diff options
| author | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-03-28 00:03:44 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-03-28 00:03:44 +0100 |
| commit | 7098bcd4b7fbcfeefa8afb07cda77abccdeb9ed0 (patch) | |
| tree | ba09c43480911f65b11056fb18922622764c6e58 /l10n/ja_JP | |
| parent | c51396551d3955786bc5df3fbc45109b66d82350 (diff) | |
| download | nextcloud-server-7098bcd4b7fbcfeefa8afb07cda77abccdeb9ed0.tar.gz nextcloud-server-7098bcd4b7fbcfeefa8afb07cda77abccdeb9ed0.zip | |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ja_JP')
| -rw-r--r-- | l10n/ja_JP/core.po | 11 |
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/l10n/ja_JP/core.po b/l10n/ja_JP/core.po index 8ebb509335c..fd61b2fdbfa 100644 --- a/l10n/ja_JP/core.po +++ b/l10n/ja_JP/core.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Daisuke Deguchi <ddeguchi@is.nagoya-u.ac.jp>, 2012. # Daisuke Deguchi <ddeguchi@nagoya-u.jp>, 2012-2013. # <tetuyano+transi@gmail.com>, 2012. +# YANO Tetsu <tetuyano+transi@gmail.com>, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-03-27 00:08+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-26 11:31+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-28 00:02+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-27 10:10+0000\n" +"Last-Translator: Daisuke Deguchi <ddeguchi@nagoya-u.jp>\n" "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -477,11 +478,11 @@ msgstr "セキュリティ警告" #: templates/installation.php:25 msgid "Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)" -msgstr "" +msgstr "あなたのPHPのバージョンには、Null Byte攻撃(CVE-2006-7243)という脆弱性が含まれています。" #: templates/installation.php:26 msgid "Please update your PHP installation to use ownCloud securely." -msgstr "" +msgstr "ownCloud を安全に利用するに、PHPの更新を行なってください。" #: templates/installation.php:32 msgid "" |