aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/ka_GE/files_versions.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-04-13 02:15:54 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-04-13 02:15:54 +0200
commit19afc216cfb76e0896b3e9292561eb9992327443 (patch)
treeda72ec520d1c1bb911f574b46a03c589f4b1722d /l10n/ka_GE/files_versions.po
parentf9e7d4ce2525cc4a101e36ae4aec41aabd69a902 (diff)
downloadnextcloud-server-19afc216cfb76e0896b3e9292561eb9992327443.tar.gz
nextcloud-server-19afc216cfb76e0896b3e9292561eb9992327443.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ka_GE/files_versions.po')
-rw-r--r--l10n/ka_GE/files_versions.po29
1 files changed, 15 insertions, 14 deletions
diff --git a/l10n/ka_GE/files_versions.po b/l10n/ka_GE/files_versions.po
index b37855b93c5..77b0ca0d8d5 100644
--- a/l10n/ka_GE/files_versions.po
+++ b/l10n/ka_GE/files_versions.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Romeo Pirtskhalava <romeo@energo-pro.ge>, 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-28 00:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-27 23:04+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-13 02:12+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-12 14:10+0000\n"
+"Last-Translator: drlinux64 <romeo@energo-pro.ge>\n"
"Language-Team: Georgian (Georgia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ka_GE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,38 +21,38 @@ msgstr ""
#: ajax/rollbackVersion.php:15
#, php-format
msgid "Could not revert: %s"
-msgstr ""
+msgstr "ვერ მოხერხდა უკან დაბრუნება: %s"
#: history.php:40
msgid "success"
-msgstr ""
+msgstr "დასრულდა"
#: history.php:42
#, php-format
msgid "File %s was reverted to version %s"
-msgstr ""
+msgstr "ფაილი %s დაბრუნდა ვერსიაზე %s"
#: history.php:49
msgid "failure"
-msgstr ""
+msgstr "შეცდომა"
#: history.php:51
#, php-format
msgid "File %s could not be reverted to version %s"
-msgstr ""
+msgstr "ვერ მოხერხდა %s ფაილის %s ვერსიაზე დაბრუნება"
-#: history.php:68
+#: history.php:69
msgid "No old versions available"
-msgstr ""
+msgstr "ძველი ვერსია არ არსებობს"
-#: history.php:73
+#: history.php:74
msgid "No path specified"
-msgstr ""
+msgstr "გზა არ არის მითითებული"
#: js/versions.js:6
msgid "Versions"
-msgstr ""
+msgstr "ვერსიები"
#: templates/history.php:20
msgid "Revert a file to a previous version by clicking on its revert button"
-msgstr ""
+msgstr "დააბრუნეთ ფაილი წინა პოზიციაზე revert ღილაკზე დაჭერით"