<?php $TRANSLATIONS = array(
+"Users" => "Usuaris",
+"Apps" => "Aplicacions",
+"Help" => "Ajuda",
+"Personal" => "Personal",
"Login failed!" => "L'inici de sessió ha fallat!",
"remember" => "recorda'm",
"Create an <strong>admin account</strong>" => "Crea un <strong>compte d'administrador</strong>",
<?php $TRANSLATIONS = array(
+"Users" => "Nutzer",
+"Apps" => "Anwendungen",
+"Help" => "Hilfe",
+"Personal" => "Persönlich",
"Login failed!" => "Anmeldung fehlgeschlagen!",
"remember" => "merken",
"Create an <strong>admin account</strong>" => "<strong>Admin-Konto</strong> anlegen",
<?php $TRANSLATIONS = array(
+"Users" => "Användare",
+"Apps" => "Program",
+"Help" => "Hjälp",
"Login failed!" => "Inloggning misslyckades!",
"remember" => "kom ihåg",
"Create an <strong>admin account</strong>" => "Skapa ett <strong>administratörskonto</strong>",
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=owncloud\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-18 21:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-18 19:08+0000\n"
-"Last-Translator: JanCBorchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-19 13:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-18 20:01+0000\n"
+"Last-Translator: rogerc <rcalvoi@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/team/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: strings.php:5
msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Usuaris"
#: strings.php:6
msgid "Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Aplicacions"
#: strings.php:7
msgid "Help"
-msgstr ""
+msgstr "Ajuda"
#: strings.php:8
msgid "Personal"
-msgstr ""
+msgstr "Personal"
#: templates/login.php:4
msgid "Login failed!"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=owncloud\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-18 21:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-18 19:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-19 13:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-18 19:25+0000\n"
"Last-Translator: JanCBorchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/team/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
#: strings.php:5
msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Nutzer"
#: strings.php:6
msgid "Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Anwendungen"
#: strings.php:7
msgid "Help"
-msgstr ""
+msgstr "Hilfe"
#: strings.php:8
msgid "Personal"
-msgstr ""
+msgstr "Persönlich"
#: templates/login.php:4
msgid "Login failed!"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=owncloud\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-18 21:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-18 19:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-19 13:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-19 11:11+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=owncloud\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-18 21:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-18 19:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-19 13:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-19 11:11+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
+# <hakan.thn@gmail.com>, 2011.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=owncloud\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-18 21:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-18 19:08+0000\n"
-"Last-Translator: JanCBorchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-19 13:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-18 22:32+0000\n"
+"Last-Translator: HakanS <hakan.thn@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/team/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: strings.php:5
msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Användare"
#: strings.php:6
msgid "Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Program"
#: strings.php:7
msgid "Help"
-msgstr ""
+msgstr "Hjälp"
#: strings.php:8
msgid "Personal"
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
+# <hakan.thn@gmail.com>, 2011.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=owncloud\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-18 18:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-18 16:59+0000\n"
-"Last-Translator: JanCBorchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-19 13:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-18 22:38+0000\n"
+"Last-Translator: HakanS <hakan.thn@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/team/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgid "Language changed"
msgstr "Språk ändrades"
-#: templates/help.php:2
+#: templates/help.php:3
msgid "Problems connecting to help database."
-msgstr ""
+msgstr "Problem med att ansluta till hjälp-databasen."
-#: templates/help.php:3
+#: templates/help.php:4
msgid "Go there manually."
-msgstr ""
+msgstr "Gå dit manuellt"
-#: templates/help.php:11
+#: templates/help.php:12
msgid "Answer"
-msgstr ""
+msgstr "Svar"
-#: templates/help.php:17
+#: templates/help.php:16
msgid "Ask a question"
msgstr "Ställ en fråga"
#: templates/personal.php:30
msgid "use this address to connect to your ownCloud in your file manager"
msgstr ""
+"använd denna adress för att ansluta till ditt ownCloud i din filhanterare"
#: templates/users.php:11
msgid "Name"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-18 21:07+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-19 13:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-18 21:07+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-19 13:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-18 21:07+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-19 13:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-18 21:07+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-19 13:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"OpenID Changed" => "OpenID ändrat",
"Invalid request" => "Ogiltig begäran",
"Language changed" => "Språk ändrades",
+"Problems connecting to help database." => "Problem med att ansluta till hjälp-databasen.",
+"Go there manually." => "Gå dit manuellt",
+"Answer" => "Svar",
"Ask a question" => "Ställ en fråga",
"Select an App" => "Välj en App",
"-licensed" => "-licensierat",
"Change password" => "Ändra lösenord",
"Language" => "Språk",
"Help translating" => "Hjälp till att översätta",
+"use this address to connect to your ownCloud in your file manager" => "använd denna adress för att ansluta till ditt ownCloud i din filhanterare",
"Name" => "Namn",
"Password" => "Lösenord",
"Groups" => "Grupper",