Fix(l10n): 🔠 Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 8 insertions, 5 deletions

diff --git a/apps/settings/l10n/nb.json b/apps/settings/l10n/nb.json
index 3bf240f731b..948eb1d500b 100644
--- a/apps/settings/l10n/nb.json
+++ b/apps/settings/l10n/nb.json
@@ -115,7 +115,7 @@
     "Reshare" : "Videredele",
     "Unlimited" : "Ubegrenset",
     "Verifying" : "Verifiserer",
-    "The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this." : "Den gamle krypteringen på serversiden er aktivert. Vi anbefaler å deaktivere dette.",
+    "The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this." : "Den gamle server-side-kryptering er aktivert. Vi anbefaler å deaktivere dette.",
     "Profile information" : "Profil-informasjon",
     "Nextcloud settings" : "Nextcloud innstillinger",
     "None" : "Ingen",
@@ -196,9 +196,10 @@
     "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "For å kjøre denne trenger du PHP POSIX utvidelse. Se {linkstart}PHP-dokumentasjonen{linkend} for flere detaljer.",
     "Profile" : "Profil",
     "Enable" : "Aktiver",
-    "Server-side encryption" : "Kryptering på serversiden",
-    "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "Kryptering på serverdelen gjør det mulig å kryptere files som er lastet opp til denne serveren. Dette har begrensninger som ytelsesforverring, så bare skru på dette hvis det trengs.",
-    "Enable server-side encryption" : "Aktiver kryptering på serverdelen",
+    "Server-side encryption" : "Server-side-kryptering",
+    "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "Server-side-kryptering gjør det mulig å kryptere files som er lastet opp til denne serveren. Dette har begrensninger som ytelsesforverring, så bare skru på dette hvis det trengs.",
+    "Enable server-side encryption" : "Aktiver server-side-kryptering",
+    "Please read carefully before activating server-side encryption:" : "Les nøye før du aktiverer server-side-kryptering:",
     "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Når kryptering er blitt aktivert, vil alle filer som lastes opp til serveren fra det tidspunktet av bli lagret kryptert på serveren. Det vil kun være mulig å deaktivere kryptering senere dersom den aktive krypteringsmodulen støtter det og alle forutsetninger (f.eks. å sette en gjenopprettingsnøkkel) er til stede.",
     "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Krypteringen alene gir ikke noen garanti for systemets sikkerhet. Sjekk Nextcloud-dokumentasjonen for mer informasjon om hvordan krypteringsappen virker, og de fungerende brukseksemplene.",
     "Be aware that encryption always increases the file size." : "Vær oppmerksom på at kryptering alltid øker filstørrelsen.",
@@ -206,6 +207,7 @@
     "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Dette er siste advarsel: Vil du virkelig aktivere kryptering?",
     "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Ingen krypteringsmodul er lastet. Aktiver en krypteringsmodul i appmenyen.",
     "Select default encryption module:" : "Velg forvalgt krypteringsmodul:",
+    "Unable to update server side encryption config" : "Kan ikke oppdatere konfigurasjonen av server-side-kryptering",
     "Rename group" : "Gi nytt navn til gruppen",
     "Remove group" : "Fjern gruppe",
     "You are about to remove the group {group}. The users will NOT be deleted." : "Du skal til å fjerne gruppen {group}. Brukerne vil IKKE bli slettet.",
@@ -338,6 +340,7 @@
     "Hide" : "Skjul",
     "Download and enable" : "Last ned og aktiver",
     "Enable untested app" : "Aktiver utestet app",
+    "The app will be downloaded from the App Store" : "Appen vil bli lastet ned fra app-butikken",
     "Never" : "Aldri",
     "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Appen er aktivert men må oppdateres. Du vil bli videresendt til oppdateringssiden om 5 sekunder.",
     "Documentation" : "Dokumentasjon",
@@ -420,7 +423,7 @@
     "STARTTLS" : "STARTTLS",
     "Authentication method" : "Autentiseringsmetode",
     "Authentication required" : "Autentisering kreves",
-    "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Les dette nøye før du aktiverer kryptering på serverdelen:",
+    "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Les dette nøye før du aktiverer server-side-kryptering:",
     "Enable encryption" : "Aktiver kryptering",
     "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Du må migrere krypteringsnøklene din fra den gamle krypteringen (ownCloud <= 8.0) til den nye. Aktiver \"Forvalgt krypteringsmodul\" og kjør 'occ encryption:migrate'",
     "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Du må migrere krypteringsnøklene din fra den gamle krypteringen (ownCloud <= 8.0) til den nye.",