Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 9 insertions, 3 deletions

diff --git a/apps/files/l10n/ro.json b/apps/files/l10n/ro.json
index 691a2d5da0e..04a368a2acf 100644
--- a/apps/files/l10n/ro.json
+++ b/apps/files/l10n/ro.json
@@ -41,8 +41,8 @@
     "Could not load info for file \"{file}\"" : "Nu s-a putut încărca informația pentru fișierul \"{file}\"",
     "Files" : "Fișiere",
     "Details" : "Detalii",
-    "Please select tag(s) to add to the selection" : "Vă rugam să selectați eticheta pentru a le adăuga la selecția dumneavoastră",
-    "Apply tag(s) to selection" : "Aplică etichetele selecției",
+    "Please select tag(s) to add to the selection" : "Selectați eticheta(ele) pentru adăugare la selecție",
+    "Apply tag(s) to selection" : "Aplică eticheta(ele) selecției",
     "Select directory \"{dirName}\"" : "Selectează dosarul \"{dirName}\"",
     "Select file \"{fileName}\"" : "Selectează fișierul \"{fileName}\"",
     "Pending" : "În așteptare",
@@ -141,7 +141,7 @@
     "{user} restored {file}" : "{user} a restaurat {file}",
     "You renamed {oldfile} (hidden) to {newfile} (hidden)" : "Ai redenumit {oldfile} (hidden) în {newfile} (hidden)",
     "You renamed {oldfile} (hidden) to {newfile}" : "Ai redenumit {oldfile} (hidden) în {newfile}",
-    "You renamed {oldfile} to {newfile} (hidden)" : "Ai redenumit {oldfile} (hidden) în {newfile} (hidden)",
+    "You renamed {oldfile} to {newfile} (hidden)" : "Ai redenumit {oldfile} în {newfile} (ascuns)",
     "You renamed {oldfile} to {newfile}" : "Ai redenumit {oldfile} în {newfile}",
     "{user} renamed {oldfile} (hidden) to {newfile} (hidden)" : "{user} a redenumit {oldfile} (hidden) în {newfile} (hidden)",
     "{user} renamed {oldfile} (hidden) to {newfile}" : "{user} a redenumit {oldfile} (hidden) în {newfile}",
@@ -198,6 +198,8 @@
     "List of files and folders." : "Listă fișiere și foldere",
     "This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "Această lista este incomplet afișată din motive de performanță. Fișierele vor fi afișate pe măsură ce navigați prin listă.",
     "File not found" : "Fișierul nu a fost găsit",
+    "_{count} file_::_{count} files_" : ["{count} fișier","{count} fișiere","{count} fișiere"],
+    "_{count} folder_::_{count} folders_" : ["{count} folder","{count} foldere","{count} foldere"],
     "Storage informations" : "Informații despre stocare",
     "{usedQuotaByte} used" : "{usedQuotaByte} utilizați",
     "{relative}% used" : "{relative}% utilizat",
@@ -265,6 +267,10 @@
     "Templates" : "Șabloane",
     "Unable to initialize the templates directory" : "Nu s-a putut inițializa dosarul cu șabloane",
     "Created new folder \"{name}\"" : "A fost creat folderul nou \"{name}\"",
+    "_{folderCount} folder_::_{folderCount} folders_" : ["{folderCount} folder","{folderCount} foldere","{folderCount} foldere"],
+    "_{fileCount} file_::_{fileCount} files_" : ["{fileCount} fișier","{fileCount} fișiere","{fileCount} fișiere"],
+    "_1 file and {folderCount} folder_::_1 file and {folderCount} folders_" : ["1 fișier și {folderCount} folder","1 fișier și {folderCount} foldere","1 fișier și {folderCount} foldere"],
+    "_{fileCount} file and 1 folder_::_{fileCount} files and 1 folder_" : ["{fileCount} fișier și 1 folder","{fileCount} fișiere și 1 folder","{fileCount} fișiere și 1 folder"],
     "{fileCount} files and {folderCount} folders" : "{fileCount} fișiere și {folderCount} dosare",
     "List of favorites files and folders." : "Lista fișierelor și dosarelor favorite",
     "No favorites yet" : "Nu aveți favorite încă",