[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 10 insertions, 0 deletions

diff --git a/core/l10n/hu_HU.php b/core/l10n/hu_HU.php
index 95772a1fd38..08ffec511d8 100644
--- a/core/l10n/hu_HU.php
+++ b/core/l10n/hu_HU.php
@@ -46,7 +46,12 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "_%n month ago_::_%n months ago_" => array("%n hónappal ezelőtt","%n hónappal ezelőtt"),
 "last year" => "tavaly",
 "years ago" => "több éve",
+"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." => "Visszaállítási mail nem küldhetö. Kérjük, lépj kapcsolatba az adminisztrátorral.",
+"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." => "A jelszó újramegadásához a linker elküldtük. Ha real is iron belül nem érkezik meg, ellenörízd a spam/hulladék könyvtárat.<br>Ha nincs ott, kérdezd meg a helyi rendszergazdádat.",
+"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" => "Az Ön állományai titkosítva vannak. Ha nem engedélyezte korábban az adatok visszanyeréséhez szükséges kulcs használatát, akkor a jelszó megváltoztatását követően nem fog hozzáférni az adataihoz. Ha nem biztos abban, hogy mit kellene tennie, akkor kérdezze meg a rendszergazdát, mielőtt továbbmenne. Biztos, hogy folytatni kívánja?",
+"I know what I'm doing" => "Tudom mit csinálok.",
 "Reset password" => "Jelszó-visszaállítás",
+"Password can not be changed. Please contact your administrator." => "A jelszót nem lehet visszaállítani. Kérlek, lépj kapcsolatba a redszergazdával.",
 "No" => "Nem",
 "Yes" => "Igen",
 "Choose" => "Válasszon",
@@ -116,6 +121,9 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Please reload the page." => "Kérjük frissítse az oldalt!",
 "The update was unsuccessful." => "A frissítés nem sikerült.",
 "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." => "A frissítés sikeres volt. Visszairányítjuk az ownCloud szolgáltatáshoz.",
+"Couldn't reset password because the token is invalid" => "Nem lehet a jelszót törölni, mert a token érvénytelen.",
+"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." => "Visszaállítási mail nem küldhetö. Kérjük, lépj kapcsolatba a rendszergazdával. ",
+"Couldn't send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." => "Visszaállítási mail nem küldhetö, mert nem tartozik email cím ehhez a felhasználóhoz. Kérjük, lépj kapcsolatba az adminisztrátorral.",
 "%s password reset" => "%s jelszó visszaállítás",
 "Use the following link to reset your password: {link}" => "Használja ezt a linket a jelszó ismételt beállításához: {link}",
 "You will receive a link to reset your password via Email." => "Egy emailben fog értesítést kapni a jelszóbeállítás módjáról.",
@@ -124,6 +132,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Yes, I really want to reset my password now" => "Igen, tényleg meg akarom változtatni a jelszavam",
 "Reset" => "Visszaállítás",
 "New password" => "Az új jelszó",
+"New Password" => "Új jelszó",
 "Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " => "A Mac OS X nem támogatott és %s nem lesz teljesen működőképes. Felhasználás csak saját felelősségre!",
 "For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." => "A legjobb eredmény érdekében érdemes GNU/Linux-alapú kiszolgálót használni.",
 "Personal" => "Személyes",
@@ -169,6 +178,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Log out" => "Kilépés",
 "Server side authentication failed!" => "A szerveroldali hitelesítés sikertelen!",
 "Please contact your administrator." => "Kérjük, lépjen kapcsolatba a rendszergazdával.",
+"Forgot your password? Reset it!" => "Elfelejtetted a jelszavad?",
 "remember" => "emlékezzen",
 "Log in" => "Bejelentkezés",
 "Alternative Logins" => "Alternatív bejelentkezés",