Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 3 insertions, 2 deletions

diff --git a/apps/files_sharing/l10n/zh_HK.json b/apps/files_sharing/l10n/zh_HK.json
index 16190ebd940..4dc9756ba0e 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/zh_HK.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/zh_HK.json
@@ -68,7 +68,7 @@
     "Share for file {file} expired" : "檔案 {file} 的分享已過期",
     "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "email或公開連結分享的檔案與資料夾已被 <strong>下載</strong>",
     "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "檔案或目錄已被 <strong>其他伺服器</strong> 分享",
-    "Files" : "檔案",
+    "Sharing" : "分享",
     "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "檔案或目錄已被 <strong>分享</strong>",
     "Shared link" : "已分享的連結",
     "Wrong share ID, share does not exist" : "錯誤的分享 ID ，分享不存在",
@@ -182,7 +182,6 @@
     "Error sending emails" : "發送電子郵件時出錯",
     "_Send email and close_::_Send {count} emails and close_" : ["發送 {count} 封電子郵件並關閉"],
     "_File request created and email sent_::_File request created and {count} emails sent_" : ["檔案請求已創建，{count}封電子郵件已發送"],
-    "Sharing" : "分享",
     "Accept shares from other accounts and groups by default" : "預設接受其他帳戶與群組的分享",
     "Error while toggling options" : "切換選項時出錯",
     "Set default folder for accepted shares" : "為已接受的分享選擇一個默認資料夾",
@@ -252,6 +251,7 @@
     "Deck board" : "Deck 面板",
     "ScienceMesh" : "ScienceMesh",
     "on {server}" : "在 {server} 上",
+    "Note:" : "備註：",
     "{ownerDisplayName} shared a folder with you." : "{ownerDisplayName} 與您分享了一個資料夾。",
     "To upload files, you need to provide your name first." : "要上傳文件，您需要先提供您的姓名。",
     "Enter your name" : "輸入您的名稱",
@@ -362,6 +362,7 @@
     "Something happened. Unable to accept the share." : "好像有東西出錯了。無法接受分享。",
     "Something happened. Unable to reject the share." : "好像有東西出錯了。無法拒絕分享。",
     "No expiration date set" : "未指定到期日",
+    "Files" : "檔案",
     "Please specify a valid user" : "請選擇一個有效的用戶",
     "Please specify a valid federated user ID" : "請指定一個有效的聯合用戶 ID",
     "This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "該應用程序使用戶可以在Nextcloud中共享檔案。如果啟用，管理員可以選擇可以共享文件的群組。然後，適用的用戶可以與Nextcloud中的其他用戶和群組共享檔案和資料夾。此外，如果管理員啟用了共享連結功能，則可以使用外部連結與Nextcloud之外的其他用戶分享檔案。管理員還可以實施密碼，有效期，並允許通過分享檔案進行伺服器到伺服器的分享以及從流動裝置進行分享。\n關閉此功能將刪除伺服器上所有分享收件人以及同步客戶端和流動應用程序上的分享了檔案和資料夾。Nextcloud文檔中提供了更多信息。",