[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 24 insertions, 24 deletions

diff --git a/apps/systemtags/l10n/nl.js b/apps/systemtags/l10n/nl.js
index 567b14aa1f4..5d9b6ee97c2 100644
--- a/apps/systemtags/l10n/nl.js
+++ b/apps/systemtags/l10n/nl.js
@@ -6,21 +6,21 @@ OC.L10N.register(
     "Select tags to filter by" : "Selecteer tags om op te filteren",
     "Please select tags to filter by" : "Selecteer tags om op te filteren",
     "No files found for the selected tags" : "Geen bestanden gevonden voor de geselecteerde tags",
-    "<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "<strong>Systeem tags</strong> voor een bestand zijn gewijzigd",
-    "You assigned system tag %3$s" : "Je wees systeem tag %3$s toe",
-    "%1$s assigned system tag %3$s" : "%1$s wees systeem tag %3$s toe",
-    "You unassigned system tag %3$s" : "Je maakte toewijzing systeem tag %3$s ongedaan",
+    "<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "<strong>Systeemtags</strong> voor een bestand zijn gewijzigd",
+    "You assigned system tag %3$s" : "Je wees systeemtag %3$s toe",
+    "%1$s assigned system tag %3$s" : "%1$s wees systeemtag %3$s toe",
+    "You unassigned system tag %3$s" : "Je maakte toewijzing systeemtag %3$s ongedaan",
     "%1$s unassigned system tag %3$s" : "%1$s verwijderde systeem tag %3$s",
-    "You created system tag %2$s" : "Je creëerde systeem tag %2$s",
-    "%1$s created system tag %2$s" : "%1$s creëerde systeem tag %2$s",
-    "You deleted system tag %2$s" : "Je verwijderde systeem tag %2$s",
+    "You created system tag %2$s" : "Je creëerde systeemtag %2$s",
+    "%1$s created system tag %2$s" : "%1$s creëerde systeemtag %2$s",
+    "You deleted system tag %2$s" : "Je verwijderde systeemtag %2$s",
     "%1$s deleted system tag %2$s" : "%1$s verwijderde systeem tag %2$s van het systeem",
-    "You updated system tag %3$s to %2$s" : "U werkte systeemtag %3$s bij naar  %2$s",
+    "You updated system tag %3$s to %2$s" : "Je werkte systeemtag %3$s bij naar  %2$s",
     "%1$s updated system tag %3$s to %2$s" : "%1$s hernoemde systeem tag %3$s naar %2$s",
-    "You assigned system tag %3$s to %2$s" : "Je wees systeem tag %3$s aan %2$s toe",
-    "%1$s assigned system tag %3$s to %2$s" : "%1$s wees systeem tag %3$s aan %2$s toe",
-    "You unassigned system tag %3$s from %2$s" : "Je maakte toewijzing systeem tag %3$s van %2$s ongedaan",
-    "%1$s unassigned system tag %3$s from %2$s" : "%1$s verwijderde systeem tag %3$s van %2$s",
+    "You assigned system tag %3$s to %2$s" : "Je wees systeemtag %3$s aan %2$s toe",
+    "%1$s assigned system tag %3$s to %2$s" : "%1$s wees systeemtag %3$s aan %2$s toe",
+    "You unassigned system tag %3$s from %2$s" : "Je maakte de toewijzing van systeem tag %3$s van %2$s ongedaan",
+    "%1$s unassigned system tag %3$s from %2$s" : "%1$s verwijderde systeemtag %3$s van %2$s",
     "%s (restricted)" : "%s (beperkt)",
     "%s (invisible)" : "%s (onzichtbaar)",
     "No files in here" : "Hier geen bestanden",
diff --git a/apps/systemtags/l10n/nl.json b/apps/systemtags/l10n/nl.json
index f7d83699c2d..14a8bfacf8a 100644
--- a/apps/systemtags/l10n/nl.json
+++ b/apps/systemtags/l10n/nl.json
@@ -4,21 +4,21 @@
     "Select tags to filter by" : "Selecteer tags om op te filteren",
     "Please select tags to filter by" : "Selecteer tags om op te filteren",
     "No files found for the selected tags" : "Geen bestanden gevonden voor de geselecteerde tags",
-    "<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "<strong>Systeem tags</strong> voor een bestand zijn gewijzigd",
-    "You assigned system tag %3$s" : "Je wees systeem tag %3$s toe",
-    "%1$s assigned system tag %3$s" : "%1$s wees systeem tag %3$s toe",
-    "You unassigned system tag %3$s" : "Je maakte toewijzing systeem tag %3$s ongedaan",
+    "<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "<strong>Systeemtags</strong> voor een bestand zijn gewijzigd",
+    "You assigned system tag %3$s" : "Je wees systeemtag %3$s toe",
+    "%1$s assigned system tag %3$s" : "%1$s wees systeemtag %3$s toe",
+    "You unassigned system tag %3$s" : "Je maakte toewijzing systeemtag %3$s ongedaan",
     "%1$s unassigned system tag %3$s" : "%1$s verwijderde systeem tag %3$s",
-    "You created system tag %2$s" : "Je creëerde systeem tag %2$s",
-    "%1$s created system tag %2$s" : "%1$s creëerde systeem tag %2$s",
-    "You deleted system tag %2$s" : "Je verwijderde systeem tag %2$s",
+    "You created system tag %2$s" : "Je creëerde systeemtag %2$s",
+    "%1$s created system tag %2$s" : "%1$s creëerde systeemtag %2$s",
+    "You deleted system tag %2$s" : "Je verwijderde systeemtag %2$s",
     "%1$s deleted system tag %2$s" : "%1$s verwijderde systeem tag %2$s van het systeem",
-    "You updated system tag %3$s to %2$s" : "U werkte systeemtag %3$s bij naar  %2$s",
+    "You updated system tag %3$s to %2$s" : "Je werkte systeemtag %3$s bij naar  %2$s",
     "%1$s updated system tag %3$s to %2$s" : "%1$s hernoemde systeem tag %3$s naar %2$s",
-    "You assigned system tag %3$s to %2$s" : "Je wees systeem tag %3$s aan %2$s toe",
-    "%1$s assigned system tag %3$s to %2$s" : "%1$s wees systeem tag %3$s aan %2$s toe",
-    "You unassigned system tag %3$s from %2$s" : "Je maakte toewijzing systeem tag %3$s van %2$s ongedaan",
-    "%1$s unassigned system tag %3$s from %2$s" : "%1$s verwijderde systeem tag %3$s van %2$s",
+    "You assigned system tag %3$s to %2$s" : "Je wees systeemtag %3$s aan %2$s toe",
+    "%1$s assigned system tag %3$s to %2$s" : "%1$s wees systeemtag %3$s aan %2$s toe",
+    "You unassigned system tag %3$s from %2$s" : "Je maakte de toewijzing van systeem tag %3$s van %2$s ongedaan",
+    "%1$s unassigned system tag %3$s from %2$s" : "%1$s verwijderde systeemtag %3$s van %2$s",
     "%s (restricted)" : "%s (beperkt)",
     "%s (invisible)" : "%s (onzichtbaar)",
     "No files in here" : "Hier geen bestanden",