From: Toshi MARUYAMA <marutosijp2@yahoo.co.jp>
Date: Sat, 6 Aug 2011 00:49:52 +0000 (+0000)
Subject: replace &#171; and &#187; at app/helpers/application_helper.rb to hexadecimal UTF... 
X-Git-Tag: 1.3.0~1534
X-Git-Url: https://source.dussan.org/?a=commitdiff_plain;h=4b83908b55953e7fd57d001edf7b70c916eb0edb;p=redmine.git

replace &#171; and &#187; at app/helpers/application_helper.rb to hexadecimal UTF-8 strings (#4796).

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@6412 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
---

diff --git a/app/helpers/application_helper.rb b/app/helpers/application_helper.rb
index a8e6f5ca9..b027f4ef0 100644
--- a/app/helpers/application_helper.rb
+++ b/app/helpers/application_helper.rb
@@ -353,7 +353,10 @@ module ApplicationHelper
 
     html = ''
     if paginator.current.previous
-      html << link_to_content_update('&#171; ' + l(:label_previous), url_param.merge(page_param => paginator.current.previous)) + ' '
+      # \xc2\xab(utf-8) = &#171;
+      html << link_to_content_update(
+                   "\xc2\xab " + l(:label_previous),
+                   url_param.merge(page_param => paginator.current.previous)) + ' '
     end
 
     html << (pagination_links_each(paginator, options) do |n|
@@ -361,7 +364,10 @@ module ApplicationHelper
     end || '')
 
     if paginator.current.next
-      html << ' ' + link_to_content_update((l(:label_next) + ' &#187;'), url_param.merge(page_param => paginator.current.next))
+      # \xc2\xbb(utf-8) = &#187;
+      html << ' ' + link_to_content_update(
+                      (l(:label_next) + " \xc2\xbb"),
+                      url_param.merge(page_param => paginator.current.next))
     end
 
     unless count.nil?