"Pick from Files" : "Választás a fájlok közül",
"Default images" : "Alapértelmezett képek",
"Plain background" : "Egyszerű háttér",
- "Insert from {productName}" : "Beillesztés innen: {productName}-"
+ "Insert from {productName}" : "Beillesztés innen: {productName}"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"Pick from Files" : "Választás a fájlok közül",
"Default images" : "Alapértelmezett képek",
"Plain background" : "Egyszerű háttér",
- "Insert from {productName}" : "Beillesztés innen: {productName}-"
+ "Insert from {productName}" : "Beillesztés innen: {productName}"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"Remote share password" : "Contrasenya de compartició remota",
"Cancel" : "Cancel·la",
"Add remote share" : "Afegeix compartició remota",
- "Invalid Federated Cloud ID" : "ID de núvol federat no vàlid",
- "Server to server sharing is not enabled on this server" : "La compartició entre servidors no està activada en aquest servidor",
- "Couldn't establish a federated share." : "No s'ha pogut establir una part federada.",
- "Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "No s'ha pogut establir una acció compartida federada, potser la contrasenya era incorrecta.",
+ "Invalid Federated Cloud ID" : "ID del núvol federat no vàlid",
+ "Server to server sharing is not enabled on this server" : "La compartició entre servidors no està habilitada en aquest servidor",
+ "Couldn't establish a federated share." : "No s'ha pogut establir una compartició federada.",
+ "Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "No s'ha pogut establir un element compartit federat, potser la contrasenya era incorrecta.",
"Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications." : "S'ha enviat la sol·licitud de participació federada, rebreu una invitació. Comproveu les vostres notificacions.",
"Couldn't establish a federated share, it looks like the server to federate with is too old (Nextcloud <= 9)." : "No s’ha pogut establir una acció compartida federada, sembla que el servidor amb el qual s’ha federat és massa antic (Nextcloud <= 9).",
"It is not allowed to send federated group shares from this server." : "No es permet enviar de grups de compartits federats des d'aquest servidor.",
"Could not find share" : "No s'ha pogut trobar la compartició",
"Federated sharing" : "Compartició federada",
"You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s) (on behalf of %5$s (%2$s))" : "Has rebut \"%3$s\" com a compartició remota de %4$s (%1$s) (en nom de %5$s (%2$s))",
- "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Heu rebut {share} com un recompte remot de {user} (en nom de {nom})",
+ "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Heu rebut {share} com a una compartició remota de {user} (en nom de {nom})",
"You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s)" : "Heu rebut \"%3$s\" com a compartició remota de %4$s (%1$s)",
"You received {share} as a remote share from {user}" : "Heu rebut {share} com a recompte remot de {user}",
"Accept" : "Accepta",
- "Decline" : "Denega",
- "Federated Cloud Sharing" : "Compartició federada de núvol",
- "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s" : "Compartiu amb mi a través de la meva #Nextcloud Federated Cloud ID, vegeu%s",
- "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID" : "Compartiu amb mi a través de la meva #Nextcloud Federated Cloud ID",
+ "Decline" : "Declina",
+ "Federated Cloud Sharing" : "Compartició de núvol federat",
+ "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s" : "Compartiu amb mi a través de la meva ID del núvol federat #Nextcloud, vegeu%s",
+ "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID" : "Compartiu amb mi a través de la meva ID del núvol federat #Nextcloud",
"Sharing" : "Comparteix",
"Federated file sharing" : "Compartició federada de fitxers",
"Provide federated file sharing across servers" : "Proporcioneu compartició de fitxers federats entre servidors",
"Allow users on this server to receive group shares from other servers" : "Permet als usuaris d'aquest servidor rebre comparticions a grups d'altres servidors",
"Search global and public address book for users" : "Cerca llibreta d'adreces global i pública per als usuaris",
"Allow users to publish their data to a global and public address book" : "Permet als usuaris publicar les seves dades en una llibreta d'adreces global i pública",
+ "Unable to update federated files sharing config" : "No es pot actualitzar la configuració per compartir fitxers federats",
"Federated Cloud" : "Núvol federat",
- "You can share with anyone who uses a Nextcloud server or other Open Cloud Mesh (OCM) compatible servers and services! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Podeu compartir amb qualsevol persona que faci servir un servidor Nextcloud o altres servidors i serveis compatibles amb Open Cloud Mesh (OCM)! Simplement poseu el seu ID de núvol federat al diàleg compartit. S'assembla a persona@cloud.example.com",
+ "You can share with anyone who uses a Nextcloud server or other Open Cloud Mesh (OCM) compatible servers and services! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Podeu compartir amb qualsevol persona que faci servir un servidor Nextcloud o altres servidors i serveis compatibles amb Open Cloud Mesh (OCM)! Simplement poseu el seu ID de núvol federat al diàleg compartit. S'assembla a persona@cloud.exemple.com",
"Your Federated Cloud ID:" : "El vostre ID de Núvol Federat:",
"Share it so your friends can share files with you:" : "Compartiu-lo perquè els vostres amics us puguin compartir fitxers:",
+ "Facebook" : "Facebook",
"Twitter" : "Twitter",
- "Add to your website" : "Afegiu a la vostra pàgina web",
+ "Diaspora" : "Diaspora",
+ "Add to your website" : "Afegeix a la vostra pàgina web",
"Share with me via Nextcloud" : "Comparteix amb mi mitjançant Nextcloud",
"HTML Code:" : "Codi HTML:",
+ "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see {url}" : "Comparteix amb mi a través del meu ID del núvol federat #Nextcloud, consultar {url}",
+ "Cloud ID copied to the clipboard" : "ID del núvol copiat al porta-retalls",
"Copy to clipboard" : "Copia-ho al porta-papers",
+ "Clipboard is not available" : "El porta-retalls no està disponible",
"Copy" : "Copia",
"Copied!" : "Copiat!",
"Not supported!" : "No soportat!",
"Remote share password" : "Contrasenya de compartició remota",
"Cancel" : "Cancel·la",
"Add remote share" : "Afegeix compartició remota",
- "Invalid Federated Cloud ID" : "ID de núvol federat no vàlid",
- "Server to server sharing is not enabled on this server" : "La compartició entre servidors no està activada en aquest servidor",
- "Couldn't establish a federated share." : "No s'ha pogut establir una part federada.",
- "Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "No s'ha pogut establir una acció compartida federada, potser la contrasenya era incorrecta.",
+ "Invalid Federated Cloud ID" : "ID del núvol federat no vàlid",
+ "Server to server sharing is not enabled on this server" : "La compartició entre servidors no està habilitada en aquest servidor",
+ "Couldn't establish a federated share." : "No s'ha pogut establir una compartició federada.",
+ "Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "No s'ha pogut establir un element compartit federat, potser la contrasenya era incorrecta.",
"Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications." : "S'ha enviat la sol·licitud de participació federada, rebreu una invitació. Comproveu les vostres notificacions.",
"Couldn't establish a federated share, it looks like the server to federate with is too old (Nextcloud <= 9)." : "No s’ha pogut establir una acció compartida federada, sembla que el servidor amb el qual s’ha federat és massa antic (Nextcloud <= 9).",
"It is not allowed to send federated group shares from this server." : "No es permet enviar de grups de compartits federats des d'aquest servidor.",
"Could not find share" : "No s'ha pogut trobar la compartició",
"Federated sharing" : "Compartició federada",
"You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s) (on behalf of %5$s (%2$s))" : "Has rebut \"%3$s\" com a compartició remota de %4$s (%1$s) (en nom de %5$s (%2$s))",
- "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Heu rebut {share} com un recompte remot de {user} (en nom de {nom})",
+ "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Heu rebut {share} com a una compartició remota de {user} (en nom de {nom})",
"You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s)" : "Heu rebut \"%3$s\" com a compartició remota de %4$s (%1$s)",
"You received {share} as a remote share from {user}" : "Heu rebut {share} com a recompte remot de {user}",
"Accept" : "Accepta",
- "Decline" : "Denega",
- "Federated Cloud Sharing" : "Compartició federada de núvol",
- "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s" : "Compartiu amb mi a través de la meva #Nextcloud Federated Cloud ID, vegeu%s",
- "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID" : "Compartiu amb mi a través de la meva #Nextcloud Federated Cloud ID",
+ "Decline" : "Declina",
+ "Federated Cloud Sharing" : "Compartició de núvol federat",
+ "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s" : "Compartiu amb mi a través de la meva ID del núvol federat #Nextcloud, vegeu%s",
+ "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID" : "Compartiu amb mi a través de la meva ID del núvol federat #Nextcloud",
"Sharing" : "Comparteix",
"Federated file sharing" : "Compartició federada de fitxers",
"Provide federated file sharing across servers" : "Proporcioneu compartició de fitxers federats entre servidors",
"Allow users on this server to receive group shares from other servers" : "Permet als usuaris d'aquest servidor rebre comparticions a grups d'altres servidors",
"Search global and public address book for users" : "Cerca llibreta d'adreces global i pública per als usuaris",
"Allow users to publish their data to a global and public address book" : "Permet als usuaris publicar les seves dades en una llibreta d'adreces global i pública",
+ "Unable to update federated files sharing config" : "No es pot actualitzar la configuració per compartir fitxers federats",
"Federated Cloud" : "Núvol federat",
- "You can share with anyone who uses a Nextcloud server or other Open Cloud Mesh (OCM) compatible servers and services! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Podeu compartir amb qualsevol persona que faci servir un servidor Nextcloud o altres servidors i serveis compatibles amb Open Cloud Mesh (OCM)! Simplement poseu el seu ID de núvol federat al diàleg compartit. S'assembla a persona@cloud.example.com",
+ "You can share with anyone who uses a Nextcloud server or other Open Cloud Mesh (OCM) compatible servers and services! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Podeu compartir amb qualsevol persona que faci servir un servidor Nextcloud o altres servidors i serveis compatibles amb Open Cloud Mesh (OCM)! Simplement poseu el seu ID de núvol federat al diàleg compartit. S'assembla a persona@cloud.exemple.com",
"Your Federated Cloud ID:" : "El vostre ID de Núvol Federat:",
"Share it so your friends can share files with you:" : "Compartiu-lo perquè els vostres amics us puguin compartir fitxers:",
+ "Facebook" : "Facebook",
"Twitter" : "Twitter",
- "Add to your website" : "Afegiu a la vostra pàgina web",
+ "Diaspora" : "Diaspora",
+ "Add to your website" : "Afegeix a la vostra pàgina web",
"Share with me via Nextcloud" : "Comparteix amb mi mitjançant Nextcloud",
"HTML Code:" : "Codi HTML:",
+ "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see {url}" : "Comparteix amb mi a través del meu ID del núvol federat #Nextcloud, consultar {url}",
+ "Cloud ID copied to the clipboard" : "ID del núvol copiat al porta-retalls",
"Copy to clipboard" : "Copia-ho al porta-papers",
+ "Clipboard is not available" : "El porta-retalls no està disponible",
"Copy" : "Copia",
"Copied!" : "Copiat!",
"Not supported!" : "No soportat!",
"Share link" : "Enllaç de compartició",
"Error, please enter proper password and/or expiration date" : "Error, introduïu la contrasenya i/o data de caducitat adequades",
"Error while creating the share" : "S'ha produït un error en crear la compartició",
+ "Share label saved" : "S'ha desat l'etiqueta de compartició",
+ "Share password saved" : "S’ha desat la contrasenya de compartició",
"Search for share recipients" : "Cerca destinataris compartits",
"No recommendations. Start typing." : "No hi ha recomanacions. Comenceu a escriure.",
"Resharing is not allowed" : "No està permesa la re-compartició",
"Error creating the share" : "S'ha produït un error en crear la compartició",
"Error updating the share: {errorMessage}" : "Error en actualitzar la compartició: {errorMessage}",
"Error updating the share" : "S'ha produït un error en actualitzar la compartició",
+ "Share note saved" : "S'ha desat la nota de compartició",
+ "File \"{path}\" has been unshared" : "El fitxer “{path}” s’ha deixat de compartir",
+ "Folder \"{path}\" has been unshared" : "La carpeta \"{path}\" s'ha deixat de compartir",
"Shared" : "Compartit",
"Share" : "Comparteix",
"Shared with" : "Compartit amb",
"Share link" : "Enllaç de compartició",
"Error, please enter proper password and/or expiration date" : "Error, introduïu la contrasenya i/o data de caducitat adequades",
"Error while creating the share" : "S'ha produït un error en crear la compartició",
+ "Share label saved" : "S'ha desat l'etiqueta de compartició",
+ "Share password saved" : "S’ha desat la contrasenya de compartició",
"Search for share recipients" : "Cerca destinataris compartits",
"No recommendations. Start typing." : "No hi ha recomanacions. Comenceu a escriure.",
"Resharing is not allowed" : "No està permesa la re-compartició",
"Error creating the share" : "S'ha produït un error en crear la compartició",
"Error updating the share: {errorMessage}" : "Error en actualitzar la compartició: {errorMessage}",
"Error updating the share" : "S'ha produït un error en actualitzar la compartició",
+ "Share note saved" : "S'ha desat la nota de compartició",
+ "File \"{path}\" has been unshared" : "El fitxer “{path}” s’ha deixat de compartir",
+ "Folder \"{path}\" has been unshared" : "La carpeta \"{path}\" s'ha deixat de compartir",
"Shared" : "Compartit",
"Share" : "Comparteix",
"Shared with" : "Compartit amb",
"Share link" : "Odkaz pro sdílení",
"Error, please enter proper password and/or expiration date" : "Chyba – zadejte správné heslo a/nebo datum skončení platnosti",
"Error while creating the share" : "Chyba při vytváření sdílení",
+ "Share label saved" : "Štítek sdílení uložen",
+ "Share password saved" : "Heslo ke sdílení uloženo",
"Search for share recipients" : "Vyhledat příjemce sdílení",
"No recommendations. Start typing." : "Žádná doporučení. Pište",
"Resharing is not allowed" : "Příjemcům tohoto sdílení není dovoleno ho nasdílet dál dalším",
"Error creating the share" : "Chyba při vytváření sdílení",
"Error updating the share: {errorMessage}" : "Chyba při aktualizaci sdílení: {errorMessage}",
"Error updating the share" : "Chyba při aktualizaci sdílení",
+ "Share note saved" : "Poznámka ke sdílení uložena",
+ "File \"{path}\" has been unshared" : "Sdílení souboru „{path}“ bylo zrušeno",
+ "Folder \"{path}\" has been unshared" : "Sdílení složky „{path}“ bylo zrušeno",
"Shared" : "Sdíleno",
"Share" : "Sdílet",
"Shared with" : "Sdíleno s",
"Share link" : "Odkaz pro sdílení",
"Error, please enter proper password and/or expiration date" : "Chyba – zadejte správné heslo a/nebo datum skončení platnosti",
"Error while creating the share" : "Chyba při vytváření sdílení",
+ "Share label saved" : "Štítek sdílení uložen",
+ "Share password saved" : "Heslo ke sdílení uloženo",
"Search for share recipients" : "Vyhledat příjemce sdílení",
"No recommendations. Start typing." : "Žádná doporučení. Pište",
"Resharing is not allowed" : "Příjemcům tohoto sdílení není dovoleno ho nasdílet dál dalším",
"Error creating the share" : "Chyba při vytváření sdílení",
"Error updating the share: {errorMessage}" : "Chyba při aktualizaci sdílení: {errorMessage}",
"Error updating the share" : "Chyba při aktualizaci sdílení",
+ "Share note saved" : "Poznámka ke sdílení uložena",
+ "File \"{path}\" has been unshared" : "Sdílení souboru „{path}“ bylo zrušeno",
+ "Folder \"{path}\" has been unshared" : "Sdílení složky „{path}“ bylo zrušeno",
"Shared" : "Sdíleno",
"Share" : "Sdílet",
"Shared with" : "Sdíleno s",
"Share link" : "Link teilen",
"Error, please enter proper password and/or expiration date" : "Fehler. Bitte gebe das richtige Passwort und/oder Ablaufdatum ein",
"Error while creating the share" : "Fehler beim Erstellen der Freigabe",
+ "Share label saved" : "Freigabe-Label gespeichert",
+ "Share password saved" : "Freigabe-Passwort gespeichert",
"Search for share recipients" : "Nach Freigabeempfängern suchen",
"No recommendations. Start typing." : "Keine Empfehlungen. Beginnen Sie mit der Eingabe.",
"Resharing is not allowed" : "Das Weiterteilen ist nicht erlaubt ",
"Error creating the share" : "Fehler beim Erstellen der Freigabe",
"Error updating the share: {errorMessage}" : "Fehler beim Aktualisieren der Freigabe: {errorMessage}",
"Error updating the share" : "Fehler beim Aktualisieren der Freigabe",
+ "Share note saved" : "Freigabe-Notiz gespeichert",
+ "File \"{path}\" has been unshared" : "Freigabe für die Datei \"{path}\" wurde entfernt",
+ "Folder \"{path}\" has been unshared" : "Freigabe für den Ordner \"{path}\" wurde entfernt",
"Shared" : "Geteilt",
"Share" : "Teilen",
"Shared with" : "Geteilt mit",
"Share link" : "Link teilen",
"Error, please enter proper password and/or expiration date" : "Fehler. Bitte gebe das richtige Passwort und/oder Ablaufdatum ein",
"Error while creating the share" : "Fehler beim Erstellen der Freigabe",
+ "Share label saved" : "Freigabe-Label gespeichert",
+ "Share password saved" : "Freigabe-Passwort gespeichert",
"Search for share recipients" : "Nach Freigabeempfängern suchen",
"No recommendations. Start typing." : "Keine Empfehlungen. Beginnen Sie mit der Eingabe.",
"Resharing is not allowed" : "Das Weiterteilen ist nicht erlaubt ",
"Error creating the share" : "Fehler beim Erstellen der Freigabe",
"Error updating the share: {errorMessage}" : "Fehler beim Aktualisieren der Freigabe: {errorMessage}",
"Error updating the share" : "Fehler beim Aktualisieren der Freigabe",
+ "Share note saved" : "Freigabe-Notiz gespeichert",
+ "File \"{path}\" has been unshared" : "Freigabe für die Datei \"{path}\" wurde entfernt",
+ "Folder \"{path}\" has been unshared" : "Freigabe für den Ordner \"{path}\" wurde entfernt",
"Shared" : "Geteilt",
"Share" : "Teilen",
"Shared with" : "Geteilt mit",
"Expiration date (enforced)" : "Son kullanma tarihi (dayatılmış)",
"Create share" : "Paylaşım ekle",
"Cancel" : "İptal",
- "Share label" : "Etiketi paylaş",
+ "Share label" : "Paylaşım etiketi",
"Hide download" : "İndirme gizlensin",
"Password protect" : "Parola koruması",
"Password expires {passwordExpirationTime}" : "Parolanın geçerlilik süresi sonu {passwordExpirationTime}",
"Create a new share link" : "Yeni bir paylaşım bağlantısı ekle",
"{shareWith} by {initiator}" : "{initiator} tarafından {shareWith}",
"Shared via link by {initiator}" : "{initiator} tarafından bağlantı ile paylaşıldı",
- "Mail share ({label})" : "E-posta paylaşımı ({label})",
- "Share link ({label})" : "Bağlantıyı paylaş ({label})",
+ "Mail share ({label})" : "E-posta ile paylaş ({label})",
+ "Share link ({label})" : "Bağlantı ile paylaş ({label})",
"Share link" : "Paylaşım bağlantısı",
"Error, please enter proper password and/or expiration date" : "Hata. Lütfen uygun bir parola ya da son kullanma tarihi yazın",
"Error while creating the share" : "Paylaşım oluşturulurken sorun çıktı",
+ "Share label saved" : "Paylaşım etiketi kaydedildi",
+ "Share password saved" : "Paylaşım parolası kaydedildi",
"Search for share recipients" : "Paylaşım alıcıları arayın",
"No recommendations. Start typing." : "Herhangi bir öneri yok. Yazmaya başlayın.",
"Resharing is not allowed" : "Yeniden paylaşıma izin verilmiyor",
"Error creating the share" : "Paylaşım oluşturulurken sorun çıktı",
"Error updating the share: {errorMessage}" : "Paylaşım güncellenirken sorun çıktı: {errorMessage}",
"Error updating the share" : "Paylaşım güncellenirken sorun çıktı",
+ "Share note saved" : "Paylaşım notu kaydedildi",
+ "File \"{path}\" has been unshared" : "\"{path}\" dosyası paylaşımdan kaldırıldı",
+ "Folder \"{path}\" has been unshared" : "\"{path}\" klasörü paylaşımdan kaldırıldı",
"Shared" : "Paylaşılan",
"Share" : "Paylaş",
"Shared with" : "Şunlarla paylaşılmış",
"Expiration date (enforced)" : "Son kullanma tarihi (dayatılmış)",
"Create share" : "Paylaşım ekle",
"Cancel" : "İptal",
- "Share label" : "Etiketi paylaş",
+ "Share label" : "Paylaşım etiketi",
"Hide download" : "İndirme gizlensin",
"Password protect" : "Parola koruması",
"Password expires {passwordExpirationTime}" : "Parolanın geçerlilik süresi sonu {passwordExpirationTime}",
"Create a new share link" : "Yeni bir paylaşım bağlantısı ekle",
"{shareWith} by {initiator}" : "{initiator} tarafından {shareWith}",
"Shared via link by {initiator}" : "{initiator} tarafından bağlantı ile paylaşıldı",
- "Mail share ({label})" : "E-posta paylaşımı ({label})",
- "Share link ({label})" : "Bağlantıyı paylaş ({label})",
+ "Mail share ({label})" : "E-posta ile paylaş ({label})",
+ "Share link ({label})" : "Bağlantı ile paylaş ({label})",
"Share link" : "Paylaşım bağlantısı",
"Error, please enter proper password and/or expiration date" : "Hata. Lütfen uygun bir parola ya da son kullanma tarihi yazın",
"Error while creating the share" : "Paylaşım oluşturulurken sorun çıktı",
+ "Share label saved" : "Paylaşım etiketi kaydedildi",
+ "Share password saved" : "Paylaşım parolası kaydedildi",
"Search for share recipients" : "Paylaşım alıcıları arayın",
"No recommendations. Start typing." : "Herhangi bir öneri yok. Yazmaya başlayın.",
"Resharing is not allowed" : "Yeniden paylaşıma izin verilmiyor",
"Error creating the share" : "Paylaşım oluşturulurken sorun çıktı",
"Error updating the share: {errorMessage}" : "Paylaşım güncellenirken sorun çıktı: {errorMessage}",
"Error updating the share" : "Paylaşım güncellenirken sorun çıktı",
+ "Share note saved" : "Paylaşım notu kaydedildi",
+ "File \"{path}\" has been unshared" : "\"{path}\" dosyası paylaşımdan kaldırıldı",
+ "Folder \"{path}\" has been unshared" : "\"{path}\" klasörü paylaşımdan kaldırıldı",
"Shared" : "Paylaşılan",
"Share" : "Paylaş",
"Shared with" : "Şunlarla paylaşılmış",
"Share link" : "分享連結",
"Error, please enter proper password and/or expiration date" : "錯誤,請輸入正確的密碼和/或有效期",
"Error while creating the share" : "創建分享出錯",
+ "Share label saved" : "已保存分享標籤",
+ "Share password saved" : "已保存分享密碼",
"Search for share recipients" : "搜尋分享參與者",
"No recommendations. Start typing." : "沒有建議。開始輸入。",
"Resharing is not allowed" : "不允許重新分享",
"Error creating the share" : "創建分享出錯",
"Error updating the share: {errorMessage}" : "更新分享出錯:{errorMessage}",
"Error updating the share" : "更新分享出錯",
+ "Share note saved" : "已保存分享筆記",
+ "File \"{path}\" has been unshared" : "檔案 “{path}” 已取消共享",
+ "Folder \"{path}\" has been unshared" : "資料夾 “{path}” 已取消共享",
"Shared" : "已分享",
"Share" : "分享",
"Shared with" : "分享給",
"Share link" : "分享連結",
"Error, please enter proper password and/or expiration date" : "錯誤,請輸入正確的密碼和/或有效期",
"Error while creating the share" : "創建分享出錯",
+ "Share label saved" : "已保存分享標籤",
+ "Share password saved" : "已保存分享密碼",
"Search for share recipients" : "搜尋分享參與者",
"No recommendations. Start typing." : "沒有建議。開始輸入。",
"Resharing is not allowed" : "不允許重新分享",
"Error creating the share" : "創建分享出錯",
"Error updating the share: {errorMessage}" : "更新分享出錯:{errorMessage}",
"Error updating the share" : "更新分享出錯",
+ "Share note saved" : "已保存分享筆記",
+ "File \"{path}\" has been unshared" : "檔案 “{path}” 已取消共享",
+ "Folder \"{path}\" has been unshared" : "資料夾 “{path}” 已取消共享",
"Shared" : "已分享",
"Share" : "分享",
"Shared with" : "分享給",
"Versions" : "Versions",
"This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "Aquesta aplicació conserva automàticament les versions antigues dels fitxers modificats.",
"This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user's directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user does not run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user's currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Aquesta aplicació conserva automàticament les versions antigues dels fitxers modificats. Si s'activa, es crearà una carpeta de versions oculta a cada carpeta dels usuaris i s'utilitzarà per a emmagatzemar les versions antigues dels fitxers. Els usuaris poden recuperar una versió anterior a través de la interfície web en qualsevol moment i el fitxer substituït es converteix en una versió. L'aplicació administra automàticament la carpeta de versions per a assegurar-se que l'usuari no es quedi sense espai per culpa de les versions.\n\t\tA més del venciment de les versions, l'aplicació Versions garanteix que no s'utilitzarà mai més del 50% de l'espai lliure disponible actualment per a l'usuari. Si les versions emmagatzemades superen aquest límit, l'aplicació suprimirà primer les versions més antigues fins que es respecti aquest límit. Podeu trobar més informació a la documentació de Versions.",
+ "Download version" : "Baixada versió",
+ "Restore version" : "Restaura versió",
+ "No versions yet" : "Encara no hi ha cap versió",
+ "Version restored" : "Versió restaurada",
+ "Could not restore version" : "No s'ha pogut restaurar la versió",
"Version" : "Versió",
"This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Aquesta aplicació conserva automàticament les versions antigues dels fitxers modificats. Si s'activa, es crearà una carpeta de versions oculta a cada carpeta dels usuaris i s'utilitzarà per a emmagatzemar les versions antigues dels fitxers. Els usuaris poden recuperar una versió anterior a través de la interfície web en qualsevol moment i el fitxer substituït es converteix en una versió. L'aplicació administra automàticament la carpeta de versions per a assegurar-se que l'usuari no es quedi sense espai per culpa de les versions.\n\t\tA més del venciment de les versions, l'aplicació Versions garanteix que no s'utilitzarà mai més del 50% de l'espai lliure disponible actualment per a l'usuari. Si les versions emmagatzemades superen aquest límit, l'aplicació suprimirà primer les versions més antigues fins que es respecti aquest límit. Podeu trobar més informació a la documentació de Versions.",
- "Failed to revert {file} to revision {timestamp}." : "No s'ha pogut recuperar la revisió {timestamp} del fitxer {file}. ",
+ "Failed to revert {file} to revision {timestamp}." : "No s'ha pogut recuperar la revisió {timestamp} del fitxer {file}.",
"_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n byte","%n bytes"],
"Restore" : "Recupera",
"No other versions available" : "No hi ha cap altra versió disponible"
"Versions" : "Versions",
"This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "Aquesta aplicació conserva automàticament les versions antigues dels fitxers modificats.",
"This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user's directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user does not run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user's currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Aquesta aplicació conserva automàticament les versions antigues dels fitxers modificats. Si s'activa, es crearà una carpeta de versions oculta a cada carpeta dels usuaris i s'utilitzarà per a emmagatzemar les versions antigues dels fitxers. Els usuaris poden recuperar una versió anterior a través de la interfície web en qualsevol moment i el fitxer substituït es converteix en una versió. L'aplicació administra automàticament la carpeta de versions per a assegurar-se que l'usuari no es quedi sense espai per culpa de les versions.\n\t\tA més del venciment de les versions, l'aplicació Versions garanteix que no s'utilitzarà mai més del 50% de l'espai lliure disponible actualment per a l'usuari. Si les versions emmagatzemades superen aquest límit, l'aplicació suprimirà primer les versions més antigues fins que es respecti aquest límit. Podeu trobar més informació a la documentació de Versions.",
+ "Download version" : "Baixada versió",
+ "Restore version" : "Restaura versió",
+ "No versions yet" : "Encara no hi ha cap versió",
+ "Version restored" : "Versió restaurada",
+ "Could not restore version" : "No s'ha pogut restaurar la versió",
"Version" : "Versió",
"This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Aquesta aplicació conserva automàticament les versions antigues dels fitxers modificats. Si s'activa, es crearà una carpeta de versions oculta a cada carpeta dels usuaris i s'utilitzarà per a emmagatzemar les versions antigues dels fitxers. Els usuaris poden recuperar una versió anterior a través de la interfície web en qualsevol moment i el fitxer substituït es converteix en una versió. L'aplicació administra automàticament la carpeta de versions per a assegurar-se que l'usuari no es quedi sense espai per culpa de les versions.\n\t\tA més del venciment de les versions, l'aplicació Versions garanteix que no s'utilitzarà mai més del 50% de l'espai lliure disponible actualment per a l'usuari. Si les versions emmagatzemades superen aquest límit, l'aplicació suprimirà primer les versions més antigues fins que es respecti aquest límit. Podeu trobar més informació a la documentació de Versions.",
- "Failed to revert {file} to revision {timestamp}." : "No s'ha pogut recuperar la revisió {timestamp} del fitxer {file}. ",
+ "Failed to revert {file} to revision {timestamp}." : "No s'ha pogut recuperar la revisió {timestamp} del fitxer {file}.",
"_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n byte","%n bytes"],
"Restore" : "Recupera",
"No other versions available" : "No hi ha cap altra versió disponible"
"Supported versions" : "Supporterede versioner",
"{name} version {version} and above" : "{name} version {version} eller nyere",
"Search {types} …" : "Søg {types} …",
- "Settings" : "Indstillingér",
+ "Settings" : "Indstillinger",
"Could not load your contacts" : "Kunne ikke indlæse kontakter.",
"Search contacts …" : "Søg efter brugere ...",
"No contacts found" : "Ingen kontakter",
"Supported versions" : "Supporterede versioner",
"{name} version {version} and above" : "{name} version {version} eller nyere",
"Search {types} …" : "Søg {types} …",
- "Settings" : "Indstillingér",
+ "Settings" : "Indstillinger",
"Could not load your contacts" : "Kunne ikke indlæse kontakter.",
"Search contacts …" : "Søg efter brugere ...",
"No contacts found" : "Ingen kontakter",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "A frissítés sikertelen. Bővebb információért <a href=\"{url}\">keresse fel a problémáról szóló fórumbejegyzésünket</a>.",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "A frissítés sikertelen. Jelezze a problémát a <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud közösségnek</a>.",
"Continue to {productName}" : "Tovább erre: {productName}",
- "_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n seconds._" : ["A frissítés sikeres volt. %n másodperc múlva átirányítjuk a(z) {productName} címre.","A frissítés sikeres volt. %n másodperc múlva átirányítás a(z) {productName} címre."],
+ "_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n seconds._" : ["A frissítés sikeres volt. %n másodperc múlva át lesz irányítva a következőhöz: {productName}.","A frissítés sikeres volt. %n másodperc múlva át lesz irányítva a következőhöz: {productName}."],
"More apps" : "További alkalmazások",
"Currently open" : "Jelenleg nyitva",
"_{count} notification_::_{count} notifications_" : ["{count} értesítés","{count} értesítés"],
"Please try again or contact your administrator." : "Próbálja meg újra, vagy vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával.",
"Account name or email" : "Fióknév vagy e-mail-cím",
"Password" : "Jelszó",
- "Log in to {productName}" : "Bejelentkezés ebbe {productName}",
+ "Log in to {productName}" : "Bejelentkezés ebbe: {productName}",
"Wrong username or password." : "Hibás felhasználónév vagy jelszó.",
"User disabled" : "Felhasználó letiltva",
"We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Többszöri sikertelen bejelentkezési kísérletet észleltünk az IP-címéről. A legközelebbi kísérlete így 30 másodperccel késleltetve lesz.",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "A frissítés sikertelen. Bővebb információért <a href=\"{url}\">keresse fel a problémáról szóló fórumbejegyzésünket</a>.",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "A frissítés sikertelen. Jelezze a problémát a <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud közösségnek</a>.",
"Continue to {productName}" : "Tovább erre: {productName}",
- "_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n seconds._" : ["A frissítés sikeres volt. %n másodperc múlva átirányítjuk a(z) {productName} címre.","A frissítés sikeres volt. %n másodperc múlva átirányítás a(z) {productName} címre."],
+ "_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n seconds._" : ["A frissítés sikeres volt. %n másodperc múlva át lesz irányítva a következőhöz: {productName}.","A frissítés sikeres volt. %n másodperc múlva át lesz irányítva a következőhöz: {productName}."],
"More apps" : "További alkalmazások",
"Currently open" : "Jelenleg nyitva",
"_{count} notification_::_{count} notifications_" : ["{count} értesítés","{count} értesítés"],
"Please try again or contact your administrator." : "Próbálja meg újra, vagy vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával.",
"Account name or email" : "Fióknév vagy e-mail-cím",
"Password" : "Jelszó",
- "Log in to {productName}" : "Bejelentkezés ebbe {productName}",
+ "Log in to {productName}" : "Bejelentkezés ebbe: {productName}",
"Wrong username or password." : "Hibás felhasználónév vagy jelszó.",
"User disabled" : "Felhasználó letiltva",
"We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Többszöri sikertelen bejelentkezési kísérletet észleltünk az IP-címéről. A legközelebbi kísérlete így 30 másodperccel késleltetve lesz.",
"See %s" : "Vegeu %s",
"The files of the app %1$s were not replaced correctly. Make sure it is a version compatible with the server." : "Els fitxers de l’aplicació %1$s no s’han substituït correctament. Assegureu-vos que és una versió compatible amb el servidor.",
"Sample configuration detected" : "S'ha detectat una configuració d'exemple",
- "It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "S'ha detectat que la configuració d'exemple ha estat copiada. Això no està suportat, i podria corrompre la vostra instalació. Si us plau, llegiu la documentació abans de fer cap canvi a config.php",
+ "It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "S'ha detectat que la configuració d'exemple ha estat copiada. Això no està suportat, i podria corrompre la vostra instal·lació. Si us plau, llegiu la documentació abans de fer cap canvi a config.php",
+ "404" : "404",
"The page could not be found on the server." : "No s'ha pogut trobar la pàgina al servidor.",
"%s email verification" : "%s verificació del correu electrònic",
"Email verification" : "Verificació del correu electrònic",
"Groupware bundle" : "Paquet de treball en grup",
"Hub bundle" : "Paquet del centre",
"Social sharing bundle" : "Paquet social",
- "PHP %s or higher is required." : "Es requereix PHP %s o superior.",
- "PHP with a version lower than %s is required." : "Es requereix PHP amb versió inferior a %s.",
- "%sbit or higher PHP required." : "Es requereix PHP de %s bits o superior.",
+ "PHP %s or higher is required." : "Cal PHP %s o superior.",
+ "PHP with a version lower than %s is required." : "Cal PHP amb versió inferior a %s.",
+ "%sbit or higher PHP required." : "Cal PHP de %s bits o superior.",
"The following architectures are supported: %s" : "S'admeten les següents arquitectures: %s",
"The following databases are supported: %s" : "S'admeten les bases de dades següents: %s",
"The command line tool %s could not be found" : "No s’ha trobat l’eina de línia d’ordres %s",
"The library %s is not available." : "La llibreria %s no està disponible.",
- "Library %1$s with a version higher than %2$s is required - available version %3$s." : "Es requereix la llibreria %1$s amb una versió superior a %2$s - la versió disponible és %3$s.",
- "Library %1$s with a version lower than %2$s is required - available version %3$s." : "Es requereix la llibreria %1$s amb una versió inferior a %2$s - la versió disponible és %3$s.",
+ "Library %1$s with a version higher than %2$s is required - available version %3$s." : "Cal la llibreria %1$s amb una versió superior a %2$s - la versió disponible és %3$s.",
+ "Library %1$s with a version lower than %2$s is required - available version %3$s." : "Cal la llibreria %1$s amb una versió inferior a %2$s - la versió disponible és %3$s.",
"The following platforms are supported: %s" : "S'admeten les següents plataformes: %s",
- "Server version %s or higher is required." : "Es requereix una versió de servidor %s o superior.",
- "Server version %s or lower is required." : "Es requereix una versió de servidor %s o inferior.",
- "Logged in user must be an admin, a sub admin or gotten special right to access this setting" : "L'usuari iniciat ha de ser un administrador, un sub-administrador o tenir un dret especial per accedir a aquesta configuració",
+ "Server version %s or higher is required." : "Cal una versió de servidor %s o superior.",
+ "Server version %s or lower is required." : "Cal una versió de servidor %s o inferior.",
+ "Logged in user must be an admin, a sub admin or gotten special right to access this setting" : "L'usuari iniciat ha de ser un administrador, un sub-administrador o tenir un dret especial per accedir a aquest paràmetre",
"Logged in user must be an admin or sub admin" : "L'usuari que ha iniciat la sessió ha de ser un administrador o un subadministrador",
"Logged in user must be an admin" : "L'usuari que ha iniciat la sessió ha de ser un administrador",
"Wiping of device %s has started" : "Ha començat la neteja del dispositiu %s",
"Authentication" : "Autenticació",
"Unknown filetype" : "Tipus de fitxer desconegut",
"Invalid image" : "Imatge no vàlida",
- "Avatar image is not square" : "La imatge de perfil no és quadrada",
+ "Avatar image is not square" : "La imatge de l'avatar no és quadrada",
"View profile" : "Visualitza el perfil",
"today" : "avui",
"tomorrow" : "demà",
"in a few seconds" : "d'aquí uns segons",
"seconds ago" : "fa uns segons",
"Empty file" : "Fitxer buit",
- "Module with ID: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "Mòdul amb l'ID: %s no existeix. Si us plau, activeu-lo a la configuració de les aplicacions o poseu-vos en contacte amb el vostre administrador.",
+ "Module with ID: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "Mòdul amb l'ID: %s no existeix. Si us plau, activeu-lo als paràmetres de les aplicacions o contacteu amb el vostre administrador.",
"File already exists" : "El fitxer ja existeix",
"Invalid path" : "Camí no vàlid",
"Failed to create file from template" : "No s'ha pogut crear el fitxer a partir de la plantilla",
"Help" : "Ajuda",
"Appearance and accessibility" : "Aspecte i accessibilitat",
"Apps" : "Aplicacions",
- "Personal settings" : "Configuració personal",
- "Administration settings" : "Configuració d'administració",
+ "Personal settings" : "Paràmetres personals",
+ "Administration settings" : "Paràmetres d'administració",
"Settings" : "Paràmetres",
"Log out" : "Tanca la sessió",
"Users" : "Usuaris",
"Email" : "Correu",
"Mail %s" : "Correu %s",
+ "Fediverse" : "Fediverse",
+ "View %s on the fediverse" : "Veure %s al fediverse",
"Phone" : "Telèfon",
"Call %s" : "Trucada de %s",
"Twitter" : "Twitter",
"PostgreSQL username and/or password not valid" : "Nom d'usuari i/o contrasenya de PostgreSQL no vàlids",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X no té suport i %s no funcionarà correctament en aquesta plataforma. Feu-lo servir al vostre propi risc! ",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Per obtenir els millors resultats, si us plau plantegeu-vos fer servir un servidor GNU/Linux.",
+ "It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment. 64-bit is required for 26 and higher." : "Sembla que aquesta instància %s s'està executant en un entorn PHP de 32 bits. Cal 64 bits per a 26 o superior.",
+ "Please switch to 64-bit PHP." : "Si us plau, canvieu a PHP de 64 bits.",
"Set an admin username." : "Establiu un nom d'usuari per l'administrador.",
"Set an admin password." : "Establiu una contrasenya per l'administrador.",
"Cannot create or write into the data directory %s" : "No es pot crear ni escriure al directori de dades %s",
"Sharing backend for %s not found" : "El rerefons de compartició per a %s no s'ha trobat",
"%1$s shared »%2$s« with you and wants to add:" : "%1$s us ha compartit »%2$s« i vol afegir:",
"%1$s shared »%2$s« with you and wants to add" : "%1$s us ha compartit »%2$s« i vol afegir",
- "»%s« added a note to a file shared with you" : "»%s« ha afegit una anotació a un fitxer amb qui teniu compartit",
+ "»%s« added a note to a file shared with you" : "»%s« ha afegit una nota a un fitxer amb qui teniu compartit",
"Open »%s«" : "Obre »%s«",
"%1$s via %2$s" : "%1$s mitjançant %2$s",
"You are not allowed to share %s" : "No se us permet compartir %s",
"Cannot increase permissions of %s" : "No es poden augmentar els permisos de %s",
- "Files cannot be shared with delete permissions" : "Els fitxers no es poden compartir amb permisos d'esborrat",
+ "Files cannot be shared with delete permissions" : "Els fitxers no es poden compartir amb permisos de supresió",
"Files cannot be shared with create permissions" : "Els fitxers no es poden compartir amb permisos de creació",
"Expiration date is in the past" : "La data de caducitat és del passat",
"_Cannot set expiration date more than %n day in the future_::_Cannot set expiration date more than %n days in the future_" : ["No es pot establir la data de caducitat més de %n dia en el futur","No es pot establir la data de caducitat més de %n dies en el futur"],
"%1$s shared »%2$s« with you." : "%1$s us ha compartit »%2$s«.",
"Click the button below to open it." : "Feu clic al botó de sota per obrir-lo.",
"The requested share does not exist anymore" : "La compartició sol·licitada ja no existeix",
+ "The user was not created because the user limit has been reached. Check your notifications to learn more." : "L'usuari no s'ha creat perquè s'ha arribat al límit d'usuaris. Comproveu les vostres notificacions per obtenir més informació.",
"Could not find category \"%s\"" : "No s'ha trobat la categoria \"%s\"",
"Sunday" : "Diumenge",
"Monday" : "Dilluns",
"A valid password must be provided" : "Heu de facilitar una contrasenya vàlida",
"The username is already being used" : "El nom d'usuari ja està en ús",
"Could not create user" : "No s'ha pogut crear l'usuari",
- "User disabled" : "Usuari desactivat",
- "Login canceled by app" : "Accés cancel·lat per l'App",
+ "User disabled" : "Usuari inhabilitat",
+ "Login canceled by app" : "Inici de sessió cancel·lat per aplicació",
"App \"%1$s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %2$s" : "L'aplicació \"%1$s\" no es pot instal·lar perquè no es compleixen les dependències següents: %2$s",
"a safe home for all your data" : "un lloc segur per a les vostres dades",
"File is currently busy, please try again later" : "El fitxer està ocupat actualment, si us plau torneu-ho a provar més tard",
- "Cannot download file" : "No es pot descarregar el fitxer",
- "Application is not enabled" : "L'aplicació no està activada",
+ "Cannot download file" : "No es pot baixar el fitxer",
+ "Application is not enabled" : "L'aplicació no està habilitada",
"Authentication error" : "Error d'autenticació",
- "Token expired. Please reload page." : "El testimoni ha expirat. Torneu a carregar la pàgina.",
+ "Token expired. Please reload page." : "El testimoni ha caducat. Torneu a carregar la pàgina.",
"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "No hi ha instal·lats controladors de bases de dades (sqlite, mysql o postgresql).",
"Cannot write into \"config\" directory." : "No es pot escriure al directori \"config\".",
"This can usually be fixed by giving the web server write access to the config directory. See %s" : "Això normalment es pot solucionar donant accés d'escriptura al servidor web al directori de configuració. Veure %s",
"Or, if you prefer to keep config.php file read only, set the option \"config_is_read_only\" to true in it. See %s" : "O, si preferiu mantenir el fitxer config.php només de lectura, establiu-hi l’opció \"config_is_read_only\" com a certa (true). Vegeu %s",
"Cannot write into \"apps\" directory." : "No es pot escriure al directori \"apps”.",
- "This can usually be fixed by giving the web server write access to the apps directory or disabling the App Store in the config file." : "Normalment, això es pot solucionar donant accés d'escriptura al servidor web al directori d'aplicacions o desactivant el Magatzem d’Apps al fitxer de configuració.",
+ "This can usually be fixed by giving the web server write access to the apps directory or disabling the App Store in the config file." : "Normalment, això es pot solucionar donant accés d'escriptura al servidor web al directori d'aplicacions o desactivant el Magatzem d’Aplicacions al fitxer de configuració.",
"Cannot create \"data\" directory." : "No es pot crear el directori \"data”.",
"This can usually be fixed by giving the web server write access to the root directory. See %s" : "Això normalment es pot solucionar donant accés d'escriptura al servidor web al directori arrel. Veure %s",
"Permissions can usually be fixed by giving the web server write access to the root directory. See %s." : "Normalment, els permisos es poden corregir donant accés d'escriptura al servidor web al directori arrel. Vegeu %s.",
"Your data directory is not writable." : "El vostre directori de dades no es pot escriure.",
- "Setting locale to %s failed." : "No s'ha pogut establir la configuració local com a %s.",
+ "Setting locale to %s failed." : "No s'ha pogut establir el paràmetre local com a %s.",
"Please install one of these locales on your system and restart your web server." : "Si us plau, instal·leu un d'aquests fitxers de localització en el vostre sistema, i reinicieu el vostre servidor web.",
"PHP module %s not installed." : "El mòdul PHP %s no està instal·lat.",
"Please ask your server administrator to install the module." : "Si us plau, demaneu a l'administrador del sistema que instal·li el mòdul.",
"PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\"." : "El paràmetre de PHP \"%s\" no està configurat a \"%s\".",
"Adjusting this setting in php.ini will make Nextcloud run again" : "Ajustant aquest paràmetre a php.ini, tornarà a funcionar Nextcloud",
"<code>mbstring.func_overload</code> is set to <code>%s</code> instead of the expected value <code>0</code>." : "<code>mbstring.func_overload</code> s'estableix en <code>%s</code> en lloc del valor esperat <code>0</code>.",
- "To fix this issue set <code>mbstring.func_overload</code> to <code>0</code> in your php.ini." : "Per solucionar aquest problema configureu <code>mbstring.func_overload</code> a <code>0</code> en el vostre php.ini.",
- "libxml2 2.7.0 is at least required. Currently %s is installed." : "es requereix com a mínim libxml2 2.7.0. Actualment hi ha instal·lat %s.",
- "To fix this issue update your libxml2 version and restart your web server." : "Per solucionar aquest problema actualitzeu la vostra versió de libxml2 i reinicieu el servidor web.",
+ "To fix this issue set <code>mbstring.func_overload</code> to <code>0</code> in your php.ini." : "Per solucionar aquest error configureu <code>mbstring.func_overload</code> a <code>0</code> en el vostre php.ini.",
+ "libxml2 2.7.0 is at least required. Currently %s is installed." : "cal com a mínim libxml2 2.7.0. Actualment hi ha instal·lat %s.",
+ "To fix this issue update your libxml2 version and restart your web server." : "Per solucionar aquest error actualitzeu la vostra versió de libxml2 i reinicieu el servidor web.",
"PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Sembla que PHP està configurat per suprimir els blocs de documents en línia. Això farà que diverses aplicacions principals no siguin accessibles.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Això probablement està provocat per un mecanisme de memòria cau/accelerador com Zend OPcache o eAccelerator.",
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" : "S'han instal·lat mòduls PHP, però encara es llisten com una mancança?",
"Please ask your server administrator to restart the web server." : "Si us plau, demaneu a l'administrador que reiniciï el servidor web.",
"The required %s config variable is not configured in the config.php file." : "La variable de configuració necessària %s no està configurada al fitxer config.php.",
"Please ask your server administrator to check the Nextcloud configuration." : "Si us plau, demaneu al vostre administrador del servidor que comprovi la configuració de Nextcloud.",
- "PostgreSQL >= 9 required." : "Es requereix PostgreSQL >= 9.",
+ "PostgreSQL >= 9 required." : "Cal PostgreSQL >= 9.",
"Please upgrade your database version." : "Si us plau, actualitzeu la versió de la vostra base de dades.",
"Your data directory is readable by other users." : "El vostre directori de dades és llegible per altres usuaris.",
"Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." : "Si us plau, canvieu els permisos a 0770 per tal que el directori no pugui ser llistat per altres usuaris.",
"%s enter the database name." : "%s escriviu el nom de la base de dades.",
"%s you may not use dots in the database name" : "%s no podeu fer servir punts en el nom de la base de dades",
"It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged." : "Sembla que aquesta instància %s s'està executant en un entorn PHP de 32 bits i l'open_basedir s'ha configurat a php.ini. Això comportarà problemes amb fitxers de més de 4 GB i està molt poc recomanat.",
- "Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "Si us plau, suprimiu l’opció open_basedir del vostre php.ini o canvieu a PHP de 64 bits.",
+ "Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "Si us plau, suprimiu el paràmetre open_basedir del vostre php.ini o canvieu a PHP de 64 bits.",
"The user limit has been reached and the user was not created." : "S'ha assolit el límit d'usuari i no s'ha creat l'usuari.",
"Cannot read file" : "No es pot llegir el fitxer",
"Cannot write into \"config\" directory" : "No es pot escriure al directori \"config\"",
- "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory. See %s" : "Això normalment es pot solucionar donant al servidor web permís d'escriptura al directori de configuració. Vegeu %s",
+ "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory. See %s" : "Això normalment es pot solucionar donant al servidor web accés d'escriptura al directori de configuració. Vegeu %s",
"Cannot write into \"apps\" directory" : "No es pot escriure al directori \"apps\"",
- "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the apps directory or disabling the App Store in the config file." : "Normalment, això es pot solucionar donant accés d'escriptura al servidor web al directori d'aplicacions o desactivant el Magatzem d’Apps al fitxer de configuració.",
+ "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the apps directory or disabling the App Store in the config file." : "Normalment, això es pot solucionar donant accés d'escriptura al servidor web al directori d'aplicacions o desactivant el Magatzem d’Aplicacions al fitxer de configuració.",
"Cannot create \"data\" directory" : "No es pot crear el directori \"data\"",
- "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s" : "Això normalment es pot solucionar donant al servidor web permís d'escriptura al directori arrel. Vegeu %s",
+ "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s" : "Això normalment es pot solucionar donant al servidor web accés d'escriptura al directori arrel. Vegeu %s",
"Permissions can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s." : "Els permisos generalment es poden solucionar donant al servidor web accés d’escriptura al directori arrel. Vegeu %s.",
"Setting locale to %s failed" : "Ha fallat l'establiment a l'idioma %s",
"Please install one of these locales on your system and restart your webserver." : "Si us plau, instal·leu un d'aquests fitxers de localització en el vostre sistema, i reinicieu el vostre servidor web.",
"Your data directory is readable by other users" : "El vostre directori de dades és llegible per altres usuaris",
"Your data directory must be an absolute path" : "El vostre directori de dades ha de ser un camí absolut",
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration" : "Comproveu el valor de \"datadirectory\" a la vostra configuració",
- "Your data directory is invalid" : "El vostre directori de dades no és vàlid"
+ "Your data directory is invalid" : "El vostre directori de dades no és vàlid",
+ "The user limit has been reached and the user was not created. Check your notifications to learn more." : "S'ha arribat al límit d'usuaris i l'usuari no s'ha creat. Comproveu les vostres notificacions per obtenir més informació."
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"See %s" : "Vegeu %s",
"The files of the app %1$s were not replaced correctly. Make sure it is a version compatible with the server." : "Els fitxers de l’aplicació %1$s no s’han substituït correctament. Assegureu-vos que és una versió compatible amb el servidor.",
"Sample configuration detected" : "S'ha detectat una configuració d'exemple",
- "It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "S'ha detectat que la configuració d'exemple ha estat copiada. Això no està suportat, i podria corrompre la vostra instalació. Si us plau, llegiu la documentació abans de fer cap canvi a config.php",
+ "It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "S'ha detectat que la configuració d'exemple ha estat copiada. Això no està suportat, i podria corrompre la vostra instal·lació. Si us plau, llegiu la documentació abans de fer cap canvi a config.php",
+ "404" : "404",
"The page could not be found on the server." : "No s'ha pogut trobar la pàgina al servidor.",
"%s email verification" : "%s verificació del correu electrònic",
"Email verification" : "Verificació del correu electrònic",
"Groupware bundle" : "Paquet de treball en grup",
"Hub bundle" : "Paquet del centre",
"Social sharing bundle" : "Paquet social",
- "PHP %s or higher is required." : "Es requereix PHP %s o superior.",
- "PHP with a version lower than %s is required." : "Es requereix PHP amb versió inferior a %s.",
- "%sbit or higher PHP required." : "Es requereix PHP de %s bits o superior.",
+ "PHP %s or higher is required." : "Cal PHP %s o superior.",
+ "PHP with a version lower than %s is required." : "Cal PHP amb versió inferior a %s.",
+ "%sbit or higher PHP required." : "Cal PHP de %s bits o superior.",
"The following architectures are supported: %s" : "S'admeten les següents arquitectures: %s",
"The following databases are supported: %s" : "S'admeten les bases de dades següents: %s",
"The command line tool %s could not be found" : "No s’ha trobat l’eina de línia d’ordres %s",
"The library %s is not available." : "La llibreria %s no està disponible.",
- "Library %1$s with a version higher than %2$s is required - available version %3$s." : "Es requereix la llibreria %1$s amb una versió superior a %2$s - la versió disponible és %3$s.",
- "Library %1$s with a version lower than %2$s is required - available version %3$s." : "Es requereix la llibreria %1$s amb una versió inferior a %2$s - la versió disponible és %3$s.",
+ "Library %1$s with a version higher than %2$s is required - available version %3$s." : "Cal la llibreria %1$s amb una versió superior a %2$s - la versió disponible és %3$s.",
+ "Library %1$s with a version lower than %2$s is required - available version %3$s." : "Cal la llibreria %1$s amb una versió inferior a %2$s - la versió disponible és %3$s.",
"The following platforms are supported: %s" : "S'admeten les següents plataformes: %s",
- "Server version %s or higher is required." : "Es requereix una versió de servidor %s o superior.",
- "Server version %s or lower is required." : "Es requereix una versió de servidor %s o inferior.",
- "Logged in user must be an admin, a sub admin or gotten special right to access this setting" : "L'usuari iniciat ha de ser un administrador, un sub-administrador o tenir un dret especial per accedir a aquesta configuració",
+ "Server version %s or higher is required." : "Cal una versió de servidor %s o superior.",
+ "Server version %s or lower is required." : "Cal una versió de servidor %s o inferior.",
+ "Logged in user must be an admin, a sub admin or gotten special right to access this setting" : "L'usuari iniciat ha de ser un administrador, un sub-administrador o tenir un dret especial per accedir a aquest paràmetre",
"Logged in user must be an admin or sub admin" : "L'usuari que ha iniciat la sessió ha de ser un administrador o un subadministrador",
"Logged in user must be an admin" : "L'usuari que ha iniciat la sessió ha de ser un administrador",
"Wiping of device %s has started" : "Ha començat la neteja del dispositiu %s",
"Authentication" : "Autenticació",
"Unknown filetype" : "Tipus de fitxer desconegut",
"Invalid image" : "Imatge no vàlida",
- "Avatar image is not square" : "La imatge de perfil no és quadrada",
+ "Avatar image is not square" : "La imatge de l'avatar no és quadrada",
"View profile" : "Visualitza el perfil",
"today" : "avui",
"tomorrow" : "demà",
"in a few seconds" : "d'aquí uns segons",
"seconds ago" : "fa uns segons",
"Empty file" : "Fitxer buit",
- "Module with ID: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "Mòdul amb l'ID: %s no existeix. Si us plau, activeu-lo a la configuració de les aplicacions o poseu-vos en contacte amb el vostre administrador.",
+ "Module with ID: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "Mòdul amb l'ID: %s no existeix. Si us plau, activeu-lo als paràmetres de les aplicacions o contacteu amb el vostre administrador.",
"File already exists" : "El fitxer ja existeix",
"Invalid path" : "Camí no vàlid",
"Failed to create file from template" : "No s'ha pogut crear el fitxer a partir de la plantilla",
"Help" : "Ajuda",
"Appearance and accessibility" : "Aspecte i accessibilitat",
"Apps" : "Aplicacions",
- "Personal settings" : "Configuració personal",
- "Administration settings" : "Configuració d'administració",
+ "Personal settings" : "Paràmetres personals",
+ "Administration settings" : "Paràmetres d'administració",
"Settings" : "Paràmetres",
"Log out" : "Tanca la sessió",
"Users" : "Usuaris",
"Email" : "Correu",
"Mail %s" : "Correu %s",
+ "Fediverse" : "Fediverse",
+ "View %s on the fediverse" : "Veure %s al fediverse",
"Phone" : "Telèfon",
"Call %s" : "Trucada de %s",
"Twitter" : "Twitter",
"PostgreSQL username and/or password not valid" : "Nom d'usuari i/o contrasenya de PostgreSQL no vàlids",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X no té suport i %s no funcionarà correctament en aquesta plataforma. Feu-lo servir al vostre propi risc! ",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Per obtenir els millors resultats, si us plau plantegeu-vos fer servir un servidor GNU/Linux.",
+ "It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment. 64-bit is required for 26 and higher." : "Sembla que aquesta instància %s s'està executant en un entorn PHP de 32 bits. Cal 64 bits per a 26 o superior.",
+ "Please switch to 64-bit PHP." : "Si us plau, canvieu a PHP de 64 bits.",
"Set an admin username." : "Establiu un nom d'usuari per l'administrador.",
"Set an admin password." : "Establiu una contrasenya per l'administrador.",
"Cannot create or write into the data directory %s" : "No es pot crear ni escriure al directori de dades %s",
"Sharing backend for %s not found" : "El rerefons de compartició per a %s no s'ha trobat",
"%1$s shared »%2$s« with you and wants to add:" : "%1$s us ha compartit »%2$s« i vol afegir:",
"%1$s shared »%2$s« with you and wants to add" : "%1$s us ha compartit »%2$s« i vol afegir",
- "»%s« added a note to a file shared with you" : "»%s« ha afegit una anotació a un fitxer amb qui teniu compartit",
+ "»%s« added a note to a file shared with you" : "»%s« ha afegit una nota a un fitxer amb qui teniu compartit",
"Open »%s«" : "Obre »%s«",
"%1$s via %2$s" : "%1$s mitjançant %2$s",
"You are not allowed to share %s" : "No se us permet compartir %s",
"Cannot increase permissions of %s" : "No es poden augmentar els permisos de %s",
- "Files cannot be shared with delete permissions" : "Els fitxers no es poden compartir amb permisos d'esborrat",
+ "Files cannot be shared with delete permissions" : "Els fitxers no es poden compartir amb permisos de supresió",
"Files cannot be shared with create permissions" : "Els fitxers no es poden compartir amb permisos de creació",
"Expiration date is in the past" : "La data de caducitat és del passat",
"_Cannot set expiration date more than %n day in the future_::_Cannot set expiration date more than %n days in the future_" : ["No es pot establir la data de caducitat més de %n dia en el futur","No es pot establir la data de caducitat més de %n dies en el futur"],
"%1$s shared »%2$s« with you." : "%1$s us ha compartit »%2$s«.",
"Click the button below to open it." : "Feu clic al botó de sota per obrir-lo.",
"The requested share does not exist anymore" : "La compartició sol·licitada ja no existeix",
+ "The user was not created because the user limit has been reached. Check your notifications to learn more." : "L'usuari no s'ha creat perquè s'ha arribat al límit d'usuaris. Comproveu les vostres notificacions per obtenir més informació.",
"Could not find category \"%s\"" : "No s'ha trobat la categoria \"%s\"",
"Sunday" : "Diumenge",
"Monday" : "Dilluns",
"A valid password must be provided" : "Heu de facilitar una contrasenya vàlida",
"The username is already being used" : "El nom d'usuari ja està en ús",
"Could not create user" : "No s'ha pogut crear l'usuari",
- "User disabled" : "Usuari desactivat",
- "Login canceled by app" : "Accés cancel·lat per l'App",
+ "User disabled" : "Usuari inhabilitat",
+ "Login canceled by app" : "Inici de sessió cancel·lat per aplicació",
"App \"%1$s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %2$s" : "L'aplicació \"%1$s\" no es pot instal·lar perquè no es compleixen les dependències següents: %2$s",
"a safe home for all your data" : "un lloc segur per a les vostres dades",
"File is currently busy, please try again later" : "El fitxer està ocupat actualment, si us plau torneu-ho a provar més tard",
- "Cannot download file" : "No es pot descarregar el fitxer",
- "Application is not enabled" : "L'aplicació no està activada",
+ "Cannot download file" : "No es pot baixar el fitxer",
+ "Application is not enabled" : "L'aplicació no està habilitada",
"Authentication error" : "Error d'autenticació",
- "Token expired. Please reload page." : "El testimoni ha expirat. Torneu a carregar la pàgina.",
+ "Token expired. Please reload page." : "El testimoni ha caducat. Torneu a carregar la pàgina.",
"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "No hi ha instal·lats controladors de bases de dades (sqlite, mysql o postgresql).",
"Cannot write into \"config\" directory." : "No es pot escriure al directori \"config\".",
"This can usually be fixed by giving the web server write access to the config directory. See %s" : "Això normalment es pot solucionar donant accés d'escriptura al servidor web al directori de configuració. Veure %s",
"Or, if you prefer to keep config.php file read only, set the option \"config_is_read_only\" to true in it. See %s" : "O, si preferiu mantenir el fitxer config.php només de lectura, establiu-hi l’opció \"config_is_read_only\" com a certa (true). Vegeu %s",
"Cannot write into \"apps\" directory." : "No es pot escriure al directori \"apps”.",
- "This can usually be fixed by giving the web server write access to the apps directory or disabling the App Store in the config file." : "Normalment, això es pot solucionar donant accés d'escriptura al servidor web al directori d'aplicacions o desactivant el Magatzem d’Apps al fitxer de configuració.",
+ "This can usually be fixed by giving the web server write access to the apps directory or disabling the App Store in the config file." : "Normalment, això es pot solucionar donant accés d'escriptura al servidor web al directori d'aplicacions o desactivant el Magatzem d’Aplicacions al fitxer de configuració.",
"Cannot create \"data\" directory." : "No es pot crear el directori \"data”.",
"This can usually be fixed by giving the web server write access to the root directory. See %s" : "Això normalment es pot solucionar donant accés d'escriptura al servidor web al directori arrel. Veure %s",
"Permissions can usually be fixed by giving the web server write access to the root directory. See %s." : "Normalment, els permisos es poden corregir donant accés d'escriptura al servidor web al directori arrel. Vegeu %s.",
"Your data directory is not writable." : "El vostre directori de dades no es pot escriure.",
- "Setting locale to %s failed." : "No s'ha pogut establir la configuració local com a %s.",
+ "Setting locale to %s failed." : "No s'ha pogut establir el paràmetre local com a %s.",
"Please install one of these locales on your system and restart your web server." : "Si us plau, instal·leu un d'aquests fitxers de localització en el vostre sistema, i reinicieu el vostre servidor web.",
"PHP module %s not installed." : "El mòdul PHP %s no està instal·lat.",
"Please ask your server administrator to install the module." : "Si us plau, demaneu a l'administrador del sistema que instal·li el mòdul.",
"PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\"." : "El paràmetre de PHP \"%s\" no està configurat a \"%s\".",
"Adjusting this setting in php.ini will make Nextcloud run again" : "Ajustant aquest paràmetre a php.ini, tornarà a funcionar Nextcloud",
"<code>mbstring.func_overload</code> is set to <code>%s</code> instead of the expected value <code>0</code>." : "<code>mbstring.func_overload</code> s'estableix en <code>%s</code> en lloc del valor esperat <code>0</code>.",
- "To fix this issue set <code>mbstring.func_overload</code> to <code>0</code> in your php.ini." : "Per solucionar aquest problema configureu <code>mbstring.func_overload</code> a <code>0</code> en el vostre php.ini.",
- "libxml2 2.7.0 is at least required. Currently %s is installed." : "es requereix com a mínim libxml2 2.7.0. Actualment hi ha instal·lat %s.",
- "To fix this issue update your libxml2 version and restart your web server." : "Per solucionar aquest problema actualitzeu la vostra versió de libxml2 i reinicieu el servidor web.",
+ "To fix this issue set <code>mbstring.func_overload</code> to <code>0</code> in your php.ini." : "Per solucionar aquest error configureu <code>mbstring.func_overload</code> a <code>0</code> en el vostre php.ini.",
+ "libxml2 2.7.0 is at least required. Currently %s is installed." : "cal com a mínim libxml2 2.7.0. Actualment hi ha instal·lat %s.",
+ "To fix this issue update your libxml2 version and restart your web server." : "Per solucionar aquest error actualitzeu la vostra versió de libxml2 i reinicieu el servidor web.",
"PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Sembla que PHP està configurat per suprimir els blocs de documents en línia. Això farà que diverses aplicacions principals no siguin accessibles.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Això probablement està provocat per un mecanisme de memòria cau/accelerador com Zend OPcache o eAccelerator.",
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" : "S'han instal·lat mòduls PHP, però encara es llisten com una mancança?",
"Please ask your server administrator to restart the web server." : "Si us plau, demaneu a l'administrador que reiniciï el servidor web.",
"The required %s config variable is not configured in the config.php file." : "La variable de configuració necessària %s no està configurada al fitxer config.php.",
"Please ask your server administrator to check the Nextcloud configuration." : "Si us plau, demaneu al vostre administrador del servidor que comprovi la configuració de Nextcloud.",
- "PostgreSQL >= 9 required." : "Es requereix PostgreSQL >= 9.",
+ "PostgreSQL >= 9 required." : "Cal PostgreSQL >= 9.",
"Please upgrade your database version." : "Si us plau, actualitzeu la versió de la vostra base de dades.",
"Your data directory is readable by other users." : "El vostre directori de dades és llegible per altres usuaris.",
"Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." : "Si us plau, canvieu els permisos a 0770 per tal que el directori no pugui ser llistat per altres usuaris.",
"%s enter the database name." : "%s escriviu el nom de la base de dades.",
"%s you may not use dots in the database name" : "%s no podeu fer servir punts en el nom de la base de dades",
"It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged." : "Sembla que aquesta instància %s s'està executant en un entorn PHP de 32 bits i l'open_basedir s'ha configurat a php.ini. Això comportarà problemes amb fitxers de més de 4 GB i està molt poc recomanat.",
- "Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "Si us plau, suprimiu l’opció open_basedir del vostre php.ini o canvieu a PHP de 64 bits.",
+ "Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "Si us plau, suprimiu el paràmetre open_basedir del vostre php.ini o canvieu a PHP de 64 bits.",
"The user limit has been reached and the user was not created." : "S'ha assolit el límit d'usuari i no s'ha creat l'usuari.",
"Cannot read file" : "No es pot llegir el fitxer",
"Cannot write into \"config\" directory" : "No es pot escriure al directori \"config\"",
- "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory. See %s" : "Això normalment es pot solucionar donant al servidor web permís d'escriptura al directori de configuració. Vegeu %s",
+ "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory. See %s" : "Això normalment es pot solucionar donant al servidor web accés d'escriptura al directori de configuració. Vegeu %s",
"Cannot write into \"apps\" directory" : "No es pot escriure al directori \"apps\"",
- "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the apps directory or disabling the App Store in the config file." : "Normalment, això es pot solucionar donant accés d'escriptura al servidor web al directori d'aplicacions o desactivant el Magatzem d’Apps al fitxer de configuració.",
+ "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the apps directory or disabling the App Store in the config file." : "Normalment, això es pot solucionar donant accés d'escriptura al servidor web al directori d'aplicacions o desactivant el Magatzem d’Aplicacions al fitxer de configuració.",
"Cannot create \"data\" directory" : "No es pot crear el directori \"data\"",
- "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s" : "Això normalment es pot solucionar donant al servidor web permís d'escriptura al directori arrel. Vegeu %s",
+ "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s" : "Això normalment es pot solucionar donant al servidor web accés d'escriptura al directori arrel. Vegeu %s",
"Permissions can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s." : "Els permisos generalment es poden solucionar donant al servidor web accés d’escriptura al directori arrel. Vegeu %s.",
"Setting locale to %s failed" : "Ha fallat l'establiment a l'idioma %s",
"Please install one of these locales on your system and restart your webserver." : "Si us plau, instal·leu un d'aquests fitxers de localització en el vostre sistema, i reinicieu el vostre servidor web.",
"Your data directory is readable by other users" : "El vostre directori de dades és llegible per altres usuaris",
"Your data directory must be an absolute path" : "El vostre directori de dades ha de ser un camí absolut",
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration" : "Comproveu el valor de \"datadirectory\" a la vostra configuració",
- "Your data directory is invalid" : "El vostre directori de dades no és vàlid"
+ "Your data directory is invalid" : "El vostre directori de dades no és vàlid",
+ "The user limit has been reached and the user was not created. Check your notifications to learn more." : "S'ha arribat al límit d'usuaris i l'usuari no s'ha creat. Comproveu les vostres notificacions per obtenir més informació."
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file