[skip ci] Updated translations via Crowdin

diff --git a/options/locale/locale_tr-TR.ini b/options/locale/locale_tr-TR.ini
index 72ce12f63aa3fdbf742073ef5d51686d15b3ff44..d1160340f2a3b6412554154ce14afd180d307ddd 100644 (file)
--- a/options/locale/locale_tr-TR.ini
+++ b/options/locale/locale_tr-TR.ini
@@ -1736,6 +1736,7 @@ config.log_config=Log Yapılandırması
 config.log_mode=Log Modu
 config.macaron_log_mode=Macaron Günlük Kipi
 config.own_named_logger=Adlandırılmış Günlük Kaydedicisi
+config.routes_to_default_logger=Varsayılan Günlük Kaydedicisine Yönlendirir
 config.router_log_mode=Yönlendirici Günlük Kipi
 config.disabled_logger=Devre Dışı
 config.access_log_mode=Erişim Günlüğü Kipi
@@ -1787,6 +1788,7 @@ delete_branch=<a href="%[1]s">%[3]s</a> deposundan %[2]s dalı silindi
 compare_commits=%d işlemeyi karşılaştır
 compare_commits_general=İşlemeleri karşılaştır
 mirror_sync_push=işlemeler yansıdan <a href="%[1]s">%[4]s</a> deposundaki <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> dalına eşitlendi
+mirror_sync_delete=<a href="%[1]s">%[3]s</a> adresindeki <code>%[2]s</code> referansı eşitlendi ve silindi
 
 [tool]
 ago=%s önce
@@ -1828,12 +1830,15 @@ mark_as_unread=Okunmadı olarak işaretle
 mark_all_as_read=Tümünü okundu olarak işaretle
 
 [gpg]
+default_key=Varsayılan anahtarla imzalanmış
 error.extract_sign=İmza çıkarılamadı
 error.generate_hash=İşlemenin sağlama kodu oluşturulamadı
 error.no_committer_account=İşleme yapanın e-posta adresine bağlı hesap yok
 error.no_gpg_keys_found=Veri tabanında bu imza için bilinen anahtar bulunamadı
 error.not_signed_commit=İmzalı bir işleme değil
 error.failed_retrieval_gpg_keys=İşleme yapanın hesabına bağlı herhangi bir anahtar alınamadı
+error.probable_bad_signature=UYARI! Veritabanında bu kimliğe sahip bir anahtar olmasına rağmen, bu işlemeyi doğrulamaz! Bu işleme ŞÜPHELİDİR.
+error.probable_bad_default_signature=UYARI! Varsayılan anahtarın bu kimliği olmasına rağmen, bu işlemeyi doğrulamaz! Bu işleme ŞÜPHELİDİR.
 
 [units]
 error.no_unit_allowed_repo=Bu deponun hiçbir bölümüne erişme izniniz yok.