From 1538ab894be6fb8cb90ba80860578d3e62f37403 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Toshi MARUYAMA <marutosijp2@yahoo.co.jp>
Date: Sun, 16 Dec 2012 05:44:04 +0000
Subject: [PATCH] Japanese translation updated by Go MAEDA (#12606)

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@11013 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
---
 config/locales/ja.yml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index 2203a9823..6e2ef77c6 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -1111,4 +1111,4 @@ ja:
   setting_non_working_week_days: 休業日
   label_in_the_next_days: 今後○日
   label_in_the_past_days: 過去○日
-  label_attribute_of_user: User's %{name}
+  label_attribute_of_user: ユーザーの %{name}
-- 
2.39.5