diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2024-03-29 00:25:02 +0000 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2024-03-29 00:25:02 +0000 |
commit | e81ad0ce5835b943386dfdca7a8f914ef711a494 (patch) | |
tree | 8302d596fd1eb4603343ef9acbed6943258e627f /apps/settings/l10n/es_MX.js | |
parent | 98362bd0bc6beaaad7f4f18ae32b82722f6f8997 (diff) | |
download | nextcloud-server-e81ad0ce5835b943386dfdca7a8f914ef711a494.tar.gz nextcloud-server-e81ad0ce5835b943386dfdca7a8f914ef711a494.zip |
Fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/es_MX.js')
-rw-r--r-- | apps/settings/l10n/es_MX.js | 46 |
1 files changed, 37 insertions, 9 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/es_MX.js b/apps/settings/l10n/es_MX.js index 2db28c79731..b3d535c084c 100644 --- a/apps/settings/l10n/es_MX.js +++ b/apps/settings/l10n/es_MX.js @@ -180,6 +180,7 @@ OC.L10N.register( "Maintenance window start" : "Inicio de la ventana de mantenimiento", "Maintenance window to execute heavy background jobs is between {start}:00 UTC and {end}:00 UTC" : "La ventana de mantenimiento para ejecutar trabajos intensivos en segundo plano está entre {start}:00 UTC y {end}:00 UTC", "Memcache" : "Memcache", + "Memcached is configured as distributed cache, but the PHP module \"memcached\" is not installed." : "Memcached está configurado como un caché distribuido, pero el módulo PHP \"memcached\" no está instalado.", "No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available." : "No hay un caché en memoria configurado. Para mejorar el rendimiento, por favor configure memcache, si está disponible.", "Configured" : "Configurado", "MySQL Unicode support" : "Soporte unicode de MySQL", @@ -194,6 +195,7 @@ OC.L10N.register( "PHP set_time_limit" : "set_time_limit en PHP", "The function is available." : "La función está disponible.", "The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended." : "La función de PHP \"set_time_limit\" no está disponible. Esto podría generar que la ejecución de scripts se detenga, rompiendo su instalación. Se recomienda ámpliamente habilitar esta función. ", + "Freetype" : "Freetype", "Supported" : "Soportado", "Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "Tu PHP no cuenta con soporte FreeType, lo que resulta en fallas en la imagen de perfil y la interface de configuraciones. ", "PHP getenv" : "PHP getenv", @@ -230,6 +232,7 @@ OC.L10N.register( "Nextcloud configuration file is writable" : "El archivo de configuración de Nextcloud es editable", "HTTP headers" : "Encabezados HTTP", "Some headers are not set correctly on your instance" : "Algunos encabezados no están correctamente configurados en su instancia", + "Your server is correctly configured to send security headers." : "Su servidor está correctamente configurado para enviar los encabezados de seguridad.", "Database version" : "Versión de la base de datos", "MariaDB version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MariaDB 10.2 or higher." : "Se está utilizando la versión \"%s\" de MariaDB. Nextcloud 21 y posteriores no soportan esta versión y requieren MariaDB 10.2 o superior.", "MySQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MySQL 8.0 or MariaDB 10.2 or higher." : "Se está utilizando la versión \"%s\" de MySQL. Nextcloud 21 y posteriores no soportan esta versión y requieren MySQL 8.0 o MariaDB 10.2 o superior.", @@ -249,6 +252,10 @@ OC.L10N.register( "Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Tu base de datos no puede correr con el nivel de aislamiento de transacción de \"READ COMMITTED\". Puede causar problemas cuando mútiples acciones sean ejecutadas en paralelo.", "Was not able to get transaction isolation level: %s" : "No se pudo obtener el nivel de aislamiento de transacciones: %s", ".well-known URLs" : "URLs bien conocidas", + "`check_for_working_wellknown_setup` is set to false in your configuration, so this check was skipped." : "`check_for_working_wellknown_setup` está establecido como falso en su configuración, así que se omitió esta verificación.", + "Could not check that your web server serves `.well-known` correctly. Please check manually." : "No se pudo revisar si su servidor web sirve correctamente `.well-known`. Por favor, revise manualmente.", + "Your web server is not properly set up to resolve `.well-known` URLs, failed on:\n`%s`" : "Su servidor web no está configurado apropiadamente para resolver URLs `.well-known`, falló en:\n`%s`", + "Your server is correctly configured to serve `.well-known` URLs." : "Su servidor está correctamente configurado para servir URLs `.well-known`.", "WOFF2 file loading" : "Cargando archivo WOFF2", "Profile information" : "Información del perfil", "Profile picture, full name, email, phone number, address, website, Twitter, organisation, role, headline, biography, and whether your profile is enabled" : "Foto de perfil, nombre completo, correo electrónico, número de teléfono, dirección, sitio web, Twitter, organización, cargo, titular, biografía y si su perfil está habilitado", @@ -279,7 +286,13 @@ OC.L10N.register( "Enforce password protection" : "Forzar protección de contraseñas", "Exclude groups from password requirements" : "Excluir grupos de los requisitos de contraseña", "Exclude groups from creating link shares" : "Excluir grupos de la creación de enlaces compartidos", + "Limit sharing based on groups" : "Limitar el compartir basado en grupos", + "Allow sharing for everyone (default)" : "Permitir compartir a cualquiera (por defecto)", + "Exclude some groups from sharing" : "Excluir algunos grupos de compartir", + "Limit sharing to some groups" : "Limitar el compartir a algunos grupos", + "Groups allowed to share" : "Grupos permitidos para compartir", "Groups excluded from sharing" : "Grupos excluidos para compartir", + "Not allowed groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Los grupos no permitidos aún podrán recibir recursos compartidos, pero no los podrán iniciar.", "Set default expiration date for shares" : "Establecer fecha de caducidad predeterminada para compartidos", "Enforce expiration date" : "Forzar fecha de expiración", "Default expiration time of new shares in days" : "Fecha de caducidad predeterminada de recursos compartidos en días", @@ -334,8 +347,10 @@ OC.L10N.register( "_%n app has an update available_::_%n apps have an update available_" : ["%n aplicación tiene una actualización disponible","%n aplicaciones tienen una actualización disponible","%n aplicaciones tienen una actualización disponible"], "_Update_::_Update all_" : ["Actualizar","Actualizar todo","Actualizar todo"], "Nothing to show" : "Nada que mostrar", + "Could not load section content from app store." : "No se pudo cargar el contenido de la sección desde la tienda de aplicaciones.", "Loading" : "Cargando", "Fetching the latest news…" : "Obteniendo las últimas noticias...", + "Could not load app discover section" : "No se pudo cargar la sección de descubrir aplicaciones", "Could not render element" : "No se pudo renderizar el elemento", "Carousel" : "Carrusel", "Previous slide" : "Diapositiva anterior", @@ -381,6 +396,8 @@ OC.L10N.register( "Google Chrome for Android" : "Google Chrome para Android", "{productName} iOS app" : "Aplicación de {productName} para iOS", "{productName} Android app" : "Aplicación de {productName} para Android", + "{productName} Talk for iOS" : "{productName} Talk para iOS", + "{productName} Talk for Android" : "{productName} Talk para Android", "Sync client" : "Cliente de sincronización", "This session" : "Esta sesión", "{client} - {version} ({system})" : "{client} - {version} ({system})", @@ -408,14 +425,17 @@ OC.L10N.register( "AJAX" : "AJAX", "Execute one task with each page loaded. Use case: Single account instance." : "Ejecutar una tarea con cada página cargada. Caso de uso: instancia de un solo usuario.", "Webcron" : "Webcron", + "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP. Use case: Very small instance (1–5 accounts depending on the usage)." : "cron.php está registrado en un servicio webcron para llamar a cron.php cada 5 minutos mediante HTTP. Caso de uso: instancia muy pequeña (1-5 usuarios, dependiendo del uso).", "Cron (Recommended)" : "Cron (recomendado)", "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Usar el servicio cron del sistema para llamar al archivo cron.php cada 5 minutos.", "The cron.php needs to be executed by the system account \"{user}\"." : "El cron.php debe ser ejecutado por el usuario del sistema \"{user}\".", + "The PHP POSIX extension is required. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Se requiere la extensión POSIX de PHP. Vea la {linkstart}documentación de PHP{linkend} para más detalles.", "Unable to update background job mode" : "No se pudo actualizar el modo de trabajo en segundo plano", "Profile" : "Perfil", "Enable or disable profile by default for new accounts." : "Habilitar o deshabilitar el perfil por defecto para nuevos usuarios.", "Enable" : "Habilitar", "Unable to update profile default setting" : "No se pudo actualizar la configuración predeterminada del perfil", + "{app}'s declarative setting field: {name}" : "Campo de configuración declarativa de {app}: {name}", "Failed to save setting" : "No se pudo guardar la configuración", "Server-side encryption" : "Encripción del lado del servidor", "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "La encripción del lado del servidor hace posible encriptar archivos que serán cargados a este servidor. Esto trae consigo algunas limitaciónes como penalizaciones en el desemeño, asi que habilítalo sólo si es necesario. ", @@ -428,6 +448,7 @@ OC.L10N.register( "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Esta es la advertencia final: ¿Realmente deseas habilitar la encripción?", "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "No se ha cargado un módulo de encripción, por favor habilita un módulo de encripción en el menú de la aplicación. ", "Select default encryption module:" : "Selecciona el modulo de encripción predeterminado:", + "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run {command}" : "Necesita migrar sus claves de cifrado provenientes del antiguo sistema (ownCloud <= 8.0) al nuevo. Por favor, habilite el \"Módulo de cifrado predeterminado\" y ejecute {command}", "Unable to update server side encryption config" : "No se pudo actualizar la configuración de cifrado del lado del servidor", "Please confirm the group removal" : "Por favor, confirme la eliminación del grupo", "You are about to remove the group \"{group}\". The accounts will NOT be deleted." : "Está a punto de eliminar el grupo \"{group}\". Los usuarios NO serán eliminados.", @@ -490,6 +511,7 @@ OC.L10N.register( "Edit your Profile visibility" : "Editar la visibilidad de su perfil", "Enable profile" : "Habilitar perfil", "Unable to update profile enabled state" : "No se pudo actualizar el estado de habilitado del perfil", + "The more restrictive setting of either visibility or scope is respected on your Profile. For example, if visibility is set to \"Show to everyone\" and scope is set to \"Private\", \"Private\" is respected." : "Se respeta la configuración más restrictiva de visibilidad o alcance en su perfil. Por ejemplo, si la visibilidad está configurada como \"Mostrar a todos\" y el alcance está configurado como \"Privado\", se respeta \"Privado\".", "Unable to update visibility of {displayId}" : "No se pudo actualizar la visibilidad de {displayId}", "Your role" : "Su cargo", "Your X (formerly Twitter) handle" : "Su X (anteriormente Twitter)", @@ -558,6 +580,7 @@ OC.L10N.register( "Set line manager" : "Establecer el administrador", "{size} used" : "{size} usado", "Delete account" : "Borrar cuenta", + "Disconnect all devices and delete local data" : "Desconectar todos los dispositivos y eliminar los datos locales", "Disable account" : "Deshabilitar cuenta", "Enable account" : "Habilitar cuenta", "Resend welcome email" : "Reenviar correo de bienvenida", @@ -581,6 +604,11 @@ OC.L10N.register( "Show account backend" : "Mostrar backend del usuario", "Show storage path" : "Mostrar la ruta de almacenamiento", "Show last login" : "Mostrar último inicio de sesión", + "Sorting" : "Ordenando", + "The system config enforces sorting the groups by name. This also disables showing the member count." : "La configuración de sistema aplica el ordenado de grupos por nombre. Esto también deshabilita mostrar el número de miembros.", + "Group list sorting" : "Ordenando la lista de grupo", + "By member count" : "Por número de miembros", + "By name" : "Por nombre", "Send email" : "Enviar correo electrónico", "Send welcome email to new accounts" : "Enviar correo de bienvenida a usuarios nuevos", "Defaults" : "Valores predeterminados", @@ -602,6 +630,7 @@ OC.L10N.register( "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Como administrador, puedes hacer ajustes finos al comportamiento de compartir. Por favor consulta la documentación para más información. ", "You need to enable the File sharing App." : "Debe habilitar la aplicación Compartir archivos.", "Loading app list" : "Cargando la lista de aplicaciones", + "App Store" : "Tienda de aplicaciones", "Loading categories" : "Cargando categorías", "Developer documentation ↗" : "Documentación del desarrollador ↗", "Version {version}, {license}-licensed" : "Versión {version}, licencia {license}", @@ -659,6 +688,7 @@ OC.L10N.register( "Error while wiping the device with the token" : "Error al limpiar el dispositivo con el token", "Error while updating device token name" : "Error al actualizar el nombre del token del dispositivo", "Error while updating device token scope" : "Error al actualizar el alcance del token del dispositivo", + "Could not set group sorting" : "No se pudo establecer el ordenamiento por grupo", "There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "Hubieron demasiadas solicitudes desde su red. Vuelva a intentarlo más tarde o contacte a su administrador si se trata de un error.", "Account documentation" : "Documentación de la cuenta", "Administration documentation" : "Documentación de administración", @@ -686,6 +716,7 @@ OC.L10N.register( "There are some errors regarding your setup." : "Hay algunos errores referentes a su configuración.", "There are some warnings regarding your setup." : "Hay algunas advertencias referentes a su configuración.", "Checking for system and security issues." : "Comprobando problemas del sistema y seguridad.", + "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%2$s\">log</a>." : "Por favor, revise cuidadosamente las <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">guías de instalación ↗</a> y compruebe por errores o advertencias en el <a href=\"%2$s\">registro</a>.", "Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "Revise la seguridad de su Nextcloud usando <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">nuestro escáner de seguridad ↗</a>.", "Reasons to use Nextcloud in your organization" : "Razones para usar Nextcloud en su organización", "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Desarrollado por la {communityopen}comunidad Nextcloud {linkclose}, el {githubopen}código fuente {linkclose} está licenciado bajo {licenseopen}AGPL{linkclose}.", @@ -722,6 +753,7 @@ OC.L10N.register( "Copied!" : "¡Copiado!", "Copy" : "Copiar", "Execute one task with each page loaded. Use case: Single user instance." : "Ejecutar una tarea con cada página cargada. Caso de uso: instancia de un solo usuario.", + "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP. Use case: Very small instance (1–5 users depending on the usage)." : "cron.php está registrado en un servicio webcron para llamar a cron.php cada 5 minutos mediante HTTP. Caso de uso: instancia muy pequeña (1-5 usuarios, dependiendo del uso).", "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Para correr esto necesitas la extensión POSIX de PHP. Por favor ve la {linkstart}documentación de PHP{linkend} para más detalles. ", "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes. Recommended for all instances." : "Usar el servicio cron del sistema para llamar al archivo cron.php cada 5 minutos. Recomendado para todas las instancias.", "The cron.php needs to be executed by the system user \"{user}\"." : "El cron.php debe ser ejecutado por el usuario del sistema \"{user}\".", @@ -729,25 +761,26 @@ OC.L10N.register( "You are about to remove the group {group}. The users will NOT be deleted." : "Estás a punto de eliminar el grupo {group}. Los usuarios NO serán borrados.", "Please confirm the group removal " : "Por favor confirma la eliminación del grupo", "Your profile information" : "Información de su perfil", - "Choose profile picture from files" : "Seleccionar la imagen de perfil desde archivos", - "png or jpg, max. 20 MB" : "png o jpg max. 20 MB", "Your email address" : "Tu dirección de correo electrónico", "Additional emails" : "Correos electrónicos adicionales", - "Your location" : "Su ubicación", "Enable Profile" : "Habilitar perfil", "Your Twitter handle" : "Tu cuenta de Twitter", "You do not have permissions to see the details of this user" : "No tienes los permisos para ver los detalles de este usuario", + "Edit display name" : "Editar el nombre para mostrar", "Add new password" : " Añadir nueva contraseña", "Add new email address" : "Añadir nueva dirección de correo electrónico", "Set user as admin for" : "Establecer al usuario como administrador de", "Select user quota" : "Seleccionar la cuota de usuario", + "Select manager" : "Seleccionar administrador", "Toggle user actions menu" : "Alternar menú de acciones de usuario", "Delete user" : "Borrar usuario", "Wipe all devices" : "Limpiar todos los dispositivos", "Disable user" : "Deshabilitar usuario", "Enable user" : "Habilitar usuario", "Edit User" : "Editar usuario", + "User's table" : "Tabla de usuario", "Will be autogenerated" : "Será autogenerado", + "Select user manager" : "Seleccionar al administrador del usuario", "Add a new user" : "Añadir nuevo usuario", "No users in here" : "No hay usuarios aquí", "{license}-licensed" : "Licenciado bajo {license}", @@ -774,18 +807,13 @@ OC.L10N.register( "Exclude groups from creating link shares:" : "Excluir grupos de la creación de enlaces compartidos:", "Exclude groups from sharing" : "Evitar que los grupos compartan", "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Estos grupos aún podrán recibir elementos compartidos, pero no los podrán iniciar.", - "Allow username autocompletion in share dialog" : "Permitir el autocompletado usuario en el diálogo de compartir", - "Allow username autocompletion to users within the same groups" : "Permitir el autocompletado para usuarios en los mismos grupos", - "Edit display name" : "Editar el nombre para mostrar", - "Select manager" : "Seleccionar administrador", - "User's table" : "Tabla de usuario", - "Select user manager" : "Seleccionar al administrador del usuario", "Old user imported certificates" : "Certificados antiguos de usuario importados", "Overwrite cli URL" : "Sobrescribir el URL de la línea de comandos", "This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them: %s." : "A esta instancia le faltan algunos módulos PHP recomendados. Para mejorar el rendimiento y la compatibilidad, se recomienda encarecidamente instalarlos: %s.", "Rating: {score}/10" : "Calificación: {score}/10", "You are about to remove the group \"{group}\". The users will NOT be deleted." : "Está a punto de eliminar el grupo \"{group}\". Los usuarios NO serán eliminados.", "No users" : "Sin usuarios", + "List of users. This list is not fully rendered for performance reasons. The users will be rendered as you navigate through the list." : "Lista de usuarios. Esta lista no se muestra completa por razones de rendimiento. Los usuarios se mostrarán a medida que navegue por la lista.", "Loading user …" : "Cargando usuario ...", "Failed to update user manager" : "No se pudo actualizar el gerente del usuario", "User management settings" : "Ajustes de administración de usuarios", |