aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/ko.js
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2024-02-14 00:19:31 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2024-02-14 00:19:31 +0000
commitfea2277b632ff724856bee182ed1ab28e7c446f5 (patch)
tree33bf918ea5f6dcba103ba3a5ac3cb73ed650e73b /core/l10n/ko.js
parent6f1d9eb11880efb900370f1e6857f05dbef5f84a (diff)
downloadnextcloud-server-fea2277b632ff724856bee182ed1ab28e7c446f5.tar.gz
nextcloud-server-fea2277b632ff724856bee182ed1ab28e7c446f5.zip
Fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'core/l10n/ko.js')
-rw-r--r--core/l10n/ko.js22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/core/l10n/ko.js b/core/l10n/ko.js
index 5dbcfd89785..064874b2226 100644
--- a/core/l10n/ko.js
+++ b/core/l10n/ko.js
@@ -50,8 +50,6 @@ OC.L10N.register(
"Nextcloud Server" : "Nextcloud 서버",
"Some of your link shares have been removed" : "일부 링크 공유가 제거되었습니다.",
"Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information." : "보안 버그로 인하여 일부 링크 공유를 삭제했습니다. 링크를 눌러서 더 많은 정보를 볼 수 있습니다.",
- "The user limit of this instance is reached." : "이 인스턴스의 사용자 수가 한계에 도달했습니다.",
- "Enter your subscription key in the support app in order to increase the user limit. This does also grant you all additional benefits that Nextcloud Enterprise offers and is highly recommended for the operation in companies." : "지원 앱에 구독키를 입력하여 사용자 수 제한을 상향하십시오. 이는 또한 Nextcloud Enterprise가 제공하는 다양한 혜택을 활성화하며, 기업에서 운용하는 인스턴스에 권장됩니다.",
"Learn more ↗" : "더 알아보기 ↗",
"Preparing update" : "업데이트 준비 중",
"[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s",
@@ -121,21 +119,16 @@ OC.L10N.register(
"Please try again." : "다시 시도해 보세요.",
"An internal error occurred." : "내부 오류가 발생했습니다.",
"Please try again or contact your administrator." : "다시 시도하거나 관리자에게 연락하십시오.",
- "Account name or email" : "계정 이름 또는 이메일",
"Password" : "암호",
"Log in to {productName}" : "{productName}에 로그인",
- "Wrong username or password." : "사용자 이름이나 암호가 잘못되었습니다.",
- "User disabled" : "사용자 비활성화됨",
"We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "사용 중인 IP에서 여러 번의 잘못된 로그인 시도를 감지했습니다. 30초 후에 다시 로그인할 수 있습니다.",
"Log in with a device" : "기기로 로그인",
- "Username or email" : "사용자 이름 또는 이메일",
"Your account is not setup for passwordless login." : "당신의 계정은 암호 없이 로그인하도록 설정되지 않았습니다.",
"Browser not supported" : "브라우저를 지원하지 않습니다.",
"Passwordless authentication is not supported in your browser." : "당신의 브라우저에서 암호 없는 인증을 지원하지 않습니다.",
"Your connection is not secure" : "당신의 연결이 안전하지 않습니다.",
"Passwordless authentication is only available over a secure connection." : "암호 없는 인증은 보안 연결에서만 사용할 수 있습니다.",
"Reset password" : "암호 재설정",
- "If this account exists, a password reset message has been sent to its email address. If you do not receive it, verify your email address and/or account name, check your spam/junk folders or ask your local administration for help." : "계정이 존재한다면, 암호 초기화 메시지가 해당 계정의 이메일 주소로 전송됩니다. 만일 메일을 수신하지 못했다면, 이메일 주소 및 계정 이름을 확인하고 스팸 메일 폴더를 확인하십시오. 또는, 가까운 관리자에게 도움을 요청하십시오.",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "재설정 메일을 보낼 수 없습니다. 관리자에게 문의하십시오.",
"Password cannot be changed. Please contact your administrator." : "암호를 변경할 수 없습니다. 관리자에게 문의하십시오.",
"Back to login" : "로그인으로 돌아가기",
@@ -264,7 +257,6 @@ OC.L10N.register(
"Collaborative tags" : "협동 태그",
"No tags found" : "태그를 찾을 수 없음",
"Personal" : "개인",
- "Users" : "사용자",
"Apps" : "앱",
"Admin" : "관리자",
"Help" : "도움말",
@@ -295,7 +287,6 @@ OC.L10N.register(
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : ".htaccess 파일이 처리되지 않아서 데이터 디렉터리와 파일을 인터넷에서 접근할 수도 있습니다.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documentation</a>." : "서버를 올바르게 설정하는 방법에 대해서 더 알아보려면 <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">문서</a>를 참조하십시오.",
"Create an <strong>admin account</strong>" : "<strong>관리자 계정</strong> 만들기",
- "Username" : "사용자 이름",
"Show password" : "암호 표시",
"Toggle password visibility" : "암호 보이기/숨기기",
"Storage & database" : "저장소 및 데이터베이스",
@@ -304,7 +295,6 @@ OC.L10N.register(
"Only %s is available." : "%s만 사용할 수 있습니다.",
"Install and activate additional PHP modules to choose other database types." : "다른 데이터베이스 종류를 사용하려면 추가 PHP 모듈을 설치 및 활성화하십시오.",
"For more details check out the documentation." : "자세한 정보를 보려면 문서를 참고하십시오.",
- "Database user" : "데이터베이스 사용자",
"Database password" : "데이터베이스 암호",
"Database name" : "데이터베이스 이름",
"Database tablespace" : "데이터베이스 테이블 공간",
@@ -367,7 +357,6 @@ OC.L10N.register(
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "큰 파일을 설치하는 경우 시간이 초과될 수 있으므로, 설치 디렉터리에서 다음 명령을 실행하셔도 됩니다:",
"Detailed logs" : "자세한 로그",
"Update needed" : "업데이트 필요",
- "Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users." : "현재 인스턴스에 50명 이상의 사용자가 있기 때문에 명령행 업데이터를 사용하십시오.",
"For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation</a>." : "도움말을 보려면 <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">문서</a>를 참조하십시오.",
"I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure." : "웹 UI를 통한 업데이트 시 요청 시간이 초과되어 데이터가 손실될 수 있는 위험성을 알고 있으며, 내 데이터를 백업해 두었고 실패한 경우 복원할 수 있는 방법을 알고 있습니다.",
"Upgrade via web on my own risk" : "그래도 웹으로 업데이트하기",
@@ -376,6 +365,8 @@ OC.L10N.register(
"This page will refresh itself when the instance is available again." : "인스턴스를 다시 사용할 수 있을 때 페이지를 자동으로 새로 고칩니다.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "이 메시지가 계속 표시되거나 예상하지 못하였을 때 표시된다면 시스템 관리자에게 연락하십시오.",
"Please try again" : "다시 시도하세요.",
+ "The user limit of this instance is reached." : "이 인스턴스의 사용자 수가 한계에 도달했습니다.",
+ "Enter your subscription key in the support app in order to increase the user limit. This does also grant you all additional benefits that Nextcloud Enterprise offers and is highly recommended for the operation in companies." : "지원 앱에 구독키를 입력하여 사용자 수 제한을 상향하십시오. 이는 또한 Nextcloud Enterprise가 제공하는 다양한 혜택을 활성화하며, 기업에서 운용하는 인스턴스에 권장됩니다.",
"PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP에서 시스템 환경 변수를 올바르게 조회할 수 없는 것 같습니다. getenv(\"PATH\") 시험 결과 빈 값이 반환되었습니다.",
"Please check the {linkstart}installation documentation ↗{linkend} for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "PHP 설정과 관련된 {linkstart}문서 ↗{linkend}를 참조하시어 이 서버의 PHP 설정을 확인하십시오. 특히 php-fpm을 사용할 경우 관련성이 높습니다.",
"The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "읽기 전용 설정이 활성화되었습니다. 이 상태에서는 웹 인터페이스를 통하여 일부 설정을 변경할 수 없습니다. 또한 매 업데이트마다 파일을 쓸 수 있는 상태로 변경해야 합니다.",
@@ -418,6 +409,10 @@ OC.L10N.register(
"MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "MySQL이 데이터베이스로 사용되고 있으나 4바이트 문자를 지원하지 않고 있습니다. 파일 이름이나 댓글 등에 Emoji와 같은 4바이트 문자를 문제 없이 사용하기 위해, MySQL에서 4바이트 문자 지원을 활성화하길 권장합니다. 더 구체적인 정보는 {linkstart}관련 문서를 참조하십시오↗{linkend}.",
"This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GB of free space available in the temp directory of PHP. Check the logs for full details about the path and the available space. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path." : "이 인스턴스에서 S3 기반 객체 저장소를 주 저장소로 사용하고 있습니다. 업로드한 파일을 서버에 임시로 저장하기 때문에 PHP 임시 디렉터리에 최소 50 GB의 빈 공간을 두는 것을 추천합니다. 전체 경로와 사용 가능한 정보를 보려면 로그를 참조하십시오. 성능을 개선하려면 php.ini의 임시 디렉터리를 변경하거나, 해당 위치에서 사용할 수 있는 공간을 더 많이 할당하십시오.",
"The temporary directory of this instance points to an either non-existing or non-writable directory." : "이 인스턴스의 임시 디렉토리가 존재하지 않거나 쓰기 불가능한 디렉토리를 가르키고 있습니다.",
+ "Account name or email" : "계정 이름 또는 이메일",
+ "Wrong username or password." : "사용자 이름이나 암호가 잘못되었습니다.",
+ "User disabled" : "사용자 비활성화됨",
+ "Username or email" : "사용자 이름 또는 이메일",
"A password reset message has been sent to the email address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help." : "암호 초기화 메시지가 이 계정의 이메일 주소로 발송되었습니다. 메일을 받지 못했다면, 스팸/정크 폴더를 확인하거나 로컬 관리자에게 문의하십시오.",
"If it is not there ask your local administrator." : "그곳에 없다면 로컬 관리자에게 문의하십시오.",
"Start search" : "검색 시작",
@@ -447,14 +442,19 @@ OC.L10N.register(
"This action requires you to confirm your password" : "이 작업을 수행하려면 암호를 입력해야 합니다",
"Confirm" : "확인",
"Failed to authenticate, try again" : "인증할 수 없습니다. 다시 시도하십시오.",
+ "Users" : "사용자",
"The page could not be found on the server." : "페이지를 서버에서 찾을 수 없습니다.",
+ "Username" : "사용자 이름",
+ "Database user" : "데이터베이스 사용자",
"Confirm your password" : "암호 확인",
"App token" : "앱 토큰",
"Alternative log in using app token" : "앱 토큰으로 대체 로그인",
+ "Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users." : "현재 인스턴스에 50명 이상의 사용자가 있기 때문에 명령행 업데이터를 사용하십시오.",
"Your remote address was identified as \"{remoteAddress}\" and is brute-force throttled at the moment slowing down the performance of various requests. If the remote address is not your address this can be an indication that a proxy is not configured correctly. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "당신의 원격지 주소는 \"{remoteAddress}\"(으)로 식별되며, 현재 무차별 대입 공격 방어를 위해 여러 요청의 성능을 저하시켰습니다. 위 원격지 주소가 당신의 주소가 아니라면, 프록시 설정이 제대로 되지 않았음을 나타냅니다. 자세한 내용은 {linkstart}문서 ↗{linkend}를 참조하십시오.",
"The database is used for transactional file locking. To enhance performance, please configure memcache, if available. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "데이터베이스는 트랜잭션 파일 잠금에 사용됩니다. 성능을 향상하려면 가능한 경우 memcache를 구성하세요. 자세한 내용은 {linkstart} 문서 ↗{linkend} 를 참조하세요.",
"PHP 8.0 is now deprecated in Nextcloud 27. Nextcloud 28 may require at least PHP 8.1. Please upgrade to {linkstart}one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as possible." : "Nextcloud 27에서 PHP 8.0 지원이 중단되었습니다. Nextcloud 28은 PHP 8.1 이상이 필요합니다. {linkstart}공식 지원되는 버전의 PHP{linkend}로 업그레이드 하십시오.",
"This instance is running in debug mode. Only enable this for local development and not in production environments." : "이 인스턴스는 디버그 모드에서 작동 중입니다. 프로덕션 환경이 아닌 로컬 개발을 위해서만 활성화 하세요.",
+ "If this account exists, a password reset message has been sent to its email address. If you do not receive it, verify your email address and/or account name, check your spam/junk folders or ask your local administration for help." : "계정이 존재한다면, 암호 초기화 메시지가 해당 계정의 이메일 주소로 전송됩니다. 만일 메일을 수신하지 못했다면, 이메일 주소 및 계정 이름을 확인하고 스팸 메일 폴더를 확인하십시오. 또는, 가까운 관리자에게 도움을 요청하십시오.",
"Avatar of {fullName}" : "{fullName}의 아바타"
},
"nplurals=1; plural=0;");