2013
-# smallsnail <bjh13579@gmail.com>, 2013
+# 책읽는달팽 <bjh13579@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-06 19:07-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-02 14:50+0000\n"
-"Last-Translator: smallsnail <bjh13579@gmail.com>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-24 01:55-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-22 14:18+0000\n"
+"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-20 01:55-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-20 06:23+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-24 01:55-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-23 08:30+0000\n"
+"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: ajax/newfile.php:86
msgid ""
"Server is not allowed to open URLs, please check the server configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Server mag geen URS's openen, controleer de server configuratie"
#: ajax/newfile.php:103
#, php-format
#: js/file-upload.js:661
msgid "Error fetching URL"
-msgstr ""
+msgstr "Fout bij ophalen URL"
#: js/fileactions.js:125
msgid "Share"
# alfsoft <alfsoft@gmail.com>, 2013
# lord93 <lordakryl@gmail.com>, 2013
# foool <andrglad@mail.ru>, 2013
+# Evgeniy Spitsyn <evgeniy@spitsyn.net>, 2013
# jekader <jekader@gmail.com>, 2013
# Mescalinich <insider.junk@gmail.com>, 2013
# stushev <s-tushev@ya.ru>, 2013
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-20 01:55-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-20 06:22+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-24 01:55-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-22 17:10+0000\n"
+"Last-Translator: Evgeniy Spitsyn <evgeniy@spitsyn.net>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"This application requires JavaScript to be enabled for correct operation. "
"Please <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">enable "
"JavaScript</a> and re-load this interface."
-msgstr ""
+msgstr "Это приложение требует включённый JavaScript для корректной работы. Пожалуйста, <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">включите JavaScript</a> и перезагрузите интерфейс."
#: templates/layout.user.php:44
#, php-format
#
# Translators:
# lord93 <lordakryl@gmail.com>, 2013
+# Evgeniy Spitsyn <evgeniy@spitsyn.net>, 2013
# jekader <jekader@gmail.com>, 2013
# eurekafag <rkfg@rkfg.me>, 2013
# Victor Bravo <>, 2013
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-20 01:55-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-20 06:23+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-24 01:55-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-22 17:50+0000\n"
+"Last-Translator: Evgeniy Spitsyn <evgeniy@spitsyn.net>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: ajax/newfile.php:86
msgid ""
"Server is not allowed to open URLs, please check the server configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Сервер не позволяет открывать URL-адреса, пожалуйста, проверьте настройки сервера"
#: ajax/newfile.php:103
#, php-format
#: js/file-upload.js:661
msgid "Error fetching URL"
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка получения URL"
#: js/fileactions.js:125
msgid "Share"
# Alexander Shashkevych <alex@stunpix.com>, 2013
# alfsoft <alfsoft@gmail.com>, 2013
# lord93 <lordakryl@gmail.com>, 2013
+# Evgeniy Spitsyn <evgeniy@spitsyn.net>, 2013
# jekader <jekader@gmail.com>, 2013
# eurekafag <rkfg@rkfg.me>, 2013
# unixoid <victor.ashirov@gmail.com>, 2013
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-19 01:55-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-18 11:40+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-24 01:55-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-22 19:50+0000\n"
+"Last-Translator: Evgeniy Spitsyn <evgeniy@spitsyn.net>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgid ""
"You are accessing %s via HTTP. We strongly suggest you configure your server"
" to require using HTTPS instead."
-msgstr ""
+msgstr "Вы обращаетесь к %s используя HTTP. Мы настоятельно рекомендуем вам настроить сервер на использование HTTPS."
#: templates/admin.php:39
msgid ""
#: templates/admin.php:79
msgid "Your PHP version is outdated"
-msgstr ""
+msgstr "Ваша версия PHP устарела"
#: templates/admin.php:82
msgid ""
"Your PHP version is outdated. We strongly recommend to update to 5.3.8 or "
"newer because older versions are known to be broken. It is possible that "
"this installation is not working correctly."
-msgstr ""
+msgstr "Ваша версия PHP устарела. Мы настоятельно рекомендуем обновиться до 5.3.8 или новее, так как старые версии работают не корректно. Вполне возможно, что эта установка не работает должным образом."
#: templates/admin.php:93
msgid "Locale not working"
msgid ""
"This means that there might be problems with certain characters in file "
"names."
-msgstr ""
+msgstr "Это значит, что могут быть проблемы с некоторыми символами в именах файлов."
#: templates/admin.php:106
#, php-format
msgid ""
"We strongly suggest to install the required packages on your system to "
"support one of the following locales: %s."
-msgstr ""
+msgstr "Мы настоятельно рекомендуем установить требуемые пакеты в систему, для поддержки одной из следующих локалей: %s."
#: templates/admin.php:118
msgid "Internet connection not working"
#: templates/personal.php:152
msgid "The encryption app is no longer enabled, please decrypt all your files"
-msgstr ""
+msgstr "Приложение для шифрования выключено, пожалуйста, расшифруйте ваши файлы"
#: templates/personal.php:158
msgid "Log-in password"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-22 01:55-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-24 01:55-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-22 01:55-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-24 01:55-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-22 01:55-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-24 01:55-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-22 01:55-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-24 01:55-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-22 01:55-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-24 01:55-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-22 01:55-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-24 01:55-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-22 01:55-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-24 01:55-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-22 01:55-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-24 01:55-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-22 01:55-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-24 01:55-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-22 01:55-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-24 01:55-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-22 01:55-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-24 01:55-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-22 01:55-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-24 01:55-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-20 01:55-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-20 06:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-24 01:55-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-23 15:00+0000\n"
"Last-Translator: volkangezer <volkangezer@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-20 01:55-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-20 06:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-24 01:55-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-23 17:20+0000\n"
"Last-Translator: volkangezer <volkangezer@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgid ""
"Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to "
"your personal settings to decrypt your files."
-msgstr "Şifreleme işlemi durduruldu ancak dosyalarınız şifreli. Dosyalarınızın şifresini kaldırmak için lütfen kişisel ayarlar kısmına geçiniz."
+msgstr "Şifreleme işlemi durduruldu ancak dosyalarınız şifreli. Dosyalarınızın şifresini kaldırmak için lütfen kişisel ayarlar kısmına geçin."
#: js/files.js:349
msgid ""
#: templates/admin.php:17
msgid "Enable ZIP-download"
-msgstr "ZIP indirmeyi aktif et"
+msgstr "ZIP indirmeyi etkinleştir"
#: templates/admin.php:20
msgid "0 is unlimited"
#: templates/admin.php:22
msgid "Maximum input size for ZIP files"
-msgstr "ZIP dosyaları için en fazla girdi sayısı"
+msgstr "ZIP dosyaları için en fazla girdi boyutu"
#: templates/admin.php:26
msgid "Save"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-20 01:55-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-20 06:23+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-24 01:55-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-22 23:50+0000\n"
+"Last-Translator: volkangezer <volkangezer@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: private/files.php:231
msgid "ZIP download is turned off."
-msgstr "ZIP indirmeleri kapatılmıştır."
+msgstr "ZIP indirmeleri kapatıldı."
#: private/files.php:232
msgid "Files need to be downloaded one by one."
#: private/files.php:258
msgid "Selected files too large to generate zip file."
-msgstr "Seçilen dosyalar bir zip dosyası oluşturmak için fazla büyüktür."
+msgstr "Seçilen dosyalar bir zip dosyası oluşturmak için fazla büyük."
#: private/files.php:259
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-17 06:45-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-15 13:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-24 01:55-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-23 16:11+0000\n"
"Last-Translator: volkangezer <volkangezer@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
#: templates/admin.php:22 templates/admin.php:36
msgid "Security Warning"
-msgstr "Güvenlik Uyarisi"
+msgstr "Güvenlik Uyarısı"
#: templates/admin.php:25
#, php-format
#: templates/admin.php:254
msgid "Log"
-msgstr "Kayıtlar"
+msgstr "Günlük"
#: templates/admin.php:255
msgid "Log level"
#: templates/personal.php:163
msgid "Decrypt all Files"
-msgstr "Tüm dosyaların şifresini çözme"
+msgstr "Tüm dosyaların şifresini çöz"
#: templates/users.php:21
msgid "Login Name"
"Users" => "사용자",
"Admin" => "관리자",
"Failed to upgrade \"%s\"." => "\"%s\" 업그레이드에 실패했습니다.",
-"Unknown filetype" => "알수없는 파일형식",
+"Unknown filetype" => "알 수 없는 파일 형식",
"Invalid image" => "잘못된 그림",
"web services under your control" => "내가 관리하는 웹 서비스",
"cannot open \"%s\"" => "\"%s\"을(를) 열 수 없습니다.",
-"ZIP download is turned off." => "ZIP 다운로드가 비활성화되었습니다.",
+"ZIP download is turned off." => "ZIP 다운로드가 비활성화 되었습니다.",
"Files need to be downloaded one by one." => "파일을 개별적으로 다운로드해야 합니다.",
"Back to Files" => "파일로 돌아가기",
"Selected files too large to generate zip file." => "선택한 파일들은 ZIP 파일을 생성하기에 너무 큽니다.",
+"Please download the files separately in smaller chunks or kindly ask your administrator." => "작은 조각들 안에 들어있는 파일들을 받고자 하신다면, 나누어서 받으시거나 혹은 시스템 관리자에게 정중하게 물어보십시오",
"No source specified when installing app" => "앱을 설치할 때 소스가 지정되지 않았습니다.",
-"No href specified when installing app from http" => "httpì\97\90ì\84\9c ì\95±ì\9d\84 ì\84¤ì¹\98í\95 ë\8c\80 href가 지정되지 않았습니다.",
+"No href specified when installing app from http" => "httpì\97\90ì\84\9c ì\95±ì\9d\84 ì\84¤ì¹\98í\95 ë\95\8c href가 지정되지 않았습니다.",
"No path specified when installing app from local file" => "로컬 파일에서 앱을 설치할 때 경로가 지정되지 않았습니다.",
"Archives of type %s are not supported" => "%s 타입 아카이브는 지원되지 않습니다.",
"Failed to open archive when installing app" => "앱을 설치할 때 아카이브를 열지 못했습니다.",
"App does not provide an info.xml file" => "앱에서 info.xml 파일이 제공되지 않았습니다.",
-"App can't be installed because of not allowed code in the App" => "앱에 허용되지 않는 코드가 있어서 앱을 설치할 수 없습니다. ",
+"App can't be installed because of not allowed code in the App" => "앱에 허용되지 않는 코드가 있어서 앱을 설치할 수 없습니다.",
"App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud" => "현재 ownCloud 버전과 호환되지 않기 때문에 앱을 설치할 수 없습니다.",
-"App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" => "출하되지 않은 앱에 허용되지 않는 <shipped>true</shipped> 태그를 포함하고 있기 때문에 앱을 설치할 수 없습니다.",
-"App can't be installed because the version in info.xml/version is not the same as the version reported from the app store" => "info.xml/version에 포함된 버전과 앱 스토어에 보고된 버전이 같지 않아서 앱을 설치할 수 없습니다. ",
-"App directory already exists" => "ì\95± ë\94\94ë \89í\86 리ê°\80 ì\9d´ë¯¸ ì¡´ì\9e¬í\95©ë\8b\88ë\8b¤. ",
-"Can't create app folder. Please fix permissions. %s" => "앱 폴더를 만들 수 없습니다. 권한을 수정하십시오. %s ",
+"App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" => "출시되지 않은 앱에 허용되지 않는 <shipped>true</shipped> 태그를 포함하고 있기 때문에 앱을 설치할 수 없습니다.",
+"App can't be installed because the version in info.xml/version is not the same as the version reported from the app store" => "info.xml/version에 포함된 버전과 앱 스토어에 보고된 버전이 같지 않아서 앱을 설치할 수 없습니다.",
+"App directory already exists" => "ì\95± ë\94\94ë \89í\84°ë¦¬ê°\80 ì\9d´ë¯¸ ì¡´ì\9e¬í\95©ë\8b\88ë\8b¤.",
+"Can't create app folder. Please fix permissions. %s" => "앱 폴더를 만들 수 없습니다. 권한을 수정하십시오. %s",
"Application is not enabled" => "앱이 활성화되지 않았습니다",
"Authentication error" => "인증 오류",
"Token expired. Please reload page." => "토큰이 만료되었습니다. 페이지를 새로 고치십시오.",
"Files" => "파일",
"Text" => "텍스트",
"Images" => "그림",
-"%s enter the database username." => "데이터베이스 사용자 명을 %s 에 입력해주십시오",
-"%s enter the database name." => "데이터베이스 명을 %s 에 입력해주십시오",
-"%s you may not use dots in the database name" => "%s 에 적으신 데이터베이스 이름에는 점을 사용할수 없습니다",
+"%s enter the database username." => "%s 데이터베이스 사용자 이름을 입력해 주십시오.",
+"%s enter the database name." => "%s 데이터베이스 이름을 입력하십시오.",
+"%s you may not use dots in the database name" => "%s 데이터베이스 이름에는 마침표를 사용할 수 없습니다",
"MS SQL username and/or password not valid: %s" => "MS SQL 사용자 이름이나 암호가 잘못되었습니다: %s",
"You need to enter either an existing account or the administrator." => "기존 계정이나 administrator(관리자)를 입력해야 합니다.",
"MySQL username and/or password not valid" => "MySQL 사용자 이름이나 암호가 잘못되었습니다.",
"DB Error: \"%s\"" => "DB 오류: \"%s\"",
"Offending command was: \"%s\"" => "잘못된 명령: \"%s\"",
"MySQL user '%s'@'localhost' exists already." => "MySQL 사용자 '%s'@'localhost'이(가) 이미 존재합니다.",
-"Drop this user from MySQL" => "이 사용자를 MySQL에서 뺍니다.",
-"MySQL user '%s'@'%%' already exists" => "MySQL 사용자 '%s'@'%%'이(가) 이미 존재합니다. ",
-"Drop this user from MySQL." => "이 사용자를 MySQL에서 ëº\8dë\8b\88ë\8b¤.",
+"Drop this user from MySQL" => "이 사용자를 MySQL에서 삭제하십시오",
+"MySQL user '%s'@'%%' already exists" => "MySQL 사용자 '%s'@'%%'이(가) 이미 존재합니다.",
+"Drop this user from MySQL." => "이 사용자를 MySQL에서 ì\82ì \9cí\95\98ì\8bì\8b\9cì\98¤.",
"Oracle connection could not be established" => "Oracle 연결을 수립할 수 없습니다.",
"Oracle username and/or password not valid" => "Oracle 사용자 이름이나 암호가 잘못되었습니다.",
"Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" => "잘못된 명령: \"%s\", 이름: %s, 암호: %s",
-"PostgreSQL username and/or password not valid" => "PostgreSQL의 사용자 명 혹은 비밀번호가 잘못되었습니다",
-"Set an admin username." => "관리자 이름 설정",
-"Set an admin password." => "관리자 비밀번호 설정",
+"PostgreSQL username and/or password not valid" => "PostgreSQL의 사용자 이름 또는 암호가 잘못되었습니다",
+"Set an admin username." => "관리자의 사용자 이름을 설정합니다.",
+"Set an admin password." => "관리자의 암호를 설정합니다.",
"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "WebDAV 인터페이스가 제대로 작동하지 않습니다. 웹 서버에서 파일 동기화를 사용할 수 있도록 설정이 제대로 되지 않은 것 같습니다.",
"Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "<a href='%s'>설치 가이드</a>를 다시 한 번 확인하십시오.",
"Could not find category \"%s\"" => "분류 \"%s\"을(를) 찾을 수 없습니다.",
"Invalid image" => "Geçersiz resim",
"web services under your control" => "Bilgileriniz güvenli ve şifreli",
"cannot open \"%s\"" => "\"%s\" açılamıyor",
-"ZIP download is turned off." => "ZIP indirmeleri kapatılmıştır.",
+"ZIP download is turned off." => "ZIP indirmeleri kapatıldı.",
"Files need to be downloaded one by one." => "Dosyaların birer birer indirilmesi gerekmektedir.",
"Back to Files" => "Dosyalara dön",
-"Selected files too large to generate zip file." => "Seçilen dosyalar bir zip dosyası oluşturmak için fazla büyüktür.",
+"Selected files too large to generate zip file." => "Seçilen dosyalar bir zip dosyası oluşturmak için fazla büyük.",
"Please download the files separately in smaller chunks or kindly ask your administrator." => "Dosyaları ayrı ayrı, küçük parçalar halinde indirin veya yöneticinizden yardım isteyin. ",
"No source specified when installing app" => "Uygulama kurulurken bir kaynak belirtilmedi",
"No href specified when installing app from http" => "Uygulama kuruluyorken http'de href belirtilmedi",
"Errors and fatal issues" => "Σφάλματα και καίρια ζητήματα",
"Fatal issues only" => "Καίρια ζητήματα μόνο",
"Security Warning" => "Προειδοποίηση Ασφαλείας",
+"You are accessing %s via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead." => "Έχετε πρόσβαση στο %s μέσω HTTP. Προτείνουμε ανεπιφύλακτα να ρυθμίσετε το διακομιστή σας ώστε να απαιτεί χρήση HTTPS αντ' αυτού.",
"Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." => "Ο κατάλογος δεδομένων και τα αρχεία σας πιθανόν να είναι διαθέσιμα στο διαδίκτυο. Το αρχείο .htaccess δεν δουλεύει. Σας προτείνουμε ανεπιφύλακτα να ρυθμίσετε το διακομιστή σας με τέτοιο τρόπο ώστε ο κατάλογος δεδομένων να μην είναι πλέον προσβάσιμος ή να μετακινήσετε τον κατάλογο δεδομένων έξω από τη ρίζα του καταλόγου του διακομιστή.",
"Setup Warning" => "Ρύθμιση Προειδοποίησης",
"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Ο διακομιστής σας δεν έχει ρυθμιστεί κατάλληλα ώστε να επιτρέπει τον συγχρονισμό αρχείων γιατί η διεπαφή WebDAV πιθανόν να είναι κατεστραμμένη.",
"Please double check the <a href=\"%s\">installation guides</a>." => "Ελέγξτε ξανά τις <a href=\"%s\">οδηγίες εγκατάστασης</a>.",
"Module 'fileinfo' missing" => "Η ενοτητα 'fileinfo' λειπει",
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." => "Η PHP ενοτητα 'fileinfo' λειπει. Σας συνιστούμε να ενεργοποιήσετε αυτή την ενότητα για να έχετε καλύτερα αποτελέσματα με τον εντοπισμό τύπου MIME. ",
+"Your PHP version is outdated" => "Η έκδοση PHP είναι απαρχαιωμένη",
+"Your PHP version is outdated. We strongly recommend to update to 5.3.8 or newer because older versions are known to be broken. It is possible that this installation is not working correctly." => "Η έκδοση PHP είναι απαρχαιωμένη. Συνιστούμε ανεπιφύλακτα να ενημερώσετε στην 5.3.8 ή νεώτερη καθώς παλαιότερες εκδόσεις είναι γνωστό πως περιέχουν σφάλματα. Είναι πιθανόν ότι αυτή η εγκατάσταση δεν λειτουργεί σωστά.",
"Locale not working" => "Η μετάφραση δεν δουλεύει",
"System locale can not be set to a one which supports UTF-8." => "Οι ρυθμίσεις τοποθεσίας συστήματος δεν μπορούν να οριστούν σε κάποιες που δεν υποστηρίζουν UTF-8.",
"This means that there might be problems with certain characters in file names." => "Αυτό σημαίνει ότι μπορεί να υπάρχουν προβλήματα με κάποιους χαρακτήρες στα ονόματα αρχείων.",
"Select new from Files" => "Επιλογή νέου από τα Αρχεία",
"Remove image" => "Αφαίρεση εικόνας",
"Either png or jpg. Ideally square but you will be able to crop it." => "Είτε png ή jpg. Ιδανικά τετράγωνη αλλά θα είστε σε θέση να την περικόψετε.",
+"Your avatar is provided by your original account." => "Το άβατάρ σας παρέχεται από τον αρχικό σας λογαριασμό.",
"Abort" => "Ματαίωση",
"Choose as profile image" => "Επιλογή εικόνας προφίλ",
"Language" => "Γλώσσα",
"WebDAV" => "WebDAV",
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">access your Files via WebDAV</a>" => "Χρήση αυτής της διεύθυνσης <a href=\"%s\" target=\"_blank\">πρόσβαση των Αρχείων σας μέσω WebDAV</a>",
"Encryption" => "Κρυπτογράφηση",
+"The encryption app is no longer enabled, please decrypt all your files" => "Η εφαρμογή κρυπτογράφησης δεν είναι πλέον ενεργοποιημένη, παρακαλώ αποκρυπτογραφήστε όλα τα αρχεία σας",
"Log-in password" => "Συνθηματικό εισόδου",
"Decrypt all Files" => "Αποκρυπτογράφηση όλων των Αρχείων",
"Login Name" => "Όνομα Σύνδεσης",
"Errors and fatal issues" => "Errori e problemi gravi",
"Fatal issues only" => "Solo problemi gravi",
"Security Warning" => "Avviso di sicurezza",
-"You are accessing %s via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead." => "Sei connesso a %s con il protocollo HTTP. Ti suggeriamo fortemente di configurare il tuo server per richiedere l'utilizzo del protocollo HTTPS al posto di HTTP.",
+"You are accessing %s via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead." => "Sei connesso a %s tramite HTTP. Ti suggeriamo vivamente di configurare il tuo server per richiedere l'utilizzo del protocollo HTTPS al posto di HTTP.",
"Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." => "La cartella dei dati e i tuoi file sono probabilmente accessibili da Internet.\nIl file .htaccess non funziona. Ti consigliamo vivamente di configurare il server web in modo che la cartella dei dati non sia più accessibile o spostare la cartella fuori dalla radice del server web.",
"Setup Warning" => "Avviso di configurazione",
"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Il tuo server web non è configurato correttamente per consentire la sincronizzazione dei file poiché l'interfaccia WebDAV sembra essere danneggiata.",
"Please double check the <a href=\"%s\">installation guides</a>." => "Leggi attentamente le <a href='%s'>guide d'installazione</a>.",
"Module 'fileinfo' missing" => "Modulo 'fileinfo' mancante",
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." => "Il modulo PHP 'fileinfo' non è presente. Consigliamo vivamente di abilitare questo modulo per ottenere risultati migliori con il rilevamento dei tipi MIME.",
-"Your PHP version is outdated" => "La tua versione di PHP è superata",
-"Your PHP version is outdated. We strongly recommend to update to 5.3.8 or newer because older versions are known to be broken. It is possible that this installation is not working correctly." => "La tua versione di PHP è superata. Ti raccomandiamo di aggiornare alla versione 5.3.8 o superiore poiché è risaputo che le vecchie versioni siano fallate. L'installazione attuale potrebbe non funzionare correttamente.",
+"Your PHP version is outdated" => "La tua versione di PHP è obsoleta",
+"Your PHP version is outdated. We strongly recommend to update to 5.3.8 or newer because older versions are known to be broken. It is possible that this installation is not working correctly." => "La tua versione di PHP è obsoleta. Ti consigliamo vivamente di aggiornare alla versione 5.3.8 o successiva poiché è sono noti problemi con le vecchie versioni. L'installazione attuale potrebbe non funzionare correttamente.",
"Locale not working" => "Locale non funzionante",
"System locale can not be set to a one which supports UTF-8." => "La localizzazione di sistema non può essere impostata a una che supporta UTF-8.",
"This means that there might be problems with certain characters in file names." => "Ciò significa che potrebbero esserci problemi con alcuni caratteri nei nomi dei file.",
"Select new from Files" => "Seleziona nuova da file",
"Remove image" => "Rimuovi immagine",
"Either png or jpg. Ideally square but you will be able to crop it." => "Sia png che jpg. Preferibilmente quadrata, ma potrai ritagliarla.",
-"Your avatar is provided by your original account." => "Il tuo avatar è ottenuto da tuo account originale.",
+"Your avatar is provided by your original account." => "Il tuo avatar è ottenuto dal tuo account originale.",
"Abort" => "Interrompi",
"Choose as profile image" => "Scegli come immagine del profilo",
"Language" => "Lingua",
"Errors and fatal issues" => "Ошибки и критические проблемы",
"Fatal issues only" => "Только критические проблемы",
"Security Warning" => "Предупреждение безопасности",
+"You are accessing %s via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead." => "Вы обращаетесь к %s используя HTTP. Мы настоятельно рекомендуем вам настроить сервер на использование HTTPS.",
"Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." => "Похоже, что папка с Вашими данными и Ваши файлы доступны из интернета. Файл .htaccess не работает. Мы настойчиво предлагаем Вам сконфигурировать вебсервер таким образом, чтобы папка с Вашими данными более не была доступна или переместите папку с данными куда-нибудь в другое место вне основной папки документов вебсервера.",
"Setup Warning" => "Предупреждение установки",
"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Веб-сервер до сих пор не настроен для возможности синхронизации файлов. Похоже что проблема в неисправности интерфейса WebDAV.",
"Please double check the <a href=\"%s\">installation guides</a>." => "Пожалуйста, дважды просмотрите <a href='%s'>инструкции по установке</a>.",
"Module 'fileinfo' missing" => "Модуль 'fileinfo' отсутствует",
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." => "PHP-модуль 'fileinfo' отсутствует. Мы настоятельно рекомендуем включить этот модуль для улучшения определения типов (mime-type) файлов.",
+"Your PHP version is outdated" => "Ваша версия PHP устарела",
+"Your PHP version is outdated. We strongly recommend to update to 5.3.8 or newer because older versions are known to be broken. It is possible that this installation is not working correctly." => "Ваша версия PHP устарела. Мы настоятельно рекомендуем обновиться до 5.3.8 или новее, так как старые версии работают не корректно. Вполне возможно, что эта установка не работает должным образом.",
"Locale not working" => "Локализация не работает",
+"This means that there might be problems with certain characters in file names." => "Это значит, что могут быть проблемы с некоторыми символами в именах файлов.",
+"We strongly suggest to install the required packages on your system to support one of the following locales: %s." => "Мы настоятельно рекомендуем установить требуемые пакеты в систему, для поддержки одной из следующих локалей: %s.",
"Internet connection not working" => "Интернет-соединение не работает",
"This server has no working internet connection. This means that some of the features like mounting of external storage, notifications about updates or installation of 3rd party apps don´t work. Accessing files from remote and sending of notification emails might also not work. We suggest to enable internet connection for this server if you want to have all features." => "Этот сервер не имеет подключения к сети интернет. Это значит, что некоторые возможности, такие как подключение внешних дисков, уведомления об обновлениях или установка сторонних приложений – не работают. Удалённый доступ к файлам и отправка уведомлений по электронной почте вероятнее всего тоже не будут работать. Предлагаем включить соединение с интернетом для этого сервера, если Вы хотите иметь все возможности.",
"Cron" => "Планировщик задач по расписанию",
"WebDAV" => "WebDAV",
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">access your Files via WebDAV</a>" => "Используйте этот адресс для <a href=\"%s\" target=\"_blank\">доступа к вашим файлам через WebDAV</a>",
"Encryption" => "Шифрование",
+"The encryption app is no longer enabled, please decrypt all your files" => "Приложение для шифрования выключено, пожалуйста, расшифруйте ваши файлы",
"Log-in password" => "Пароль входа",
"Decrypt all Files" => "Снять шифрование со всех файлов",
"Login Name" => "Имя пользователя",
"Warnings, errors and fatal issues" => "Uyarılar, hatalar ve ölümcül konular",
"Errors and fatal issues" => "Hatalar ve ölümcül konular",
"Fatal issues only" => "Sadece ölümcül konular",
-"Security Warning" => "Güvenlik Uyarisi",
+"Security Warning" => "Güvenlik Uyarısı",
"You are accessing %s via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead." => "%s konumuna HTTP aracılığıyla erişiyorsunuz. Sunucunuzu HTTPS kullanımını zorlaması üzere yapılandırmanızı şiddetle öneririz.",
"Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." => "data dizininiz ve dosyalarınız büyük ihtimalle internet üzerinden erişilebilir. .htaccess dosyası çalışmıyor. Web sunucunuzu yapılandırarak data dizinine erişimi kapatmanızı veya data dizinini web sunucu döküman dizini dışına almanızı şiddetle tavsiye ederiz.",
"Setup Warning" => "Kurulum Uyarısı",
"Enforce HTTPS" => "HTTPS bağlantısına zorla",
"Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection." => "İstemcileri %s a şifreli bir bağlantı ile bağlanmaya zorlar.",
"Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL enforcement." => "SSL zorlamasını etkinleştirmek ya da devre dışı bırakmak için lütfen ,%s a HTTPS ile bağlanın.",
-"Log" => "Kayıtlar",
+"Log" => "Günlük",
"Log level" => "Günlük seviyesi",
"More" => "Daha fazla",
"Less" => "Az",
"Encryption" => "Şifreleme",
"The encryption app is no longer enabled, please decrypt all your files" => "Şifreleme uygulaması artık etkin değil, tüm dosyalarınızın şifrelemesini kaldırın",
"Log-in password" => "Oturum açma parolası",
-"Decrypt all Files" => "Tüm dosyaların şifresini çözme",
+"Decrypt all Files" => "Tüm dosyaların şifresini çöz",
"Login Name" => "Giriş Adı",
"Create" => "Oluştur",
"Admin Recovery Password" => "Yönetici Kurtarma Parolası",
projects / nextcloud-server.git / commitdiff