aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/user_ldap/l10n/fr.json
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2022-11-05 02:15:14 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2022-11-05 02:15:14 +0000
commit8b995d7eed430226504bb7482c1916dcdbc5922a (patch)
tree1b02489cd69dfe6a37c6dfd7ca6d17a2dfc5f382 /apps/user_ldap/l10n/fr.json
parent0cb14bdcb4fcda055e387e1f88beef2100dd3d65 (diff)
downloadnextcloud-server-8b995d7eed430226504bb7482c1916dcdbc5922a.tar.gz
nextcloud-server-8b995d7eed430226504bb7482c1916dcdbc5922a.zip
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/fr.json')
-rw-r--r--apps/user_ldap/l10n/fr.json6
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/fr.json b/apps/user_ldap/l10n/fr.json
index 2ef8e201750..6f3759727b7 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/fr.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/fr.json
@@ -58,12 +58,14 @@
"Your password will expire today." : "Votre mot de passe va expirer aujourd'hui.",
"_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._" : ["Votre mot de passe va expirer dans %n jour.","Votre mot de passe va expirer dans %n jours.","Votre mot de passe va expirer dans %n jours."],
"LDAP/AD integration" : "Integration LDAP/AD ",
+ "_%n group found_::_%n groups found_" : ["%n groupe trouvé","%n groupes trouvés","%n groupes trouvés"],
+ "_%n user found_::_%n users found_" : ["%n utilisateur trouvé","%n utilisateurs trouvés","%n utilisateurs trouvés"],
"Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced LDAP settings." : "Impossible de détecter l'attribut contenant le nom d'affichage des utilisateurs. Veuillez l'indiquer vous-même dans les paramètres LDAP avancés.",
"Could not find the desired feature" : "Impossible de trouver la fonction souhaitée",
"Invalid Host" : "Hôte non valide",
"LDAP user and group backend" : "Utilisateur LDAP et infrastructure de groupe",
"This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory." : "Cette application autorise les administrateurs à connecter Nextcloud à un annuaire LDAP.",
- "This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory for authentication and provisioning users, groups and user attributes. Admins can configure this application to connect to one or more LDAP directories or Active Directories via an LDAP interface. Attributes such as user quota, email, avatar pictures, group memberships and more can be pulled into Nextcloud from a directory with the appropriate queries and filters.\n\nA user logs into Nextcloud with their LDAP or AD credentials, and is granted access based on an authentication request handled by the LDAP or AD server. Nextcloud does not store LDAP or AD passwords, rather these credentials are used to authenticate a user and then Nextcloud uses a session for the user ID. More information is available in the LDAP User and Group Backend documentation." : "Cette application permet aux administrateurs de connecter Nextcloud à un répertoire d'utilisateurs LDAP pour l'authentification et le provisionnement des utilisateurs, groupes et des attributs d'utilisateurs. Les administrateurs peuvent configurer cette application pour se connecter à un ou plusieurs répertoires LDAP ou Active Directories via une interface LDAP. Les attributs tels que le quota utilisateur, l'email, les images d'avatar, les adhésions de groupe et plus peuvent être envoyés sur Nextcloud à partir d'un répertoire avec les requêtes et les filtres appropriés.\n\nUn utilisateur se connecte à Nextcloud avec ses identifiants LDAP ou AD et obtient l'accès sur la base d'une demande d'authentification gérée par le serveur LDAP ou AD. Nextcloud ne stocke pas les mots de passe LDAP ou AD, mais ces informations d'identification sont utilisées pour authentifier un utilisateur et Nextcloud utilise ensuite une session pour l'ID utilisateur. De plus amples informations sont disponibles dans la documentation LDAP User and Group Backend.",
+ "This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory for authentication and provisioning users, groups and user attributes. Admins can configure this application to connect to one or more LDAP directories or Active Directories via an LDAP interface. Attributes such as user quota, email, avatar pictures, group memberships and more can be pulled into Nextcloud from a directory with the appropriate queries and filters.\n\nA user logs into Nextcloud with their LDAP or AD credentials, and is granted access based on an authentication request handled by the LDAP or AD server. Nextcloud does not store LDAP or AD passwords, rather these credentials are used to authenticate a user and then Nextcloud uses a session for the user ID. More information is available in the LDAP User and Group Backend documentation." : "Cette application permet aux administrateurs de connecter Nextcloud à un répertoire d'utilisateurs LDAP pour l'authentification et le provisionnement des utilisateurs, groupes et des attributs d'utilisateurs. Les administrateurs peuvent configurer cette application pour se connecter à un ou plusieurs répertoires LDAP ou Active Directories via une interface LDAP. Les attributs tels que le quota utilisateur, l'e-mail, les images d'avatar, les adhésions de groupe et plus peuvent être envoyés sur Nextcloud à partir d'un répertoire avec les requêtes et les filtres appropriés.\n\nUn utilisateur se connecte à Nextcloud avec ses identifiants LDAP ou AD et obtient l'accès sur la base d'une demande d'authentification gérée par le serveur LDAP ou AD. Nextcloud ne stocke pas les mots de passe LDAP ou AD, mais ces informations d'identification sont utilisées pour authentifier un utilisateur et Nextcloud utilise ensuite une session pour l'ID utilisateur. De plus amples informations sont disponibles dans la documentation LDAP User and Group Backend.",
"Test Configuration" : "Tester la configuration",
"Help" : "Aide",
"Groups meeting these criteria are available in %s:" : "Les groupes respectant ces critères sont disponibles dans %s :",
@@ -169,7 +171,7 @@
"Leave empty for user's default quota. Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "Laissez vide pour appliquer le quota par défaut de l'utilisateur. Sinon, spécifiez un attribut LDAP / AD.",
"Quota Default" : "Quota par défaut",
"Override default quota for LDAP users who do not have a quota set in the Quota Field." : "Remplacez le quota par défaut des utilisateurs LDAP qui ne disposent pas d'un quota dans le champ Quota.",
- "Email Field" : "Champ Email",
+ "Email Field" : "Champ E-mail",
"Set the user's email from their LDAP attribute. Leave it empty for default behaviour." : "Définissez le courrier électronique de l'utilisateur à partir de leur attribut LDAP. Laissez le champ vide pour appliquer le comportement par défaut.",
"User Home Folder Naming Rule" : "Règle de nommage du répertoire utilisateur",
"Leave empty for username (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "Laisser vide pour le nom d’utilisateur (par défaut). Sinon, spécifiez un attribut LDAP/AD.",