diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2024-03-29 00:24:23 +0000 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2024-03-29 00:24:23 +0000 |
commit | a40838b61cfbad9fc3d969b82179f12308b8cd09 (patch) | |
tree | 640cb363b4637ec800b51f391cafdc35a563f272 /core/l10n/de.js | |
parent | 8afd99c2067364cc619d283914fb50bf12f9f58c (diff) | |
download | nextcloud-server-a40838b61cfbad9fc3d969b82179f12308b8cd09.tar.gz nextcloud-server-a40838b61cfbad9fc3d969b82179f12308b8cd09.zip |
Fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'core/l10n/de.js')
-rw-r--r-- | core/l10n/de.js | 15 |
1 files changed, 5 insertions, 10 deletions
diff --git a/core/l10n/de.js b/core/l10n/de.js index b38e74bb326..51f8618de31 100644 --- a/core/l10n/de.js +++ b/core/l10n/de.js @@ -354,7 +354,6 @@ OC.L10N.register( "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Diese %s-Instanz befindet sich gerade im Wartungsmodus, was eine Weile dauern kann.", "This page will refresh itself when the instance is available again." : "Diese Seite aktualisiert sich automatisch, sobald Nextcloud wieder verfügbar ist.", "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Kontaktiere den Systemadministrator, wenn diese Meldung dauerhaft oder unerwartet erscheint.", - "Please try again" : "Bitte erneut versuchen.", "The user limit of this instance is reached." : "Die Benutzergrenze dieser Instanz ist erreicht.", "Enter your subscription key in the support app in order to increase the user limit. This does also grant you all additional benefits that Nextcloud Enterprise offers and is highly recommended for the operation in companies." : "Gib deinen Abonnementschlüssel in der Support-App ein, um das Benutzerlimit zu erhöhen. Dies gewährt dir auch alle zusätzlichen Vorteile, die Nextcloud Enterprise bietet und für den Betrieb in Unternehmen sehr zu empfehlen ist.", "Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Dein Webserver ist noch nicht hinreichend für Datei-Synchronisierung konfiguriert, da die WebDAV-Schnittstelle vermutlich nicht funktioniert.", @@ -368,6 +367,7 @@ OC.L10N.register( "Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Deine Datenbank läuft nicht mit der Transaktionsisolationsstufe \"READ COMMITED\". Dies kann Probleme hervorrufen, wenn mehrere Aktionen parallel ausgeführt werden.", "The PHP module \"fileinfo\" is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "Das PHP-Modul 'fileinfo' fehlt. Es empfiehlt sich dringend, das Modul zu aktivieren, um bestmögliche Ergebnisse bei der MIME-Dateityp-Erkennung zu erhalten. ", "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "Transaktionales Sperren ist deaktiviert, was zu Problemen mit Laufzeitbedingungen führen kann. Aktiviere 'filelocking.enabled' in der config.php, um diese Probleme zu vermeiden. Weitere Informationen findest du in unserer {linkstart}Documentation ↗{linkend}.", + "The database is used for transactional file locking. To enhance performance, please configure memcache, if available. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "Die Datenbank wird zum Sperren von Transaktionsdateien verwendet. Um die Leistung zu verbessern, richte bitte, sofern verfügbar, Memcache ein. Weitere Informationen findest du in der {linkstart}Dokumentation ↗{linkend}.", "Please make sure to set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Suggestion: \"{suggestedOverwriteCliURL}\". Otherwise there might be problems with the URL generation via cron. (It is possible though that the suggested URL is not the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Best is to double check this in any case.)" : "Bitte stelle sicher, dass du die Option „overwrite.cli.url“ in deiner config.php-Datei auf die URL setzt, die deine Benutzer hauptsächlich verwenden, um auf diese Nextcloud zuzugreifen. Vorschlag: \"{suggestedOverwriteCliURL}\". Andernfalls kann es zu Problemen bei der URL-Generierung per Cron kommen. (Es ist jedoch möglich, dass die vorgeschlagene URL nicht die URL ist, die deine Benutzer hauptsächlich verwenden, um auf diese Nextcloud zuzugreifen. Am besten überprüfst du dies in jedem Fall.)", "Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective {linkstart}ISO 3166-1 code ↗{linkend} of the region to your config file." : "Für deine Installation ist keine Standard-Telefonregion festgelegt. Dies ist erforderlich, um Telefonnummern in den Profileinstellungen ohne Ländercode überprüfen zu können. Um Nummern ohne Ländercode zuzulassen, füge bitte \"default_phone_region\" mit dem entsprechenden {linkstart}ISO 3166-1-Code ↗{linkend} der gewünschten Region hinzu.", "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Die Ausführung des Cron-Jobs über die Kommandozeile war nicht möglich. Die folgenden technischen Fehler sind dabei aufgetreten: ", @@ -377,6 +377,7 @@ OC.L10N.register( "No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Es wurde kein PHP Memory Cache konfiguriert. Konfiguriere zur Erhöhung der Leistungsfähigkeit, soweit verfügbar, einen Memory Cache. Weitere Informationen findest du in unserer {linkstart}Dokumentation ↗{linkend}.", "No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Von PHP wurde keine geeignete Quelle für Zufälligkeit gefunden, aus Sicht der Sicherheit ist dies bedenklich. Weitere Informationen sind in der {linkstart}Dokumentation ↗{linkend} zu finden.", "You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of {linkstart}performance and security updates provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as your distribution supports it." : "Du verwendest im Moment PHP {version}. Es wird ein Upgrade deiner PHP Version empfohlen, um die {linkstart}Geschwindigkeits- und Sicherheitsupdates zu nutzen, welche von der PHP Gruppe bereitgestellt werden↗{linkend}, sobald deine Distribution diese unterstützt.", + "PHP 8.0 is now deprecated in Nextcloud 27. Nextcloud 28 may require at least PHP 8.1. Please upgrade to {linkstart}one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as possible." : "PHP 8.0 ist jetzt in Nextcloud 27 veraltet. Nextcloud 28 erfordert möglicherweise mindestens PHP 8.1. Bitte aktualisiere so bald wie möglich auf {linkstart}eine der offiziell unterstützten PHP-Versionen, die von der PHP-Gruppe ↗{linkend} bereitgestellt werden.", "The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Die Reverse-Proxy-Header-Konfiguration ist fehlerhaft oder du greifst auf Nextcloud über einen vertrauenswürdigen Proxy zu. Ist dies nicht der Fall, dann besteht ein Sicherheitsproblem, das einem Angreifer erlaubt, die IP-Adresse, die für Nextcloud sichtbar ist, auszuspähen. Weitere Informationen hierzu finden sich in der {linkstart}Dokumentation ↗{linkend}.", "Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the {linkstart}memcached wiki about both modules ↗{linkend}." : "Memcached ist als distributed cache konfiguriert aber das falsche PHP-Modul \"memcache\" ist installiert. \\OC\\Memcache\\Memcached unterstützt nur \"memcached\" jedoch nicht \"memcache\". Im {linkstart}memcached wiki nach beiden Modulen suchen ↗{linkend}.", "Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the {linkstart1}documentation ↗{linkend}. ({linkstart2}List of invalid files…{linkend} / {linkstart3}Rescan…{linkend})" : "Manche Dateien haben die Integritätsprüfung nicht bestanden. Weitere Informationen um den Fehler zu beheben findest du in unserer {linkstart1}Dokumentation↗{linkend}. ({linkstart2}Liste der ungültigen Dateien …{linkend} / {linkstart3}Erneut scannen…{linkend})", @@ -404,6 +405,7 @@ OC.L10N.register( "This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GB of free space available in the temp directory of PHP. Check the logs for full details about the path and the available space. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path." : "Diese Instanz verwendet einen S3-basierten Objektspeicher als Primärspeicher. Die hochgeladenen Dateien werden temporär auf dem Server gespeichert und es wird daher empfohlen, 50 GB freien Speicherplatz im temp-Verzeichnis von PHP zur Verfügung zu haben. Überprüfe die Protokolle, um alle Details über den Pfad und den verfügbaren Platz zu erhalten. Um dies zu verbessern, kann das temporäre Verzeichnis in der php.ini geändert oder mehr Platz in diesem Pfad zur Verfügung gestellt werden.", "The temporary directory of this instance points to an either non-existing or non-writable directory." : "Das temporäre Verzeichnis dieser Instanz verweist entweder auf ein nicht vorhandenes oder nicht beschreibbares Verzeichnis", "You are accessing your instance over a secure connection, however your instance is generating insecure URLs. This most likely means that you are behind a reverse proxy and the overwrite config variables are not set correctly. Please read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Du greifst über eine sichere Verbindung auf deine Instanz zu, deine Instanz generiert jedoch unsichere URLs. Dies bedeutet höchstwahrscheinlich, dass du dich hinter einem Reverse-Proxy befindest und die Konfigurationsvariablen zum Überschreiben nicht richtig eingestellt sind. Bitte lies{linkstart} die Dokumentation hierzu ↗{linkend}.", + "This instance is running in debug mode. Only enable this for local development and not in production environments." : "Diese Instanz wird im Debug-Modus ausgeführt. Aktivieren Sie dies nur für die lokale Entwicklung und nicht in Produktionsumgebungen.", "Your data directory and files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "Dein Datenverzeichnis und deine Dateien sind wahrscheinlich vom Internet aus erreichbar. Die .htaccess-Datei funktioniert nicht. Es wird dringend empfohlen, deinen Webserver dahingehend zu konfigurieren, dass das Datenverzeichnis nicht mehr vom Internet aus erreichbar ist oder dass du es aus dem Document-Root-Verzeichnis des Webservers herausverschiebst.", "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "Der „{header}“-HTTP-Header ist nicht so konfiguriert, dass er „{expected}“ entspricht. Dies ist ein potentielles Sicherheitsrisiko und es wird empfohlen, diese Einstellung zu ändern.", "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "Der „{header}“-HTTP-Header ist nicht so konfiguriert, dass er „{expected}“ entspricht. Einige Funktionen funktionieren möglicherweise nicht richtig. Daher wird empfohlen, diese Einstellung zu ändern.", @@ -415,12 +417,11 @@ OC.L10N.register( "Wrong username or password." : "Falscher Benutzername oder Passwort", "User disabled" : "Benutzer deaktiviert", "Username or email" : "Benutzername oder E-Mail", - "A password reset message has been sent to the email address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help." : "Eine Nachricht zum Zurücksetzen des Passworts wurde an die in diesem Konto hinterlegte E-Mail-Adresse gesendet. Wenn du diese nicht erhalten hast, prüfen bitte die Ordner Spam/Junk oder kontaktiere deinen lokalen Administrator für weitere Hilfe.", - "If it is not there ask your local administrator." : "Wenn du keine E-Mail bekommen hast, wende dich bitte an deinen lokalen Administrator.", + "If this account exists, a password reset message has been sent to its email address. If you do not receive it, verify your email address and/or account name, check your spam/junk folders or ask your local administration for help." : "Sofern dieses Konto existiert, wurde eine Nachricht zum Zurücksetzen des Passworts die hinterlegte E-Mail-Adresse gesendet. Wenn du diese E-Mail nicht erhältst, überprüfen deine E-Mail-Adresse und/oder deinen Kontonamen sowie deinen Spam-/Junk-Ordner oder bitte deine lokale Administration um Hilfe.", "Start search" : "Suche starten", - "Press enter to start searching" : "Zum Suchen Enter drücken", "Open settings menu" : "Einstellungen-Menü öffnen", "Settings" : "Einstellungen", + "Avatar of {fullName}" : "Avatar von {fullName}", "Show all contacts …" : "Zeige alle Kontakte …", "No files in here" : "Keine Dateien vorhanden", "New folder" : "Neuer Ordner", @@ -445,18 +446,12 @@ OC.L10N.register( "Confirm" : "Bestätigen", "Failed to authenticate, try again" : "Legitimierung fehlgeschlagen, noch einmal versuchen", "Users" : "Benutzer", - "The page could not be found on the server." : "Die Seite konnte auf dem Server nicht gefunden werden.", "Username" : "Benutzername", "Database user" : "Datenbank-Benutzer", "Confirm your password" : "Bestätige dein Passwort", "App token" : "App-Token", "Alternative log in using app token" : "Alternative Anmeldung via App-Token", "Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users." : "Bitte verwende den Kommandozeilen-Updater, da du eine große Installation mit mehr als 50 Nutzern betreibst.", - "The database is used for transactional file locking. To enhance performance, please configure memcache, if available. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "Die Datenbank wird zum Sperren von Transaktionsdateien verwendet. Um die Leistung zu verbessern, richte bitte, sofern verfügbar, Memcache ein. Weitere Informationen findest du in der {linkstart}Dokumentation ↗{linkend}.", - "PHP 8.0 is now deprecated in Nextcloud 27. Nextcloud 28 may require at least PHP 8.1. Please upgrade to {linkstart}one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as possible." : "PHP 8.0 ist jetzt in Nextcloud 27 veraltet. Nextcloud 28 erfordert möglicherweise mindestens PHP 8.1. Bitte aktualisiere so bald wie möglich auf {linkstart}eine der offiziell unterstützten PHP-Versionen, die von der PHP-Gruppe ↗{linkend} bereitgestellt werden.", - "This instance is running in debug mode. Only enable this for local development and not in production environments." : "Diese Instanz wird im Debug-Modus ausgeführt. Aktivieren Sie dies nur für die lokale Entwicklung und nicht in Produktionsumgebungen.", - "If this account exists, a password reset message has been sent to its email address. If you do not receive it, verify your email address and/or account name, check your spam/junk folders or ask your local administration for help." : "Sofern dieses Konto existiert, wurde eine Nachricht zum Zurücksetzen des Passworts die hinterlegte E-Mail-Adresse gesendet. Wenn du diese E-Mail nicht erhältst, überprüfen deine E-Mail-Adresse und/oder deinen Kontonamen sowie deinen Spam-/Junk-Ordner oder bitte deine lokale Administration um Hilfe.", - "Avatar of {fullName}" : "Avatar von {fullName}", "Apps and Settings" : "Apps und Einstellungen" }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); |