Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

2 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/gl.js b/apps/federatedfilesharing/l10n/gl.js
index c296317a12b..e2a709f78ac 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/gl.js
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/gl.js
@@ -28,14 +28,14 @@ OC.L10N.register(
     "Sharing" : "Compartindo",
     "Federated file sharing" : "Compartir ficheiros en federación",
     "Provide federated file sharing across servers" : "Fornece a compartición federada de ficheiros entre servidores",
-    "Adjust how people can share between servers. This includes shares between users on this server as well if they are using federated sharing." : "Axusta como as persoas poden compartir entre servidores. Isto inclúe tamén as accións compartidas entre usuarios deste servidor se están a usar compartición federada.",
+    "Adjust how people can share between servers. This includes shares between users on this server as well if they are using federated sharing." : "Axuste a forma como as persoas poden compartir entre servidores. Isto inclúe tamén os recursos compartidos entre usuarios deste servidor se están a usar a compartición federada.",
     "Allow users on this server to send shares to other servers (this option also allows WebDAV access to public shares)" : "Permitirlle aos usuarios deste servidor enviar recursos compartidos a outros servidores (esta opción tamén permite o acceso de WebDAV a recursos compartidos públicos)",
     "Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Permitirlle aos usuarios deste servidor recibir recursos compartidos doutros servidores",
     "Allow users on this server to send shares to groups on other servers" : "Permitirlle aos usuarios deste servidor enviar recursos compartidos a grupos noutros servidores",
     "Allow users on this server to receive group shares from other servers" : "Permitirlle aos usuarios deste servidor recibir comparticións de grupos dende outros servidores",
     "Search global and public address book for users" : "Buscar usuarios nos cadernos de enderezos globais e públicos",
     "Allow users to publish their data to a global and public address book" : "Permitirlle aos usuarios publicar os seus datos nun caderno de  enderezos global e público",
-    "Unable to update federated files sharing config" : "Non se puido actualizar a configuración de uso compartido de ficheiros federados",
+    "Unable to update federated files sharing config" : "Non foi posíbel actualizar a configuración de uso compartido de ficheiros federados",
     "Federated Cloud" : "Nube federada",
     "You can share with anyone who uses a Nextcloud server or other Open Cloud Mesh (OCM) compatible servers and services! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Pode compartir con calquera persoa que empregue servidores Nextcloud, ou outro servidor ou  servizo compatíbel co Open Cloud Mesh (OCM)! Simplemente, introduza o seu ID de nube federada no diálogo de compartir. É algo como persona@cloud.exemplo.com",
     "Your Federated Cloud ID:" : "ID da súa nube federada:",
@@ -46,9 +46,9 @@ OC.L10N.register(
     "Add to your website" : "Engadir ao seu sitio web",
     "Share with me via Nextcloud" : "Comparte comigo a través do Nextcloud",
     "HTML Code:" : "Código HTML:",
-    "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see {url}" : "Comparte comigo a través do meu #Nextcloud Federated Cloud ID, consulta {url}",
+    "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see {url}" : "Comparte comigo a través do meu #Nextcloud Federated Cloud ID, ver {url}",
     "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID" : "Comparte comigo a través do meu ID da nube federada do #Nextcloud",
-    "Cloud ID copied to the clipboard" : "Cloud ID copiouse no portapapeis",
+    "Cloud ID copied to the clipboard" : "O identificador de nube (Cloud ID) (foi copiado no portapapeis",
     "Copy to clipboard" : "Copiar no portapapeis.",
     "Clipboard is not available" : "O portapapeis non está dispoñíbel",
     "Copied!" : "Copiado!",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/gl.json b/apps/federatedfilesharing/l10n/gl.json
index d27194964b0..e05e9b6af0e 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/gl.json
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/gl.json
@@ -26,14 +26,14 @@
     "Sharing" : "Compartindo",
     "Federated file sharing" : "Compartir ficheiros en federación",
     "Provide federated file sharing across servers" : "Fornece a compartición federada de ficheiros entre servidores",
-    "Adjust how people can share between servers. This includes shares between users on this server as well if they are using federated sharing." : "Axusta como as persoas poden compartir entre servidores. Isto inclúe tamén as accións compartidas entre usuarios deste servidor se están a usar compartición federada.",
+    "Adjust how people can share between servers. This includes shares between users on this server as well if they are using federated sharing." : "Axuste a forma como as persoas poden compartir entre servidores. Isto inclúe tamén os recursos compartidos entre usuarios deste servidor se están a usar a compartición federada.",
     "Allow users on this server to send shares to other servers (this option also allows WebDAV access to public shares)" : "Permitirlle aos usuarios deste servidor enviar recursos compartidos a outros servidores (esta opción tamén permite o acceso de WebDAV a recursos compartidos públicos)",
     "Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Permitirlle aos usuarios deste servidor recibir recursos compartidos doutros servidores",
     "Allow users on this server to send shares to groups on other servers" : "Permitirlle aos usuarios deste servidor enviar recursos compartidos a grupos noutros servidores",
     "Allow users on this server to receive group shares from other servers" : "Permitirlle aos usuarios deste servidor recibir comparticións de grupos dende outros servidores",
     "Search global and public address book for users" : "Buscar usuarios nos cadernos de enderezos globais e públicos",
     "Allow users to publish their data to a global and public address book" : "Permitirlle aos usuarios publicar os seus datos nun caderno de  enderezos global e público",
-    "Unable to update federated files sharing config" : "Non se puido actualizar a configuración de uso compartido de ficheiros federados",
+    "Unable to update federated files sharing config" : "Non foi posíbel actualizar a configuración de uso compartido de ficheiros federados",
     "Federated Cloud" : "Nube federada",
     "You can share with anyone who uses a Nextcloud server or other Open Cloud Mesh (OCM) compatible servers and services! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Pode compartir con calquera persoa que empregue servidores Nextcloud, ou outro servidor ou  servizo compatíbel co Open Cloud Mesh (OCM)! Simplemente, introduza o seu ID de nube federada no diálogo de compartir. É algo como persona@cloud.exemplo.com",
     "Your Federated Cloud ID:" : "ID da súa nube federada:",
@@ -44,9 +44,9 @@
     "Add to your website" : "Engadir ao seu sitio web",
     "Share with me via Nextcloud" : "Comparte comigo a través do Nextcloud",
     "HTML Code:" : "Código HTML:",
-    "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see {url}" : "Comparte comigo a través do meu #Nextcloud Federated Cloud ID, consulta {url}",
+    "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see {url}" : "Comparte comigo a través do meu #Nextcloud Federated Cloud ID, ver {url}",
     "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID" : "Comparte comigo a través do meu ID da nube federada do #Nextcloud",
-    "Cloud ID copied to the clipboard" : "Cloud ID copiouse no portapapeis",
+    "Cloud ID copied to the clipboard" : "O identificador de nube (Cloud ID) (foi copiado no portapapeis",
     "Copy to clipboard" : "Copiar no portapapeis.",
     "Clipboard is not available" : "O portapapeis non está dispoñíbel",
     "Copied!" : "Copiado!",