[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 9 insertions, 26 deletions

diff --git a/apps/settings/l10n/fr.json b/apps/settings/l10n/fr.json
index f9c647d2c14..c27cd5203cc 100644
--- a/apps/settings/l10n/fr.json
+++ b/apps/settings/l10n/fr.json
@@ -199,6 +199,10 @@
     "Copied!" : "Copié !",
     "Copy" : "Copier",
     "Could not copy app password. Please copy it manually." : "Impossible de copier le mot de passe de l'application. Merci de le copier manuellement.",
+    "Add" : "Ajouter",
+    "Your email address" : "Votre adresse e-mail",
+    "No email address set" : "Aucune adresse e-mail configurée",
+    "Email" : "Adresse e-mail",
     "You do not have permissions to see the details of this user" : "Vous n'avez pas les autorisations pour voir le détail de cet utilisateur",
     "Add new password" : "Ajouter un nouveau mot de passe",
     "Add new email address" : "Ajouter une nouvelle adresse e-mail",
@@ -224,7 +228,6 @@
     "New user" : "Nouvel utilisateur",
     "Will be autogenerated" : "Sera généré automatiquement",
     "Display name" : "Nom à afficher",
-    "Email" : "Adresse e-mail",
     "Default language" : "Langue par défaut",
     "Add a new user" : "Ajouter un nouvel utilisateur",
     "Group admin for" : "Administrateur de groupe pour",
@@ -242,7 +245,6 @@
     "Add WebAuthn device" : "Ajouter un appareil WebAuthn",
     "Please authorize your WebAuthn device." : "Veuillez autoriser votre appareil WebAuthn.",
     "Name your device" : "Nom de votre appareil",
-    "Add" : "Ajouter",
     "Adding your device …" : "Ajout de votre appareil…",
     "Server error while trying to add WebAuthn device" : "Erreur du serveur lors de l'ajout de l'appareil WebAuthn ",
     "Server error while trying to complete WebAuthn device registration" : "Erreur du serveur lors de l'enregistrement de l'appareil WebAuthn",
@@ -382,9 +384,6 @@
     "You are using <strong>%1$s</strong> of <strong>%2$s</strong> (<strong>%3$s %%</strong>)" : "Vous utilisez <strong>%1$s</strong> sur <strong>%2$s</strong> (<strong>%3$s%% </strong>)",
     "Full name" : "Nom complet",
     "No display name set" : "Aucun nom d'affichage configuré",
-    "Your email address" : "Votre adresse e-mail",
-    "No email address set" : "Aucune adresse e-mail configurée",
-    "For password reset and notifications" : "Pour la réinitialisation du mot de passe et les notifications",
     "Phone number" : "Numéro de téléphone",
     "Your phone number" : "Votre numéro de téléphone",
     "Address" : "Adresse",
@@ -401,17 +400,10 @@
     "Change password" : "Changer de mot de passe",
     "Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Utiliser un second facteur d'authentification en plus de votre mot de passe pour augmenter la sécurité de votre compte.",
     "If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication." : "Si vous utilisez des applications tierces pour vous connecter à Nextcloud, assurez-vous de créer et de configurer un mot de passe d'application pour chacune avant d'activer l'authentification à deux facteurs.",
-    "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Une erreur est survenue. Veuillez fournir un certificat PEM encodé au format ASCII.",
-    "Valid until {date}" : "Valide jusqu'au {date}",
-    "Only visible to local users" : "Visible uniquement par les utilisateurs locaux",
-    "Only visible to you" : "Visible uniquement par vous",
-    "Contacts" : "Contacts",
-    "Visible to local users and to trusted servers" : "Visible par les utilisateurs locaux et les serveurs de confiance",
+    "Don't synchronize to servers" : "Ne pas synchroniser avec les serveurs",
+    "Trusted" : "Approuvé",
     "Public" : "Publique",
-    "Will be synced to a global and public address book" : "Va être synchronisé dans un carnet d'adresse global et public",
     "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "le partage Federated Cloud ou l'installation et la mise à jour d'applications par l'app store",
-    "by" : "par",
-    "The app will be downloaded from the app store" : "Cette application va être téléchargée depuis l'app store",
     "Nextcloud iOS app" : "Application iOS Nextcloud",
     "Nextcloud Android app" : "Application Android Nextcloud",
     "Nextcloud Talk for iOS" : "Nextcloud Talk pour iOS",
@@ -419,24 +411,15 @@
     "Add user in group" : "Ajouter un utilisateur au groupe",
     "Close" : "Fermer",
     "Everyone" : "Tout le monde",
+    "The app will be downloaded from the app store" : "Cette application va être téléchargée depuis l'app store",
     "Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "Erreur : Cette application ne peut pas être activée car cela rend le serveur instable.",
-    "SSL Root Certificates" : "Certificats Racines SSL",
-    "Common Name" : "Nom d'usage",
-    "Valid until" : "Valide jusqu'à",
-    "Issued By" : "Délivré par",
-    "Valid until %s" : "Valide jusqu'à %s",
-    "Import root certificate" : "Importer un certificat racine",
     "mail" : "e-mail",
-    "Execute one task with each page loaded" : "Exécute une tâche à chaque chargement de page",
     "Expire after " : "Expiration après ",
     "days" : "jours",
     "Allow users to share via link" : "Autoriser les utilisateurs à partager par lien",
     "Set default expiration date for link shares" : "Date d'expiration par défaut pour les partages par lien",
-    "Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username or email address needs to be entered." : "Activer l'autocomplétion des noms d'utilisateurs dans la fenêtre de partage. Si cette option est désactivée, les noms complets ou les adresses e-mail doivent être indiqués.",
+    "Allow username autocompletion in share dialog (if this is disabled the full username or email address needs to be entered)" : "Activer l'autocomplétion des noms d'utilisateurs dans la fenêtre de partage (Si cette option est désactivée, les noms complets ou les adresses e-mail doivent être indiqués)",
     "Restrict username autocompletion to users within the same groups" : "Limiter la saisie automatique du nom d'utilisateur aux utilisateurs appartenant aux mêmes groupes",
-    "Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "Afficher les conditions d'utilisation sur la page publique de téléversement (seulement lorsque la liste des fichiers est masquée).",
-    "Don't synchronize to servers" : "Ne pas synchroniser avec les serveurs",
-    "Trusted" : "Approuvé",
-    "Allow username autocompletion in share dialog (if this is disabled the full username or email address needs to be entered)" : "Activer l'autocomplétion des noms d'utilisateurs dans la fenêtre de partage (Si cette option est désactivée, les noms complets ou les adresses e-mail doivent être indiqués)"
+    "For password reset and notifications" : "Pour la réinitialisation du mot de passe et les notifications"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
 }
\ No newline at end of file