[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 12 insertions, 12 deletions

diff --git a/apps/dav/l10n/it.js b/apps/dav/l10n/it.js
index 2265d7eb74b..483404492f0 100644
--- a/apps/dav/l10n/it.js
+++ b/apps/dav/l10n/it.js
@@ -2,8 +2,8 @@ OC.L10N.register(
     "dav",
     {
     "A <strong>calendar</strong> was modified" : "Un <strong>calendario</strong> è stato modificato",
-    "A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Un <strong>evento</strong> di calendario è stato modificato",
-    "A calendar <strong>todo</strong> was modified" : "Una <strong>cosa da fare</strong> del calendario è stato modificata",
+    "A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Un <strong>evento</strong> del calendario è stato modificato",
+    "A calendar <strong>todo</strong> was modified" : "Una <strong>cosa da fare</strong> del calendario è stata modificata",
     "%1$s created calendar %2$s" : "%1$s ha creato il calendario %2$s",
     "You created calendar %2$s" : "Hai creato il calendario %2$s",
     "%1$s deleted calendar %2$s" : "%1$s ha eliminato  il calendario %2$s",
@@ -13,14 +13,14 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s shared calendar %2$s with you" : "%1$s ha condiviso il calendario %2$s con te",
     "You shared calendar %2$s with %1$s" : "Hai condiviso il calendario %2$s con %1$s",
     "%3$s shared calendar %2$s with %1$s" : "%3$s ha condiviso il calendario %2$s con %1$s",
-    "%1$s unshared calendar %2$s from you" : "%1$s ha rimosso la condivisione %2$s con te",
+    "%1$s unshared calendar %2$s from you" : "%1$s ha rimosso la condivisione del calendario %2$s con te",
     "You unshared calendar %2$s from %1$s" : "Hai rimosso la condivisione del calendario %2$s da %1$s",
-    "%3$s unshared calendar %2$s from %1$s" : "%3$s ha rimosso la condivisione %2$s con %1$s",
-    "%1$s unshared calendar %2$s from themselves" : "%1$s ha rimosso la condivisione %2$s con se stesso",
+    "%3$s unshared calendar %2$s from %1$s" : "%3$s ha rimosso la condivisione del calendario %2$s con %1$s",
+    "%1$s unshared calendar %2$s from themselves" : "%1$s ha rimosso la condivisione del calendario %2$s con se stesso",
     "You shared calendar %2$s with group %1$s" : "Hai condiviso il calendario %2$s con il gruppo %1$s",
     "%3$s shared calendar %2$s with group %1$s" : "%3$s ha condiviso il calendario %2$s con il gruppo %1$s",
     "You unshared calendar %2$s from group %1$s" : "Hai rimosso la condivisione del calendario %2$s con il gruppo %1$s",
-    "%3$s unshared calendar %2$s from group %1$s" : "%3$s ha rimosso la condivisione %2$s con il gruppo %1$s",
+    "%3$s unshared calendar %2$s from group %1$s" : "%3$s ha rimosso la condivisione del calendario %2$s con il gruppo %1$s",
     "%1$s created event %3$s in calendar %2$s" : "%1$s ha creato l'evento %3$s nel calendario %2$s",
     "You created event %3$s in calendar %2$s" : "Hai creato l'evento %3$s nel calendario %2$s",
     "%1$s deleted event %3$s from calendar %2$s" : "%1$s ha eliminato l'evento %3$s dal calendario %2$s",
diff --git a/apps/dav/l10n/it.json b/apps/dav/l10n/it.json
index d1aa791dabe..2ea2380107b 100644
--- a/apps/dav/l10n/it.json
+++ b/apps/dav/l10n/it.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 { "translations": {
     "A <strong>calendar</strong> was modified" : "Un <strong>calendario</strong> è stato modificato",
-    "A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Un <strong>evento</strong> di calendario è stato modificato",
-    "A calendar <strong>todo</strong> was modified" : "Una <strong>cosa da fare</strong> del calendario è stato modificata",
+    "A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Un <strong>evento</strong> del calendario è stato modificato",
+    "A calendar <strong>todo</strong> was modified" : "Una <strong>cosa da fare</strong> del calendario è stata modificata",
     "%1$s created calendar %2$s" : "%1$s ha creato il calendario %2$s",
     "You created calendar %2$s" : "Hai creato il calendario %2$s",
     "%1$s deleted calendar %2$s" : "%1$s ha eliminato  il calendario %2$s",
@@ -11,14 +11,14 @@
     "%1$s shared calendar %2$s with you" : "%1$s ha condiviso il calendario %2$s con te",
     "You shared calendar %2$s with %1$s" : "Hai condiviso il calendario %2$s con %1$s",
     "%3$s shared calendar %2$s with %1$s" : "%3$s ha condiviso il calendario %2$s con %1$s",
-    "%1$s unshared calendar %2$s from you" : "%1$s ha rimosso la condivisione %2$s con te",
+    "%1$s unshared calendar %2$s from you" : "%1$s ha rimosso la condivisione del calendario %2$s con te",
     "You unshared calendar %2$s from %1$s" : "Hai rimosso la condivisione del calendario %2$s da %1$s",
-    "%3$s unshared calendar %2$s from %1$s" : "%3$s ha rimosso la condivisione %2$s con %1$s",
-    "%1$s unshared calendar %2$s from themselves" : "%1$s ha rimosso la condivisione %2$s con se stesso",
+    "%3$s unshared calendar %2$s from %1$s" : "%3$s ha rimosso la condivisione del calendario %2$s con %1$s",
+    "%1$s unshared calendar %2$s from themselves" : "%1$s ha rimosso la condivisione del calendario %2$s con se stesso",
     "You shared calendar %2$s with group %1$s" : "Hai condiviso il calendario %2$s con il gruppo %1$s",
     "%3$s shared calendar %2$s with group %1$s" : "%3$s ha condiviso il calendario %2$s con il gruppo %1$s",
     "You unshared calendar %2$s from group %1$s" : "Hai rimosso la condivisione del calendario %2$s con il gruppo %1$s",
-    "%3$s unshared calendar %2$s from group %1$s" : "%3$s ha rimosso la condivisione %2$s con il gruppo %1$s",
+    "%3$s unshared calendar %2$s from group %1$s" : "%3$s ha rimosso la condivisione del calendario %2$s con il gruppo %1$s",
     "%1$s created event %3$s in calendar %2$s" : "%1$s ha creato l'evento %3$s nel calendario %2$s",
     "You created event %3$s in calendar %2$s" : "Hai creato l'evento %3$s nel calendario %2$s",
     "%1$s deleted event %3$s from calendar %2$s" : "%1$s ha eliminato l'evento %3$s dal calendario %2$s",