diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2024-10-04 00:20:25 +0000 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2024-10-04 00:20:25 +0000 |
commit | 3f73bdb0ba8c1074cc612bdd0421b4dcfb01c5e2 (patch) | |
tree | 56bdabf6ec7823678ecd43d303f6ba7cb0da64be /apps/files_sharing/l10n/ar.json | |
parent | eabcaad2978fe13ba8197164954d1d5643abba3a (diff) | |
download | nextcloud-server-3f73bdb0ba8c1074cc612bdd0421b4dcfb01c5e2.tar.gz nextcloud-server-3f73bdb0ba8c1074cc612bdd0421b4dcfb01c5e2.zip |
Fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'apps/files_sharing/l10n/ar.json')
-rw-r--r-- | apps/files_sharing/l10n/ar.json | 48 |
1 files changed, 24 insertions, 24 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/ar.json b/apps/files_sharing/l10n/ar.json index c05473d185e..f6809d08237 100644 --- a/apps/files_sharing/l10n/ar.json +++ b/apps/files_sharing/l10n/ar.json @@ -26,11 +26,11 @@ "{actor} shared {file} as public link" : "قام {actor} بمشاركة {file} كرابط عام", "{actor} removed public link for {file}" : "قام {actor} بإزالة الرابط العام لـ {file}", "Public link of {actor} for {file} expired" : "انتهت صلاحية الرابط العام لـ {actor} لـ {file}", - "{user} accepted the remote share" : "وافق {user} على المشاركة القصيّة remote", - "{user} declined the remote share" : "رفض {user} المشاركة القصيّة remote", - "You received a new remote share {file} from {user}" : "لقد تلقيت أنت مشاركة قصيّة remote جديدة {file} من {user}", - "{user} accepted the remote share of {file}" : "وافق {user} على المشاركة القصيّة لـ {file} ", - "{user} declined the remote share of {file}" : "رفض {user} المشاركة القصيّة لـ {file}", + "{user} accepted the remote share" : "وافق {user} على المشاركة البعيدة remote", + "{user} declined the remote share" : "رفض {user} المشاركة البعيدة remote", + "You received a new remote share {file} from {user}" : "لقد تلقيت أنت مشاركة بعيدة remote جديدة {file} من {user}", + "{user} accepted the remote share of {file}" : "وافق {user} على المشاركة البعيدة لـ {file} ", + "{user} declined the remote share of {file}" : "رفض {user} المشاركة البعيدة لـ {file}", "{user} unshared {file} from you" : "ألغى {user} مشاركة {file} معك", "Shared with {user}" : "تمّت المشاركة مع {user}", "Removed share for {user}" : "تمّت إزالة المشاركة مع {user}", @@ -38,7 +38,7 @@ "{actor} removed themselves" : "أزال {actor} أنفسهم", "{actor} shared with {user}" : "قام {actor} بالمشاركة مع {user}", "{actor} removed share for {user}" : "أزال {actor} المشاركة مع {user}", - "Shared by {actor}" : "تمّت مشاركته مِن قِبَل {actor}", + "Shared by {actor}" : "تمّت مشاركته بواسطة {actor}", "{actor} removed share" : "قام {actor} بإزالة المشاركة", "Share for {user} expired" : "إنتَهَت صلاحية المشاركة مع {user}", "Share expired" : "إنتَهَت صلاحية المشاركة", @@ -54,7 +54,7 @@ "Share for file {file} expired" : "إنتَهَت صلاحية المشاركة للملف {file}", "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "تمّ <strong>تنزيل</strong> ملف أو مجلد مشترك عن طريق البريد أو الرابط العام", "Files have been <strong>uploaded</strong> to a folder shared by mail or by public link" : "تمّ رفع <strong>ملفات</strong> إلى مجلد مشترك عبر الإيميل أو عبر رابط عمومي", - "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "تمّت مشاركة ملف أو مجلد من <strong>خادومٍ آخر</strong>", + "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "تمّت مشاركة ملف أو مجلد من خادم آخر</strong>", "Sharing" : "المشاركة", "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "تمّت <strong>مشاركة </strong> ملف أو مجلد", "Shared link" : "رابط المشاركة", @@ -73,20 +73,20 @@ "Public upload is only possible for publicly shared folders" : "عمليات الرفع العامة مسموحة فقط في المجلدات المُشارَكة", "Please specify a valid email address" : "من فضلك، عيٍّن عنواناً صحيحاً للبريد الإلكتروني", "Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "مشاركة %s لارسال كلمة المرور من قبل تطبيق \"المحادثة Talk\" نكست كلاود فشلت بسبب عدم تفعيل التطبيق.", - "Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "فشلت مشاركة %1$s لأن الخلفية لا تسمح بالمشاركة من النوع %2$s", + "Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "فشلت مشاركة %1$s لأن الخادم لا يسمح بالمشاركة من النوع %2$s", "Please specify a valid federated account ID" : "رجاءً، حدِّد مُعرِّفاً صحيحاً لحساب اتحادي federated account ID", "Please specify a valid federated group ID" : "رجاءً عيّن مُعرِّفاً صحيحاً لمجموعة اتحادية federated group ID", "You cannot share to a Team if the app is not enabled" : "لا يمكنك المشاركة مع فريق إذا لم يكن التطبيق مُمكّناً", "Please specify a valid team" : "من فضلك، حدِّد فريقاً صحيحاً", "Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "فشلت مشاركة %s لأن الخلفية back end لا تدعم مشاركات الغُرَف room shares", - "Sharing %s failed because the back end does not support ScienceMesh shares" : " المشاركة %s فشلت بسبب أن الخادوم لا يدعم مشاركات ScienceMesh", + "Sharing %s failed because the back end does not support ScienceMesh shares" : " المشاركة %s فشلت بسبب أن الخادم لا يدعم مشاركات ScienceMesh", "Unknown share type" : "نوع مشاركة غير معروف", "Not a directory" : "ليس مُجلّداً صحيحاً", "Could not lock node" : "تعذّر قَفْل lock النقطة node", "Could not lock path" : "تعذّر قَفْل lock المسار path", "no sharing rights on this item" : "لا توجد حقوق مشاركة في هذا العنصر", "You are not allowed to edit incoming shares" : "أنت غير مسموحٍ لك بتعديل المشاركات الواردة", - "Wrong or no update parameter given" : "خطأ أو لم يتم تقديم بارامتر للتحديث update paramete", + "Wrong or no update parameter given" : "خطأ أو لم يتم تقديم مدخلات التحديث update paramete", "You are not allowed to edit link shares that you don't own" : "أنت غير مسموحٍ لك بتعديل مشاركات الروابط التي لا تملكها", "Share must at least have READ or CREATE permissions" : "يجب أن تمتلك المشاركة أذونات الإنشاء CREATE و القراءة READ على الأقل", "Share must have READ permission if UPDATE or DELETE permission is set" : "يجب أن تمتلك المشاركة إذن القراءة READ إذا كانت أذونات UPDATE أو DELETE مُعيّنة ", @@ -114,8 +114,8 @@ "Remember to upload the files to %s" : "لا تنس رفع الملفات إلى %s", "We would like to kindly remind you that you have not yet uploaded any files to the shared folder." : "نود أن نذكرك بأنك لم تقم بعدُ بتحميل أيّ ملفات إلى المجلد المشترك.", "Open \"%s\"" : "إفتَح \"%s\"", - "This application enables people to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable people can then share files and folders with other accounts and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other people outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "يُمكِّن هذا التطبيق الأشخاص من مشاركة الملفات داخل نكست كلاود. عند تمكينه، يُمكِّن المشرف تحديد المجموعات التي يمكنها مشاركة الملفات. يمكن للأشخاص المعنيين بعد ذلك مشاركة الملفات والمجلدات مع حسابات ومجموعات أخرى داخل نكست كلاود. بالإضافة إلى ذلك، إذا قام المشرف بتمكين ميزة رابط المشاركة، فيمكن استخدام رابط خارجي لمشاركة الملفات مع أشخاص آخرين خارج نكست كلاود. يمكن للمشرفين أيضًا فرض كلمات المرور و تواريخ انتهاء الصلاحية و تمكين المشاركة من خادوم إلى خادوم عبر روابط المشاركة؛ بالإضافة إلى المشاركة من الأجهزة المحمولة. بالمقابل، يؤدي تعطيل التطبيق إلى إزالة الملفات والمجلدات المشتركة على الخادوم لدي جميع مستلمي المشاركة، و كذلك على عملاء المزامنة و تطبيقات الأجهزة المحمولة. \nللمزيد من المعلومات، أنظُر توثيق نكست كلاود.", - "People" : "ناس", + "This application enables people to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable people can then share files and folders with other accounts and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other people outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "يُمكِّن هذا التطبيق الأشخاص من مشاركة الملفات داخل نكست كلاود. عند تمكينه، يُمكِّن المشرف تحديد المجموعات التي يمكنها مشاركة الملفات. يمكن للأشخاص المعنيين بعد ذلك مشاركة الملفات والمجلدات مع حسابات ومجموعات أخرى داخل نكست كلاود. بالإضافة إلى ذلك، إذا قام المشرف بتمكين ميزة رابط المشاركة، فيمكن استخدام رابط خارجي لمشاركة الملفات مع أشخاص آخرين خارج نكست كلاود. يمكن للمشرفين أيضًا فرض كلمات المرور و تواريخ انتهاء الصلاحية و تمكين المشاركة من خادم إلى خادم عبر روابط المشاركة؛ بالإضافة إلى المشاركة من الأجهزة المحمولة. بالمقابل، يؤدي تعطيل التطبيق إلى إزالة الملفات والمجلدات المشتركة على الخادم لدي جميع مستلمي المشاركة، و كذلك على عملاء المزامنة و تطبيقات الأجهزة المحمولة. \nللمزيد من المعلومات، أنظُر توثيق نكست كلاود.", + "People" : "أشخاص", "Filter accounts" : "فلترة الحسابات", "When should the request expire?" : "متى يجب أن تنتهي صلاحية الطلب؟", "Set a submission expiration date" : "تعيين وقت انتهاء صلاحية الإرسال", @@ -244,7 +244,7 @@ "on {server}" : "على {server}", "Note from" : "ملاحظة من", "Note:" : "ملاحظة:", - "File drop" : "اسقاط الملف", + "File drop" : "إسقاط الملف", "Upload files to {foldername}." : "رفع الملفات إلى {foldername}.", "By uploading files, you agree to the terms of service." : "بمجرد رفعك للملفات، أنت تعتبر موافقاً على شروط الخدمة.", "View terms of service" : "عرض شروط الخدمة", @@ -256,10 +256,10 @@ "Upload files to {folder}" : "رفع ملفات إلى {folder}", "Submit name" : "إرسال الاسم", "Allow upload and editing" : "السماح بالرفع و التعديل", - "Allow editing" : "إسمَح بالتعدل", + "Allow editing" : "السماح بالتعديل", "Upload only" : "رفع فقط", "Advanced settings" : "الإعدادات المتقدمة", - "Share label" : "لاصق label المشاركة", + "Share label" : "علامة المشاركة", "Set password" : "تعيين كلمة المرور", "Password expires {passwordExpirationTime}" : "صلاحية كلمة المرور تنتهي في {passwordExpirationTime}", "Password expired" : "كلمة المرور إنتهت صلاحيتها", @@ -269,7 +269,7 @@ "Allow download and sync" : "السماح بالتنزيل و المزامنة", "Note to recipient" : "ملاحظة للمستلم", "Enter a note for the share recipient" : "أدخل ملاحظةً لمُستلِم المُشارَكة", - "Read" : "إقرأ", + "Read" : "قراءة", "Create" : "أنشِيء", "Edit" : "تعديل", "Share" : "مُشارَكة", @@ -279,7 +279,7 @@ "Share with email {email}" : "مشاركة مع صاحب البريد الإلكتروني {email}", "Share with group" : "شارِك مع مجموعة", "Share in conversation" : "شارِك في محادثة", - "Share with {user} on remote server {server}" : "مشاركة مع المستخدِم {user} على الخادوم القَصِي {server}", + "Share with {user} on remote server {server}" : "مشاركة مع المستخدِم {user} على خادم البعيد {server}", "Share with remote group" : "شارِك مع مجموعة قَصِيّة", "Share with guest" : "شارِك مع ضيف", "Update share" : "تحديث المشاركة", @@ -338,9 +338,9 @@ "List of shares you left." : "قائمة بالمشاركات التي ألغَيْتَها", "No deleted shares" : "لا توجد أيّ مُشارَكاتٍ محذوفة", "Shares you have left will show up here" : "المشاركات التي ألغَيْتَها أنت ستظهر هنا", - "Pending shares" : "مشاركات مُعلَّقة", + "Pending shares" : "مشاركات بانتظار الموافقة", "List of unapproved shares." : "قائمة بالمُشارَكات المُعلّقة أي التي لم تتم الموافقة عليها.", - "No pending shares" : "لا توجد مشاركات معلقة", + "No pending shares" : "لا توجد مشاركات بانتظار الموافقة", "Shares you have received but not approved will show up here" : "المشاركات التي تلقَّيْتَ دعواتها لكنك لم توافق بعدُ عليها ستظهر هنا", "Error updating the share: {errorMessage}" : "خطأ في تعديل المشاركة: {errorMessage}", "Error updating the share" : "خطأ في تحديث المشاركة", @@ -374,16 +374,16 @@ "This will stop your current uploads." : "سيؤدي هذا لإيقاف رفع الملفات الحالية.", "Move or copy" : "أنقُل أو انسَخ", "You can upload into this folder" : "بإمكانك رفع الملفات إلى هذا المجلد", - "No compatible server found at {remote}" : "لم يتم العثور على خادوم متوافق في {remote}", - "Invalid server URL" : "عنوان الرابط للخادوم غير صالح", - "Failed to add the public link to your Nextcloud" : "فشل في إضافة الرابط العام إلى الخادوم السحابي الخاص بك", + "No compatible server found at {remote}" : "لم يتم العثور على خادم متوافق في {remote}", + "Invalid server URL" : "عنوان الرابط للخادم غير صالح", + "Failed to add the public link to your Nextcloud" : "فشل في إضافة الرابط العام إلى الخادم السحابي الخاص بك", "Files" : "الملفّات", "Please specify a valid user" : "يرجى تحديد مستخدم صحيح", "Please specify a valid federated user ID" : "رجاءً عيّن مُعرِّفاً صحيحاً لمستخدم اتحادي federated user ID", "You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "لا يمكن المشاركة مع الدوائر Circles اذا كان تطبيقها معطّلاً", "Please specify a valid circle" : "يُرجى ادخال دائرة Circle صحيحة", "Download all files" : "تنزيل كافة الملفات", - "This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "يتيح هذا التطبيق للمستخدمين مشاركة الملفات داخل نكست كلاود. عند تمكينه، يمكن للمشرف اختيار المجموعات التي يمكنها مشاركة الملفات. يمكن للمستخدمين المُخوَّلِين مشاركة الملفات والمجلدات مع مستخدمين و مجموعات أخرى داخل نكست كلاود. بالإضافة إلى ذلك، إذا قام المشرف بتمكين ميزة المشاركة عبر الروابط، فيمكن استعمال رابط خارجي لمشاركة الملفات مع مستخدمين آخرين خارج نكست كلاود. يمكن للمسؤولين أيضًا فرض كلمات المرور و تواريخ انتهاء الصلاحية و تمكين مشاركة خادوم لخادوم عبر روابط المشاركة. بالإضافة إلى المشاركة من الأجهزة المحمولة.\nيؤدي إيقاف تشغيل الميزة إلى إزالة الملفات والمجلدات المُشارَكة على الخادوم لجميع مستلمي المشاركة، وكذلك على عملاء المزامنة و تطبيقات الأجهزة المحمولة. المزيد من التعليمات، في صفحات توثيق نكست كلاود.", + "This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "يتيح هذا التطبيق للمستخدمين مشاركة الملفات داخل نكست كلاود. عند تمكينه، يمكن للمشرف اختيار المجموعات التي يمكنها مشاركة الملفات. يمكن للمستخدمين المُخوَّلِين مشاركة الملفات والمجلدات مع مستخدمين و مجموعات أخرى داخل نكست كلاود. بالإضافة إلى ذلك، إذا قام المشرف بتمكين ميزة المشاركة عبر الروابط، فيمكن استعمال رابط خارجي لمشاركة الملفات مع مستخدمين آخرين خارج نكست كلاود. يمكن للمسؤولين أيضًا فرض كلمات المرور و تواريخ انتهاء الصلاحية و تمكين مشاركة خادم لخادم عبر روابط المشاركة. بالإضافة إلى المشاركة من الأجهزة المحمولة.\nيؤدي إيقاف تشغيل الميزة إلى إزالة الملفات والمجلدات المُشارَكة على الخادم لجميع مستلمي المشاركة، وكذلك على عملاء المزامنة و تطبيقات الأجهزة المحمولة. المزيد من التعليمات، في صفحات توثيق نكست كلاود.", "Accept user and group shares by default" : "قبول مشاركات المستخدم والمجموعة بشكل افتراضي", "Read only" : "للقراءة فقط", "File drop (upload only)" : "إفلات ملف (للرفع فقط)", @@ -393,7 +393,7 @@ "Only works for users with access to this file" : "صالحٌ فقط للمستخدمين الذين لديهم حق الوصول إلى هذا الملف", "Enter a date" : "أدخِل تاريخاً", "Circle" : "الدائرة ", - "Allow download" : "إسمَح بالتنزيل", + "Allow download" : "السماح بالتنزيل", "No other users with access found" : "لم يتم العثور على مستخدمين آخرين لهم حق الوصول", "No entries found in this folder" : "لا يوجد مدخلات في هذا المجلد ", "Name" : "الاسم", |