[tx-robot] updated from transifex

4 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/apps/files_sharing/l10n/tr.js b/apps/files_sharing/l10n/tr.js
index 2c3c9480077..d62633e92c6 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/tr.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/tr.js
@@ -115,9 +115,9 @@ OC.L10N.register(
     "Add to your Nextcloud" : "Nextcloud hesabınıza ekleyin",
     "Share API is disabled" : "Paylaşım API arayüzü devre dışı",
     "Files sharing" : "Dosya paylaşımı",
-    "Share will expire tomorrow" : "Paylaşım yarın sona erecektir",
-    "One or more of your shares will expire tomorrow" : "Bir veya daha fazla paylaşımınız yarın sonra erecektir",
-    "Your share of {node} will expire tomorrow" : "{node} paylaşımınız yarın sona erecektir",
+    "Share will expire tomorrow" : "Paylaşımın süresi yarın dolacak",
+    "One or more of your shares will expire tomorrow" : "Bir ya da daha çok paylaşımınızın süresi yarın dolacak",
+    "Your share of {node} will expire tomorrow" : "{node} paylaşımınızın süresi yarın dolacak",
     "File sharing" : "Dosya paylaşımı",
     "This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Bu uygulama kullanıcıların Nextcloud üzerinde dosya paylaşabilmesini sağlar. Etkinleştirildiğinde, yöneticiler dosya paylaşabilecek grupları belirleyebilir. Seçilmiş gruplardaki kullanıcılar Nextcloud üzerindeki diğer kullanıcı ve gruplar ile dosya ve klasör paylaşabilir. Ek olarak, yönetici bağlantı paylaşımı özelliğini etkinleştirmiş ise, Nextcloud üzerinde olmayan kullanıcılar ile dosya paylaşımı bağlantıları kullanılabilir. Yöneticiler ayrıca parola ve son kullanma tarihi kullanımını zorunlu kılmanın yanında, paylaşım bağlantıları ile sunucudan sunucuya paylaşım ve mobil aygıtlar ile paylaşım gibi özellikleri etkinleştirebilir.\nBu özellik devre dışı bırakıldığında, sunucu, eşitleme istemcileri ve mobil uygulamalar üzerinden alıcılar ile paylaşılmış dosya ve klasörler kaldırılır. Ayrıntılı bilgi almak için Nextcloud belgelerine bakabilirsiniz.",
     "Allow editing" : "Düzenlemeye izin ver",
@@ -178,7 +178,7 @@ OC.L10N.register(
     "Enter a note for the share recipient" : "Paylaşım alıcısı için bir not yazın",
     "Shared" : "Paylaşılan",
     "Share" : "Paylaş",
-    "Shared with" : "Paylaşılan",
+    "Shared with" : "Şunlarla paylaşılmış",
     "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner} tarafından sizinle ve {group} gubu ile paylaşılmış",
     "Shared with you and {circle} by {owner}" : "{owner} tarafından sizinle ve {circle} çevresi ile paylaşılmış",
     "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "{owner} tarafından sizinle ve {conversation} görüşmesi ile paylaştırılmış",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/tr.json b/apps/files_sharing/l10n/tr.json
index ff2e88a097c..8690be5aa58 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/tr.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/tr.json
@@ -113,9 +113,9 @@
     "Add to your Nextcloud" : "Nextcloud hesabınıza ekleyin",
     "Share API is disabled" : "Paylaşım API arayüzü devre dışı",
     "Files sharing" : "Dosya paylaşımı",
-    "Share will expire tomorrow" : "Paylaşım yarın sona erecektir",
-    "One or more of your shares will expire tomorrow" : "Bir veya daha fazla paylaşımınız yarın sonra erecektir",
-    "Your share of {node} will expire tomorrow" : "{node} paylaşımınız yarın sona erecektir",
+    "Share will expire tomorrow" : "Paylaşımın süresi yarın dolacak",
+    "One or more of your shares will expire tomorrow" : "Bir ya da daha çok paylaşımınızın süresi yarın dolacak",
+    "Your share of {node} will expire tomorrow" : "{node} paylaşımınızın süresi yarın dolacak",
     "File sharing" : "Dosya paylaşımı",
     "This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Bu uygulama kullanıcıların Nextcloud üzerinde dosya paylaşabilmesini sağlar. Etkinleştirildiğinde, yöneticiler dosya paylaşabilecek grupları belirleyebilir. Seçilmiş gruplardaki kullanıcılar Nextcloud üzerindeki diğer kullanıcı ve gruplar ile dosya ve klasör paylaşabilir. Ek olarak, yönetici bağlantı paylaşımı özelliğini etkinleştirmiş ise, Nextcloud üzerinde olmayan kullanıcılar ile dosya paylaşımı bağlantıları kullanılabilir. Yöneticiler ayrıca parola ve son kullanma tarihi kullanımını zorunlu kılmanın yanında, paylaşım bağlantıları ile sunucudan sunucuya paylaşım ve mobil aygıtlar ile paylaşım gibi özellikleri etkinleştirebilir.\nBu özellik devre dışı bırakıldığında, sunucu, eşitleme istemcileri ve mobil uygulamalar üzerinden alıcılar ile paylaşılmış dosya ve klasörler kaldırılır. Ayrıntılı bilgi almak için Nextcloud belgelerine bakabilirsiniz.",
     "Allow editing" : "Düzenlemeye izin ver",
@@ -176,7 +176,7 @@
     "Enter a note for the share recipient" : "Paylaşım alıcısı için bir not yazın",
     "Shared" : "Paylaşılan",
     "Share" : "Paylaş",
-    "Shared with" : "Paylaşılan",
+    "Shared with" : "Şunlarla paylaşılmış",
     "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner} tarafından sizinle ve {group} gubu ile paylaşılmış",
     "Shared with you and {circle} by {owner}" : "{owner} tarafından sizinle ve {circle} çevresi ile paylaşılmış",
     "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "{owner} tarafından sizinle ve {conversation} görüşmesi ile paylaştırılmış",
diff --git a/apps/workflowengine/l10n/tr.js b/apps/workflowengine/l10n/tr.js
index bbe3fa0f3d6..a2604802231 100644
--- a/apps/workflowengine/l10n/tr.js
+++ b/apps/workflowengine/l10n/tr.js
@@ -37,7 +37,7 @@ OC.L10N.register(
     "Select a filter" : "Bir süzgeç seçin",
     "Select a comparator" : "Bir karşılaştırıcı seçin",
     "Select a file type" : "Bir dosya türü seçin",
-    "e.g. httpd/unix-directory" : "örnek e.g. httpd/unix-directory",
+    "e.g. httpd/unix-directory" : "örnek httpd/unix-directory",
     "Images" : "Görseller",
     "Office documents" : "Office belgeleri",
     "PDF documents" : "PDF belgeleri",
diff --git a/apps/workflowengine/l10n/tr.json b/apps/workflowengine/l10n/tr.json
index f0f45dcc1fd..79b60aebb46 100644
--- a/apps/workflowengine/l10n/tr.json
+++ b/apps/workflowengine/l10n/tr.json
@@ -35,7 +35,7 @@
     "Select a filter" : "Bir süzgeç seçin",
     "Select a comparator" : "Bir karşılaştırıcı seçin",
     "Select a file type" : "Bir dosya türü seçin",
-    "e.g. httpd/unix-directory" : "örnek e.g. httpd/unix-directory",
+    "e.g. httpd/unix-directory" : "örnek httpd/unix-directory",
     "Images" : "Görseller",
     "Office documents" : "Office belgeleri",
     "PDF documents" : "PDF belgeleri",