Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 7 insertions, 7 deletions

diff --git a/core/l10n/ro.js b/core/l10n/ro.js
index 2127e9d6842..2d7da1625f4 100644
--- a/core/l10n/ro.js
+++ b/core/l10n/ro.js
@@ -79,12 +79,8 @@ OC.L10N.register(
     "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Serverul dvs. web nu este configurat corespunzător pentru a rezolva \"{url}\". Informații suplimentare pot fi găsite în documentația {linkstart} documentația ↗{linkend}.",
     "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". This is most likely related to a web server configuration that was not updated to deliver this folder directly. Please compare your configuration against the shipped rewrite rules in \".htaccess\" for Apache or the provided one in the documentation for Nginx at it's {linkstart}documentation page ↗{linkend}. On Nginx those are typically the lines starting with \"location ~\" that need an update." : "Serverul dvs. web nu este configurat corespunzător pentru a rezolva \"{url}\". Cel mai probabil, acest lucru este legat de o configurație a serverului web care nu a fost actualizată pentru a furniza direct acest folder. Vă rugăm să comparați configurația dvs. cu regulile de rescriere livrate în \".htaccess\" pentru Apache sau cu cea furnizată în documentația pentru Nginx la pagina de documentare {linkstart}↗{linkend}. În cazul Nginx, liniile care încep cu \"location ~\" sunt cele care au nevoie de o actualizare.",
     "Your web server is not properly set up to deliver .woff2 files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustement to also deliver .woff2 files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Serverul dvs. web nu este configurat corespunzător pentru a furniza fișiere .woff2. Aceasta este de obicei o problemă cu configurația Nginx. Pentru Nextcloud 15 este nevoie de o ajustare pentru a furniza și fișierele .woff2. Comparați configurația Nginx cu configurația recomandată în documentația noastră {linkstart} ↗{linkend}.",
-    "Please make sure to set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Suggestion: \"{suggestedOverwriteCliURL}\". Otherwise there might be problems with the URL generation via cron. (It is possible though that the suggested URL is not the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Best is to double check this in any case.)" : "Verificați configurarea opțiunii \"overwrite.cli.url\" în config.php către URL-ul pe care-l folosesc utilizatorii pentru a accesa Nextcloud. Sugestie: \"{suggestedOverwriteCliURL}\". Altfel s-ar putea să fie probleme cu URL-ul generat via cron. (E posibil totuși ca URL-ul sugerat să nu fie URL-ul principal folosit de utilizatori pentru a accesa Nextcloud. Este important să verificați atent.)",
-    "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Cron job-ul nu s-a putut executa via CLI. Au apărut următoarele erori tehnice:",
-    "Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong. {linkstart}Check the background job settings ↗{linkend}." : "Ultimul job de fundal a rulat {relativeTime}. Ceva nu este în regulă.{linkstart}Verificați setările job-urilor de fundal ↗{linkend}.",
     "This is the unsupported community build of Nextcloud. Given the size of this instance, performance, reliability and scalability cannot be guaranteed. Push notifications are limited to avoid overloading our free service. Learn more about the benefits of Nextcloud Enterprise at {linkstart}https://nextcloud.com/enterprise{linkend}." : "Acesta este un build community de Nextcloud, fără suport. Având în vedere mărimea instanței, performanța, fiabilitatea și scalabilitatea nu pot fi garantate. Notificările push sunt restricționate pentru a evita supraîncarcarea serviciului nostru gratuit. Aflați mai multe despre avantajele Nextcloud Enterprise la {linkstart}https://nextcloud.com/enterprise{linkend}.",
     "Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the {linkstart}memcached wiki about both modules ↗{linkend}." : "Memvached este configurat ca un cache distribuit dar este instalat, în mod greșit,  modulul PHP \"memcache\". \\OC\\Memcache\\Memcached suportă doar modulul \"memcached\" și nu \"memcache\". Vedeți {linkstart}Wiki-ul memcached în legătură cu ambele module ↗{linkend}.",
-    "Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the {linkstart1}documentation ↗{linkend}. ({linkstart2}List of invalid files…{linkend} / {linkstart3}Rescan…{linkend})" : "Unele fișiere nu au trecut de verificarea integrității. Mai multe informații despre cum să rezolvați această problemă pot fi găsite în {linkstart1}documentație ↗{linkend}. ({linkstart2}Lista fișierelor invalide…{linkend} / {linkstart3}Rescanare…{linkend})",
     "The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended." : "Funcția PHP \"set_time_limit\" nu este disponibilă. Aceasta ar putea avea ca efect ca scripturile să fie oprite în timpul execuției, compromițând instalarea. Se recomandă puternic activarea acestei funcții.",
     "The PHP modules \"gmp\" and/or \"bcmath\" are not enabled. If you use WebAuthn passwordless authentication, these modules are required." : "Modulul PHP \"gmp\" și/sau \"bcmath\" nu sunt active. Dacă utilizați autentificarea WebAuthn fără parolă, aceste module sunt necesare.",
     "MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Este utilizat MySQL ca bază de date dar nu are suport pentru caractere pe 4 byte. Pentru a putea manipula fără probleme caractere pe 4 byte (ca emoji-urile) în numele de fișiere sau comentarii, de exemplu, se recomandă activarea suportului pentru acestea în MySQL. Pentru mai multe detalii citiți {linkstart}documentația↗{linkend}.",
@@ -335,9 +331,6 @@ OC.L10N.register(
     "Skip to navigation of app" : "Salt la navigatorul aplicației",
     "Go to %s" : "Salt la %s",
     "Get your own free account" : "Obțineți contul personal gratuit",
-    "This action requires you to confirm your password" : "Această acțiune necesită confirmarea parolei tale",
-    "Confirm your password" : "Confirmă parola:",
-    "Confirm" : "Confirmă",
     "Connect to your account" : "Conectează-te la contul tău",
     "Please log in before granting %1$s access to your %2$s account." : "Trebuie să vă logați înainte de a permite accesul %1$s la contul dumneavoastră %2$s.",
     "If you are not trying to set up a new device or app, someone is trying to trick you into granting them access to your data. In this case do not proceed and instead contact your system administrator." : "Dacă încercați să configurați un nou device sau o aplicație, cineva încearcă să vă păcălească să-i acordați accesul la date. În acest caz nu continuați și contactați în schimb administratorul.",
@@ -394,12 +387,16 @@ OC.L10N.register(
     "Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Baza dumneavoastră de date nu rulează cu nivelul de izolare a tranzacției \"READ COMMITTED\". Acest lucru poate cauza probleme atunci când mai multe acțiuni sunt executate în paralel.",
     "The PHP module \"fileinfo\" is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "Modulul PHP \"fileinfo\" lipsește. Se recomandă cu tărie activarea acestui modul pentru a obține cele mai bune rezultate cu detectarea tipurilor MIME.",
     "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "Blocarea fișierului tranzacțional este dezactivată, aceasta poate duce la probleme. Adăugați \"filelocking.enabled\" în config.php pentru a evita aceste probleme. Vedeți {linkstart}linkend{linkend} pentru mai multe informații.",
+    "Please make sure to set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Suggestion: \"{suggestedOverwriteCliURL}\". Otherwise there might be problems with the URL generation via cron. (It is possible though that the suggested URL is not the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Best is to double check this in any case.)" : "Verificați configurarea opțiunii \"overwrite.cli.url\" în config.php către URL-ul pe care-l folosesc utilizatorii pentru a accesa Nextcloud. Sugestie: \"{suggestedOverwriteCliURL}\". Altfel s-ar putea să fie probleme cu URL-ul generat via cron. (E posibil totuși ca URL-ul sugerat să nu fie URL-ul principal folosit de utilizatori pentru a accesa Nextcloud. Este important să verificați atent.)",
     "Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective {linkstart}ISO 3166-1 code ↗{linkend} of the region to your config file." : "Instanța nu are configurată o regiune telefonică implicită. Aceasta este necesară pentru validarea numerelor de telefon în setările profilurilor fără un cod de țară. Pentru a permite utilizarea numerelor fără cod de țară, adăugați \"default_phone_region\" cu codul respectiv {linkstart}ISO 3166-1 ↗{linkend} al regiunii în fișierul de configurație.",
+    "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Cron job-ul nu s-a putut executa via CLI. Au apărut următoarele erori tehnice:",
+    "Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong. {linkstart}Check the background job settings ↗{linkend}." : "Ultimul job de fundal a rulat {relativeTime}. Ceva nu este în regulă.{linkstart}Verificați setările job-urilor de fundal ↗{linkend}.",
     "This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "Acest server nu are o conexiune funcțională la Internet. Mai multe puncte finale nu pot fi contactate. Aceasta înseamnă că unele caracteristici precum montarea unui spațiu extern de stocare, notificări despre actualizări sau instalarea aplicațiilor din sursă terță nu vor fi accesibile. De asemenea, ar putea să nu funcționeze nici accesul fișierelor la distanță și transmiterea emailurilor de notificare. Stabiliți o conexiune la Internet pentru acest server pentru a beneficia de toate facilitățile.",
     "No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Nu este configurat un cache de memorie. Pentru îmbunătățirea performanței, configurați o memcache, dacă este disponibilă. Mai multe informații pot fi găsite în {linkstart}documentație ↗{linkend}.",
     "No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "PHP nu a găsit o sursă potrivită pentru elemente aleatoare, ceea ce este nerecomandat din motive de securitate. Informații suplimentare se pot găsi în {linkstart}documentație ↗{linkend}.",
     "You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of {linkstart}performance and security updates provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as your distribution supports it." : "Aveți {version} de PHP. Actualizați versiunea de PHP pentru a beneficia de {linkstart}actualizările de performanță și de securitate furnizate de PHP Group ↗{linkend} de îndată ce distribuția vă permite.",
     "The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Configurația header-ului proxiului revers este incorectă sau accesați Nextcloud printr-un proxy de încredere. Dacă nu, aceasta este o problemă de securitate și ar putea permite unui atacator să-și facă adresa IP vizibilă serverului Nextcloud. Mai multe informații pot fi găsite la {linkstart}documentation ↗{linkend}.",
+    "Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the {linkstart1}documentation ↗{linkend}. ({linkstart2}List of invalid files…{linkend} / {linkstart3}Rescan…{linkend})" : "Unele fișiere nu au trecut de verificarea integrității. Mai multe informații despre cum să rezolvați această problemă pot fi găsite în {linkstart1}documentație ↗{linkend}. ({linkstart2}Lista fișierelor invalide…{linkend} / {linkstart3}Rescanare…{linkend})",
     "The PHP OPcache module is not properly configured. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "Modulul PHP OPcache nu este configurat corect. Vedeți {linkstart}documentația ↗{linkend} pentru maimulte informații.",
     "Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "Instalarea PHP nu are suport pentru FreeType, introducând incompatibilități cu imaginile de profil și cu interfața de configurare.",
     "Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "Lipsește indexul \"{indexName}\" in tabela \"{tableName}\".",
@@ -444,8 +441,11 @@ OC.L10N.register(
     "Copy to {folder}" : "Copiază la {folder}",
     "Move to {folder}" : "Mută la {folder}",
     "Authentication required" : "Este necesară autentificarea",
+    "This action requires you to confirm your password" : "Această acțiune necesită confirmarea parolei tale",
+    "Confirm" : "Confirmă",
     "Failed to authenticate, try again" : "Eroare la autentificare, reîncearcă",
     "The page could not be found on the server." : "Pagina nu a fost găsită.",
+    "Confirm your password" : "Confirmă parola:",
     "App token" : "Token aplicație",
     "Alternative log in using app token" : "Conectare alternativă folosind token-ul aplicației",
     "The database is used for transactional file locking. To enhance performance, please configure memcache, if available. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "Pentru blocarea tranzacțională a fișierelor este folosită baza de date. Pentru îmbunătățirea performanței, configurați memcache, dacă este disponibilă. Vedeți {linkstart}documentația ↗{linkend} pentru mai multe informații.",