aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/zh_HK.js
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2024-03-05 00:19:41 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2024-03-05 00:19:41 +0000
commit80e4193d4ff292733d68253169f29847c295e424 (patch)
tree942d765c6a40296d77b52ffb1b05afb2b1db1b0f /core/l10n/zh_HK.js
parenta58ed05f1d19d591a1ed384e87915db952c5f163 (diff)
downloadnextcloud-server-80e4193d4ff292733d68253169f29847c295e424.tar.gz
nextcloud-server-80e4193d4ff292733d68253169f29847c295e424.zip
Fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'core/l10n/zh_HK.js')
-rw-r--r--core/l10n/zh_HK.js4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/core/l10n/zh_HK.js b/core/l10n/zh_HK.js
index 46c83524174..58f398bfac5 100644
--- a/core/l10n/zh_HK.js
+++ b/core/l10n/zh_HK.js
@@ -77,7 +77,6 @@ OC.L10N.register(
"Already up to date" : "此版本為最新版本",
"Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "WebDAV 界面似乎為故障狀態,導致您的網頁伺服器無法提供檔案同步功能。",
"Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "您的網絡伺服器未正確設置為解析“ {url}”。可以在 {linkstart} 說明書↗{linkend} 中找到更多信息。",
- "You are accessing your instance over a secure connection, however your instance is generating insecure URLs. This most likely means that you are behind a reverse proxy and the overwrite config variables are not set correctly. Please read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "您正在通過安全連接存取實例,但是您的實例正在生成不安全的URL。這很可能意味著您被隱藏在反向代理(reverse proxy)之後,並且覆蓋配置變量(overwrite config variables)未正確設置。請閱讀{linkstart}有關此的文檔頁面↗{linkend}。",
"Error occurred while checking server setup" : "檢查伺服器設定時發生錯誤",
"For more details see the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "有關更多細節,請參見 {linkstart} 說明書↗{linkedin}。",
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "目前 HTTP 的 {header} 標頭設定並不是 \"{expected}\" ,這是一個潛在的安全性和隱私風險,我們建議調整此項設定。",
@@ -85,7 +84,6 @@ OC.L10N.register(
"The \"{header}\" HTTP header does not contain \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "目前 HTTP 的 {header} 標頭設定並不包防 \"{expected}\" ,這是一個潛在的安全性和隱私風險,建議調整此項設定。",
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the {linkstart}W3C Recommendation ↗{linkend}." : "HTTP header “{header}” 未設置為 “ {val1}”、“ {val2}”、“{val3}”、“{val4}” 或 “{val5}”。這可能會洩漏引用資訊。請參閱 {linkstart}W3C建議↗{linkend}。",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the {linkstart}security tips ↗{linkend}." : "未將 “Strict-Transport-Security” HTTP header 設置為至少“{seconds}”秒。為了增強安全性,建議按照{linkstart}安全提示↗{linkend}中的說明啟用 HSTS。",
- "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead, as described in the {linkstart}security tips ↗{linkend}. Without it some important web functionality like \"copy to clipboard\" or \"service workers\" will not work!" : "透過 HTTP 不安全地訪問網站。強烈建議您將伺服器設置為需要 HTTPS,如{linkstart}安全提示 ↗{linkend} 中所述。如果不這樣做,一些重要的網站功能,如「複製到剪貼板」或「服務工作者」將無法使用!。",
"unknown text" : "文字不詳",
"Hello world!" : "哈囉,世界!",
"sunny" : "晴朗的",
@@ -417,7 +415,9 @@ OC.L10N.register(
"MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "MySQL 用作數據庫,但不支持4-byte字符。為了能夠處理4字節字符(如表情符號)而不會出現文件名或註釋問題,建議在MySQL中啟用4字節支持。有關更多詳細信息,請參見{linkstart}關於此↗的文檔頁面{linkend}。",
"This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GB of free space available in the temp directory of PHP. Check the logs for full details about the path and the available space. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path." : "此站台使用Amazon S3物件儲存為主要儲存區。上傳檔案會暫存在伺服器,因此建議PHP的暫存資料夾最少要有50GB可用容量。請在登入檔中查閱關於資料夾路徑及可用容量的詳細資訊。要增進效能,請在php.ini中變更暫存資料夾位置,或將該資料夾容量增加。",
"The temporary directory of this instance points to an either non-existing or non-writable directory." : "此實例的臨時目錄指向一個不存在或不可寫的目錄。",
+ "You are accessing your instance over a secure connection, however your instance is generating insecure URLs. This most likely means that you are behind a reverse proxy and the overwrite config variables are not set correctly. Please read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "您正在通過安全連接存取實例,但是您的實例正在生成不安全的URL。這很可能意味著您被隱藏在反向代理(reverse proxy)之後,並且覆蓋配置變量(overwrite config variables)未正確設置。請閱讀{linkstart}有關此的文檔頁面↗{linkend}。",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "您的資料目錄和檔案看來可以被公開存取。這表示 .htaccess 設定檔並未生效。我們強烈建議您設定網頁伺服器,拒絕公開存取資料目錄,或者將您的資料目錄移出網頁伺服器根目錄。",
+ "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead, as described in the {linkstart}security tips ↗{linkend}. Without it some important web functionality like \"copy to clipboard\" or \"service workers\" will not work!" : "透過 HTTP 不安全地訪問網站。強烈建議您將伺服器設置為需要 HTTPS,如{linkstart}安全提示 ↗{linkend} 中所述。如果不這樣做,一些重要的網站功能,如「複製到剪貼板」或「服務工作者」將無法使用!。",
"Account name or email" : "賬戶名稱或電郵地址",
"Wrong username or password." : "錯誤的用戶名稱 或 密碼",
"User disabled" : "用戶已遭停用",