[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 34 insertions, 30 deletions

diff --git a/l10n/fi_FI/contacts.po b/l10n/fi_FI/contacts.po
index 43e05ac6eea..35b090e46b3 100644
--- a/l10n/fi_FI/contacts.po
+++ b/l10n/fi_FI/contacts.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-04 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-04 00:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-11 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-11 00:03+0000\n"
 "Last-Translator: owncloud_robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,8 +26,8 @@ msgid "Error (de)activating addressbook."
 msgstr ""
 
 #: ajax/addressbook/delete.php:31 ajax/addressbook/update.php:20
-#: ajax/contact/addproperty.php:42 ajax/contact/delete.php:30
-#: ajax/contact/saveproperty.php:37
+#: ajax/contact/addproperty.php:42 ajax/contact/delete.php:31
+#: ajax/contact/saveproperty.php:39
 msgid "id is not set."
 msgstr ""
 
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
 
 #: ajax/categories/categoriesfor.php:34
 msgid "Error setting checksum."
-msgstr ""
+msgstr "Virhe asettaessa tarkistussummaa."
 
 #: ajax/categories/delete.php:19
 msgid "No categories selected for deletion."
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Yhteystietoja ei löytynyt."
 msgid "There was an error adding the contact."
 msgstr "Virhe yhteystietoa lisättäessä."
 
-#: ajax/contact/addproperty.php:39 ajax/contact/saveproperty.php:34
+#: ajax/contact/addproperty.php:39 ajax/contact/saveproperty.php:36
 msgid "element name is not set."
 msgstr ""
 
@@ -87,11 +87,11 @@ msgstr ""
 msgid "Error adding contact property: "
 msgstr ""
 
-#: ajax/contact/deleteproperty.php:36
+#: ajax/contact/deleteproperty.php:37
 msgid "Information about vCard is incorrect. Please reload the page."
 msgstr "vCardin tiedot eivät kelpaa. Lataa sivu uudelleen."
 
-#: ajax/contact/deleteproperty.php:43
+#: ajax/contact/deleteproperty.php:44
 msgid "Error deleting contact property."
 msgstr "Virhe poistettaessa yhteystiedon ominaisuutta."
 
@@ -103,19 +103,19 @@ msgstr ""
 msgid "Error parsing VCard for ID: \""
 msgstr "Virhe jäsennettäessä vCardia tunnisteelle: \""
 
-#: ajax/contact/saveproperty.php:40
+#: ajax/contact/saveproperty.php:42
 msgid "checksum is not set."
 msgstr ""
 
-#: ajax/contact/saveproperty.php:60
+#: ajax/contact/saveproperty.php:62
 msgid "Information about vCard is incorrect. Please reload the page: "
 msgstr ""
 
-#: ajax/contact/saveproperty.php:67
+#: ajax/contact/saveproperty.php:69
 msgid "Something went FUBAR. "
 msgstr ""
 
-#: ajax/contact/saveproperty.php:142
+#: ajax/contact/saveproperty.php:144
 msgid "Error updating contact property."
 msgstr "Virhe päivitettäessä yhteystiedon ominaisuutta."
 
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr ""
 
 #: ajax/oc_photo.php:32
 msgid "No photo path was submitted."
-msgstr ""
+msgstr "Kuvan polkua ei annettu."
 
 #: ajax/oc_photo.php:39
 msgid "File doesn't exist:"
@@ -164,19 +164,19 @@ msgstr ""
 msgid "Error saving contact."
 msgstr "Virhe yhteystietoa tallennettaessa."
 
-#: ajax/savecrop.php:108
+#: ajax/savecrop.php:109
 msgid "Error resizing image"
 msgstr "Virhe asettaessa kuvaa uuteen kokoon"
 
-#: ajax/savecrop.php:111
+#: ajax/savecrop.php:112
 msgid "Error cropping image"
 msgstr "Virhe rajatessa kuvaa"
 
-#: ajax/savecrop.php:114
+#: ajax/savecrop.php:115
 msgid "Error creating temporary image"
 msgstr "Virhe luotaessa väliaikaista kuvaa"
 
-#: ajax/savecrop.php:117
+#: ajax/savecrop.php:118
 msgid "Error finding image: "
 msgstr ""
 
@@ -212,11 +212,11 @@ msgstr "Tilapäiskansio puuttuu"
 
 #: ajax/uploadphoto.php:59 ajax/uploadphoto.php:109
 msgid "Couldn't save temporary image: "
-msgstr ""
+msgstr "Väliaikaiskuvan tallennus epäonnistui:"
 
 #: ajax/uploadphoto.php:62 ajax/uploadphoto.php:112
 msgid "Couldn't load temporary image: "
-msgstr ""
+msgstr "Väliaikaiskuvan lataus epäonnistui:"
 
 #: ajax/uploadphoto.php:71
 msgid "No file was uploaded. Unknown error"
@@ -276,6 +276,10 @@ msgid ""
 "on this server."
 msgstr ""
 
+#: js/contacts.js:1236
+msgid "Error loading profile picture."
+msgstr ""
+
 #: js/contacts.js:1337 js/contacts.js:1371
 msgid "Select type"
 msgstr ""
@@ -284,7 +288,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for "
 "them to be deleted."
-msgstr ""
+msgstr "Jotkin yhteystiedot on merkitty poistettaviksi, mutta niitä ei ole vielä poistettu. Odota hetki, että kyseiset yhteystiedot poistetaan."
 
 #: js/loader.js:49
 msgid "Result: "
@@ -478,11 +482,11 @@ msgstr ""
 
 #: templates/index.php:48
 msgid "Next addressbook"
-msgstr ""
+msgstr "Seuraava osoitekirja"
 
 #: templates/index.php:50
 msgid "Previous addressbook"
-msgstr ""
+msgstr "Edellinen osoitekirja"
 
 #: templates/index.php:54
 msgid "Actions"
@@ -534,7 +538,7 @@ msgstr "Muokkaa nimitietoja"
 
 #: templates/part.contact.php:40 templates/part.contact.php:42
 #: templates/part.contact.php:44 templates/part.contact.php:46
-#: templates/part.contact.php:50 templates/settings.php:34
+#: templates/part.contact.php:50 templates/settings.php:33
 msgid "Delete"
 msgstr "Poista"
 
@@ -845,30 +849,30 @@ msgstr "Näytä vain luku -muodossa oleva VCF-linkki"
 msgid "Download"
 msgstr "Lataa"
 
-#: templates/settings.php:31
+#: templates/settings.php:30
 msgid "Edit"
 msgstr "Muokkaa"
 
-#: templates/settings.php:41
+#: templates/settings.php:40
 msgid "New Address Book"
 msgstr "Uusi osoitekirja"
 
-#: templates/settings.php:42
+#: templates/settings.php:41
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
 
-#: templates/settings.php:43
+#: templates/settings.php:42
 msgid "Description"
 msgstr "Kuvaus"
 
-#: templates/settings.php:45
+#: templates/settings.php:43
 msgid "Save"
 msgstr "Tallenna"
 
-#: templates/settings.php:46
+#: templates/settings.php:44
 msgid "Cancel"
 msgstr "Peru"
 
-#: templates/settings.php:51
+#: templates/settings.php:49
 msgid "More..."
 msgstr "Lisää..."