From: Nextcloud bot Date: Tue, 5 Dec 2017 01:10:33 +0000 (+0000) Subject: [tx-robot] updated from transifex X-Git-Tag: v12.0.5RC1~41 X-Git-Url: https://source.dussan.org/?a=commitdiff_plain;h=e04dd405161271cccebe922ac53522d1c19914e6;p=nextcloud-server.git [tx-robot] updated from transifex --- diff --git a/apps/comments/l10n/tr.js b/apps/comments/l10n/tr.js index 26974ee8bb8..bed5cff1caf 100644 --- a/apps/comments/l10n/tr.js +++ b/apps/comments/l10n/tr.js @@ -26,6 +26,8 @@ OC.L10N.register( "%1$s commented on %2$s" : "%1$s, %2$s için yorum yaptı", "{author} commented on {file}" : "{author}, {file} hakkında yorum yaptı", "Comments for files" : "Dosyalar için yorumlar", + "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "\"%s\" hakkında bir yorumda silinmiş bir kullanıcı tarafından anıldınız", + "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "“{file}” hakkında bir yorumda silinmiş bir kullanıcı tarafından anıldınız", "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s, “%2$s” hakkındaki bir yorumda sizden bahsetti", "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user}, “{file}” hakkındaki bir yorumda sizden bahsetti", "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Bir (artık) silinmiş kullanıcı “%s” hakkındaki bir yorumda sizden bahsetti", diff --git a/apps/comments/l10n/tr.json b/apps/comments/l10n/tr.json index 68f90faca23..c8c8d7bc3f7 100644 --- a/apps/comments/l10n/tr.json +++ b/apps/comments/l10n/tr.json @@ -24,6 +24,8 @@ "%1$s commented on %2$s" : "%1$s, %2$s için yorum yaptı", "{author} commented on {file}" : "{author}, {file} hakkında yorum yaptı", "Comments for files" : "Dosyalar için yorumlar", + "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "\"%s\" hakkında bir yorumda silinmiş bir kullanıcı tarafından anıldınız", + "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "“{file}” hakkında bir yorumda silinmiş bir kullanıcı tarafından anıldınız", "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s, “%2$s” hakkındaki bir yorumda sizden bahsetti", "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user}, “{file}” hakkındaki bir yorumda sizden bahsetti", "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Bir (artık) silinmiş kullanıcı “%s” hakkındaki bir yorumda sizden bahsetti", diff --git a/apps/dav/l10n/es.js b/apps/dav/l10n/es.js index cb67f8774b6..24daea7ca82 100644 --- a/apps/dav/l10n/es.js +++ b/apps/dav/l10n/es.js @@ -55,7 +55,7 @@ OC.L10N.register( "Contacts" : "Contactos", "Technical details" : "Detalles técnicos", "Remote Address: %s" : "Dirección remota: %s", - "Request ID: %s" : "ID de la solicitud: %s", + "Request ID: %s" : "ID de solicitud: %s", "CalDAV server" : "Servidor CalDAV", "Send invitations to attendees" : "Enviar invitaciones a los asistentes", "Please make sure to properly set up the email settings above." : "Por favor, asegúrate de que las configuraciones de correo de arriba son correctas" diff --git a/apps/dav/l10n/es.json b/apps/dav/l10n/es.json index 7d3abca51cb..573a49dd8f1 100644 --- a/apps/dav/l10n/es.json +++ b/apps/dav/l10n/es.json @@ -53,7 +53,7 @@ "Contacts" : "Contactos", "Technical details" : "Detalles técnicos", "Remote Address: %s" : "Dirección remota: %s", - "Request ID: %s" : "ID de la solicitud: %s", + "Request ID: %s" : "ID de solicitud: %s", "CalDAV server" : "Servidor CalDAV", "Send invitations to attendees" : "Enviar invitaciones a los asistentes", "Please make sure to properly set up the email settings above." : "Por favor, asegúrate de que las configuraciones de correo de arriba son correctas" diff --git a/core/l10n/tr.js b/core/l10n/tr.js index eb0d364e409..ec4fe748449 100644 --- a/core/l10n/tr.js +++ b/core/l10n/tr.js @@ -115,8 +115,18 @@ OC.L10N.register( "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Bu sunucunun çalışan bir İnternet bağlantısı yok. Birden çok uç noktaya erişilemez. Bu durumda dış depolama alanı bağlama, güncelleme bildirimleri ya da üçüncü taraf uygulamalarını kurmak gibi bazı özellikler çalışmaz. Dosyalara uzaktan erişim ve bildirim e-postalarının gönderilmesi işlemleri de yapılamaz. Tüm bu özelliklerin kullanılabilmesi için sunucuyu İnternet üzerine bağlamanız önerilir.", "No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the documentation." : "Henüz bir ön bellek yapılandırılmamış. Olabiliyorsa başarımı arttırmak için memcache önbellek ayarlarını yapın. Ayrıntılı bilgi almak için belgelere bakabilirsiniz.", "/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the documentation." : "Güvenlik nedeniyle kullanılması önerilen /dev/urandom klasörü PHP tarafından okunamıyor. Ayrıntılı bilgi almak için belgelere bakabilirsiniz.", + "You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of performance and security updates provided by the PHP Group as soon as your distribution supports it." : "Şu anda PHP {version} sürümünü kullanıyorsunuz. Kullandığınız dağıtım desteklediği zaman PHP sürümünüzü güncelleyerek PHP grubu tarafından sağlanan başarım ve güvenlik geliştirmelerinden faydalanın.", + "The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the documentation." : "Ters vekil sunucu üst bilgi yapılandırmanız doğru değil ya da Nextcloud üzerine güvenilen bir vekil sunucudan erişiyorsunuz. Böyle değil ise bu bir güvenlik sorunudur ve bir saldırganın IP adresini Nextcolud sunucusuna farklı göstermesine izin verebilir. Ayrıntılı bilgi almak için belgelere bakabilirsiniz.", "Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the memcached wiki about both modules." : "Memcached dağıtık bellek olarak yapılandırılmış ancak kurulmuş PHP \"memcache\" modülü yanlış. \\OC\\Memcache\\Memcached yalnız \"memcache\" modülünü değil \"memcached\" mdoülünü destekler. İki modül hakkında ayrıntılı bilgi almak için memcached wiki sayfasına bakabilirsiniz.", + "Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the documentation. (List of invalid files… / Rescan…)" : "Bazı dosyalar bütünlük denetiminden geçemedi. Bu sorunun çözümü ile ilgili bilgi almak için belgelere bakabilirsiniz. (Geçersiz dosyaların listesi… / Yeniden Tara…)", + "The PHP OPcache is not properly configured. For better performance it is recommended to use the following settings in the php.ini:" : "PHP OPcache doğru şekilde ayarlanmamış. Daha iyi sonuç almak için php.ini dosyasında şu ayarların kullanılması önerilir:", + "The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended." : "\"set_time_limit\" PHP işlevi kullanılamıyor. Bu durum betiklerin yürütme sırasında durmasına, ve kurulumunuzun çalışmamasına neden olabilir. Bu işlevin etkinleştirilmesi önemle önerilir.", "Error occurred while checking server setup" : "Sunucu ayarları denetlenirken sorun çıktı", + "Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "Veri klasörünüz ve dosyalarınız İnternet üzerinden erişime açık olabilir. .htaccess dosyası çalışmıyor. Web sunucunuzu yapılandırarak veri klasörüne erişimi engellemeniz ya da veri klasörünü web sunucu kök klasörü dışına taşımanız önemle önerilir.", + "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "\"{header}\" HTTP üst bilgisi \"{expected}\" şeklinde ayarlanmamış. Bu durum olası bir güvenlik ya da gizlilik riski oluşturduğundan bu ayarın belirtildiği gibi yapılması önerilir.", + "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "\"{header}\" HTTP üst bilgisi \"{expected}\" şeklinde ayarlanmamış. Bu durum bazı özelliklerin düzgün çalışmasını engelleyebileceğinden bu ayarın belirtildiği gibi yapılması önerilir.", + "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the security tips." : "\"Strict-Transport-Security\" HTTP üst bilgisi en azından\"{seconds}\" saniyedir ayarlanmamış. Gelişmiş güvenlik sağlamak için güvenlik ipuçlarında anlatıldığı şekilde HSTS özelliğinin etkinleştirilmesi önerilir.", + "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the security tips." : "Siteye HTTP üzerinden erişiliyor. Sunucunuzu güvenlik ipuçlarında anlatıldığı şekilde HTTPS kullanımı gerekecek şekilde yapılandırmanız önemle önerilir.", "Shared" : "Paylaşılmış", "Shared with" : "Paylaşılanlar", "Shared by" : "Paylaşan", diff --git a/core/l10n/tr.json b/core/l10n/tr.json index 863428fb00a..3ac2276117a 100644 --- a/core/l10n/tr.json +++ b/core/l10n/tr.json @@ -113,8 +113,18 @@ "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Bu sunucunun çalışan bir İnternet bağlantısı yok. Birden çok uç noktaya erişilemez. Bu durumda dış depolama alanı bağlama, güncelleme bildirimleri ya da üçüncü taraf uygulamalarını kurmak gibi bazı özellikler çalışmaz. Dosyalara uzaktan erişim ve bildirim e-postalarının gönderilmesi işlemleri de yapılamaz. Tüm bu özelliklerin kullanılabilmesi için sunucuyu İnternet üzerine bağlamanız önerilir.", "No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the documentation." : "Henüz bir ön bellek yapılandırılmamış. Olabiliyorsa başarımı arttırmak için memcache önbellek ayarlarını yapın. Ayrıntılı bilgi almak için belgelere bakabilirsiniz.", "/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the documentation." : "Güvenlik nedeniyle kullanılması önerilen /dev/urandom klasörü PHP tarafından okunamıyor. Ayrıntılı bilgi almak için belgelere bakabilirsiniz.", + "You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of performance and security updates provided by the PHP Group as soon as your distribution supports it." : "Şu anda PHP {version} sürümünü kullanıyorsunuz. Kullandığınız dağıtım desteklediği zaman PHP sürümünüzü güncelleyerek PHP grubu tarafından sağlanan başarım ve güvenlik geliştirmelerinden faydalanın.", + "The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the documentation." : "Ters vekil sunucu üst bilgi yapılandırmanız doğru değil ya da Nextcloud üzerine güvenilen bir vekil sunucudan erişiyorsunuz. Böyle değil ise bu bir güvenlik sorunudur ve bir saldırganın IP adresini Nextcolud sunucusuna farklı göstermesine izin verebilir. Ayrıntılı bilgi almak için belgelere bakabilirsiniz.", "Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the memcached wiki about both modules." : "Memcached dağıtık bellek olarak yapılandırılmış ancak kurulmuş PHP \"memcache\" modülü yanlış. \\OC\\Memcache\\Memcached yalnız \"memcache\" modülünü değil \"memcached\" mdoülünü destekler. İki modül hakkında ayrıntılı bilgi almak için memcached wiki sayfasına bakabilirsiniz.", + "Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the documentation. (List of invalid files… / Rescan…)" : "Bazı dosyalar bütünlük denetiminden geçemedi. Bu sorunun çözümü ile ilgili bilgi almak için belgelere bakabilirsiniz. (Geçersiz dosyaların listesi… / Yeniden Tara…)", + "The PHP OPcache is not properly configured. For better performance it is recommended to use the following settings in the php.ini:" : "PHP OPcache doğru şekilde ayarlanmamış. Daha iyi sonuç almak için php.ini dosyasında şu ayarların kullanılması önerilir:", + "The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended." : "\"set_time_limit\" PHP işlevi kullanılamıyor. Bu durum betiklerin yürütme sırasında durmasına, ve kurulumunuzun çalışmamasına neden olabilir. Bu işlevin etkinleştirilmesi önemle önerilir.", "Error occurred while checking server setup" : "Sunucu ayarları denetlenirken sorun çıktı", + "Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "Veri klasörünüz ve dosyalarınız İnternet üzerinden erişime açık olabilir. .htaccess dosyası çalışmıyor. Web sunucunuzu yapılandırarak veri klasörüne erişimi engellemeniz ya da veri klasörünü web sunucu kök klasörü dışına taşımanız önemle önerilir.", + "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "\"{header}\" HTTP üst bilgisi \"{expected}\" şeklinde ayarlanmamış. Bu durum olası bir güvenlik ya da gizlilik riski oluşturduğundan bu ayarın belirtildiği gibi yapılması önerilir.", + "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "\"{header}\" HTTP üst bilgisi \"{expected}\" şeklinde ayarlanmamış. Bu durum bazı özelliklerin düzgün çalışmasını engelleyebileceğinden bu ayarın belirtildiği gibi yapılması önerilir.", + "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the security tips." : "\"Strict-Transport-Security\" HTTP üst bilgisi en azından\"{seconds}\" saniyedir ayarlanmamış. Gelişmiş güvenlik sağlamak için güvenlik ipuçlarında anlatıldığı şekilde HSTS özelliğinin etkinleştirilmesi önerilir.", + "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the security tips." : "Siteye HTTP üzerinden erişiliyor. Sunucunuzu güvenlik ipuçlarında anlatıldığı şekilde HTTPS kullanımı gerekecek şekilde yapılandırmanız önemle önerilir.", "Shared" : "Paylaşılmış", "Shared with" : "Paylaşılanlar", "Shared by" : "Paylaşan", diff --git a/settings/l10n/es.js b/settings/l10n/es.js index 4b9e2c57a6e..8b5d2c82f05 100644 --- a/settings/l10n/es.js +++ b/settings/l10n/es.js @@ -1,16 +1,16 @@ OC.L10N.register( "settings", { - "{actor} changed your password" : "{actor} cambió su contraseña", - "You changed your password" : "Usted ha cambiado su contraseña", - "Your password was reset by an administrator" : "Su contraseña ha sido restablecida por un administrador", - "{actor} changed your email address" : "{actor} cambió su dirección de correo electrónico", - "You changed your email address" : "Ha cambiado su cuenta de correo", - "Your email address was changed by an administrator" : "Su cuenta de correo ha sido cambiada por un administrador", + "{actor} changed your password" : "{actor} cambió tu contraseña", + "You changed your password" : "Has cambiado tu contraseña", + "Your password was reset by an administrator" : "Tu contraseña ha sido restablecida por un administrador", + "{actor} changed your email address" : "{actor} cambió tu dirección de correo electrónico", + "You changed your email address" : "Has cambiado tu cuenta de correo", + "Your email address was changed by an administrator" : "Tu cuenta de correo ha sido cambiada por un administrador", "Security" : "Seguridad", - "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Te has identificado con éxito usando autenticación en dos pasos (%1$s)", - "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Ha fallado un intento de identificación usando autenticación en dos pasos (%1$s)", - "Your password or email was modified" : "Su contraseña o dirección de correo electrónico fue modificado", + "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Te has identificado con éxito usando la autenticación en dos pasos (%1$s)", + "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Ha fallado un intento de identificación usando la autenticación en dos pasos (%1$s)", + "Your password or email was modified" : "Tu contraseña o dirección de correo fue modificada", "Your apps" : "Tus apps", "Updates" : "Actualizaciones", "Enabled apps" : "Apps habilitadas", @@ -21,13 +21,13 @@ OC.L10N.register( "No user supplied" : "No se especificó un usuario", "Unable to change password" : "No se ha podido cambiar la contraseña", "Authentication error" : "Error de autenticación", - "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Por favor provea una contraseña de administración para recuperación; de otra forma toda la información de los usuarios será perdida.", - "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Contraseña de recuperación de administrador incorrecta. Por favor compruebe la contraseña e inténtelo de nuevo.", - "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "El backend no permite cambiar la contraseña, pero la clava de cifrado ha sido actualizada.", + "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Por favor provee una contraseña de recuperación para administración; de otra forma toda la información de los usuarios se perderá.", + "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Contraseña de recuperación de administrador incorrecta. Por favor comprueba la contraseña e inténtalo de nuevo.", + "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "El sistema no permite cambiar la contraseña, pero la clave de cifrado ha sido actualizada.", "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "instalando y actualizando aplicaciones vía app store o Nube compartida Federada", - "Federated Cloud Sharing" : "Compartido en Cloud Federado", - "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL está usando una versión desactualizada %s (%s). Por favor, actualice su sistema operativo o funciones tales como %s no funcionará de forma fiable.", - "A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Ocurrió un problema, por favor verifique los archivos de registro (Error: %s)", + "Federated Cloud Sharing" : "Compartido en Nube Federada", + "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL está usando una versión desactualizada %s (%s). Por favor, actualiza tu sistema operativo o las funciones tales como %s no funcionarán de forma fiable.", + "A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Ocurrió un problema, por favor verifica los archivos de registro (Error: %s)", "Migration Completed" : "Migración finalizada", "Group already exists." : "El grupo ya existe.", "Unable to add group." : "No se pudo agregar el grupo.", @@ -35,10 +35,10 @@ OC.L10N.register( "Invalid SMTP password." : "Contraseña SMTP inválida", "Email setting test" : "Prueba de configuración de correo", "Well done, %s!" : "¡Bien hecho, %s!", - "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Si recibe este correo, la configuración de correo parece ser correcta.", + "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Si recibes este correo, la configuración de correo parece ser correcta.", "Email could not be sent. Check your mail server log" : "No se ha podido enviar el correo. Comprueba el registro del servidor de correo", "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Ha ocurrido un problema al enviar el mensaje de correo electrónico. Revisa tu configuración. (Error: %s)", - "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Tiene que configurar su dirección de correo electrónico antes de poder enviar mensajes de prueba.", + "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Tienes que configurar tu dirección de correo electrónico antes de poder enviar mensajes de prueba.", "Invalid mail address" : "Dirección de correo inválida", "No valid group selected" : "No se ha seleccionado un grupo válido", "A user with that name already exists." : "Ya existe un usuario con ese nombre.", @@ -336,7 +336,7 @@ OC.L10N.register( "Link https://…" : "Enlace https://...", "Twitter" : "Twitter", "Twitter handle @…" : "Usuario de Twitter @...", - "You are member of the following groups:" : "Es miembro de los siguientes grupos:", + "You are member of the following groups:" : "Eres miembro de los siguientes grupos:", "Language" : "Idioma", "Help translate" : "Ayúdanos a traducir", "Password" : "Contraseña", @@ -432,7 +432,7 @@ OC.L10N.register( "For password recovery and notifications" : "Para la recuperación de contraseña y notificaciones", "Your website" : "La dirección de su sitio web", "Your Twitter handle" : "Su usuario de Twitter", - "Get the apps to sync your files" : "Obtener las aplicaciones para sincronizar sus archivos", + "Get the apps to sync your files" : "Obtener las aplicaciones para sincronizar tus archivos", "Desktop client" : "Cliente de escritorio", "Android app" : "Aplicación de Android", "iOS app" : "La aplicación de iOS", @@ -453,7 +453,7 @@ OC.L10N.register( "Web, desktop, mobile clients and app specific passwords that currently have access to your account." : "Contraseñas específicas para los clientes web, de escritorio y móviles, y también apps que tienen actualmente acceso a tu cuenta.", "Here you can generate individual passwords for apps so you don’t have to give out your password. You can revoke them individually too." : "Aquí puedes generar contraseñas individuales para apps para que no tengas que dar tu propia contraseña. También puedes revocarlas individualmente.", "Follow us on Google+!" : "¡Síguenos en Google+!", - "Follow us on Twitter!" : "¡Síguenos en Twitter", + "Follow us on Twitter!" : "¡Síguenos en Twitter!", "Check out our blog!" : "¡Lee nuestro blog!" }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); diff --git a/settings/l10n/es.json b/settings/l10n/es.json index fb83fe140f5..86dcac45e1f 100644 --- a/settings/l10n/es.json +++ b/settings/l10n/es.json @@ -1,14 +1,14 @@ { "translations": { - "{actor} changed your password" : "{actor} cambió su contraseña", - "You changed your password" : "Usted ha cambiado su contraseña", - "Your password was reset by an administrator" : "Su contraseña ha sido restablecida por un administrador", - "{actor} changed your email address" : "{actor} cambió su dirección de correo electrónico", - "You changed your email address" : "Ha cambiado su cuenta de correo", - "Your email address was changed by an administrator" : "Su cuenta de correo ha sido cambiada por un administrador", + "{actor} changed your password" : "{actor} cambió tu contraseña", + "You changed your password" : "Has cambiado tu contraseña", + "Your password was reset by an administrator" : "Tu contraseña ha sido restablecida por un administrador", + "{actor} changed your email address" : "{actor} cambió tu dirección de correo electrónico", + "You changed your email address" : "Has cambiado tu cuenta de correo", + "Your email address was changed by an administrator" : "Tu cuenta de correo ha sido cambiada por un administrador", "Security" : "Seguridad", - "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Te has identificado con éxito usando autenticación en dos pasos (%1$s)", - "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Ha fallado un intento de identificación usando autenticación en dos pasos (%1$s)", - "Your password or email was modified" : "Su contraseña o dirección de correo electrónico fue modificado", + "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Te has identificado con éxito usando la autenticación en dos pasos (%1$s)", + "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Ha fallado un intento de identificación usando la autenticación en dos pasos (%1$s)", + "Your password or email was modified" : "Tu contraseña o dirección de correo fue modificada", "Your apps" : "Tus apps", "Updates" : "Actualizaciones", "Enabled apps" : "Apps habilitadas", @@ -19,13 +19,13 @@ "No user supplied" : "No se especificó un usuario", "Unable to change password" : "No se ha podido cambiar la contraseña", "Authentication error" : "Error de autenticación", - "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Por favor provea una contraseña de administración para recuperación; de otra forma toda la información de los usuarios será perdida.", - "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Contraseña de recuperación de administrador incorrecta. Por favor compruebe la contraseña e inténtelo de nuevo.", - "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "El backend no permite cambiar la contraseña, pero la clava de cifrado ha sido actualizada.", + "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Por favor provee una contraseña de recuperación para administración; de otra forma toda la información de los usuarios se perderá.", + "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Contraseña de recuperación de administrador incorrecta. Por favor comprueba la contraseña e inténtalo de nuevo.", + "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "El sistema no permite cambiar la contraseña, pero la clave de cifrado ha sido actualizada.", "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "instalando y actualizando aplicaciones vía app store o Nube compartida Federada", - "Federated Cloud Sharing" : "Compartido en Cloud Federado", - "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL está usando una versión desactualizada %s (%s). Por favor, actualice su sistema operativo o funciones tales como %s no funcionará de forma fiable.", - "A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Ocurrió un problema, por favor verifique los archivos de registro (Error: %s)", + "Federated Cloud Sharing" : "Compartido en Nube Federada", + "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL está usando una versión desactualizada %s (%s). Por favor, actualiza tu sistema operativo o las funciones tales como %s no funcionarán de forma fiable.", + "A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Ocurrió un problema, por favor verifica los archivos de registro (Error: %s)", "Migration Completed" : "Migración finalizada", "Group already exists." : "El grupo ya existe.", "Unable to add group." : "No se pudo agregar el grupo.", @@ -33,10 +33,10 @@ "Invalid SMTP password." : "Contraseña SMTP inválida", "Email setting test" : "Prueba de configuración de correo", "Well done, %s!" : "¡Bien hecho, %s!", - "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Si recibe este correo, la configuración de correo parece ser correcta.", + "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Si recibes este correo, la configuración de correo parece ser correcta.", "Email could not be sent. Check your mail server log" : "No se ha podido enviar el correo. Comprueba el registro del servidor de correo", "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Ha ocurrido un problema al enviar el mensaje de correo electrónico. Revisa tu configuración. (Error: %s)", - "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Tiene que configurar su dirección de correo electrónico antes de poder enviar mensajes de prueba.", + "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Tienes que configurar tu dirección de correo electrónico antes de poder enviar mensajes de prueba.", "Invalid mail address" : "Dirección de correo inválida", "No valid group selected" : "No se ha seleccionado un grupo válido", "A user with that name already exists." : "Ya existe un usuario con ese nombre.", @@ -334,7 +334,7 @@ "Link https://…" : "Enlace https://...", "Twitter" : "Twitter", "Twitter handle @…" : "Usuario de Twitter @...", - "You are member of the following groups:" : "Es miembro de los siguientes grupos:", + "You are member of the following groups:" : "Eres miembro de los siguientes grupos:", "Language" : "Idioma", "Help translate" : "Ayúdanos a traducir", "Password" : "Contraseña", @@ -430,7 +430,7 @@ "For password recovery and notifications" : "Para la recuperación de contraseña y notificaciones", "Your website" : "La dirección de su sitio web", "Your Twitter handle" : "Su usuario de Twitter", - "Get the apps to sync your files" : "Obtener las aplicaciones para sincronizar sus archivos", + "Get the apps to sync your files" : "Obtener las aplicaciones para sincronizar tus archivos", "Desktop client" : "Cliente de escritorio", "Android app" : "Aplicación de Android", "iOS app" : "La aplicación de iOS", @@ -451,7 +451,7 @@ "Web, desktop, mobile clients and app specific passwords that currently have access to your account." : "Contraseñas específicas para los clientes web, de escritorio y móviles, y también apps que tienen actualmente acceso a tu cuenta.", "Here you can generate individual passwords for apps so you don’t have to give out your password. You can revoke them individually too." : "Aquí puedes generar contraseñas individuales para apps para que no tengas que dar tu propia contraseña. También puedes revocarlas individualmente.", "Follow us on Google+!" : "¡Síguenos en Google+!", - "Follow us on Twitter!" : "¡Síguenos en Twitter", + "Follow us on Twitter!" : "¡Síguenos en Twitter!", "Check out our blog!" : "¡Lee nuestro blog!" },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" } \ No newline at end of file