From: Toshi MARUYAMA <marutosijp2@yahoo.co.jp>
Date: Mon, 14 Sep 2015 10:14:55 +0000 (+0000)
Subject: Merged r14582 from trunk to 3.1-stable (#20729)
X-Git-Tag: 3.1.1~9
X-Git-Url: https://source.dussan.org/?a=commitdiff_plain;h=5e7873d154bf3b5333083ceaf194526460227419;p=redmine.git

Merged r14582 from trunk to 3.1-stable (#20729)

Japanese translation updated by Go MAEDA.

git-svn-id: http://svn.redmine.org/redmine/branches/3.1-stable@14583 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
---

diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index 119523d4c..f9cec1762 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -1170,4 +1170,4 @@ ja:
   label_member_management_selected_roles_only: 次のロールのみ
   label_password_required: この操作を続行するにはパスワードを入力してください
   label_total_spent_time: すべての作業時間の記録
-  field_total_estimated_hours: Total estimated time
+  field_total_estimated_hours: 合計予定工数