Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/apps/files/l10n/gl.json b/apps/files/l10n/gl.json
index 3c16d8656d9..90d2008e7cb 100644
--- a/apps/files/l10n/gl.json
+++ b/apps/files/l10n/gl.json
@@ -28,7 +28,7 @@
     "Operation is blocked by access control" : "A operación está a se bloqueda polo control de acceso",
     "Error when assembling chunks, status code {status}" : "Produciuse un erro ao ensamblar os bloques, código de estado {status}",
     "Actions" : "Accións",
-    "Rename" : "Renomear",
+    "Rename" : "Cambiar o nome",
     "Move" : "Mover",
     "Copy" : "Copiar",
     "Choose target folder" : "Escoller o cartafol de destino",
@@ -60,9 +60,9 @@
     "Copied {origin} and {nbfiles} other files inside {destination}" : "Copiado {origin} e outros {nbfiles} ficheiros en {destination} ",
     "Failed to redirect to client" : "Produciuse un fallo ao redirixir ao cliente",
     "{newName} already exists" : "Xa existe {newName}",
-    "Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more" : "Non foi posíbel renomear «{fileName}», xa non existe",
+    "Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more" : "Non foi posíbel cambiarlle o nome a «{fileName}», xa non existe",
     "The name \"{targetName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "O nome «{targetName}» xa se utiliza no cartafol «{dir}». Escolla outro nome.",
-    "Could not rename \"{fileName}\"" : "Non foi posíbel renomear «{fileName}»",
+    "Could not rename \"{fileName}\"" : "Non foi posíbel cambiarlle o nome a «{fileName}»",
     "Could not create file \"{file}\"" : "Non foi posíbel crear o ficheiro «{file}»",
     "Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "Non foi posíbel crear o ficheiro «{file}» por mor de que xa existe",
     "Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "Non foi posíbel crear o cartafol «{dir}» por mor de que xa existe",
@@ -180,7 +180,7 @@
     "\"{displayName}\" action failed" : "A acción «{displayName}» fallou",
     "Toggle selection for file \"{displayName}\"" : "Conmutar a selección para o ficheiro «{displayName}»",
     "Toggle selection for folder \"{displayName}\"" : "Conmutar a selección para o cartafol «{displayName}»",
-    "Rename file" : "Renomear o ficheiro",
+    "Rename file" : "Cambiar o nome do ficheiro",
     "File name" : "Nome de ficheiro",
     "Folder name" : "Nome do cartafol",
     "This node is unavailable" : "Este nodo non está dispoñíbel",
@@ -192,9 +192,9 @@
     "Name cannot be empty" : "O nome non pode estar baleiro",
     "Another entry with the same name already exists" : "Xa existe outra entrada co mesmo nome",
     "Renamed \"{oldName}\" to \"{newName}\"" : "Cambiouse o nome de «{oldName}» a «{newName}»",
-    "Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more" : "Non foi posíbel renomear «{oldName}», xa non existe",
+    "Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more" : "Non foi posíbel cambiarlle o nome a «{oldName}», xa non existe",
     "The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "O nome «{newName}» xa se utiliza no cartafol «{dir}». Escolla un nome diferente.",
-    "Could not rename \"{oldName}\"" : "Non foi posíbel renomear «{oldName}»",
+    "Could not rename \"{oldName}\"" : "Non foi posíbel cambiarlle o nome a «{oldName}»",
     "Total rows summary" : "Resumo total de filas",
     "Toggle selection for all files and folders" : "Conmutar a selección para todos os ficheiros e cartafoles",
     "\"{displayName}\" failed on some elements " : "Produciuse un fallo nalgúns elementos de «{displayName}» ",