aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/user_ldap/l10n/es_MX.js
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2017-04-04 00:07:46 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2017-04-04 00:07:46 +0000
commitec5377306d8824ab7f7e9e0f534c8fb9c2b81a65 (patch)
tree6a36023626e0e1d39e391df685862312b4a7e003 /apps/user_ldap/l10n/es_MX.js
parent51bcb0bbe196a82f17ccd67022dcef3a4b7573c1 (diff)
downloadnextcloud-server-ec5377306d8824ab7f7e9e0f534c8fb9c2b81a65.tar.gz
nextcloud-server-ec5377306d8824ab7f7e9e0f534c8fb9c2b81a65.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/es_MX.js')
-rw-r--r--apps/user_ldap/l10n/es_MX.js21
1 files changed, 19 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/es_MX.js b/apps/user_ldap/l10n/es_MX.js
index bce7d5555e7..89ef6063a86 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/es_MX.js
+++ b/apps/user_ldap/l10n/es_MX.js
@@ -5,7 +5,7 @@ OC.L10N.register(
"Failed to delete the server configuration" : "Se presentó una falla al borrar la configuración del servidor",
"The configuration is invalid: anonymous bind is not allowed." : "La configuración es inválida: No se permite hacer una vinculación anónima . ",
"The configuration is valid and the connection could be established!" : "¡La configuración es válida y la conexión se pudo establecer!",
- "The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." : "La configuración es válida, pero falló la Vinculación. Favor de verificar la configuración del servidor y las credenciales.",
+ "The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." : "La configuración es válida, pero falló la Vinculación. Favor de verificar los ajustes del servidor y las credenciales.",
"The configuration is invalid. Please have a look at the logs for further details." : "La configuración es inválida. Favor de consultar las bitácoras para más detalles.",
"No action specified" : "No se ha especificado una acción",
"No configuration specified" : "No se ha especificado una configuración",
@@ -20,7 +20,13 @@ OC.L10N.register(
"Select groups" : "Seleccionar grupos",
"Select object classes" : "Seleccionar las clases de objeto",
"Please check the credentials, they seem to be wrong." : "Favor de verificar sus credenciales, al parecer están equivocadas.",
+ "Please specify the port, it could not be auto-detected." : "No fue posible auto-detectar el puerto, favor de especificarlo.",
"Base DN could not be auto-detected, please revise credentials, host and port." : "No fue posuble auto detectar el DN base, favor de verificar las credenciales, servidor y puerto.",
+ "Could not detect Base DN, please enter it manually." : "No fue posible detectar el DN Base, favor de ingresarlo manualmente.",
+ "{nthServer}. Server" : "{nthServer}. Servidor",
+ "No object found in the given Base DN. Please revise." : "No fue posible encontrar ningún objeto en el DN Base dado. Favor de verificar. ",
+ "More than 1,000 directory entries available." : "Se encuentran disponibles más de 1,000 elementos de directoiros. ",
+ " entries available within the provided Base DN" : "elementos disponibles dentro del DN Base proporcionado",
"An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials." : "Se presentó un error. Favor de verificar la Base DN, así como los ajustes de la conexión y las credenciales.",
"Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "¿Realmente desea eliminar la configuración actual del servidor?",
"Confirm Deletion" : "Confirmar el borrado",
@@ -28,15 +34,18 @@ OC.L10N.register(
"LDAP Operations error. Anonymous bind might not be allowed." : "Error de Operaciones LDAP. Las vinculaciones anónimas pueden no estar permitidas. ",
"Mode switch" : "Cambio de modo",
"Select attributes" : "Seleccionar atributos",
- "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command line validation): <br/>" : "No se encontró el usuario. Favor de verficiar los atributos de inicio de sesión y su nombre de usuario. Filtrado efectivo (para copiar y pegar a la validación de línea de comandos): </br>",
+ "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command line validation): <br/>" : "El usuario no fue encontrado. Favor de verficiar los atributos de inicio de sesión y su nombre de usuario. Filtrado efectivo (para copiar y pegar a la validación de línea de comandos): </br>",
"User found and settings verified." : "Usuario encontrado y ajustes verificados. ",
+ "Settings verified, but more than one user found. Only the first will be able to login. Consider a more narrow filter." : "Ajustes verficados, pero más de un usuario fue encontrado. Sólo el primero será capaz de iniciar sesión. Considere un filtro más refinado.",
"An unspecified error occurred. Please check the settings and the log." : "Se presentó un error no especificado. Favor de verificar los ajustes y la bitácroa. ",
"The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "El filtro de la búsqueda es inválido, posiblemente debido a temas de sintaxis como un número diferente de corchetes abiertos y cerrados. Favor de verificar. ",
"A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Se presentó una falla con la conexión al servidor LDAP / AD, favor de verificar el servidor, puerto y credenciales. ",
"Please provide a login name to test against" : "Favor de proporcionar un nombre de usuario contra el cual probar",
"Password change rejected. Hint: " : "Cambio de contraseña rechazado. Pista: ",
+ "LDAP / AD integration" : "Integración con LDAP / AD",
"_%s group found_::_%s groups found_" : ["Grupo %s encontrado","%s grupos encontrados"],
"_%s user found_::_%s users found_" : ["Usuario %s encontrado","%s usuarios encontrados"],
+ "Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced ldap settings." : "No fue posible detectar el atributo nombre a desplegar del usuario. Favor de especificarlo usted mismo en los ajustes avanzados de LDAP.",
"Could not find the desired feature" : "No fue posible encontrar la función deseada.",
"Invalid Host" : "Servidor inválido",
"Test Configuration" : "Probar configuración",
@@ -49,6 +58,7 @@ OC.L10N.register(
"Edit LDAP Query" : "Editar consulta a LDAP",
"LDAP Filter:" : "Filtro de LDAP:",
"The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "El filtro especifica cuales grupos LDAP tendrán acceso a la instancia %s.",
+ "When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Al iniciar sesion, %s encontrará al usuario con base en los siguientes atributos:",
"LDAP / AD Username:" : "Nombre de usuario LDAP / AD",
"Allows login against the LDAP / AD username, which is either uid or samaccountname and will be detected." : "Permite iniciar sesión contra el nombre de usuario LDAP / AD, que es el uid o el samaccountname y será detectado. ",
"LDAP / AD Email Address:" : "Dirección de correo electrónico LDAP / AD",
@@ -58,6 +68,9 @@ OC.L10N.register(
"Test Loginname" : "Probar nombre de usuario",
"Verify settings" : "Verificar ajustes",
"1. Server" : "1. Servidor",
+ "%s. Server:" : "%s. Servidor:",
+ "Add a new and blank configuration" : "Agregar una configuración nueva y en blanco",
+ "Copy current configuration into new directory binding" : "Copiar la configuración actual a un nuevo directorio de vinculación",
"Delete the current configuration" : "Borrar la configuración actual",
"Host" : "Servidor",
"You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" : "Puede omitir el protocolo, excepto si requiere SSL. En ese caso, empiece con ldaps://",
@@ -69,7 +82,9 @@ OC.L10N.register(
"For anonymous access, leave DN and Password empty." : "Para acceso anónimo, deje la contraseña y DN vacíos.",
"One Base DN per line" : "Un DN Base por línea",
"You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "Puede especificar el DN base para usuarios y grupos en la pestaña Avanzado",
+ "Detect Base DN" : "Detectar DN Base",
"Test Base DN" : "Probar la base DN",
+ "Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)" : "Ingresar los filtros LDAP manualmente (recomendado para directorios grandes)",
"The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "El filtro especifica cuáles usuarios LDAP tendrán acceso a la instancia %s.",
"Verify settings and count users" : "Verificar ajustes y contar ususarios",
"Saving" : "Guardando",
@@ -115,7 +130,9 @@ OC.L10N.register(
"Special Attributes" : "Atributos Especiales",
"Quota Field" : "Campo de cuota",
"Quota Default" : "Cuota predeterminada",
+ "Override default quota for LDAP users who do not have a quota set in the Quota Field." : "Anular la cuota predeterminada para usuarios LDAP que no tienen una cuota establecida en el Campo Cuota. ",
"Email Field" : "Campo de correo electrónico",
+ "Set the user's email from their LDAP attribute. Leave it empty for default behaviour." : "Establecer el correo electrónico del usuario con base en el atributo LDAP. Dejelo vacío para el comportamiento predeterminado. ",
"User Home Folder Naming Rule" : "Regla de Nomenclatura para la Carpeta Inicio del Usuario",
"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "Dejar vacío para el nombre de usuario (predeterminado). En otro caso, especifique un atributo LDAP/AD.",
"Internal Username" : "Nombre de usuario interno",