[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 12 insertions, 12 deletions

diff --git a/apps/settings/l10n/cs.js b/apps/settings/l10n/cs.js
index 1381b6090f8..63dad9ad612 100644
--- a/apps/settings/l10n/cs.js
+++ b/apps/settings/l10n/cs.js
@@ -65,7 +65,7 @@ OC.L10N.register(
     "No user supplied" : "Nebyl uveden uživatel",
     "Authentication error" : "Chyba přihlášení",
     "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Zadejte správcovské heslo pro obnovu, jinak budou všechna uživatelská data ztracena.",
-    "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Nesprávné heslo správce pro obnovu. Překontrolujte správnost jeho zadání zkuste to znovu.",
+    "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Chybné heslo správce pro obnovu. Překontrolujte správnost jeho zadání a zkuste to znovu.",
     "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Podpůrná vrstva nepodporuje změnu hesla, ale uživatelův šifrovací klíč byl aktualizován.",
     "installing and updating apps via the App Store or Federated Cloud Sharing" : "Instalovat a aktualizovat aplikace prostřednictvím katalogu nebo federované cloudové sdílení",
     "Federated Cloud Sharing" : "Federované cloudové sdílení",
@@ -100,7 +100,7 @@ OC.L10N.register(
     "Email address for %1$s changed on %2$s" : "E-mailová adresa pro %1$s se na %2$s změnila",
     "Email address changed for %s" : "E-mailová adresa pro %s byla změněna",
     "The new email address is %s" : "Nová e-mailová adresa je %s",
-    "Your %s account was created" : "Účet %s byl vytvořen",
+    "Your %s account was created" : "Váš %s účet byl vytvořen",
     "Welcome aboard" : "Vítejte na palubě",
     "Welcome aboard %s" : "Vítejte na palubě, %s",
     "Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "Vítejte ve svém %s účtu, můžete vkládat, chránit a sdílet svoje data.",
@@ -306,7 +306,7 @@ OC.L10N.register(
     "Forum" : "Diskuzní fórum",
     "None" : "Žádné",
     "Login" : "Přihlásit",
-    "Plain" : "Neformátovaný text",
+    "Plain" : "V čitelné podobě",
     "NT LAN Manager" : "Správce NT LAN",
     "SSL/TLS" : "SSL/TLS",
     "STARTTLS" : "STARTTLS",
@@ -345,7 +345,7 @@ OC.L10N.register(
     "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Šifrování samotné ještě nezaručuje bezpečnost systému. Pokud se chcete dozvědět víc o tom, jak aplikace pro šifrování funguje a jaké jsou podporované případy použití, naleznete to v dokumentaci.",
     "Be aware that encryption always increases the file size." : "Mějte na paměti, že šifrování vždy navýší velikost souboru.",
     "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Je vždy dobré vytvářet pravidelné zálohy svých dat, v případě zapnutého šifrování také zajistěte zálohu šifrovacích klíčů společně se zálohou dat.",
-    "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Toto je poslední varování: Opravdu si přejete zapnout šifrování?",
+    "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Toto je poslední varování: Opravdu chcete zapnout šifrování?",
     "Enable encryption" : "Šifrovat",
     "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Nenačten žádný šifrovací modul – zapněte ho v nabídce aplikace.",
     "Select default encryption module:" : "Vyberte výchozí šifrovací modul:",
@@ -404,7 +404,7 @@ OC.L10N.register(
     "Select from Files" : "Vybrat ze Souborů",
     "Remove image" : "Odebrat obrázek",
     "png or jpg, max. 20 MB" : "png nebo jpg, nejvýše 20 MB",
-    "Picture provided by original account" : "Obrázek je poskytován původním účtem",
+    "Picture provided by original account" : "Obrázek poskytovaný původním účtem",
     "Choose as profile picture" : "Vybrat jako profilový obrázek",
     "You are a member of the following groups:" : "Jste členem následujících skupin:",
     "You are using <strong>%s</strong>" : "Vaše data zabírají <strong>%s</strong>",
@@ -446,7 +446,7 @@ OC.L10N.register(
     "Will be synced to a global and public address book" : "Bude synchronizováno do globálního a veřejného adresáře kontaktů",
     "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "Instalovat a aktualizovat aplikace prostřednictvím katalogu nebo federované cloudové sdílení",
     "by" : "od",
-    "The app will be downloaded from the app store" : "Aplikace bude stažena z katalogu aplikací",
+    "The app will be downloaded from the app store" : "Aplikace bude stažena (download) z katalogu aplikací",
     "Add user in group" : "Přidat uživatele do skupiny",
     "Close" : "Zavřít",
     "Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "Chyba: tuto aplikaci nelze zapnout, protože způsobuje nestabilitu serveru",
diff --git a/apps/settings/l10n/cs.json b/apps/settings/l10n/cs.json
index b90934aa2d7..9c60ee78628 100644
--- a/apps/settings/l10n/cs.json
+++ b/apps/settings/l10n/cs.json
@@ -63,7 +63,7 @@
     "No user supplied" : "Nebyl uveden uživatel",
     "Authentication error" : "Chyba přihlášení",
     "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Zadejte správcovské heslo pro obnovu, jinak budou všechna uživatelská data ztracena.",
-    "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Nesprávné heslo správce pro obnovu. Překontrolujte správnost jeho zadání zkuste to znovu.",
+    "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Chybné heslo správce pro obnovu. Překontrolujte správnost jeho zadání a zkuste to znovu.",
     "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Podpůrná vrstva nepodporuje změnu hesla, ale uživatelův šifrovací klíč byl aktualizován.",
     "installing and updating apps via the App Store or Federated Cloud Sharing" : "Instalovat a aktualizovat aplikace prostřednictvím katalogu nebo federované cloudové sdílení",
     "Federated Cloud Sharing" : "Federované cloudové sdílení",
@@ -98,7 +98,7 @@
     "Email address for %1$s changed on %2$s" : "E-mailová adresa pro %1$s se na %2$s změnila",
     "Email address changed for %s" : "E-mailová adresa pro %s byla změněna",
     "The new email address is %s" : "Nová e-mailová adresa je %s",
-    "Your %s account was created" : "Účet %s byl vytvořen",
+    "Your %s account was created" : "Váš %s účet byl vytvořen",
     "Welcome aboard" : "Vítejte na palubě",
     "Welcome aboard %s" : "Vítejte na palubě, %s",
     "Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "Vítejte ve svém %s účtu, můžete vkládat, chránit a sdílet svoje data.",
@@ -304,7 +304,7 @@
     "Forum" : "Diskuzní fórum",
     "None" : "Žádné",
     "Login" : "Přihlásit",
-    "Plain" : "Neformátovaný text",
+    "Plain" : "V čitelné podobě",
     "NT LAN Manager" : "Správce NT LAN",
     "SSL/TLS" : "SSL/TLS",
     "STARTTLS" : "STARTTLS",
@@ -343,7 +343,7 @@
     "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Šifrování samotné ještě nezaručuje bezpečnost systému. Pokud se chcete dozvědět víc o tom, jak aplikace pro šifrování funguje a jaké jsou podporované případy použití, naleznete to v dokumentaci.",
     "Be aware that encryption always increases the file size." : "Mějte na paměti, že šifrování vždy navýší velikost souboru.",
     "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Je vždy dobré vytvářet pravidelné zálohy svých dat, v případě zapnutého šifrování také zajistěte zálohu šifrovacích klíčů společně se zálohou dat.",
-    "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Toto je poslední varování: Opravdu si přejete zapnout šifrování?",
+    "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Toto je poslední varování: Opravdu chcete zapnout šifrování?",
     "Enable encryption" : "Šifrovat",
     "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Nenačten žádný šifrovací modul – zapněte ho v nabídce aplikace.",
     "Select default encryption module:" : "Vyberte výchozí šifrovací modul:",
@@ -402,7 +402,7 @@
     "Select from Files" : "Vybrat ze Souborů",
     "Remove image" : "Odebrat obrázek",
     "png or jpg, max. 20 MB" : "png nebo jpg, nejvýše 20 MB",
-    "Picture provided by original account" : "Obrázek je poskytován původním účtem",
+    "Picture provided by original account" : "Obrázek poskytovaný původním účtem",
     "Choose as profile picture" : "Vybrat jako profilový obrázek",
     "You are a member of the following groups:" : "Jste členem následujících skupin:",
     "You are using <strong>%s</strong>" : "Vaše data zabírají <strong>%s</strong>",
@@ -444,7 +444,7 @@
     "Will be synced to a global and public address book" : "Bude synchronizováno do globálního a veřejného adresáře kontaktů",
     "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "Instalovat a aktualizovat aplikace prostřednictvím katalogu nebo federované cloudové sdílení",
     "by" : "od",
-    "The app will be downloaded from the app store" : "Aplikace bude stažena z katalogu aplikací",
+    "The app will be downloaded from the app store" : "Aplikace bude stažena (download) z katalogu aplikací",
     "Add user in group" : "Přidat uživatele do skupiny",
     "Close" : "Zavřít",
     "Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "Chyba: tuto aplikaci nelze zapnout, protože způsobuje nestabilitu serveru",