1 files changed, 24 insertions, 10 deletions
diff --git a/conf/locale/locale_nl-NL.ini b/conf/locale/locale_nl-NL.ini
index c1bc6c3439..47ce25e998 100755
--- a/conf/locale/locale_nl-NL.ini
+++ b/conf/locale/locale_nl-NL.ini
@@ -1,4 +1,4 @@
-app_desc=Een pijnloze self-hosted Git-dienst geschreven in Go
+app_desc=Een eenvoudige zelfgehoste Git service geschreven in Go
 
 home=Huis
 dashboard=Dashboard
@@ -39,6 +39,13 @@ issues=Kwesties
 
 cancel=Annuleer
 
+[search]
+search=Search...
+repository=Repository
+user=User
+issue=Issue
+code=Code
+
 [install]
 install=Installatie
 title=Installatiestappen voor de eerste keer opstarten
@@ -150,9 +157,6 @@ org_name_been_taken=Organisatie naam is al in gebruik.
 team_name_been_taken=Team naam is al in gebruik.
 email_been_used=e-mailadres is al in gebruik.
 ssh_key_been_used=Openbare sleutel naam is al in gebruik.
-illegal_username=Gebruikersnaam bevat illegale karakters.
-illegal_repo_name=Repositorie naam bevat illegale karakters.
-illegal_org_name=Organisatie naam bevat illegale karakters.
 illegal_team_name=Team naam bevat illegale karakters.
 username_password_incorrect=Gebruikersnaam of wachtwoord is niet correct.
 enterred_invalid_repo_name=U heeft een onjuiste repositorie naam ingevoerd.
@@ -183,6 +187,9 @@ followers=Volgers
 starred=Sterren
 following=Volgt
 
+form.name_reserved=Username '%s' is reserved.
+form.name_pattern_not_allowed=Username pattern '%s' is not allowed.
+
 [settings]
 profile=Profiel
 password=Wachtwoord
@@ -227,6 +234,7 @@ primary_email=Instellen als primair
 delete_email=Verwijder
 add_new_email=Nieuw e-mailadres toevoegen
 add_email=E-mailadres toevoegen
+add_email_confirmation_sent=A new confirmation e-mail has been sent to <b>%s</b>, please check your inbox within the next %d hours to complete the confirmation process.
 add_email_success=Het e-mailadres was toegevoegd.
 
 manage_ssh_keys=Beheer SSH sleutels
@@ -282,12 +290,15 @@ create_repo=Nieuwe Repositorie
 default_branch=Standaard branch
 mirror_interval=Mirror interval(uur)
 
+form.name_reserved=Repository name '%s' is reserved.
+form.name_pattern_not_allowed=Repository name pattern '%s' is not allowed.
+
 need_auth=Autorisatie vereist
 migrate_type=Migratie type
 migrate_type_helper=Deze repositorie zal een <span class="label label-blue label-radius">mirror</span> worden
 migrate_repo=Migreer repositorie
-migrate.clone_address=Clone Address
-migrate.invalid_local_path=Invalid local path, it does not exist or not a directory.
+migrate.clone_address=Clone adres
+migrate.invalid_local_path=Ongeldig lokaal pad, het pad bestaat niet of het is geen map.
 
 copy_link=Kopieer
 click_to_copy=Kopieer link naar plakbord
@@ -432,6 +443,9 @@ team_name_helper=U gebruikt deze naam om dit team te vermelden in conversaties.
 team_desc_helper=Waar gaat dit team doen?
 team_permission_desc=Welke privileges zou dit team moeten hebben?
 
+form.name_reserved=Organization name '%s' is reserved.
+form.name_pattern_not_allowed=Organization name pattern '%s' is not allowed.
+
 settings=Instellingen
 settings.options=Opties
 settings.full_name=Volledige naam
@@ -595,10 +609,10 @@ auths.domain=Domein
 auths.host=Host
 auths.port=Poort
 auths.base_dn=Base DN
-auths.attribute_username=Username attribute
-auths.attribute_name=First name attribute
-auths.attribute_surname=Surname attribute
-auths.attribute_mail=E-mail attribute
+auths.attribute_username=Gebruikersnaam attribuut
+auths.attribute_name=Voornaam attribuut
+auths.attribute_surname=Achternaam attribuut
+auths.attribute_mail=E-mail attribuut
 auths.filter=Zoek filter
 auths.ms_ad_sa=MS Ad SA
 auths.smtp_auth=SMTP authenticatietype