CODEFIX-75 Improve error message

diff --git a/sonar-core/src/main/resources/org/sonar/l10n/core.properties b/sonar-core/src/main/resources/org/sonar/l10n/core.properties
index 72be9758683fb3d41a164e77d7878af648bd5030..050dc6e80d22524909300a8cdef1b8d04496a256 100644 (file)
--- a/sonar-core/src/main/resources/org/sonar/l10n/core.properties
+++ b/sonar-core/src/main/resources/org/sonar/l10n/core.properties
@@ -1934,7 +1934,7 @@ property.codefix.admin.serviceCheck.result.unresponsive.causes.title=Here are so
 property.codefix.admin.serviceCheck.result.unresponsive.causes.1=The network may not be properly configured on this SonarQube instance. Please check the firewall and connectivity settings.
 property.codefix.admin.serviceCheck.result.unresponsive.causes.2=The AI CodeFix service may be down.
 property.codefix.admin.serviceCheck.result.requestError=Error checking the AI CodeFix service: 
-property.codefix.admin.serviceCheck.result.serviceError=The AI CodeFix service is reachable but returned an error. Please try again later.
+property.codefix.admin.serviceCheck.result.serviceError=The AI CodeFix service is reachable but returned an error. Check logs for more details.
 property.codefix.admin.serviceCheck.result.unauthorized=This SonarQube instance is not allowed to use AI CodeFix.
 property.codefix.admin.serviceCheck.result.unknown=The AI CodeFix service returned an unexpected message: