aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/pl.js
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2016-05-07 01:54:56 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2016-05-07 01:54:56 -0400
commit956c3f271962d4a5b399bec99a1f386d23faa8df (patch)
treebacc6e47a923dd15e8af367f4b3cb56f956d5700 /core/l10n/pl.js
parent09c507246d6795eb389c2b97af5db0200800637e (diff)
downloadnextcloud-server-956c3f271962d4a5b399bec99a1f386d23faa8df.tar.gz
nextcloud-server-956c3f271962d4a5b399bec99a1f386d23faa8df.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'core/l10n/pl.js')
-rw-r--r--core/l10n/pl.js28
1 files changed, 28 insertions, 0 deletions
diff --git a/core/l10n/pl.js b/core/l10n/pl.js
index e4a4986baac..0a83da4f4c9 100644
--- a/core/l10n/pl.js
+++ b/core/l10n/pl.js
@@ -92,6 +92,7 @@ OC.L10N.register(
"Nov." : "Lis.",
"Dec." : "Gru.",
"Settings" : "Ustawienia",
+ "Problem loading page, reloading in 5 seconds" : "Błąd podczas ładowania strony, odświeżanie w ciągu 5 sekund.",
"Saving..." : "Zapisywanie...",
"Dismiss" : "Anuluj",
"seconds ago" : "sekund temu",
@@ -144,6 +145,7 @@ OC.L10N.register(
"Send" : "Wyślij",
"Sending ..." : "Wysyłanie...",
"Email sent" : "E-mail wysłany",
+ "Send link via email" : "Wyślij link mailem",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Udostępnione tobie i grupie {group} przez {owner}",
"Shared with you by {owner}" : "Udostępnione tobie przez {owner}",
"group" : "grupa",
@@ -156,9 +158,17 @@ OC.L10N.register(
"change" : "zmiany",
"delete" : "usuń",
"access control" : "kontrola dostępu",
+ "No users found for {search}" : "Nie znaleziono użytkowników dla {search}",
+ "An error occurred. Please try again" : "Wystąpił błąd. Proszę spróbować ponownie.",
"Share" : "Udostępnij",
"Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Współdziel z użytkownikami innych chmur ownCloud używając wzorca uzytkownik@example.com/owncloud",
+ "Share with users…" : "Współdziel z użytkownikami...",
+ "Share with users, groups or remote users…" : "Współdziel z użytkownikami, grupami lub zdalnym użytkownikiem...",
+ "Share with users or groups…" : "Współdziel z użytkownikami lub grupami...",
+ "Error removing share" : "Błąd podczas usuwania współdzielenia",
"Warning" : "Ostrzeżenie",
+ "Error while sending notification" : "Błąd podczas wysyłania powiadomienia",
+ "invisible" : "niewidoczny",
"Delete" : "Usuń",
"Rename" : "Zmień nazwę",
"The object type is not specified." : "Nie określono typu obiektu.",
@@ -172,11 +182,16 @@ OC.L10N.register(
"sunny" : "słoneczna",
"Hello {name}, the weather is {weather}" : "Cześć {name}, dzisiejsza pogoda jest {weather}",
"Hello {name}" : "Witaj {name}",
+ "new" : "nowy",
"_download %n file_::_download %n files_" : ["pobrano %n plik","pobrano %n plików","pobrano %n plików"],
+ "Updating to {version}" : "Uaktualnianie do {version}",
+ "An error occurred." : "Wystąpił błąd",
"Please reload the page." : "Proszę przeładować stronę",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>." : "Aktualizacja zakończyła się niepowodzeniem. Zgłoś ten problem <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">spoleczności ownCloud</a>.",
+ "The update was successful. There were warnings." : "Aktualizacja przebiegła pomyślnie. Pojawiły się ostrzeżenia.",
"The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." : "Aktualizacji zakończyła się powodzeniem. Przekierowuję do ownCloud.",
"Searching other places" : "Przeszukaj inne miejsca",
+ "No search results in other folders" : "Brak wyników wyszukiwania w innych folderach",
"Personal" : "Osobiste",
"Users" : "Użytkownicy",
"Apps" : "Aplikacje",
@@ -202,6 +217,7 @@ OC.L10N.register(
"File: %s" : "Plik: %s",
"Line: %s" : "Linia: %s",
"Trace" : "Ślad",
+ "Security warning" : "Ostrzeżenie bezpieczeństwa",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Twój katalog danych i pliki są prawdopodobnie dostępne z poziomu internetu, ponieważ plik .htaccess nie działa.",
"Create an <strong>admin account</strong>" : "Utwórz <strong>konta administratora</strong>",
"Username" : "Nazwa użytkownika",
@@ -209,21 +225,27 @@ OC.L10N.register(
"Data folder" : "Katalog danych",
"Configure the database" : "Skonfiguruj bazę danych",
"Only %s is available." : "Dostępne jest wyłącznie %s.",
+ "For more details check out the documentation." : "Aby uzyskać więcej informacji zapoznaj się z dokumentacją.",
"Database user" : "Użytkownik bazy danych",
"Database password" : "Hasło do bazy danych",
"Database name" : "Nazwa bazy danych",
"Database tablespace" : "Obszar tabel bazy danych",
"Database host" : "Komputer bazy danych",
+ "Performance warning" : "Ostrzeżenie o wydajności",
+ "SQLite will be used as database." : "SQLite będzie używane jako baza danych.",
"Finish setup" : "Zakończ konfigurowanie",
"Finishing …" : "Kończę ...",
"Need help?" : "Potrzebujesz pomocy?",
+ "See the documentation" : "Zapoznaj się z dokumentacją",
"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared <strong>%s</strong> with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>" : "Witam, <br><br>informuję, że %s udostępnianych zasobów <strong>%s</strong> jest z Tobą.<br><a href=\"%s\">Zobacz!</a><br><br>",
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Ta aplikacja wymaga JavaScript do poprawnego działania. Proszę {linkstart}włączyć JavaScript{linkend} i przeładować stronę.",
"Log out" : "Wyloguj",
"Search" : "Wyszukaj",
"Server side authentication failed!" : "Uwierzytelnianie po stronie serwera nie powiodło się!",
"Please contact your administrator." : "Skontaktuj się z administratorem",
+ "An internal error occurred." : "Wystąpił wewnętrzny błąd.",
"Please try again or contact your administrator." : "Spróbuj ponownie lub skontaktuj się z administratorem.",
+ "Username or email" : "Nazwa użytkownika lub adres e-mail",
"Log in" : "Zaloguj",
"Wrong password. Reset it?" : "Niepoprawne hasło? Zresetuj je!",
"Wrong password." : "Złe hasło",
@@ -240,10 +262,16 @@ OC.L10N.register(
"You are accessing the server from an untrusted domain." : "Dostajesz się do serwera z niezaufanej domeny.",
"Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "W zależności od konfiguracji, jako administrator możesz także użyć poniższego przycisku aby zaufać tej domenie.",
"Add \"%s\" as trusted domain" : "Dodaj \"%s\" jako domenę zaufaną",
+ "App update required" : "Aktualizacja aplikacji wymagana",
+ "%s will be updated to version %s" : "%s zostanie zaktualizowane do wersji %s",
+ "These apps will be updated:" : "Te aplikacje zostaną zaktualizowane:",
+ "These incompatible apps will be disabled:" : "Te niekompatybilne aplikacje zostaną wyłączone:",
"The theme %s has been disabled." : "Motyw %s został wyłączony.",
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Proszę się upewnić, że baza danych, folder konfiguracji oraz folder danych zostały zarchiwizowane przed przejściem dalej.",
"Start update" : "Rozpocznij aktualizację",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Aby uniknąć timeout-ów przy większych instalacjach, możesz zamiast tego uruchomić następującą komendę w katalogu Twojej instalacji:",
+ "Detailed logs" : "Szczegółowe logi",
+ "Update needed" : "Wymagana aktualizacja",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Strona odświeży się gdy instancja %s będzie ponownie dostępna."
},
"nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);");