From b85517ae2a336a745c74b6a1b3bf1b5e82179066 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Toshi MARUYAMA <marutosijp2@yahoo.co.jp>
Date: Wed, 11 May 2011 22:59:55 +0000
Subject: [PATCH] Russian "default_issue_status_rejected" and
 "default_tracker_feature" changed (#7469, #7464).

Contributed by Dmitry Babenko.

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@5743 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
---
 config/locales/ru.yml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index 25f71c1ae..62f77df41 100644
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -264,7 +264,7 @@ ru:
   default_issue_status_closed: ÐÐ°ÐºÑÑÑÐ°
   default_issue_status_feedback: ÐÐ±ÑÐ°ÑÐ½Ð°Ñ ÑÐ²ÑÐ·Ñ
   default_issue_status_new: ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ
-  default_issue_status_rejected: ÐÑÐºÐ°Ð·
+  default_issue_status_rejected: ÐÑÐºÐ»Ð¾Ð½ÐµÐ½Ð°
   default_issue_status_resolved: Ð ÐµÑÐµÐ½Ð°
   default_priority_high: ÐÑÑÐ¾ÐºÐ¸Ð¹
   default_priority_immediate: ÐÐµÐ¼ÐµÐ´Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÐ¹
@@ -275,7 +275,7 @@ ru:
   default_role_manager: ÐÐµÐ½ÐµÐ´Ð¶ÐµÑ
   default_role_reporter: ÐÐµÐ½ÐµÑÐ°ÑÐ¾Ñ Ð¾ÑÑÐµÑÐ¾Ð²
   default_tracker_bug: ÐÑÐ¸Ð±ÐºÐ°
-  default_tracker_feature: ÐÐ·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ðµ
+  default_tracker_feature: Ð£Ð»ÑÑÑÐµÐ½Ð¸Ðµ
   default_tracker_support: ÐÐ¾Ð´Ð´ÐµÑÐ¶ÐºÐ°
 
   enumeration_activities: ÐÐµÐ¹ÑÑÐ²Ð¸Ñ (ÑÑÐµÑ Ð²ÑÐµÐ¼ÐµÐ½Ð¸)
-- 
2.39.5