diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2024-02-14 00:19:31 +0000 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2024-02-14 00:19:31 +0000 |
commit | fea2277b632ff724856bee182ed1ab28e7c446f5 (patch) | |
tree | 33bf918ea5f6dcba103ba3a5ac3cb73ed650e73b /core/l10n/it.json | |
parent | 6f1d9eb11880efb900370f1e6857f05dbef5f84a (diff) | |
download | nextcloud-server-fea2277b632ff724856bee182ed1ab28e7c446f5.tar.gz nextcloud-server-fea2277b632ff724856bee182ed1ab28e7c446f5.zip |
Fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'core/l10n/it.json')
-rw-r--r-- | core/l10n/it.json | 23 |
1 files changed, 12 insertions, 11 deletions
diff --git a/core/l10n/it.json b/core/l10n/it.json index 889ac530140..3623016224b 100644 --- a/core/l10n/it.json +++ b/core/l10n/it.json @@ -48,8 +48,6 @@ "Nextcloud Server" : "Server Nextcloud", "Some of your link shares have been removed" : "Alcune delle tue condivisioni tramite collegamento sono state rimosse", "Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information." : "A causa di un bug di sicurezza abbiamo rimosso alcune delle tue condivisioni tramite collegamento. Vedi il collegamento per ulteriori informazioni.", - "The user limit of this instance is reached." : "Il limite di utenti di questa istanza è stato raggiunto.", - "Enter your subscription key in the support app in order to increase the user limit. This does also grant you all additional benefits that Nextcloud Enterprise offers and is highly recommended for the operation in companies." : "Inserisci la tua chiave di abbonamento nell'applicazione di supporto per aumentare il limite di utenti. In questo modo otterrai anche tutti i vantaggi aggiuntivi che Nextcloud Enterprise offre ed è altamente consigliato per l'operatività nelle aziende.", "Learn more ↗" : "Ulteriori informazioni ↗", "Preparing update" : "Preparazione dell'aggiornamento", "[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s", @@ -119,21 +117,16 @@ "Please try again." : "Riprova.", "An internal error occurred." : "Si è verificato un errore interno.", "Please try again or contact your administrator." : "Prova ancora o contatta il tuo amministratore.", - "Account name or email" : "Nome utente o email", "Password" : "Password", "Log in to {productName}" : "Accedi a {productName}", - "Wrong username or password." : "Nome utente o password errati.", - "User disabled" : "Disabilitato dall'utente", "We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Abbiamo rilevato molti tentativi di autenticazione non riusciti dal tuo indirizzo IP. Di conseguenza, il prossimo tentativo è ritardato di 30 secondi.", "Log in with a device" : "Accedi con un dispositivo", - "Username or email" : "Nome utente o email", "Your account is not setup for passwordless login." : "Il tuo account non è configurato per l'accesso senza password.", "Browser not supported" : "Browser non supportato", "Passwordless authentication is not supported in your browser." : "L'autenticazione senza password non è supportata dal tuo browser. ", "Your connection is not secure" : "La tua connessione non è sicura", "Passwordless authentication is only available over a secure connection." : "L'autenticazione senza password è disponibile solo su una connessione sicura.", "Reset password" : "Ripristina la password", - "If this account exists, a password reset message has been sent to its email address. If you do not receive it, verify your email address and/or account name, check your spam/junk folders or ask your local administration for help." : "Se questo account esiste, abbiamo inviato un messaggio di ripristino della password al suo indirizzo di posta. Se non lo ricevi, controlla l'indirizzo e/o il nome utente, le cartelle della posta indesiderata o contatta il tuo amministratore locale.", "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Impossibile inviare l'email di reimpostazione. Contatta il tuo amministratore.", "Password cannot be changed. Please contact your administrator." : "La password non può essere cambiata. Contatta il tuo amministratore.", "Back to login" : "Torna alla schermata di accesso", @@ -262,7 +255,7 @@ "Collaborative tags" : "Etichette collaborative", "No tags found" : "Nessuna etichetta trovata", "Personal" : "Personale", - "Users" : "Utenti", + "Accounts" : "Account", "Apps" : "Applicazioni", "Admin" : "Admin", "Help" : "Aiuto", @@ -293,7 +286,6 @@ "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "La cartella dei dati e i file sono probabilmente accessibili da Internet poiché il file .htaccess non funziona.", "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documentation</a>." : "Per informazioni su come configurare correttamente il tuo server, vedi la <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documentazione</a>.", "Create an <strong>admin account</strong>" : "Crea un <strong>account amministratore</strong>", - "Username" : "Nome utente", "Show password" : "Mostra password", "Toggle password visibility" : "Commuta la visibilità delle password", "Storage & database" : "Archiviazione e database", @@ -302,7 +294,6 @@ "Only %s is available." : "È disponibile solo %s.", "Install and activate additional PHP modules to choose other database types." : "Installa e attiva i moduli PHP aggiuntivi per scegliere gli altri tipi di database.", "For more details check out the documentation." : "Per ulteriori dettagli, leggi la documentazione.", - "Database user" : "Utente del database", "Database password" : "Password del database", "Database name" : "Nome del database", "Database tablespace" : "Spazio delle tabelle del database", @@ -365,7 +356,6 @@ "To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Per evitare timeout con installazioni di grandi dimensioni, puoi eseguire il comando che segue dalla cartella di installazione:", "Detailed logs" : "Log dettagliati", "Update needed" : "Aggiornamento necessario", - "Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users." : "Utilizza lo strumento di aggiornamento da riga di comando perché hai un'istanza grande con più di 50 utenti.", "For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Per la guida, vedi la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentazione</a>.", "I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure." : "Sono consapevole che, procedendo con l'aggiornamento tramite interfaccia web, esista il rischio che la richiesta possa scadere e causare perdite di dati, ma ho una copia di sicurezza e so come ripristinare la mia istanza in caso di problemi.", "Upgrade via web on my own risk" : "Aggiorna tramite web a mio rischio", @@ -374,6 +364,8 @@ "This page will refresh itself when the instance is available again." : "Questa pagina si aggiornerà quando l'istanza sarà nuovamente disponibile.", "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Contatta il tuo amministratore di sistema se questo messaggio persiste o appare inaspettatamente.", "Please try again" : "Riprova", + "The user limit of this instance is reached." : "Il limite di utenti di questa istanza è stato raggiunto.", + "Enter your subscription key in the support app in order to increase the user limit. This does also grant you all additional benefits that Nextcloud Enterprise offers and is highly recommended for the operation in companies." : "Inserisci la tua chiave di abbonamento nell'applicazione di supporto per aumentare il limite di utenti. In questo modo otterrai anche tutti i vantaggi aggiuntivi che Nextcloud Enterprise offre ed è altamente consigliato per l'operatività nelle aziende.", "PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP non sembra essere configurato correttamente per interrogare le variabili d'ambiente di sistema. Il test con getenv(\"PATH\") restituisce solo una risposta vuota.", "Please check the {linkstart}installation documentation ↗{linkend} for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Controlla la {linkstart}documentazione di installazione ↗{linkend} per le note di configurazione di PHP e la configurazione del tuo server, in particolare quando utilizzi php-fpm.", "The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "La configurazione di sola lettura è stata abilitata. Ciò impedisce l'impostazione di alcune configurazioni tramite l'interfaccia web. Inoltre, i file devono essere resi scrivibili manualmente per ogni aggiornamento.", @@ -416,6 +408,10 @@ "MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "MySQL è utilizzato come database, ma non supporta caratteri di 4 byte. Per poter gestire i caratteri da 4 byte (come le emoji) senza problemi nei nomi dei file o nei commenti, si consiglia, ad esempio, di abilitare il supporto per i 4 byte in MySQL. Per ulteriori dettagli, leggi {linkstart}la pagina di documentazione relativa{linkend}.", "This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GB of free space available in the temp directory of PHP. Check the logs for full details about the path and the available space. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path." : "Questa istanza utilizza un object store basato su S3 come archiviazione primaria. I file caricati sono memorizzati temporaneamente sul server e perciò è consigliato avere 50 GB di spazio libero nella cartella temporanea di PHP. Controlla i log per i dettagli completi sul percorso e sullo spazio disponibile. Per migliorare questo aspetto, cambia la cartella temporanea nel file php.ini o assegna altro spazio in quel percorso.", "The temporary directory of this instance points to an either non-existing or non-writable directory." : "La cartella temporanea di questa istanza punta ad una cartella inesistente oppure non scrivibile.", + "Account name or email" : "Nome utente o email", + "Wrong username or password." : "Nome utente o password errati.", + "User disabled" : "Disabilitato dall'utente", + "Username or email" : "Nome utente o email", "A password reset message has been sent to the email address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help." : "Abbiamo inviato un messaggio di ripristino della password all'indirizzo di posta di questo account. Se non lo ricevi, controlla le cartelle della posta indesiderata o contatta il tuo amministratore locale.", "If it is not there ask your local administrator." : "Se non c'è, chiedi al tuo amministratore locale.", "Start search" : "Avvia ricerca", @@ -445,13 +441,18 @@ "This action requires you to confirm your password" : "Questa azione richiede la conferma della tua password", "Confirm" : "Conferma", "Failed to authenticate, try again" : "Autenticazione non riuscita, prova ancora", + "Users" : "Utenti", "The page could not be found on the server." : "Impossibile trovare la pagina sul server.", + "Username" : "Nome utente", + "Database user" : "Utente del database", "Confirm your password" : "Conferma la tua password", "App token" : "Token applicazione", "Alternative log in using app token" : "Accesso alternativo utilizzando il token dell'applicazione", + "Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users." : "Utilizza lo strumento di aggiornamento da riga di comando perché hai un'istanza grande con più di 50 utenti.", "The database is used for transactional file locking. To enhance performance, please configure memcache, if available. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "Il database viene usato per il blocco transazionale dei file. Per migliorare le prestazioni, configura memcache, se disponibile. Vedi la {linkstart}documentazione ↗{linkend} per maggiori informazioni.", "PHP 8.0 is now deprecated in Nextcloud 27. Nextcloud 28 may require at least PHP 8.1. Please upgrade to {linkstart}one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as possible." : "PHP 8.0 è deprecato in Nextcloud 27. Nextcloud 28 potrebbe richiedere almeno PHP 8.1. Aggiorna ad {linkstart}una delle versioni di PHP supportate ufficialmente fornite dal Gruppo PHP ↗{linkend} il prima possibile.", "This instance is running in debug mode. Only enable this for local development and not in production environments." : "Questa istanza sta funzionando in modalità debug. Attivala solo per lo sviluppo locale e non in ambienti di produzione.", + "If this account exists, a password reset message has been sent to its email address. If you do not receive it, verify your email address and/or account name, check your spam/junk folders or ask your local administration for help." : "Se questo account esiste, abbiamo inviato un messaggio di ripristino della password al suo indirizzo di posta. Se non lo ricevi, controlla l'indirizzo e/o il nome utente, le cartelle della posta indesiderata o contatta il tuo amministratore locale.", "Avatar of {fullName}" : "Avatar di {fullName}" },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;" }
\ No newline at end of file |