Fix issue when displaying internationalized errors

diff --git a/sonar-server/src/main/webapp/WEB-INF/app/controllers/application_controller.rb b/sonar-server/src/main/webapp/WEB-INF/app/controllers/application_controller.rb
index 42bff2114ebc52ddc0f4ca468cd41261da001f7c..bdf1e5196ffea0e806322bd8e11f7818301a3eef 100644 (file)
--- a/sonar-server/src/main/webapp/WEB-INF/app/controllers/application_controller.rb
+++ b/sonar-server/src/main/webapp/WEB-INF/app/controllers/application_controller.rb
@@ -170,7 +170,7 @@ class ApplicationController < ActionController::Base
   end
 
   def render_server_exception(exception)
-    message = (exception.getMessage ? exception.getMessage : Api::Utils.message(exception.l10nKey, :params => exception.l10nParams))
+    message = (exception.getMessage ? exception.getMessage : Api::Utils.message(exception.l10nKey, :params => exception.l10nParams.to_a))
     render :text => message, :status => exception.httpCode
   end