diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2024-03-29 00:25:02 +0000 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2024-03-29 00:25:02 +0000 |
commit | e81ad0ce5835b943386dfdca7a8f914ef711a494 (patch) | |
tree | 8302d596fd1eb4603343ef9acbed6943258e627f /core/l10n/it.js | |
parent | 98362bd0bc6beaaad7f4f18ae32b82722f6f8997 (diff) | |
download | nextcloud-server-e81ad0ce5835b943386dfdca7a8f914ef711a494.tar.gz nextcloud-server-e81ad0ce5835b943386dfdca7a8f914ef711a494.zip |
Fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'core/l10n/it.js')
-rw-r--r-- | core/l10n/it.js | 15 |
1 files changed, 5 insertions, 10 deletions
diff --git a/core/l10n/it.js b/core/l10n/it.js index e2dcc8d54b0..c4b5c34a3ae 100644 --- a/core/l10n/it.js +++ b/core/l10n/it.js @@ -353,7 +353,6 @@ OC.L10N.register( "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Questa istanza di %s è attualmente in manutenzione, potrebbe richiedere del tempo.", "This page will refresh itself when the instance is available again." : "Questa pagina si aggiornerà quando l'istanza sarà nuovamente disponibile.", "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Contatta il tuo amministratore di sistema se questo messaggio persiste o appare inaspettatamente.", - "Please try again" : "Riprova", "The user limit of this instance is reached." : "Il limite di utenti di questa istanza è stato raggiunto.", "Enter your subscription key in the support app in order to increase the user limit. This does also grant you all additional benefits that Nextcloud Enterprise offers and is highly recommended for the operation in companies." : "Inserisci la tua chiave di abbonamento nell'applicazione di supporto per aumentare il limite di utenti. In questo modo otterrai anche tutti i vantaggi aggiuntivi che Nextcloud Enterprise offre ed è altamente consigliato per l'operatività nelle aziende.", "Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Il tuo server web non è configurato correttamente per consentire la sincronizzazione dei file, poiché l'interfaccia WebDAV sembra essere danneggiata.", @@ -367,6 +366,7 @@ OC.L10N.register( "Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Il tuo database non è in esecuzione con il livello di isolamento delle transazioni \"READ COMMITTED\". Ciò può causare problemi quando diverse azioni sono eseguite in parallelo.", "The PHP module \"fileinfo\" is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "Il modulo PHP 'fileinfo' non è presente. Consigliamo vivamente di abilitare questo modulo per ottenere risultati migliori con il rilevamento dei tipi MIME.", "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "Il blocco del file transazionale è disattivato, ciò potrebbe comportare problemi di race condition. Attiva \"filelocking.enabled\" nel config.php per evitare questi problemi. Vedi la {linkstart}documentazione ↗{linkend} per ulteriori informazioni.", + "The database is used for transactional file locking. To enhance performance, please configure memcache, if available. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "Il database viene usato per il blocco transazionale dei file. Per migliorare le prestazioni, configura memcache, se disponibile. Vedi la {linkstart}documentazione ↗{linkend} per maggiori informazioni.", "Please make sure to set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Suggestion: \"{suggestedOverwriteCliURL}\". Otherwise there might be problems with the URL generation via cron. (It is possible though that the suggested URL is not the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Best is to double check this in any case.)" : "Assicurati di impostare l'opzione \"overwrite.cli.url\" nel tuo file config.php all'URL che i tuoi utenti usano abitualmente per accedere a questo Nextcloud. Consiglio: \"{suggestedOverwriteCliURL}\". Altrimenti potrebbero esserci problemi con la generazione dell'URL via cron. (È possibile comunque che l'URL consigliato non sia l'URL che i tuoi utenti usano abitualmente per accedere a questo Nextcloud. È meglio controllarlo due volte in ogni caso.)", "Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective {linkstart}ISO 3166-1 code ↗{linkend} of the region to your config file." : "La tua installazione non ha una regione telefonica predefinita impostata. Ciò è necessario per poter convalidare i numeri di telefono nelle impostazioni del profilo senza un codice nazionale. Per consentire i numeri senza un codice nazionale, aggiungi \"default_phone_region\" con il rispettivo {linkstart}codice ISO 3166-1 ↗{linkend} della regione desiderata al file di configurazione.", "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Non è stato possibile eseguire il job di cron tramite CLI. Sono apparsi i seguenti errori tecnici:", @@ -376,6 +376,7 @@ OC.L10N.register( "No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Non è stata configurata alcuna cache di memoria. Per migliorare le prestazioni configura memcache, se disponibile. Ulteriori informazioni sono disponibili nella nostra {linkstart}documentazione ↗{linkend}.", "No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Nessuna fonte di casualità trovata da PHP e ciò è vivamente sconsigliato per motivi di sicurezza. Ulteriori informazioni sono disponibili nella {linkstart}documentazione ↗{linkend}.", "You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of {linkstart}performance and security updates provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as your distribution supports it." : "Stai eseguendo attualmente PHP {version}. Aggiorna la tua versione di PHP per trarre vantaggio dagli {linkstart}aggiornamenti in termini di prestazioni e sicurezza forniti dal PHP Group ↗{linkend} non appena la tua distribuzione la supporta.", + "PHP 8.0 is now deprecated in Nextcloud 27. Nextcloud 28 may require at least PHP 8.1. Please upgrade to {linkstart}one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as possible." : "PHP 8.0 è deprecato in Nextcloud 27. Nextcloud 28 potrebbe richiedere almeno PHP 8.1. Aggiorna ad {linkstart}una delle versioni di PHP supportate ufficialmente fornite dal Gruppo PHP ↗{linkend} il prima possibile.", "The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "La configurazione delle intestazioni del proxy inverso non è corretta, o stai effettuando l'accesso a Nextcloud da un proxy affidabile. In caso diverso, questo è un problema di sicurezza e può consentire a un attaccante di falsificare il suo indirizzo IP, rendendolo visibile a Nextcloud. Ulteriori informazioni sono disponibili nella {linkstart}documentazione ↗{linkend}.", "Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the {linkstart}memcached wiki about both modules ↗{linkend}." : "Memcached è configurato come cache distribuita, ma è installato il modulo PHP \"memcache\" errato. \\OC\\Memcache\\Memcached supporta solo \"memcached\" e non \"memcache\". Vedi il {linkstart}wiki di memcached per informazioni su entrambi i moduli ↗{linkend}..", "Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the {linkstart1}documentation ↗{linkend}. ({linkstart2}List of invalid files…{linkend} / {linkstart3}Rescan…{linkend})" : "Alcuni file non hanno superato il controllo di integrità. Ulteriori informazioni su come risolvere questo problema sono disponibili nella nostra {linkstart1}documentazione ↗{linkend}. ({linkstart2}Elenco dei file non validi… {linkend} / {linkstart3}Nuova scansione…{linkend})", @@ -403,6 +404,7 @@ OC.L10N.register( "This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GB of free space available in the temp directory of PHP. Check the logs for full details about the path and the available space. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path." : "Questa istanza utilizza un object store basato su S3 come archiviazione primaria. I file caricati sono memorizzati temporaneamente sul server e perciò è consigliato avere 50 GB di spazio libero nella cartella temporanea di PHP. Controlla i log per i dettagli completi sul percorso e sullo spazio disponibile. Per migliorare questo aspetto, cambia la cartella temporanea nel file php.ini o assegna altro spazio in quel percorso.", "The temporary directory of this instance points to an either non-existing or non-writable directory." : "La cartella temporanea di questa istanza punta ad una cartella inesistente oppure non scrivibile.", "You are accessing your instance over a secure connection, however your instance is generating insecure URLs. This most likely means that you are behind a reverse proxy and the overwrite config variables are not set correctly. Please read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Stai accedendo alla tua istanza tramite una connessione sicura, tuttavia la tua istanza sta generando URL non sicuri. Questo molto probabilmente significa che sei dietro un proxy inverso e le variabili di configurazione di sovrascrittura non sono impostate correttamente. Leggi {linkstart}la pagina della documentazione relativa ↗{linkend}.", + "This instance is running in debug mode. Only enable this for local development and not in production environments." : "Questa istanza sta funzionando in modalità debug. Attivala solo per lo sviluppo locale e non in ambienti di produzione.", "Your data directory and files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "La cartella dei dati e i tuoi file sono probabilmente accessibili da Internet. Il file .htaccess non funziona. Ti consigliamo vivamente di configurare il server in modo che la cartella dei dati non sia più accessibile o di spostare la cartella fuori dalla radice del server web.", "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "L'intestazione HTTP \"{header}\" non è configurata come \"{expected}\". \nQuesto è un potenziale rischio di sicurezza o di riservatezza, e noi consigliamo di modificare questa impostazione.", "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "L'intestazione HTTP \"{header}\" non è configurata come \"{expected}\". Alcune funzionalità potrebbero non funzionare correttamente e ti consigliamo di modificare questa impostazione.", @@ -414,12 +416,11 @@ OC.L10N.register( "Wrong username or password." : "Nome utente o password errati.", "User disabled" : "Disabilitato dall'utente", "Username or email" : "Nome utente o email", - "A password reset message has been sent to the email address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help." : "Abbiamo inviato un messaggio di ripristino della password all'indirizzo di posta di questo account. Se non lo ricevi, controlla le cartelle della posta indesiderata o contatta il tuo amministratore locale.", - "If it is not there ask your local administrator." : "Se non c'è, chiedi al tuo amministratore locale.", + "If this account exists, a password reset message has been sent to its email address. If you do not receive it, verify your email address and/or account name, check your spam/junk folders or ask your local administration for help." : "Se questo account esiste, abbiamo inviato un messaggio di ripristino della password al suo indirizzo di posta. Se non lo ricevi, controlla l'indirizzo e/o il nome utente, le cartelle della posta indesiderata o contatta il tuo amministratore locale.", "Start search" : "Avvia ricerca", - "Press enter to start searching" : "Premi invio per avviare la ricerca", "Open settings menu" : "Apri il menu delle impostazioni", "Settings" : "Impostazioni", + "Avatar of {fullName}" : "Avatar di {fullName}", "Show all contacts …" : "Mostra tutti i contatti...", "No files in here" : "Qui non c'è alcun file", "New folder" : "Nuova cartella", @@ -444,18 +445,12 @@ OC.L10N.register( "Confirm" : "Conferma", "Failed to authenticate, try again" : "Autenticazione non riuscita, prova ancora", "Users" : "Utenti", - "The page could not be found on the server." : "Impossibile trovare la pagina sul server.", "Username" : "Nome utente", "Database user" : "Utente del database", "Confirm your password" : "Conferma la tua password", "App token" : "Token applicazione", "Alternative log in using app token" : "Accesso alternativo utilizzando il token dell'applicazione", "Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users." : "Utilizza lo strumento di aggiornamento da riga di comando perché hai un'istanza grande con più di 50 utenti.", - "The database is used for transactional file locking. To enhance performance, please configure memcache, if available. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "Il database viene usato per il blocco transazionale dei file. Per migliorare le prestazioni, configura memcache, se disponibile. Vedi la {linkstart}documentazione ↗{linkend} per maggiori informazioni.", - "PHP 8.0 is now deprecated in Nextcloud 27. Nextcloud 28 may require at least PHP 8.1. Please upgrade to {linkstart}one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as possible." : "PHP 8.0 è deprecato in Nextcloud 27. Nextcloud 28 potrebbe richiedere almeno PHP 8.1. Aggiorna ad {linkstart}una delle versioni di PHP supportate ufficialmente fornite dal Gruppo PHP ↗{linkend} il prima possibile.", - "This instance is running in debug mode. Only enable this for local development and not in production environments." : "Questa istanza sta funzionando in modalità debug. Attivala solo per lo sviluppo locale e non in ambienti di produzione.", - "If this account exists, a password reset message has been sent to its email address. If you do not receive it, verify your email address and/or account name, check your spam/junk folders or ask your local administration for help." : "Se questo account esiste, abbiamo inviato un messaggio di ripristino della password al suo indirizzo di posta. Se non lo ricevi, controlla l'indirizzo e/o il nome utente, le cartelle della posta indesiderata o contatta il tuo amministratore locale.", - "Avatar of {fullName}" : "Avatar di {fullName}", "Apps and Settings" : "Applicazioni e impostazioni" }, "nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"); |