Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/apps/theming/l10n/es_EC.js b/apps/theming/l10n/es_EC.js
index 13ed779fdcb..881e6189e94 100644
--- a/apps/theming/l10n/es_EC.js
+++ b/apps/theming/l10n/es_EC.js
@@ -68,12 +68,12 @@ OC.L10N.register(
     "User settings" : "Configuración de usuario",
     "Disable user theming" : "Deshabilitar la personalización del usuario",
     "Although you can select and customize your instance, users can change their background and colors. If you want to enforce your customization, you can toggle this on." : "Aunque puedes seleccionar y personalizar tu instancia, los usuarios pueden cambiar su fondo y colores. Si deseas aplicar tu personalización, puedes activar esta opción.",
-    "Keyboard shortcuts" : "Atajos del teclado",
-    "In some cases keyboard shortcuts can interfere with accessibility tools. In order to allow focusing on your tool correctly you can disable all keyboard shortcuts here. This will also disable all available shortcuts in apps." : "En algunos casos, los atajos de teclado pueden interferir con las herramientas de accesibilidad. Para permitir el enfoque correcto en tu herramienta, puedes desactivar todos los atajos de teclado aquí. Esto también deshabilitará todos los atajos disponibles en las aplicaciones.",
-    "Disable all keyboard shortcuts" : "Deshabilitar todos los atajos de teclado",
     "Background" : "Fondo",
     "Customization has been disabled by your administrator" : "La personalización ha sido deshabilitada por tu administrador",
     "Set a custom background" : "Establecer un fondo personalizado",
+    "Keyboard shortcuts" : "Atajos del teclado",
+    "In some cases keyboard shortcuts can interfere with accessibility tools. In order to allow focusing on your tool correctly you can disable all keyboard shortcuts here. This will also disable all available shortcuts in apps." : "En algunos casos, los atajos de teclado pueden interferir con las herramientas de accesibilidad. Para permitir el enfoque correcto en tu herramienta, puedes desactivar todos los atajos de teclado aquí. Esto también deshabilitará todos los atajos disponibles en las aplicaciones.",
+    "Disable all keyboard shortcuts" : "Deshabilitar todos los atajos de teclado",
     "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "El acceso universal es muy importante para nosotros. Seguimos los estándares web y verificamos que todo sea utilizable también sin mouse y software de asistencia, como lectores de pantalla. Nuestro objetivo es cumplir con las {guidelines} Directrices de accesibilidad al contenido web {linkend} 2.1 en el nivel AA, con el tema de alto contraste incluso en el nivel AAA.",
     "If you find any issues, do not hesitate to report them on {issuetracker}our issue tracker{linkend}. And if you want to get involved, come join {designteam}our design team{linkend}!" : "Si encuentras algún problema, no dudes en informarlo en {issuetracker}nuestro sistema de seguimiento de problemas{linkend}. ¡Y si quieres participar, únete a {designteam}nuestro equipo de diseño{linkend}!",
     "Custom background" : "Fondo personalizado",